Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Verberg thumbnails Zie ook voor QI TCP 10 A1:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

WIRELESS QI
CHARGER
®
TCP 10 A1
WIRELESS QI
CHARGER
®
Operation and Safety Notes
INDUKTIV QI
-OPLADER
®
Betjenings- og sikkerhedsbemærkninger
INDUCTIEVE QI
-OPLADER
®
Gebruik en veiligheidsrichtlijnen
INDUKTIVES QI
-LADEGERÄT
®
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 377608_2101

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Tronic QI TCP 10 A1

  • Pagina 1 WIRELESS QI CHARGER ® TCP 10 A1 WIRELESS QI CHARGER ® Operation and Safety Notes INDUKTIV QI -OPLADER ® Betjenings- og sikkerhedsbemærkninger INDUCTIEVE QI -OPLADER ® Gebruik en veiligheidsrichtlijnen INDUKTIVES QI -LADEGERÄT ® Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 377608_2101...
  • Pagina 2 GB / IE / NI Operation and Safety Notes Page Betjenings- og sikkerhedsbemærkninger Side NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 39 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Warnings and symbols used ..... Page Introduction ..........Page Intended use ..........Page Trademark notices ......... Page Safety notes..........Page Description of parts ......Page Technical data ......... Page Scope of delivery ........Page Before use ..........Page Operation ..........Page Troubleshooting ........
  • Pagina 5: Warnings And Symbols Used

    Warnings and symbols used These instructions for use contain the following symbols and warnings: DANGER! This symbol with the signal word “DANGER“ indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in serious injury or death.
  • Pagina 6 NOTE: This symbol with the signal word “NOTE“ provides additional useful information. Direct current / voltage “Qi“ and the Qi logo mark are trademark of the Wireless Power Consortium (WPC). This symbol means that the operating instructions must be observed before using the product.
  • Pagina 7: Wireless Qi ® Charger

    USB ®   Implementers Forum, Inc. “Qi“ and the Qi logo mark are trademark of the   Wireless Power Consortium (WPC). The TRONIC trademark and trade name is the   property of their respective owners. 8 GB/IE/NI...
  • Pagina 8: Safety Notes

    Any other names and products are trademarks or   registered trademarks of their respective owners. Safety notes Before using the product, please familiarize yourself with all of the safety instructions and instructions for use! When passing this product on to others, please also include all the documents! WARNING! DANGER TO LIFE AND RISK OF ACCIDENT FOR INFANTS AND CHILDREN!
  • Pagina 9 This product does not contain any parts which can   be serviced by the user. Keep the product away from moisture, dripping and   splash water! Do not place burning candles or other open fire on   or next to the product. If you notice smoke or unusual noise or odour,  ...
  • Pagina 10: Description Of Parts

    Keep the product at least 20 cm from pacemakers   or implantable cardioverter defibrillators, as the electromagnetic radiation may impair the functionality of pacemakers. The radio waves transmitted could cause   interference in hearing aids. Never use the product near flammable gases or  ...
  • Pagina 11: Technical Data

    P Technical data Dimensions (W x H): approx. 102 x 12 mm Weight: approx. 100 g Operating temperature: 5 – 35 °C Storage temperature: 0 – 45 °C Humidity(no condensation): 10 – 70 % USB charging cable length: approx. 1 m Input: , 2 A Output:...
  • Pagina 12: Scope Of Delivery

    P Scope of delivery 1 Wireless Qi charger ® 1 USB charging cable 1 Instructions for use P Before use NOTE: Before use, verify the package contents are   complete and undamaged! All parts have to be unpacked and the packaging  ...
  • Pagina 13 Charge your mobile device 1. Plug the USB type A plug of the USB charging cable into the USB port on a suitable USB adapter (not included) and plug the USB type C plug into USB type C input socket of the product.
  • Pagina 14: Led Indicator 2 Status

    3. LED indicator will light up blue for approx. two seconds when the product is under standby mode and there is no mobile device on the Qi charging surface 4. Place the mobile device on the Qi charging surface . Make sure the center of the device is aligned over the center of the Qi charging surface.
  • Pagina 15: Troubleshooting

    LED indicator Status Green is flashing Incompatible adapter or cable connected P Troubleshooting What should I do if the LED indicator of the product is not lit during starting process (Boot phase)? Check the USB cable connection between USB   adapter (not included) and the product.
  • Pagina 16: Storage When Not In Use

    Disconnect the USB connection immediately.   Check that no foreign object blocking the charging.   Let the product cool down for a while and try to use   it again. What should I do if the LED indicator flashes green? This indicates the incompatible adapter or cable  ...
  • Pagina 17: Disposal

    cleaners. These can damage the surface of the product. Only clean the product with a slightly damp cloth   and mild washing-up liquid. P Disposal Packaging: The packaging is made of environmentally friendly materials, which may be disposed of through your local recycling facilities.
  • Pagina 18: Simplified Ukca Declaration Of

    This disposal is free of charge to you. Protect the environment and dispose of properly. The product is recyclable, subject to extended manufacturer responsibility, and collected separately. an be obtained from your local authority. P Simplified UKCA declaration of conformity (in Great Britain only) Hereby, OWIM GmbH &...
  • Pagina 19: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    P Simplified EU declaration of conformity Hereby, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, GERMANY, declares that the product WIRELESS QI CHARGER HG08304A / ® HG08304B, is in compliance with Directives 2014/53/EU and 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.owim.com P Warranty and service...
  • Pagina 20: Warranty Claim Procedure

    of charge to you. This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly. The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g.
  • Pagina 21: Service

    P Service Service Great Britain Tel.: 08000569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk Service Ireland Tel.: 1800 200736 E-Mail: owim@lidl.ie Service Northern Ireland Tel.: 0800 0927852 E-Mail: owim@lidl.ie 22 GB/IE/NI...
  • Pagina 22 Brugte advarsler og symboler ..Side Indledning ..........Side Tiltænkt brug ..........Side Bemærkning om varemærker ..Side Sikkerhedsbemærkninger ....Side Beskrivelse af delene ......Side Tekniske data ......... Side Leveringsomfang........Side Inden brug ..........Side Betjening ............ Side Fejlfinding ..........Side Opbevaring, når produktet ikke er i brug ............
  • Pagina 23: Brugte Advarsler Og Symboler

    Brugte advarsler og symboler Disse brugsanvisninger indeholder følgende symboler og advarsler: FARE! Dette symbol med ordet “FARE” indikerer en fare med et højt risikoniveau, som, hvis denne ikke undgås, vil medføre alvorlig skade eller dødsfald. ADVARSEL! Dette symbol med ordet "ADVARSEL"...
  • Pagina 24 BEMÆRK: Dette symbol med ordet "BEMÆRK" betyder, at der er yderligere nyttige oplysninger. Jævnstrøm/spænding "Qi" og Qi-logoet er varemærke tilhørende Wireless Power Consortium (WPC). Dette symbol betyder, at betjeningsvejledningen skal overholdes ved brug af produktet. CE-mærket indikerer at produktet er i overensstemmelse med relevante EU- direktiver gældende for produktet.
  • Pagina 25: Indledning

    ændringer eller forkert brug. P Bemærkning om varemærker er et registreret varemærke tilhørende USB ®   Implementers Forum, Inc. "Qi" og Qi-logoet er varemærke tilhørende Wireless   Power Consortium (WPC). TRONIC-varemærket og handelsnavnet tilhører hver   deres respektive ejere. 26 DK...
  • Pagina 26: Sikkerhedsbemærkninger

    Alle andre navne og produkter er varemærker eller   registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Sikkerhedsbemærkninger Før du bruger produktet, skal du gøre dig bekendt med alle sikkerhedsoplysninger og brugsinstruktionerne! Hvis dette produkt videregives til andre, skal alle dokumenterne følge med! ADVARSEL! LIVSFARLIGT FOR SPÆDBØRN OG BØRN, OG RISIKO FOR ULYKKER! FARE! RISIKO FOR KVÆLNING! Forlad...
  • Pagina 27 Dette produkt indeholder ikke dele, der kan betjenes   af brugeren. Hold produktet væk fra fugt, og dryppende og   sprøjtende vand! Placer ikke brændende stearinlys eller anden åben   ild på eller ved siden af produktet. Hvis du bemærker røg eller usædvanlig støj eller  ...
  • Pagina 28: Beskrivelse Af Delene

    Hold produktet mindst 20 cm fra pacemakere   og implantierbare kardioverter-defibrillatorer, da den elektromagnetiske stråling kan påvirke pacemakerne. Radiobølgerne kan forårsage forstyrrelser i   høreapparater. Produktet må aldrig bruges i nærheden   af brandfarlige gasser eller områder med eksplosionsfarlige stoffer (f.eks. butikker med maling), da radiobølgerne kan forårsage eksplosioner og brand.
  • Pagina 29: Tekniske Data

    P Tekniske data Mål (B x H): ca. 102 x 12 mm Vægt: ca. 100 g Driftstemperatur: 5 – 35 °C Stuetemperatur: 0 – 45 °C Fugtighed (ingen kondensering): 10 – 70 % Længde på USB-opladerkablet: Ca. 1 m Indgang: , 2 A Udgang: 5 W maks.
  • Pagina 30: Leveringsomfang

    P Leveringsomfang 1 Induktiv Qi -oplader ® 1 USB-opladekabel 1 Brugsanvisning P Inden brug BEMÆRK: Før brug, skal du kontrollere, at pakkeindholdet er   fuldstændigt og ubeskadiget! Alle dele skal pakkes ud, og emballagematerialet   skal fjernes fuldstændigt. Hvis du opdager nogen skader eller manglende  ...
  • Pagina 31 Sådan oplades din mobilenhed 1. Sæt USB type A-stikket på USB-opladerkablet i USB-porten på en passende USB-adapter (medfølger ikke) og sæt USB type C-stikket USB type C-indgangen på produktet. 2. Slut USB-adapteren (medfølger ikke) til en let tilgængelig stikkontakt. 32 DK...
  • Pagina 32: Led-Indikator 2 Status

    3. LED-indikatoren lyser blå i ca. to sekunder, når produktet er på standby, og der ikke er nogen mobilenhed på Qi-opladningsoverfladen 4. Placer din mobilenhed på Qi-ladningsfladen . Sørg for, at midten af enheden ligger midt på Qi-opladningsfladen. Opladning begynder, når de to enheder røre ved hinanden.
  • Pagina 33: Fejlfinding

    P Fejlfinding Hvad skal jeg gøre, hvis LED-indikatoren på produktet ikke lyser under startprocessen (opstartsfasen)? Kontroller USB-kabelforbindelsen mellem USB-   adapteren (medfølger ikke) og produktet. USB- kablet skal være tilsluttet korrekt. Kontroller forbindelsen mellem stikkontakten og   USB-adapteren (medfølger ikke). Ellers skal brugeren prøve en anden stikkontakt.
  • Pagina 34: Opbevaring, Når Produktet Ikke

    Hvad skal jeg gøre, hvis LED-indikatoren blinker grønt? Dette betyder, at en inkompatibel adapter eller   kabel forbundet. Afbryd forbindelsen med det samme.   Brug en egnet adapter. Læs brugsvejledningen   dertil, og sørg for at den kan bruges med dette produkt.
  • Pagina 35: Bortskaffelse

    P Bortskaffelse Emballage: Emballagen består af miljøvenlige materialer, som du kan bortskaffe på de lokale genbrugsstationer. Bemærk forpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1–7: kunststoffer / 20– 22: papir og pap / 80–98: kompositmaterialer. Produkt: Muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt kan du få...
  • Pagina 36: Forenklet Eu-Overensstemmelseserklæring

    P Forenklet EU- overensstemmelseserklæring Hermed erklærer OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, TYSKLAND at produktet INDUKTIV QI -OPLADER HG08304A / ® HG08304B, er i overensstemmelse med direktiverne 2014/53/EU og 2011/65/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: www.owim.com P Garanti og service P Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de...
  • Pagina 37: Afvikling Af Garantisager

    hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt. Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele;...
  • Pagina 38 Gebruikte waarschuwingen en symbolen ........... Pagina 40 Inleiding ............. Pagina 42 Beoogd gebruik ........Pagina 42 Verklaring met betrekking tot handelsmerken ........Pagina 42 Veiligheidsopmerkingen ..... Pagina 43 Beschrijving van de onderdelen ..Pagina 46 Technische gegevens ......Pagina 46 Inhoud verpakking ........
  • Pagina 39: Gebruikte Waarschuwingen En Symbolen

    Gebruikte waarschuwingen en symbolen Deze gebruiksaanwijzing bevat de volgende symbolen en waarschuwingen: GEVAAR! Dit symbool met het signaalwoord “GEVAAR” geeft een gevaar aan met een hoog risiconiveau dat, als dit niet wordt vermeden, ernstig letsel of de dood kan veroorzaken. WAARSCHUWING! Dit symbool met het signaalwoord “WAARSCHUWING”...
  • Pagina 40 OPMERKING: Dit symbool met het signaalwoord “OPMERKING” biedt aanvullende nuttige informatie. Gelijkstroom / spanning “Qi“ en het Qi-logo zijn handelsmerken van het Wireless Power Consortium (WPC). Dit symbool betekent dat de bedieningsinstructies moeten worden gevolgd voor het gebruik van het product.
  • Pagina 41: Inleiding

    INDUCTIEVE QI -OPLADER ® P Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd.
  • Pagina 42: Veiligheidsopmerkingen

    Wireless Power Consortium (WPC) Het handelsmerk en de handelsnaam TRONIC zijn   het eigendom van hun respectieve eigenaren. Overige productnamen en producten zijn mogelijk   handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Veiligheidsopmerkingen Maak uzelf voordat u het product gebruikt, bekend met alle veiligheidsinformatie en instructies voor het gebruik.
  • Pagina 43 niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. Het product is geen speelgoed. LET OP! Schade aan eigendommen Controleer het product voor elk gebruik. Gebruik   het niet meer als schade aan het product of de aansluitkabel is vastgesteld. Dit product bevat geen onderdelen die door de  ...
  • Pagina 44 vreemde voorwerpen op het Qi-laadoppervlak liggen tijdens het gebruik. Het product mag niet worden opgeladen via een   PC of notebook vanwege het hoge stroomverbruik. LET OP! Radiostoringen Gebruik het product niet in vliegtuigen,   ziekenhuizen, onderhoudsruimten, of in de nabijheid van medische elektronische systemen.
  • Pagina 45: Beschrijving Van De Onderdelen

    aan het product en de vervanging van de gelijke gewijzigde producten. P Beschrijving van de onderdelen Raadpleeg de uitklapbare pagina. 1 Qi-laadgebied 2 LED-indicator 3 USB type C-ingang 4 USB type A-stekker 5 USB-laadkabel 6 USB type C-stekker 7 Gebruiksaanwijzing P Technische gegevens Afmetinge (B x H): ong.
  • Pagina 46: Inhoud Verpakking

    vermogen radio-energie (H-veld): -17.21 dBuA/m op een afstand van 10m Maximum afstand tussen Qi-laadgebied en mobiele apparaat: ≤ 5 mm OPMERKING: Voor het bereiken van maximum uitgangsvermogen van 10 W, moet u een USB- adapter gebruiken met uitgangsspanning van 9 V en uitgangsstroom van ten minste 2 A.
  • Pagina 47: Gebruik

    neemt u contact op met de dealer die dit product verkocht. P Gebruik LET OP! Het product mag niet worden opgeladen via een PC of notebook vanwege het hoge stroomverbruik. OPMERKING: Het product ondersteunt uitsluitend apparaten met   de Qi draadloze technologie. Laad uw mobiele apparaat op 1.
  • Pagina 48 2. Steek de USB-adapter (niet meegeleverd) in een gemakkelijk toegankelijk stopcontact. 3. Het LED-indicatielampje gaat blauw branden gedurende ong. twee seconden wanneer het product in de modus Stand-by staat en er geen mobiel apparaat is op het Qi laadoppervlak 4. Plaats het mobiele apparaat op het Qi laadoppervlak .
  • Pagina 49: Problemen Oplossen

    OPMERKING: Het laadvermogen is tot 10 W, afhankelijk van de gebruikte voedingsadapter. LED indicator status Het product gebruikt een LED-indicator voor het tonen van de bedrijfsstatus: LED-indicator Status Blauw gaat twee Opstartproces (Boot- seconden branden fase) / Stand-by Blauw gaat branden Bezig met laden/ volledig opgeladen Blauw knippert...
  • Pagina 50 Wat moet ik doel als het mobiele apparaat niet wil opladen? Controleer of het mobiele apparaat beschikt over   de draadloze laadtechnologie van Qi. Controleer of het mobiele apparaat horizontaal in   het midden van het laadpad is geplaatst. Controleer of het laden niet wordt geblokkeerd door  ...
  • Pagina 51: Opbergen Indien Niet In Gebruik

    P Opbergen indien niet in gebruik Bewaar het product op een droge plek binnenshuis en weg van rechtstreeks zonlicht, bij voorkeur in de originele verpakking. P Reinigen Dit product bevat geen interne onderdelen die   onderhoud behoeven. Vocht dat het product binnenkomt, kan leiden tot schade.
  • Pagina 52 Product: Uw gemeentelijke overheid verstrekt informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product af te voeren. Het hiernaast afgebeelde symbool van een doorgestreepte vuilniscontainer op wieltjes geeft aan dat dit apparaat voldoet aan de richtlijn 2012/19/EG. Deze richtlijn houdt in dat u dit apparaat aan het einde van de gebruiksduur niet via het normale huisvuil mag afvoeren, maar dat u het op een speciaal hiervoor ingericht inzamelpunt, bij...
  • Pagina 53: Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring

    P Vereenvoudigde EU- conformiteitsverklaring Hierbij verklaart OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstrase 1, 74167 Neckarsulm, DUITSLAND, dat het product INDUCTIEVE QI -OPLADER ® HG08304A / HG08304B, voldoet aan de richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.owim.com P Garantie en service ˜...
  • Pagina 54: Afwikkeling In Geval Van Garantie

    te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv.
  • Pagina 55: Service

    ˜ Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tél.: 080071011 Tél.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be 56 NL/BE...
  • Pagina 56 Verwendete Warnhinweise und Symbole ..........Seite Einleitung ........... Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Seite Markenhinweise ........Seite Sicherheitshinweise ....... Seite Teilebeschreibung ........Seite Technische Daten ........Seite Lieferumfang ..........Seite Vor der Verwendung ......Seite Bedienung ..........Seite Fehlerbehebung ........Seite Lagerung bei Nichtbenutzung ..
  • Pagina 57: Verwendete Warnhinweise Und Symbole

    Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat.
  • Pagina 58 HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“ bietet weitere nützliche Informationen. Gleichstrom / -spannung „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC) Dieses Symbol bedeutet, dass vor der Verwendung des Produkts die Bedienungsanleitung beachtet werden muss. Das CE-Zeichen bestätigt Konformität mit den für das Produkt zutreffenden EU-Richtlinien.
  • Pagina 59: Einleitung

    INDUKTIVES QI -LADEGERÄT ® P Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
  • Pagina 60: Markenhinweise

      Implementers Forum, Inc. „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless   Power Consortium (WPC). Die Marke und der Handelsname TRONIC stehen   im Eigentum der jeweiligen Inhaber. Alle anderen Namen und Produkte sind Marken   oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
  • Pagina 61 Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren   und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Pagina 62 Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von   Wärmequellen, z. B. Heizkörpern oder anderen Geräten, die Wärme abstrahlen! Werfen Sie das Produkt nicht in Feuer und setzen   Sie es keinen hohen Temperaturen aus. Öffnen Sie niemals das Produkt. Es hat keine  ...
  • Pagina 63: Teilebeschreibung

    Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe   von brennbaren Gasen oder explosionsgefährdeten Bereichen (z. B. Lackierereien), da die abgegebenen Funkwellen Explosionen und Brände verursachen können. Die OWIM GmbH & Co KG ist nicht für Störungen   von Radio- und Fernsehgeräten aufgrund einer unbefugten Veränderung des Produktes verantwortlich.
  • Pagina 64: Technische Daten

    P Technische Daten Abmessungen (B x H): ca. 102 x 12 mm Gewicht: ca. 100 g Betriebstemperatur: 5 – 35 °C Lagerungstemperatur: 0 – 45 °C Feuchtigkeit (keine Kondensation): 10 – 70 % USB-Ladekabellänge: ca. 1 m Eingang: , 2 A Ausgang: 5 W max.
  • Pagina 65: Lieferumfang

    Die Spezifikationen und das Design können ohne Ankündigung geändert werden. P Lieferumfang 1 Induktives Qi -Ladegerät ® 1 USB-Ladekabel 1 Bedienungsanleitung P Vor der Verwendung HINWEIS: Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob der   Verpackungsinhalt vollständig und unbeschädigt ist! Alle Teile müssen ausgepackt und das  ...
  • Pagina 66 Ihr Mobilgerät aufladen 1. Stecken Sie den USB Typ A-Stecker USB-Ladekabels in den USB-Anschluss eines geeigneten USB-Netzteils (nicht im Lieferumfang enthalten) und stecken Sie den USB-Typ-C-Stecker in die USB-Typ-C-Eingangsbuchse Produktes. 2. Stecken Sie das USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) in eine leicht zugängliche Steckdose. DE/AT/CH...
  • Pagina 67: Status Led-Anzeige

    3. Die LED-Anzeige leuchtet für ca. 2 Sekunden blau, wenn sich das Produkt im Standby-Modus befindet und kein mobiles Gerät auf der Qi- Aufladefläche befindet. 4. Legen Sie das Mobilgerät auf die Qi-Aufladefläche . Stellen Sie sicher, dass die Mitte des Gerätes zur Mitte der Qi-Aufladefläche ausgerichtet ist.
  • Pagina 68: P Fehlerbehebung

    LED-Anzeige Status Inkompatibles Netzteil oder blinkt grün Kabel angeschlossen P Fehlerbehebung Was soll ich tun, falls die LED-Anzeige des Produktes während des Startvorgangs (Bootphase) nicht aufleuchtet? Prüfen Sie die USB-Kabelverbindung zwischen   dem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) und dem Produkt. Das USB-Kabel muss richtig angeschlossen sein.
  • Pagina 69: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    Was soll ich tun, wenn die LED-Anzeige blau blinkt? Dies zeigt an, dass ein Metallhindernis aufgetreten   ist. Trennen Sie sofort die USB-Verbindung.   Prüfen Sie, ob Fremdkörper die Aufladung   blockieren. Lassen Sie das Produkt eine Weile abkühlen und  ...
  • Pagina 70: Entsorgung

    Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine   Feuchtigkeit in das Produkt eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Produktes zu vermeiden. Verwenden Sie keine ätzenden, scheuernden oder   lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen des Produkts beschädigen. Reinigen Sie das Produkt ausschließlich mit einem  ...
  • Pagina 71: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Produkt der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.
  • Pagina 72: Garantie Und Service

    P Garantie und Service P Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Pagina 73: Abwicklung Im Garantiefall

    P Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 377608_2101) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
  • Pagina 74 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08304A, HG08304B Version: 07/2021 IAN 377608_2101...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

377608 2101100336569

Inhoudsopgave