Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
LED FLOOR LAMP
LED STANDERLAMPE
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
STAANDE LED-LAMP
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 380181_2110
LAMPADAIRE À LED
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de
sécurité
LED-STEHLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LIVARNO home 14162602L
Samenvatting van Inhoud voor LIVARNO home 14162602L
- Pagina 1 LED FLOOR LAMP LED STANDERLAMPE LAMPADAIRE À LED Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité STAANDE LED-LAMP LED-STEHLEUCHTE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 380181_2110...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Pagina 3 14162602L Slight TOUCH ON/OFF Long TOUCH Dimmer...
- Pagina 4 14162702L Slight TOUCH ON/OFF Long TOUCH Dimmer...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side Indledning ............................Side Formålsbestemt anvendelse ........................Side Leverede dele ............................Side Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side Tekniske data............................Side Sikkerhed ............................Side Sikkerhedshenvisninger ........................Side Ibrugtagning ..........................Side Montering af lampe ..........................Side Tænd / sluk af lampen .........................Side Lysdæmpning af lampe ........................Side Vedligeholdelse og rengøring ..................Side Bortskaffelse... -
Pagina 6: De Anvendte Piktogrammers Legende
De anvendte piktogrammers legende De anvendte piktogrammers legende Læs anvisningerne! LED-levetid i timer Denne lampe er udelukkende Livs- og ulykkesfare for småbørn og egnet til indendørs brug i tørre børn! og lukkede rum. Kortslutningssikker Volt Sikkerhedstransformator Vekselspænding Uafhængigt driftsapparat (strøm- og spændingsart) Hertz (frekvens) Advarsel! Fare for elektrisk stød! Watt (aktiv effekt) -
Pagina 7: Indledning
”F”. Kontroller altid umiddelbart efter udpakningen, om de leverede dele er komplette, samt om apparatet Sikkerhed er i fejlfri stand. 1 LED standerlampe, model (14162602L / Sikkerhedshenvisninger 14162702L / 14162802L) (to dele) 1 strømforsyning 1 fod (14162802L) Ved skader, som forårsages af misligholdelse af denne 2 fødder (14162602L / 14162702L) -
Pagina 8: Ibrugtagning
Montering af lampe inden montering, afmontering, rengøring eller når du i en periode ikke anvender lampen. Kun model 14162602L og 14162702L: De elektriske dele må aldrig åbnes, og der må ikke stikkes genstande ind i dem. Denne slags Læg begge fødder over hinanden, så... -
Pagina 9: Tænd / Sluk Af Lampen
Ibrugtagning / Vedligeholdelse og rengøring / Bortskaffelse / Garanti og service Vedligeholdelse og rengøring Skru lampelegemet på foden , idet du spænder skruerne fast. Vær derved opmærksom på, at den skånsomme RISIKO FOR ELEKTRISK STØD! fodpad vender nedad. Kun model 14162802L: Forbind ledningerne Træk altid stikket ud af stikkontakten inden i lampearmen... -
Pagina 10: Producent / Service
14162602L / 14162702L / 14162802L. Garantien omfatter ikke skader som følge af ikke fagkyndig håndtering, ikkeoverholdelse af betjenings- vejledningen eller indgreb foretaget af ikke autorise- rede personer samt slitage (f.eks. - Pagina 11 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 12 Introduction ...........................Page 13 Utilisation conforme ..........................Page 13 Contenu de la livraison ........................Page 13 Descriptif des pièces ...........................Page 13 Caractéristiques techniques ........................Page 13 Sécurité .............................Page 13 Consignes de sécurité .........................Page 13 Mise en service ...........................Page 15 Montage de la lampe .........................Page 15 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 15...
-
Pagina 12: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Légende des pictogrammes utilisés Légende des pictogrammes utilisés Lisez les instructions ! Durée de vie des LED en heures Cette lampe est exclusivement Danger de mort et d'accident pour conçue pour un usage en inté- les enfants en bas âge et les en- rieur, dans des locaux secs et fants ! fermés. -
Pagina 13: Introduction
état. Consignes de sécurité 1 lampadaire à LED, modèle (14162602L / 14162702L / 14162802L) (en deux parties) Des dommages causés par un non respect de ce 1 adaptateur manuel entraînent l‘annulation du droit de garantie! - Pagina 14 Sécurité De telles interventions impliquent un danger DANGER DE MORT ET RISQUE de mort par électrocution. DE BLESSURE POUR LES EN- Cette lampe n‘est pas adaptée aux variateurs FANTS ET LES ENFANTS EN BAS ÂGE ! externes et aux interrupteurs électriques. Ne jamais laisser les enfants sans surveillance Ne jamais utiliser le câble secteur comme avec le matériel d’emballage.
-
Pagina 15: Mise En Service
Montage de la lampe Afin de varier l’intensité lumineuse, maintenez la touche tactile pressée jusqu’à ce que le Uniquement modèles 14162602L et niveau de variation souhaité soit atteint. 14162702L : Placez les deux pieds l’un Remarque : La lampe dispose d‘une fonction sur l’autre de manière à... -
Pagina 16: Garantie Et Service Après-Vente
à l’adresse du SAV in- diquée, en mentionnant la référence de modèle sui- vante : 14162602L / 14162702L / 14162802L. La garantie exclut les dommages dus à une manipu- lation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à... - Pagina 17 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 18 Inleiding ............................Pagina 19 Correct gebruik ..........................Pagina 19 Omvang van de levering ........................ Pagina 19 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 19 Technische gegevens ........................Pagina 19 Veiligheid ............................ Pagina 19 Veiligheidsinstructies ........................
-
Pagina 18: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Legenda van de gebruikte pictogrammen Legenda van de gebruikte pictogrammen Lees de aanwijzingen! Led-levensduur in uren Deze lamp is uitsluitend geschikt Levensgevaar en kans op ongevallen voor gebruik binnenshuis, in voor kleuters en kinderen! droge en gesloten ruimtes. Tegen kortsluiting bestendige Volt veiligheidstransformator Wisselspanning... -
Pagina 19: Inleiding
Dit product bevat lichtbronnen met energie- efficiëntieklasse ‚F‘. Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en optimale staat van het product. Veiligheid 1 staande LED-lamp, model (14162602L / 14162702L / 14162802L) (tweedelig) Veiligheidsinstructies 1 netadapter 1 lampvoet (14162802L) -
Pagina 20: Vermijd Levensgevaar Door Een Elektrische Schok
Veiligheid Open nooit een van de elektrische delen en LEVENSGEVAAR EN KANS OP steek er geen voorwerpen in. Bij dergelijke han- ONGEVALLEN BIJ KLEUTERS delingen bestaat levensgevaar door elektrische EN KINDEREN! schokken. Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het ver- Deze lamp is niet geschikt voor externe dim- pakkingsmateriaal. -
Pagina 21: Ingebruikname
Opmerking: De lamp beschikt over een memory-functie; hij slaat het laatst ingestelde Lamp monteren dim-niveau op. Alleen model 14162602L en 14162702L: Onderhoud en reiniging leg de beide lampvoeten zo over elkaar dat de bevestigingsgaten op één lijn liggen (zie afb.). -
Pagina 22: Garantie En Service
Mochten er zich tijdens de garantieperiode toch gebreken voordoen, stuur het apparaat dan naar het genoemde service-adres met vermelding van het volgende modelnummer: 14162602L / 14162702L / 14162802L. Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren van de handleiding of ingrepen door niet-geautori- seerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten. - Pagina 23 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 24 Einleitung ............................Seite 25 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 25 Lieferumfang ............................Seite 25 Teilebeschreibung ..........................Seite 25 Technische Daten ..........................Seite 25 Sicherheit ............................Seite 25 Sicherheitshinweise ..........................Seite 25 Inbetriebnahme .........................Seite 27 Leuchte montieren ..........................Seite 27 Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite 27 Leuchte dimmen ...........................Seite 27 Wartung und Reinigung .....................Seite 27...
-
Pagina 24: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Legende der verwendeten Piktogramme Anweisungen lesen! LED-Lebensdauer in Stunden Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in Lebens- und Unfallgefahr für trockenen und geschlossenen Kleinkinder und Kinder! Räumen geeignet. Kurzschlussfester Volt Sicherheitstransformator Wechselspannung Unabhängiges Betriebsgerät (Strom- und Spannungsart) Hertz (Frequenz) Warnung! Stromschlaggefahr! -
Pagina 25: Einleitung
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken effizienzklasse „F“. immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes. Sicherheit 1 LED-Stehleuchte, Modell (14162602L / 14162702L / 14162802L) (zweiteilig) Sicherheitshinweise 1 Netzteil 1 Standfuß (14162802L) 2 Standfüße (14162602L / 14162702L) Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser... - Pagina 26 Sicherheit Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschä- Ziehen Sie immer das Netzteil vor der Montage, den, die durch unsachgemäße Handhabung oder Demontage, Reinigung oder, wenn Sie die Leuchte Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht eine Zeit lang nicht verwenden, aus der Steckdose. werden, wird keine Haftung übernommen! Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebs- mittel oder stecken irgendwelche Gegenstände...
-
Pagina 27: Inbetriebnahme
Taste ein bzw. aus. Inbetriebnahme Leuchte dimmen Leuchte montieren Um die Leuchte zu dimmen, halten Sie die Nur Modell 14162602L und 14162702L: Touch-Taste so lange gedrückt, bis die Legen Sie die beiden Standfüße so überein- gewünschte Dimmstufe erreicht ist. ander, dass die Befestigungslöcher überein an- Hinweis: Die Leuchte verfügt über eine... -
Pagina 28: Garantie Und Service
Material- oder Herstellerfehler. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgender Modell-Nummer: 14162602L / 14162702L / 14162802L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie z. - Pagina 29 14162802L Slight TOUCH ON/OFF Long TOUCH Dimmer...
- Pagina 30 BRILONER LEUCHTEN GMBH & CO. KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01 / 2022 · Ident.-No.: 14162602L / 14162702L / 14162802L012022-DK/BE IAN 380181_2110...