Pagina 1
Brandmeldcentrale Serie BC600 Verkorte handleiding - Deel A Beschrijving Bedieningshandleiding Wijzigingen voorbehouden...
Pagina 2
Alle delen van dit handboek evenals de apparatuursoftware vallen onder het auteursrecht. Geen enkel gedeelte van dit handboek of van de apparatuursoftware mag zonder schriftelijk goedkeuring van Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH Wien in welke vorm dan ook worden vermenigvuldigd, verspreid, gekopieerd, fototechnisch worden verzonden, gereproduceerd, vertaald of op een ander elektronisch medium worden opgeslagen of in machinaal leesbare vorm worden gebracht.
Pagina 3
Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH Wien (LST) of door personen die uitdrukkelijk door LST werden gemachtigd en werden geschoold ten aanzien van de functies van de Central Serie BC600. Installatiecomponenten van een brandmeld- of blusinstallatie met storingen kunnen hun functies niet of niet in voldoende mate uitvoeren.
Pagina 4
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A HB600A_nl_kurz.odt / 1231 / AN9161369 ZN6168/50/4...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Inhoudsopgave Inleiding ............................9 Wijze van weergave........................10 Belangrijke instructies voor de gebruiker en de installateur............10 Omgevingsomstandigheden......................10 Garantie............................10 Korte weergave van de belangrijkste bed. aan de centrale ..........12 Bedieningsautorisatie, bediening algemeen..................12 Brandalarm...........................12 Storing............................13 Technische melding........................13 Uitschakelen / controleren / inschakelen van installatiecomponenten...........13 Opbouw van een brandmeldcentrale...
Pagina 6
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 5.4.2.3 Keuze van een afzonderlijke voorziening................25 5.4.2.4 Handeling op meldergroep/element uitvoeren................25 5.4.3 Sturingen tonen en bedienen – [Sturingen].................26 5.4.3.1 Tonen van de sturingen/elementen...................26 5.4.3.2 Bedienhandeling aan de sturings/elementen uitvoeren.............26 5.4.4 Doormelders tonen en bedienen – [Doormelding]..............27 5.4.4.1 Tonen van de...
Pagina 7
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 6.5.1.1 Afzonderlijke meldingen......................40 6.5.1.2 Display.............................40 6.5.1.3 Verdere meldingen in geval van storing...................41 6.5.2 Storingen in de energievoorziening....................41 6.5.3 Systeemstoring – noodbedrijf.....................41 6.5.4 Terugzetten van storingsmeldingen....................42 Uitschakeltoestand........................42 6.6.1 Weergave van uitschakelingen....................42 6.6.1.1 Afzonderlijke meldingen......................42 6.6.1.2 Display.............................42 Onderhoud............................43...
Pagina 8
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A HB600A_nl_kurz.odt / 1231 / AN9161369 ZN6168/50/8...
- Brandmeldcentrale BCnet600, die uit maximaal 127 deelcentrales kan bestaan, die met het redundante globale veiligheidsnetwerk net600 van LST gekoppeld zijn. Deze configuratie wordt toegepast voor zeer grote en ruimtelijk wijd vertakte brandmeldinstallaties. HB600A_nl_kurz.odt / 1231 / AN9161369...
Hoofdstuk 1 • Inleiding Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Wijze van weergave Bijzonder belangrijke tekstpassages in het handboek worden door middel van symbolen gemarkeerd. De volgende symbolen worden gebruikt: Betekent GEVAAR! Als de instructies niet worden nageleefd kan het leven en de gezondheid in gevaar komen.
Pagina 11
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 1 • Inleiding gevolgschade van welke aard dan ook. Daarnaast geldende de bepalingen uit de “Algemene leveringsvoorwaarden van de elektrische industrie” in de ter zake geldende versie. HB600A_nl_kurz.odt / 1231 / AN9161369 ZN6168/50/11...
Hoofdstuk 2 • Korte weergave van de belangrijkste bed. aan de centrale Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Korte weergave van de belangrijkste bed. aan de centrale In dit hoofdstuk worden voor de ervaren gebruiker de belangrijkste bedieningshandelingen die aan de centrale worden uitgevoerd, in het korte beschreven.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 2 • Korte weergave van de belangrijkste bed. aan de centrale Voor de navolgende stappen moet u autorisatieniveau 2 oproepen. De standaard alarmeringsvoorziening (sirene) zet u met de toets ('Alarmeringsvoorziening terugzetten') terug. Alle verdere alarmeringsvoorzieningen worden door menubediening in het [Akoestisch alarm] teruggezet.
Hoofdstuk 3 • Opbouw van een brandmeldcentrale Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Opbouw van een brandmeldcentrale Typische opbouw van een brandmeldcentrale met de centrale Serie BC600 Afb. 3: Typische brandmeldinstallatie, opgebouwd met de brandmeldcentrale Serie BC600 De installatie bestaat uit - een brandmeldcentrale Serie BC600 met inbegrip van de stroomvoorziening - bij de groepen samengevatte automatische en niet-automatische branddetectoren, - de akoestische en/of optische alarmvoorzieningen...
Pagina 15
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 3 • Opbouw van een brandmeldcentrale Reeds in de basisversie zijn er voor het signaleren van de bedrijfstoestanden en voor het besturen van brandbeveiligingsinstallaties twee bewaakte sireneuitgangen, drie omschakelcontacten (twee ervan voorgedefinieerd voor alarm- en storingsmeldingen), acht vrij parametreerbare opencollector-uitgangen evenals drie ingangen voor algemene besturingstaken beschikbaar.
Hoofdstuk 4 • Display- en bedieningselementen Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Display- en bedieningselementen In dit hoofdstuk worden de functie en de werking van de display- en bedieningselementen van de centrale Serie BC600 toegelicht. Standaardmeldingen en bedieningselementen Afb. 4: Overzicht van de meldingen en bedieningselementen van de brandmeldcentrale Serie BC600 4.1.1 Collectieve meldingen...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 4 • Display- en bedieningselementen Storing (geel, knipperlicht) = een storing van de brandmeldinstallatie. Er is sprake van een storing van de brandmeldinstallatie die door storing van de brandmeldcentrale (bijv. defecte zekering), door storing van een met de brandmeldcentrale verbonden apparaat (bijv.
Hoofdstuk 4 • Display- en bedieningselementen Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Afb. 6: Functietoetsniveaus m.b.t. voorbeeld menu-item [Groepen] 4.1.4 Statusmeldingen Bij de statusmeldingen worden naast de boven het display weergegeven collectieve meldingen nog meer bedrijfstoestanden van de brandmeldcentrale getoond. Uitschakeling (geel, continu licht): op de brandmeldcentrale werd ...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 4 • Display- en bedieningselementen Onderzoek mode (geel): Knippert bij het oproepen van de vertraging in dagbedrijf door de vertraging/vertragingstijd-toets, zie beschrijving van deze toets verderop. Bevestiging (rood of geel): Brandt als bevestiging van de alarmering van de hulpverlenende ...
Hoofdstuk 4 • Display- en bedieningselementen Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A U mag het akoestisch alarm pas terugzetten wanneer gegarandeerd is dat alle personen de gevarenzone hebben verlaten! 4.1.9 Navigatietoetsen Met de '← →''-toetsen bladert u ringvormig door de tabbladen van het hoofdmenu, met de '↑↓'-toetsen bladert u ringvormig in het submenu resp.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Bediening van de centrale door de gebruiker De bediening van de doormelders, sturingen en akoestische alarmen door middel van de toetsen aan de voorkant van de centrale BC600 worddt ook vanaf pagina 16 in hoofdstuk 4.1: „Standaardmeldingen en bedieningselementen“...
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Met het terugzetten van de centrale worden de oorzaken van de alarmen, storingen enz. niet beïnvloed! Wanneer de oorzaken niet voor het terugzetten werden verholpen, worden nadat het terugzetten van de centrale heeft plaatsgevonden de betreffende alarmen, storingen enz.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker de resterende vertragingstijd worden afgebroken, de doormelder wordt onmiddellijk geactiveerd en daardoor wordt de brandweer gealarmeerd. Wanneer de vertragingstijd afloopt,zonder dat het alarm werd teruggezet, wordt de brandweer ...
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdmenu type Meldingen op het display Autorisatie- niveau [Autorisatie] Gebruiker resp. installateur code wijzigen ● ● Installatiebeeldscherm – Ingangsbeeld indien er geen melding aanwezig is ●...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker 5.4.2.1 Meldingen van de meldergroepen/elementen Afb. 7: Weergave van alle meldegroepen resp. elementen (=melder), actueel is melder 121/001 geselecteerd. In de detailweergave (functietoets F5 'naar de functies' + F1 'laat details zien') worden detailinformaties over geïnverteerd weergegeven meldergroep resp.
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Normale bediening: Wanneer u verdergaande bedieningshandelingen wilt uitvoeren (bijv. naar onderhoud wilt schakelen), moet u de geïnverteerd weergegeven voorziening door middel van de '↵'-toets bevestigen.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker 5.4.4 Doormelders tonen en bedienen – [Doormelding] Dit menu-item vergt tenminste het autorisatieniveau 2. Op de brandmeldercentrale Serie BC600 kunnen doormelders voor brandmeldingen (over het algemeen voor het automatisch alarmeren van de brandweer ingeval van brand) en doormelders voor storingsmeldingen (voor het op de hoogte stellen van een storingsdienst) worden ingericht.
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 5.4.5 Akoestische alarmen tonen en bedienen – [Akoestisch alarm] Dit menu-item vergt tenminste het autorisatieniveau 2. 5.4.5.1 Tonen van de akoestische alarmen Afb. 11: Weergave van alle akoestische alarmen Elementen en details zijn weergegeven, de sirene Akoest.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Afb. 12: Gebeurtenislijst van de geactiveerde uitgangen, details niet weergegeven Met de navigatietoetsen '↑↓' bladert u door de betreffende gebeurtenissen, de geselecteerde regel wordt geïnverteerd weergegeven.
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Afb. 14: Gedeelte van het gebeurtenissengeheugen. Iedere vermelding begint met een volgnummer De geselecteerde gebeurtenis wordt geïnverteerd weergegeven. Met de functietoets F5 'naar de functies' – F1 'laat details zien' worden daarnaast ook detailinformaties weergegeven over de geselecteerde regel.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Afb. 16: Statusmelding van de modules van de centrale Van standaardgevallen afwijkende toestanden worden door extra symbolen weergegeven. 5.6.2.2 [Teller standen] Hier geeft u de tellerstanden van de gebeurtenistellers weer. Afb.
Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 5.6.3.1 Displaytest Met de functietoets F4 'Displaytest' roept u in het hoofdmenu [Instellingen] de displaytest op. Hierbij worden de zoemer, alle displayitems en alle lichtdioden aangestuurd – u kunt vaststellen of alle displayelementen correct functioneren.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 5 • Bediening van de centrale door de gebruiker 5.6.4.1 [Gebruikers code veranderen] Als de gebruikercode werd vergeten, moet de installateur een nieuwe code invoeren. Het uitlezen van de vergeten vroegere gebruikercode is niet mogelijk. De nieuwe code moet om veiligheidsredenen twee keer worden ingevoerd en vervolgens met de '↵'-toets worden bevestigd.
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Bedrijfstoestanden De volgende bedrijfstoestanden zijn in de ter zake geldende internationale normen vastgelegd: Rusttoestand: er is geen gebeurtenis aanwezig Brandmeldtoestand: er werd tenminste een alarm van een brandmelder ontvangen en door de ...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Brandmeldtoestand De centrale bevindt zich in de brandmeldtoestand, wanneer deze tenminste een van de door brandmelders gemelde alarmen als brandalarm heeft geclassificeerd en de betreffende activiteiten instelt. Een brandalarm blijft op de centrale opgeslagen, ook wanneer de oorzaak van het alarm niet meer aanwezig is.
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A De lichtdiode 'actief' in het veld 'akoestisch alarm' brandt als teken voor het feit dat tenminste één van de als standaard akoestische alarmen gedefinieerde signaalopnemer(s) werd geactiveerd – met als voorwaarde dat het akoestisch alarm voor de betreffende alarmoorzaak werd geparametreerd.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Installatiecomponent (bijv. besturingen) die uitgeschakeld of gestoord zijn, kunnen hun beoogde taken niet uivoeren. Alle verdere handelingen vloeien voort uit het resultaat van het bovenstaande punt en worden in dit handboek niet nader behandeld.
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Activering van uitgangen De centrale bevindt zich in de activeringstoestand van de uitgangen, wanneer er een of meerdere uitgangen werden geactiveerd. Uitgangsfuncties dienen om in brandmeldingstoestand automatisch alarmeringsvoorzieningen (bijv. sirenes) te activeren, door middel van doormelders de brandweer te informeren, brandbeveiligingsvoorzieningen te activeren (bijv.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden 6.3.3 Terugzetten van geactiveerde uitgangen Een besturing blijft over het algemeen zo lang geactiveerd, totdat de oorzaak van de activering (bijv. het alarm van een bepaalde meldergroep) werd beëindigd. De installateur kan voorzieningen definiëren die ook na het terugzetten van de activeringsoorzaak nog geactiveerd blijven (zogenaamde “niet zelf terugzettende besturingen”).
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 6.4.2 Beëindigen van een technische melding en meldergroep voor technische meldingen kan “vaste houdend” of “zelf herstellend” zijn. De installateur legt de telkens vereiste manier van resetten vast. Door te drukken op de toets 'BMC terugzetten' zet u naast andere meldingen ook alle actieve technische meldingen in een keer terug.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden 6.5.1.3 Verdere meldingen in geval van storing Wanneer er voor de actieve storing het doorschakelen naar de ontvanger voor storingsmeldingen geprogrammeerd is, brandt de bijbehorende lichtdiode 'actief' als teken, dat de doormelder geactiveerd werd.
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Autorisatiecodes worden niet ondersteund, alle mogelijke bedieningshandelingen worden uitgevoerd zonder invoer van een code De bediening van meldergroepen beperkt zich tot het uitschakelen in alarmtoestand (in de gebeurtenislijst [Alarmen]) door middel van '↵'-toets Alleen de toetsen 'akoestisch alarm uitzetten', 'zoemer afzetten' en 'BMZ terugzetten' zijn nog in ...
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Afb. 23: Displayweergave in uitschakeltoestand Er zijn totaal 5 uitschakelingen aanwezig, waarvan er 4 zichbaar zijn, naar de 5e uitschakeling moet worden gebladerd. - uitschakeling van de brandmelder 121/002 - uitschakeling van het element 002 van het akoestisch alarm 120 - uitschakeling van de gehele storingsmeldergroep 510 - uitschakeling van het besturingselement 22/001...
Hoofdstuk 6 • Bedrijfstoestanden Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A 6.7.1.2 Display De menubesturing springt – wanneer er geen gebeurtenis met een hogere prioriteit actief is – 30 seconden na de laatste toetsbediening automatisch naar het menu-item [Onderhoud]. De in onderhoud staande apparatuurcomponenten worden in het display in de chronologische volgorde van overschakeling naar onderhoud weergegeven.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 7 • Veiligstellen van de werking door de gebruiker Veiligstellen van de werking door de gebruiker Regelmatige functiecontroles De controle van de bedrijfsveiligheid van de brandmeld- resp. blusinstallatie door functiecontroles dient door geschoold personeel van de gebruiker (bijv. door de brandbeveiligingscoördinator) regelmatig te worden uitgevoerd.
Brandmeldinstallaties en blusinstallaties moeten regelmatig door een vakkundige servicemonteur worden onderhouden en – indien nodig – worden gerepareerd. Als vakkundige servicemonteur voor de brandmeldinstallatie is uitsluitend een door LST of een door LST uitdrukkelijk gemachtigde personen aantoonbaar regelmatig geschoold en geautoriseerd vakbedrijf te beschouwen.
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 8 • Annex Annex Betekenis van de in het display weergegeven toestandsymbolen Iedere voorziening (meldergroep, sturing, element enz.) die zich niet meer in rusttoestand bevindt wordt aan de linkerrand van het display van de brandmeldercentrale door middel van een toestandssymbool aangeduid, dat de actuele toestand in een oogopslag duidelijk maakt.
Hoofdstuk 8 • Annex Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Meldergroepen/element voor Toestand Groep is omgeschakeld op vertragingstoepassing Melder op vertragingstoepassing omgeschakeld Groep is op alarmonderdrukking geschakeld Een of meerdere melders is/zijn op alarmonderdrukking geschakeld Melder is op alarmonderdrukking geschakeld Tabel 5: In het display aan de linker rand weergegeven toestandssymbolen van de meldergroepen en elementen (melders) bij gebeurtenis.
Pagina 49
Verkorte handleiding Serie BC600 – Deel A Hoofdstuk 8 • Annex Uitgangsfuncties Toestand Automatische uitschakeling in autorisatie Tabel 6: In het display aan de linkerrand weergegeven toestandsymbolen van de sturingen, akoestische alarmen en doormelders bij gebeurtenis. HB600A_nl_kurz.odt / 1231 / AN9161369 ZN6168/50/49...