Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

KETTLE SWKT 2400 A1
BOUILLOIRE
Mode d'emploi
WASSERKOCHER
Bedienungsanleitung
IAN 307597
WATERKOKER
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SWKT 2400 A1

  • Pagina 1 KETTLE SWKT 2400 A1 BOUILLOIRE WATERKOKER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing WASSERKOCHER Bedienungsanleitung IAN 307597...
  • Pagina 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 FR │ BE   │  1 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 5: Introduction

    à la destination, de réparations effectuées incor- rectement, de modifications non autorisées, ou encore de l’utilisation de pièces de rechange non agréées . L’utilisateur assume seul la responsabilité des risques encourus . ■ 2  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 6: Matériel Livré

    2000 – 2400 W Capacité max . 1,7 Liter Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimentaires Prise de terre) Classe de protection FR │ BE   │  3 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 7: Consignes De Sécurité

    N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres liquides ! Il y a danger de mort par électrocution, si des résidus de liquide entrent en contact avec des pièces sous tension pendant le fonctionnement . ■ 4  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 8 Après l’utilisation, la surface de l’élément chauffant présente ► encore une chaleur résiduelle . Une mauvaise utilisation peut être la cause de blessures ! Uti- ► lisez l’appareil toujours de manière conforme à sa destination ! FR │ BE   │  5 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 9: Opérations Initiales

    Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afin de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie . ■ 6  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 10: Enroulement De Câble

    1) Ouvrez le couvercle en appuyant sur la touche de déverrouillage 1 . 2) Remplissez l’appareil avec de l’eau jusqu’au repère MAX et portez-la à ébullition comme décrit au chapitre suivant . FR │ BE   │  7 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 11: Faire Bouillir De L'eau

    5) Insérez ensuite la fiche secteur dans la prise secteur . 6) Appuyez sur l’interrupteur de mise en marche/ d’arrêt 3 vers le bas (position « I »), il doit s’encliqueter . ■ 8  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 12: Nettoyage Et Entretien

    . En cas de taches tenaces, appliquez un produit détergent doux . Vérifiez bien qu’il ne reste pas de traces de détergent sur ou dans l’appareil avant de le réutiliser . FR │ BE   │  9 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 13: En Cas De Présence De Restes De Calcaire

    6:1 . Les restes de calcaire se détachent . Rincez abondamment le filtre antitartre 6 à l’eau claire . ■ 10  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 14: Rangement

    Remettre un appareil hors d’usage dans un point de collecte agréé . Respecter la réglementation en vigueur . En cas de doute, prendre contact avec les services techniques de la mairie . FR │ BE   │  11 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 15: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    . La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . ■ 12  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 16: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com FR │ BE   │  13 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 17 ■ 14  │   FR │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 18 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 NL │ BE   │  15 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 19: Inleiding

    . Het risico is uitsluitend voor de gebruiker . ■ 16  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 20: Inhoud Van Het Pakket

    220 – 240 V ∼ (wisselstroom), 50 – 60 Hz Nominaal vermogen 2000 – 2400 W Capaciteit max . 1,7 liter Alle delen van dit apparaat die in aanraking komen met levensmiddelen, zijn levensmiddelveilig . randaarde) Beschermingsklasse NL │ BE   │  17 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 21: Veiligheidsvoorschriften

    . Dompel het apparaat nooit onder in water of in andere vloeistoffen! Wanneer bij gebruik vloeistoffen in aanraking komen met stroomgeleidende delen, kan dat leiden tot levensgevaarlijke elektrische schokken . ■ 18  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 22 Na gebruik bevat het oppervlak van het verwarmingselement ► nog restwarmte . Bij verkeerd gebruik bestaat er kans op letsel! Gebruik het ► apparaat altijd in overeenstemming met de bestemming! NL │ BE   │  19 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 23: Voorbereidingen

    OPMERKING ► Bewaar indien mogelijk de originele verpakking gedurende de garantiepe- riode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantiekwestie volgens de voorschriften te kunnen verpakken . ■ 20  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 24: Kabelspoel

    1) Open het deksel door op de ontgrendelknop 1 te drukken . 2) Vul het apparaat met water tot aan de markering MAX en laat het een keer volledig aan de kook komen – zoals beschreven in het volgende hoofdstuk . NL │ BE   │  21 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 25: Water Aan De Kook Brengen

    WAARSCHUWING – LETSELGEVAAR! ► Met het oog op de veiligheid mag het deksel niet worden geopend wanneer het water kookt of zeer heet is . Er bestaat gevaar voor brandwonden . ■ 22  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 26: Reiniging En Onderhoud

    Veeg de kan bij aanslag van binnen schoon met een vochtige doek, of gebruik een afwasborstel of flessenborstel . Spoel de kan daarna nog een keer uit met schoon water . NL │ BE   │  23 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 27: Bij Kalkresten

    6:1 . De kalkresten lossen op . Spoel het kalkfilter 6 met veel schoon water af . ■ 24  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 28: Opbergen

    Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeente-reiniging . Neem de momenteel geldende voorschriften in acht . Neem in geval van twijfel contact op met uw reinigingsdienst . NL │ BE   │  25 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 29: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . ■ 26  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 30: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie

    Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com NL │ BE   │  27 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 31 ■ 28  │   NL │ BE SWKT 2400 A1...
  • Pagina 32 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DE │ AT │ CH   │  29 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 33: Einführung

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 34: Lieferumfang

    220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 – 60 Hz Nennleistung 2000 – 2400 W Fassungsvermögen max . 1,7 l Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . Schutzerde) Schutzklasse DE │ AT │ CH   │  31 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 35: Sicherheitshinweise

    überlaufen . Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 36 Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heiz- ► elements noch über Restwärme . Bei Fehlanwendung kann es zu Verletzungen kommen! ► Verwenden Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß! DE │ AT │ CH   │  33 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 37: Vorbereitungen

    20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 38: Kabelaufwicklung

    Gerät, Netzstecker und Netzkabel in einwandfreiem Zustand sind und … – alle Verpackungsmaterialien vom Gerät entfernt sind . 1) Öffnen Sie den Deckel, indem Sie die Entriegelungstaste 1 drücken . DE │ AT │ CH   │  35 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 39: Wasser Aufkochen

    Sockel 4, dass diese fest auf dem Sockel 4 steht . 5) Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose . 6) Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter 3 nach unten (Stellung „I“), so dass er einrastet . ■ 36  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 40: Reinigung Und Pflege

    . Bei hartnäckigeren Verschmutzungen geben Sie ein mildes Spülmittel auf das Tuch . Achten Sie darauf, dass sich keine Spülmittel- reste am und im Gerät befinden, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen . DE │ AT │ CH   │  37 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 41: Bei Kalk-Rückständen

    Sie ihn für einige Stunden in eine Wasser-Essig-Lösung in einem Verhältnis von 6:1 . Die Kalkrückstände lösen sich . Spülen Sie den Kalkfiltereinsatz 6 mit viel klarem Wasser ab . ■ 38  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 42: Aufbewahren

    Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungs- betrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung . Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung . DE │ AT │ CH   │  39 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 43: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 40  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 44: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH   │  41 ■ SWKT 2400 A1...
  • Pagina 45 ■ 42  │   DE │ AT │ CH SWKT 2400 A1...
  • Pagina 46 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10 / 2018 · Ident.-No.: SWKT2400A1-082018-1 IAN 307597...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

307597100252321

Inhoudsopgave