BEOOGD GEBRUIK De Alecto DBX-20 is alleen een geluidsmelder / detector voor huishoudelijk ge- bruik. De DBX-20 kan op geen enkele wijze de fysieke aanwezigheid van ouders / oppassers of hulpverleners vervangen. VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.ALECTO.INFO...
INSTALLATIE: Bm11 Bm1120 Ouder-unit: Schuif aan de achterzijde de batterijdeksel naar beneden en Bm11 Bm1120 plaats hier het meegeleverde oplaadbare batterijpakket. Het aan- sluitstekkertje past maar op één manier. Forceer dit niet. Verbind nu een van de meegeleverde voedingsadap- ters met de aansluiting DC 5V aan de linkerzijde van de ouder-unit en doe de adapter in een 230V stopcontact.
Bm1120 GEBRUIKEN: Inschakelen: (ouder-unit + baby-unit) Voedings- Houd toets ingedrukt totdat na lampje ongeveer 3 seconden het voedings- lampje oplicht (baby-unit) of het display display oplicht (ouder-unit). Toets Toets nogmaals 3 seconden inge- drukt houden om de unit weer uit te Bm11 Bm1120 schakelen.
24 uur nodig heeft om de omgevingstemperatuur weer te geven. De DBX-20 heeft geen functie om een maximum of minimum temperatuurgrens in te stellen waarbij een alarmsignaal klinkt als het op de babykamer te koud of te warm is.
Kanaal wijzigen: Het signaal tussen de ouder-unit en de baby-unit is gecodeerd en alleen de ou- Bm1117 der-unit die vanaf de fabriek gekoppeld is aan de baby-unit kan het geluid hoor- baar maken. Het kan wel zijn dat uw babyfoon last heeft van een andere zender of babyfoon of van uw draadloze WIFI router als die op exact het- zelfde kanaal (frequentie) uitzendt of dat het betreffende apparaat last heeft van uw babyfoon.
DBX-20 signalen van andere babyfoons oppikt of dat andere babyfoons het geluid van uw baby oppikken. Het is niet mogelijk om uw DBX-20 met losse babyunits of losse ouder-units uit te breiden. Onderhoud: Neem de adapter(s) uit het stopcontact en reinig de babyfoon uitsluitend met een vochtige doek;...
Plaats: Tel: Op de Alecto DBX-20 heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ont- staan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoor- deling van de importeur.
GERÄTEBESCHREIBUNG Der Alecto DBX-20 ist ein Geräuschmelder, mit dem Sie kabellos über dem Emp- fänger die Geräusche hören können, welche durch das Mikrofon von dem Sender aufgenommen werden. Eine häufige Anwendung des Gerätes ist als Babyfon, bei Babys oder kleinen Kindern oder zu Kontrolle in der Altenpflege.
INSTALLATION Eltern-Einheit: Schieben Sie an der Rückseite den Batteriefachdeckelnach unten und setzen Sie hier das mitgelieferte wiedrafladbare Batteriepaket Bm11 Bm1120 ein. Der Anschlussstecker passt nur in einer Richtung. Wenden Sie keine Gewalt an. Verbinden Sie nun das mitgelieferte Netzteil mit dem Anschluss DC 5V an der linken Seite von der Eltern-Einheit und stecken Sie das Netzteil Bm11 Bm1120...
Bm11 Bm1120 Bm1120 BENUTZUNG Strom- Einschalten: (Eltern-Einheit und Baby-Einheit) versorgungs- Halten Sie die Taste gedrückt, bis lämpchen nach ca. 3 Sekunden das Stromvers- orgungslämpchen leuchtet (Baby-Ein- display heit) oder das Display (Eltern-Einheit) Taste aufleuchtet. Taste nochmals für 3 Sekunden ge- Bm11 Bm1120 drückt halten, um die Einheit wider aus zuschalten.
Sie, dass der Temperatursensor bis zu 24 Stunden benötigt, um die Umgebungs- temperatur anzuzeigen. Das DBX-20 hat keine Funktion, um eine Maximum- oder Minimumtemperatur- grenze einzustellen, wobei dann ein Alarnsignal erklingt, wenn es im Kinderzim- mer zu warm oder zu kalt ist.
Kanal ändern: Das Signal zwischen der Baby-Einheit und der Eltern-Einheit ist codiert und nur Bm1117 die Eltern-Einheit die vom Werk aus an die Baby-Einheit gekoppelt ist, kann das Geräusch hörbar machen. Es kann wohl sein das Ihr Babyfon gestört wird durch andere Sen- der oder Babyfons oder durch Ihren WIFI Router, wenn diese auf den selben Kanal (Frequenz) senden oder das betreffende Gerät durch Ihr Babyfon gestört wird.
Neben der Reichweiten- und Verbindungskontrolle von dem DBX-20, ist eine regelmäßige Hörkontrolle von der Verbindung während der Nutzung ratsam. Das DBX-20 darf nur zum erfassen von Geräuschen in der privaten Umgebung genutzt werden und jeder der sich in den abzuhörenden Raum befindet oder befinden kann, ist über die Aufstellung des Babyfons zu informieren.
Ort: Quittungsbeleg auf Tel: Auf das Alecto DBX-20 gewähren Wir eine Garantie von 24 Monate, nach An- kaufsdatum. Wir garantieren in dieser Zeit die kostenlose Reparatur von Schäden die auf Material- und Konstruktionsfehler beruhen. Dies unterliegt der Beurteilung des Importeurs.
Pagina 18
TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ....................19 2. INTENDED USE ....................19 3. DECLARATION OF CONFORMITY ..............19 4. PERMITTED USE ....................19 5. ENVIRONMENT (Disposal) ................19 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS ................19 7. INSTALLATION Parent Unit ....................... 20 Baby Unit ......................20 Placement ......................
The DBX-20 is a sound detector/monitor that allows you to hear sounds via a wireless microphone located in the receiver of the transmitter on the parent unit. The DBX-20 can be used as a baby monitor for babies or small children, or as a sound monitor for elderly.
Bm11 Bm1120 INSTALLATION Parent Unit: Slide down the battery cover located at the back of the parent unit and place the supplied rechargeable battery pack into the battery compartment. The connector plug only fits one way into the com- Bm11 Bm1120 partment.
Volume: Pressing the buttons on the parent unit allows you to set the volume of the sound coming from the speaker. You have a choi- ce of five volume levels and volume off. Two beep tones will sound when the maximum volume has been reached. The selected volume will be shown at the top of the display: Sound Lights: The parent unit comes with five audio lights.
Talk back into the baby unit: Press the button on the parent unit to talk into the baby unit. Keep this button pressed down while talking and let go button when you want to listen. The volume of the baby unit is set and cannot be changed. Temperature Display: The display of the parent unit will show the temperature that is measured by the baby unit.
This code prevents the DBX-20 from picking up sounds from other baby monitors in the area, or that other baby monitors pick up the sounds coming from your baby monitor.
City: Phone number: The Alecto DBX-20 has a guarantee of 24 MONTHS after the date of purchase. We guarantee during this period the free repair of defects caused from the materi- al and workmanship. Some things are kept for the assessment of the importer.