Gerelateerde Handleidingen voor WAGNER SUPER FINISH 21 PRO
Samenvatting van Inhoud voor WAGNER SUPER FINISH 21 PRO
- Pagina 1 SUPER FINISH 21 PRO NL DA AIRLESS HIGH-PRESSURE SPRAYING UNIT - NL - Gebruikshandleiding - DK - Driftsvejledning - S - Bruksanvisning wagner-group.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Onderhoudswerkzaamheden en werkonderbrekingen __________________________6 ACCESSOIRES EN ONDERDELEN _____________ 20 2.20 Plaatsing op een oneffen ondergrond _____________6 11.1 Accessoires voor de Super Finish 21 Pro _________ 20 2.21 Trillingsniveaus _______________________________6 11.2 Onderdelenlijst Super Finish 21 Pro ____________ 22 11.3 Onderdelenlijst hogedrukfilter (accessoire) _______ 24 OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN / 11.4... -
Pagina 3: Algemene Veiligheidsaanwijzingen
Super Finish 21 Pro VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN e) Als u met elektrisch gereedschap buiten werkt, gebruik ALGEMENE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN dan uitsluitend verlengsnoeren die ook voor buiten geschikt zijn. Het gebruik van voor buitengebruik geschikte Waarschuwing!! Lees alle veiligheidsinstructies, verlengkabels vermindert het risico van elektrische schokken. -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften Voor Het Airless-Spuiten
Super Finish 21 Pro VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4. Zorgvuldige omgang met en gebruik van VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN elektrisch gereedschap VOOR HET AIRLESS-SPUITEN a) Zorg dat u het apparaat niet overbelast. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bedoelde elektrische Let op de plaatselijk geldende voorschriften. -
Pagina 5: Gevaar Voor Letsel Door De Spuitstraal
Super Finish 21 Pro VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN GEVAAR VOOR LETSEL DOOR DE SPUITSTRAAL MAX. WERKDRUK toegestane werkdruk spuitpistool, Let op, gevaar voor letsel door injectie! spuitpistoolaccessoires, apparaataccessoires Richt nooit het spuitpistool op uzelf, personen hogedrukslang mag niet lager zijn dan de op het apparaat of dieren. -
Pagina 6: Ventilatie Tijdens Spuitwerkzaamheden Binnen
Super Finish 21 Pro VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.13 2.19 VENTILATIE TIJDENS SPUITWERKZAAMHEDEN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN EN BINNEN WERKONDERBREKINGEN Er moet worden gezorgd voor voldoende ventilatie om Voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert en bij oplosmiddeldampen af te voeren. elke werkonderbreking dient u de druk op het spuitpistool en de hogedrukslang te ontlasten. -
Pagina 7: Overzicht Van Toepassingen / Apparaatbeschrijving
Daarvoor is het apparaat voorzien van een aanzuigfilter verkrijgbaar is. (pos. 1) en een insteekfilter in het spuitpistool (pos.2). De Super Finish 21 Pro kan zowel in werkplaatsen als op Periodieke controle van deze filters op beschadigingen of bouwplaatsen worden gebruikt. -
Pagina 8: Overzichten
Super Finish 21 Pro OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN/ APPARAATBESCHRIJVING OVERZICHTEN Spuitkophouder met spuitkop* Spuitpistool* Hogedrukslang* Aansluiting voor hogedrukslang Drukmeter* Drukregelventiel AAN / UIT schakelaar Drukontlastingsklep spuiten circulatie Retourbuis* 10 Aanzuigbuis* 11 Topreservoir* 12 Uitlaatventiel 13 Oliepeilstok 14 Reinigingsreservoir 15 Inlaatventielknop 16 Zekering 17 Gereedschaptas (niet afgebeeld) *Accesorios. -
Pagina 9: Technische Gegevens
Super Finish 21 Pro OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN/ APPARAATBESCHRIJVING TECHNISCHE GEGEVENS Spanning: 230 - 240 Volt ~, 50 Hz Zekering: 8 A traag Aansluitkabel: 6 m lang, 3x1,0 mm² Max. stroomverbruik: 4,2 A Beschermingsklasse: IP 54 Opnamevermogen toestel: 900 W Max. werkdruk: 20,7 MPa (207 bar) Max. -
Pagina 10: Inbedrijfstelling
Super Finish 21 Pro INBEDRIJFSTELLING INBEDRIJFSTELLING HOGEDRUKSLANG EN SPUITPISTOOL 1. Bevestig de hogedrukslang (9) op de slangaansluiting. Druk de inlaatventielknop in vóór de 2. Sluit het spuitpistool (10) aan op de hogedrukslang. inbedrijfstelling. Hierdoor wordt er 3. Zet alle wartels van de hogedrukslang stevig vast om gewaarborgd dat de klep niet geblokkeerd/ lekkage van bedekkingsmateriaal te voorkomen. -
Pagina 11: Bij Eerste Inbedrijfstelling
Super Finish 21 Pro INBEDRIJFSTELLING BIJ EERSTE INBEDRIJFSTELLING REINIGING VAN CONSERVERINGSMIDDELEN Apparaat met aanzuigsysteem 1. Dompel het aanzuigsysteem in een met een geschikt reinigingsmiddel gevuld reservoir (advies: water). Apparaat met topreservoir 2. Vul geschikt reinigingsmiddel in het topreservoir (advies: water). -
Pagina 12: Spuittechniek
• Om bij lakwerkzaamheden een zeer goed oppervlak te bereken, zijn er speciale accessoires verkrijgbaar van WAGNER, b.v. de FineFinish-spuitkoppen. Uw WAGNER leverancier 10-25cm voorziet u graag van advies. -
Pagina 13: Gebruik Van De Hogedrukslang
Bij gebruik van sneldrogend of Let erop dat de hogedrukslang niet verdraaid wordt. Dit tweecomponenten-bedekkingsmateriaal, kan verhinderd worden door een Wagner-spuitpistool met moet het apparaat binnen de verwerkingstijd draaigeleiding en een slangtrommel te gebruiken. met een geschikt reinigingsmiddel worden... -
Pagina 14: Reiniging Van Het Apparaat
Super Finish 21 Pro REINIGING VAN HET APPARAAT REINIGING VAN HET APPARAAT Schoon werken is de beste garantie voor een storingsvrije 11. Schakel het apparaat uit (positie 0). werking. Reinig het apparaat na beëindiging van de Apparaat met topreservoir spuitwerkzaamheden. -
Pagina 15: Reiniging Van De Buitenzijde
Super Finish 21 Pro REINIGING VAN HET APPARAAT REINIGING VAN DE BUITENZIJDE HOGEDRUKFILTER (ACCESSOIRE) 1. Drukontlastingsklep (pos. 1) op “ “ (circulatie) zetten. Verwijder eerst de netstekker uit de 2. Schakel het apparaat uit (positie 0). wandcontactdoos. 3. Open het hogedrukfilter en reinig de filterinzet: Gevaar voor kortsluiting door 4. -
Pagina 16: Reiniging Van Het Airless-Spuitpistool
Bij oude hogedrukslangen stijgt het risico op trekkergeleiding als moersleutel. beschadigingen. 3. Haal het oude filter (3) uit de pistoolkop. Reinigen of Wagner raadt aan, de hogedrukslang na 6 vervangen. jaar te vervangen. 4. Schuif het nieuwe filter met de taps toelopende kant naar voren in de pistoolkop. -
Pagina 17: Reparaties Aan Het Apparaat
Super Finish 21 Pro REPARATIES AAN HET APPARAAT REPARATIES AAN HET APPARAAT Schakel het apparaat uit. Voorafgaand aan alle reparaties: verwijder de netstekker. 10.1 INLAATVENTIEL 1. Bevestig de meegeleverde sleutel (30 mm) aan de behuizing (1). 2. Maak de behuizing (1) los door middel van lichte hamerslagen op het uiteinde van de sleutel. -
Pagina 18: Uitlaatventiel
Super Finish 21 Pro REPARATIES AAN HET APPARAAT 10.2 10.3 UITLAATVENTIEL DRUKREGELVENTIEL 1. Draai het uitlaatventiel met een sleutel (22 mm) uit de Laat het drukregelventiel (1) uitsluitend door materiaaltransportpomp. de klantenservice vervangen. 2. Verwijder voorzichtig de clip (1) met de bijgeleverde De max. -
Pagina 19: Hulp Bij Storingen
De spuitkop is verstopt. Reinig de spuitkop. Het apparaat wekt niet de Het ontlastingsventiel is Neem contact op met de Wagner- max. mogelijke druk op; in de defect. klantenservice spuitstand komt er materiaal uit de retourslang vrij. -
Pagina 20: Accessoires En Onderdelen
Super Finish 21 Pro ACCESSOIRES EN ONDERDELEN ACCESSOIRES EN ONDERDELEN 11.1 ACCESSOIRES VOOR DE SUPER FINISH 21 PRO Accessoires: POS. BENAMING BESTELNR. POS. BENAMING BESTELNR. Spuitpistool Vector Pro (2-vinger) 0538 041 Spuitkopverlengstuk Spuitpistool Vector Pro (4-vinger) 0538 040 lengte 12,5 cm... -
Pagina 21: Hea-Spuittippen Voor Nevelarm Spuiten Met Lage Druk
(ideaal met 80 - 140 bar). Hierbij kunnen de spuittippen met allen TradeTip 3 spuittiphouders en WAGNER apparaten worden gebruikt. Sommige verf moet eventueel worden verdund om een optimaal resultaat te bereiken. In de regel kan het materiaal hiervoor tot 10% worden verdund (neem hierbij de instructies van de fabrikant van het materiaal in acht). -
Pagina 22: Onderdelenlijst Super Finish 21 Pro
Super Finish 21 Pro ACCESSOIRES EN ONDERDELEN 11.2 ONDERDELENLIJST SF 21 PRO POS. BESTELNR. BENAMING 2452215 Inlaat 2443908 Inlaatventiel-behuizing cpl. (incl. pos. 1) 2443943 Inlaatventiel 2443952 Steun 2443941 Oliestand-meter 2443942 Steun 0252776 Drukmeter 2443921 Ontlastingsventiel cpl. 2443904 Uitlaatventiel 2438683 Typeplaat SF 21 Pro... - Pagina 23 Super Finish 21 Pro ACCESSOIRES EN ONDERDELEN Onderdelenafbeelding SF 21 Pro...
-
Pagina 24: Onderdelenlijst Hogedrukfilter (Accessoire)
Super Finish 21 Pro ACCESSOIRES EN ONDERDELEN 11.3 11.4 ONDERDELENLIJST HOGEDRUKFILTER ONDERDELENLIJST TOPRESERVOIR (ACCESSOIRE) POS. BESTELNR. BENAMING POS. BESTELNR. BENAMING 0097 123 Hogedrukfilter HF- 01 compl. 2444212 Topreservoir 3,7 l, compl. (pos. 2-6) 0097 301 Filterblok 2445295 Deksel 0097 302... -
Pagina 25: Onderdelenlijst Aanzuigsysteem
Super Finish 21 Pro ACCESSOIRES EN ONDERDELEN 11.5 ONDERDELENLIJST AANZUIGSYSTEEM POS. BESTELNR. BENAMING 2444485 Aanzuigsysteem cpl. 2444491 Aanzuigfilter 2444493 Retourslang 2444494 Klemmen Onderdelenafbeelding aanzuigsysteem... -
Pagina 26: Garantieverklaring
INSPECTIE VAN HET APPARAAT / AANWIJZING M.B.T. PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID / AANWIJZING VOOR AFVOER / GARANTIEVERKLARING INSPECTIE VAN HET APPARAAT 3 + 2 JAAR GARANTIE OP DIT WAGNER PRODUCT VOOR DE PROFESSIONELE SECTOR Om veiligheidsredenen raden wij u aan het apparaat indien (Stand 03-03-2022) nodig, echter minimaal één keer per 12 maanden, door een... - Pagina 27 Rengøring af apparatet _______________________ 31 RESERVEDELE OG TILBEHØR ________________ 45 2.18 Arbejde på eller reparation af det 11.1 Tilbehør til Super Finish 21 Pro _________________ 45 elektriske udstyr ____________________________ 31 2.19 Vedligeholdelsesarbejder og arbejdspauser ______ 31 11.2 Reservedelsliste, Super Finish 21 Pro ___________ 48 11.3...
-
Pagina 28: Generelle Sikkerhedsanvisninger
Super Finish 21 Pro SIKKERHEDSFORSKRIFTER 3. Personlig sikkerhed GENERELLE SIKKERHEDSANVISNINGER a) Vær opmærksom på, hvad du foretager dig, og Vigtigt! Læs alle sikkerhedsanvisninger, instruktioner, udvis almindelig sund fornuft, når du arbejder med billeder og tekniske data, som dette elværktøj elværktøj. Undlad at bruge apparatet, når du er træt, eller hvis du er påvirket af narkotika eller alkohol eller... -
Pagina 29: Sikkerhedsforskrifter For Airless-Sprøjtning
Super Finish 21 Pro SIKKERHEDSFORSKRIFTER e) Vedligehold apparatet omhyggeligt. Kontrollér, om SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR apparatets bevægelige dele fungerer korrekt og ikke sidder fast, om der er dele, der er gået i stykker eller AIRLESS-SPRØJTNING på anden vis er defekte, så apparatets funktion er forringet. -
Pagina 30: Fare For Personskade Ved Sprøjtestrålen
Super Finish 21 Pro SIKKERHEDSFORSKRIFTER FARE FOR PERSONSKADE VED MAKS. DRIFTSTRYK SPRØJTESTRÅLEN Det maks. tilladte driftstryk for sprøjtepistolen, sprøjtepistol- tilbehøret, det øvrige tilbehør og højtryksslangen må ikke Pas på, fare for personskade ved injektion! ligge under det maksimale driftstryk på 20,7 MPa (207 bar), Ret aldrig sprøjtepistolen mod dig selv, andre... -
Pagina 31: Ventilation Ved Indendørs Sprøjtearbejde
Super Finish 21 Pro SIKKERHEDSFORSKRIFTER 2.13 2.19 VENTILATION VED INDENDØRS VEDLIGEHOLDELSESARBEJDER OG SPRØJTEARBEJDE ARBEJDSPAUSER skal være tilstrækkelig ventilation lede Inden arbejdet påbegyndes og i hver pause skal sprøjtepistolen opløsningsmiddeldampene væk. og højtryksslangen trykaflastes. Sørg for, at sprøjtepistolens aftrækkerbøjle er afsikret, og sluk for apparatet. -
Pagina 32: Oversigt Over Anvendelser/ Beskrivelse Af Apparatet
Disse partikler udøver en kraftigt slidende virkning på både ventiler og dyse, men også på sprøjtepistol. Disse sliddeles ANVENDELSESOMRÅDER levetid bliver forkortet betydeligt. Super Finish 21 Pro er et eldrevet apparat til luftfri (airless) forstøvning af forskellige sprøjtematerialer. Det kan også 3.2.2 FILTRERING bruges til drift at de integrerede farveruller, der fås i... -
Pagina 33: Enkeltkomponenter
Super Finish 21 Pro OVERSIGT OVER ANVENDELSER / BESKRIVELSE AF APPARATET ENKELTKOMPONENTER Dyseholder med dyse* Sprøjtepistol* Højtryksslange* Tilslutning til højtryksslange Manometer* Trykreguleringsventil TÆND-/SLUKKONTAKT Trykaflastningsventil sprøjte cirkulation Tilbageløbsrør* 10 Indsugningsrør* 11 Overbeholder* 12 Udgangsventil 13 Olieniveaumåler 14 Rengøringsbeholder 15 Indgangsventiltrykknap 16 Sikring 17 Værktøjstaske (uden illustration) -
Pagina 34: Tekniske Data
Super Finish 21 Pro OVERSIGT OVER ANVENDELSER / BESKRIVELSE AF APPARATET TEKNISKE DATA Spænding: 230 - 240 volt ~, 50 Hz Sikring: 8 A træg Enhedens tilslutningsledning: længde 6 m, 3x1,0 mm² Maks. volumenstrøm: 4,2 A Kapslingsklasse: IP 54 Strømforbrug apparat: 900 W Maks. -
Pagina 35: Ibrugtagning
Super Finish 21 Pro IBRUGTAGNING IBRUGTAGNING HØJTRYKSSLANGE OG SPRØJTEPISTOL 1. Skru højtryksslangen (9) på slangetilslutningen. Tryk på indløbsventilens trykknap før 2. Skru sprøjtepistolen (10) på højtrykstilslutningen. idriftsættelse. Det sikrer, at ventilen ikke er 3. Spænd alle omløbermøtrikker på højtryksslangen, så der blokeret eller tilklistret. -
Pagina 36: Ved Første Ibrugtagning
Super Finish 21 Pro IBRUGTAGNING VED FØRSTE IBRUGTAGNING RENGØRING FOR KONSERVERINGSMIDDEL Apparat med indsugningssystem 1. Dyk indsugningssystemet ned i en beholder, der er fyldt med et egnet rengøringsmiddel. (Anbefaling: vand) Apparat med overbeholder 2. Kom egnet rengøringsmiddel overbeholderen. (Anbefaling: vand) 3. -
Pagina 37: Sprøjteteknik
For at minimere sprøjtetåge, brug den lavest mulige trykindstilling, som det ønskede sprøjteresultat kan opnås med. • Til at sikre en særlig pæne overflade ved lakeringsarbejde fås særligt tilbehør i WAGNERs program, f.eks. FineFinish-dysen. Du kan søge rådgivning hos din WAGNER-forhandler. 10-25cm 10-25cm 10-25cm 30% overlapning... -
Pagina 38: Håndtering Af Højtryksslangen
Træk aldrig i højtryksslangen for at flytte apparatet. Sørg for, at højtryksslangen ikke snor sig. Ved at anvende en Ved arbejde med hurtigttørrende Wagner-sprøjtepistol med drejeled og en slangetromle kan tokomponent-materiale, skal apparatet dette forhindres. ubetinget skylles igennem med et egnet rengøringsmiddel inden for... -
Pagina 39: Rengøring Af Apparatet
Super Finish 21 Pro RENGØRING AF APPARATET RENGØRING AF APPARATET Apparat med overbeholder Renlighed er den bedste garanti for problemfri anvendelse. • Rengør apparatet, når sprøjtearbejdet er afsluttet. Rester af 1. Sæt trykaflastningsventilen på ” ” (cirkulation). coatingmateriale må ikke under nogen omstændigheder tørre 2. -
Pagina 40: Udvendig Rengøring Af Apparatet
Super Finish 21 Pro RENGØRING AF APPARATET UDVENDIG RENGØRING AF APPARATET HØJTRYKSFILTER (TILBEHØR) 1. Sæt trykaflastningsventilen på ” ” (cirkulation). Træk først stikket ud af stikkontakten. 2. Tænd apparatet med TÆND/SLUK-kontakten (pos. I). Fare for kortslutning som følge af 3. Åbn højtryksfilteret, og rengør filterindsatsen på følgende indtrængende vand! -
Pagina 41: Rengøring Af Airless-Sprøjtepistol
Super Finish 21 Pro VEDLIGEHOLDELSE RENGØRING AF AIRLESS-SPRØJTEPISTOL VEDLIGEHOLDELSE 1. Gennemskyl airless-sprøjtepistolen egnet rengøringsmiddel ved lavt tryk. GENEREL VEDLIGEHOLDELSE 2. Rengør dysen grundigt med et egnet rengøringsmiddel, så der ikke sidder rester af coatingmateriale tilbage. Af sikkerhedsgrunde anbefales det stærkt 3. -
Pagina 42: Reparationer På Apparatet
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ APPARATET REPARATIONER PÅ APPARATET Sluk for apparatet. Træk altid netstikket ud af stikkontakten før reparation. 10.1 INDGANGSVENTIL 1. Brug den medfølgende nøgle (30 mm) på huset (1). 2. Løsn huset (1) med lette slag med hammeren på... -
Pagina 43: Udgangsventil
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ APPARATET 10.2 10.3 UDGANGSVENTIL TRYKREGULERINGSVENTIL 1. Skru udgangsventilen ud af farvetrinet med nøglen Lad kun kundeservice udskifte (22 mm). trykreguleringsventilen (1). 2. Træk forsigtigt spændet (1) af med den medfølgende Maks. driftstryk skal indstilles på ny af skruetrækker;... -
Pagina 44: Hjælp Ved Problemer
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ APPARATET 10.5 HJÆLP VED PROBLEMER PROBLEM ANDET? MULIG ÅRSAG FORANSTALTNINGER TIL AFHJÆLPNING AF PROBLEMET Apparatet starter Ingen spænding. Kontrollér strømforsyningen. ikke. Apparatets sikring er Lad motoren køle af, og skub sikringen udløst. tilbage Apparatet suger... -
Pagina 45: Reservedele Og Tilbehør
Super Finish 21 Pro RESERVEDELE OG TILBEHØR RESERVEDELE OG TILBEHØR 11.1 TILBEHØR TIL SUPER FINISH 21 PRO Tilbehør: POS. BETEGNELSE BESTILL.-NR. POS. BETEGNELSE BESTILL.-NR. Dyseforlænger Sprøjtepistol Vector Pro (2-finger) 0538 041 Længde 12,5 cm 2418853 Sprøjtepistol Vector Pro (4-finger) 0538 040 Længde 25 cm... - Pagina 46 (helst 80 - 140 bar). Dyserne kan anvendes sammen med alle TradeTip 3-dyseholdere og WAGNER-produkter. Nogle slags maling skal eventuelt fortyndes for at opnå et optimalt resultat. Som regel kan materialet fortyndes med op til 10 % (læs venligst også...
- Pagina 47 Super Finish 21 Pro...
-
Pagina 48: Reservedelsliste, Super Finish 21 Pro
Super Finish 21 Pro RESERVEDELE OG TILBEHØR 11.2 RESERVEDELSLISTE SF 23 SELECT POS. BESTILL.-NR. BETEGNELSE 2452215 Indløb 2443908 Indsugningsventilhus komplet (inkl. pos. 1) 2443943 Indgangsventil 2443952 Studs 2443941 Olieniveaumåler 2443942 Studs 0252776 Manometer 2443921 Aflastningsventil komplet 2443904 Udgangsventil 2438683 Typeskilt SF 21 Pro 2445241 Label (højre + venstre) - Pagina 49 Super Finish 21 Pro RESERVEDELE OG TILBEHØR Reservedelsbillede SF 21 Pro...
-
Pagina 50: Reservedelsliste, Højtryksfilter (Tilbehør)
Super Finish 21 Pro RESERVEDELE OG TILBEHØR 11.3 11.4 RESERVEDELSLISTE, HØJTRYKSFILTER RESERVEDELSLISTE, OVERBEHOLDER (TILBEHØR) POS. BESTILL.-NR. BETEGNELSE POS. BESTILL.-NR. BETEGNELSE 2444212 Overbeholder 3,7 l, komplet (pos. 2-6) 0097 123 Højtryksfilter HF- 01 komplet 0097 301 Filterblok 2445295 Dæksel 0097 302... -
Pagina 51: Reservedelsliste, Indsugningssystem
Super Finish 21 Pro RESERVEDELE OG TILBEHØR 11.5 RESERVEDELSLISTE, INDSUGNINGSSYSTEM POS. BESTILL.-NR. BETEGNELSE 2444485 Indsugningssystem komplet 2444491 Indsugningsfilter 2444493 Returslange 2444494 Kramper Reservedelsbillede, indsugningssystem... -
Pagina 52: Kontrol Af Apparatet
Super Finish 21 Pro KONTROL AF APPARATET / INFORMATION OM PRODUKTANSVAR / BORTSKAFFELSESANVISNINGER / GARANTIERKLÆRING KONTROL AF APPARATET 3 + 2 ÅRS GARANTI PÅ DETTE WAGNER- HÅNDVÆRKERPRODUKT Af sikkerhedsgrunde anbefaler vi, alt efter behov, dog mindst (Gyldig pr. 03.03.2022) hver 12. måned, at lade sagkyndige kontrollere om en sikker drift af apparatet fortsat er sikret. - Pagina 53 Sprutmaterial ______________________________ 57 RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR _____________ 71 2.17 Rengöring av aggregatet _____________________ 57 11.1 Tillbehör till Super Finish 21 Pro _______________ 71 2.18 Arbeten eller reparation på elsystemet __________ 57 11.2 Reservdelslista Super Finish 21 Pro _____________ 74 2.19 Underhållsarbeten och arbetspauser ___________ 57...
-
Pagina 54: Allmänna Säkerhetsanvisningar
Super Finish 21 Pro SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 3. Personsäkerhet ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR a) Var uppmärksam och tänk på vad du gör. Använd OBS! Läs alla säkerhetsinstruktioner, anvisningar, elverktyget med förnuft. Använd inte utrustningen illustrationer och tekniska data som gäller det om du är trött, eller påverkad av droger, alkohol eller här elverktyget. -
Pagina 55: Säkerhetsföreskrifter För Airless-Sprutning
Super Finish 21 Pro SÄKERHETSFÖRESKRIFTER av oerfarna personer. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR e) Sköt om utrustningen noga. Kontrollera att rörliga AIRLESS-SPRUTNING delar fungerar felfritt och inte klämmer, att inte delar är trasiga eller så pass skadade att de påverkar Alla lagstadgade regler och säkerhetskrav måste följas. -
Pagina 56: Risk För Skador Från Sprutstrålen
Super Finish 21 Pro SÄKERHETSFÖRESKRIFTER RISK FÖR SKADOR FRÅN SPRUTSTRÅLEN MAX DRIFTTRYCK Max tillåtet drifttryck för sprutpistolen, sprutpistolens OBS! Risk för skador genom insprutat tillbehör, aggregatets tillbehör och högtrycksslangen får material! inte ligga under max drifttryck på 20,7 MPa (207 bar) som är Rikta aldrig pistolen mot dig själv, andra... -
Pagina 57: Ventilation Vid Sprutarbeten I Lokaler
Super Finish 21 Pro SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 2.13 2.21 VENTILATION VID SPRUTARBETEN I LOKALER VIBRATIONSNIVÅ Lokalen måste vara tillräckligt ventilerad för att föra bort Den angivna vibrationsnivån har mätts med en standardiserad lösningsmedelsångorna. mätmetod och kan användas för jämförelse av elverktyg. Vibrationsnivån används även för inledningsvis kunna uppskatta vibrationsbelastningen. -
Pagina 58: Användningsöversikt
3.2.2 FILTRERING Super Finish 21 Pro är ett elektriskt drivet aggregat för luftlös (airless) sprutning av olika ytbehandlingsmaterial. Den lämpar För störningsfri drift krävs noggrann filtrering. För detta sig också för att driva den innermatade färgrollern, som finns i ändamål är aggregatet utrustat med ett insugningsfilter... -
Pagina 59: Bilder På Aggregatet
Super Finish 21 Pro ANVÄNDNINGSÖVERSIKT/ AGGREGATBESKRIVNING BILDER PÅ AGGREGATET Munstyckshållare med munstycke* Sprutpistol* Högtrycksslang* Anslutning för högtrycksslang Manometer* Tryckreglerventil PÅ/AV-knapp Tryckavlastningsventil sprutning cirkulation Returrör* 10 Insugningsrör* 11 Övre behållare* 12 Utloppsventil 13 Oljemätsticka 14 Rengöringsbehållare 15 Inloppsventillyftare 16 Säkring 17 Verktygsväska (ej i bild) *Tillbehör. -
Pagina 60: Tekniska Data
Super Finish 21 Pro ANVÄNDNINGSÖVERSIKT/ AGGREGATBESKRIVNING TEKNISKA DATA Spänning: 230 -240 Volt ~, 50 Hz Säkring: 8 A trög Aggregatanslutningsledning: 6 m lång, 3x1,0 mm² Max upptagen ström: 4,2 A Skyddsklass: IP 54 Maskinens ineffekt: 900 W Max drifttryck: 20,7 MPa (207 bar) Max volymström:... -
Pagina 61: Idrifttagning
Super Finish 21 Pro IDRIFTTAGNING IDRIFTTAGNING HÖGTRYCKSSLANG OCH SPRUTPISTOL 1. Skruva fast högtrycksslang (9) på slanganslutningen. Tryck på inloppsventilavtryckaren före 2. Skruva fast sprutpistol (10) på högtrycksslangen. idrifttagning. Då är du säker på att ventilen 3. Drag åt överfallmuttrarna på högtrycksslangen, så att inte är blockerad eller har kletat fast. -
Pagina 62: Vid Första Idrifttagning
Super Finish 21 Pro IDRIFTTAGNING VID FÖRSTA IDRIFTTAGNING RENGÖRING FRÅN KONSERVERINGSMEDEL Aggregat med insugningssystem 1. Doppa insugningssytemet i en behållare fylld med lämpligt rengöringsmedel. (Rekommendation: vatten) Aggregat med övre behållare 2. Fyll på lämpligt rengöringsmedel i den övre behållaren. (Rekommendation: vatten) 3. -
Pagina 63: Sprutteknik
Använd lägsta möjliga tryckinställning för den önskade sprutbilden för att minimera sprutdimman. • För att uppnå så bra ytor som möjligt vid lackeringsarbeten finns det speciella tillbehör i WAGNER-programmet, t.ex. FineFinish-munstyckena. Du får gärna råd från WAGNER- försäljaren. 10-25cm 10-25cm 10-25cm 30% överlappning... -
Pagina 64: Hantering Av Högtrycksslangen
Dra aldrig i högtrycksslangen för att flytta maskinen. tvåkomponents sprutmaterial, måste Kontrollera att högtrycksslangen inte tvinnas. Genom att aggregatet spolas med ett lämpligt använda en Wagner färgspruta med vridled och slangtrumma rengöringsmedel, eftersom den annars kan man förhindra detta. måste rengöras till stora kostnader. -
Pagina 65: Rengöring Av Aggregatet
Super Finish 21 Pro RENGÖRING AV AGGREGATET RENGÖRING AV AGGREGATET Aggregat med övre behållare Den viktigaste förutsättningen för störningsfri drift är att • aggregatet hålls rent. Rengör alltid aggregatet när du har 1. Sätt tryckavlastningsventilen på (cirkulation). avslutat sprutningen. Sprutmaterial får under inga som 2. -
Pagina 66: Rengöring Av Aggregatets Utsida
Super Finish 21 Pro RENGÖRING AV AGGREGATET RENGÖRING AV AGGREGATETS UTSIDA HÖGTRYCKSFILTER (TILLBEHÖR) 1. Sätt tryckavlastningsventilen på (cirkulation). Börja med att dra ut stickkontakten ur 2. Stäng av maskinen (position 0). uttaget. 3. Öppna högtrycksfiltret och rengör filterinsatsen, gör så... -
Pagina 67: Rengöring Av Airless-Sprutpistol
Super Finish 21 Pro UNDERHÅLL RENGÖRING AV AIRLESS-SPRUTPISTOL UNDERHÅLL 1. Spola igenom Airless-sprutpistolen med ett lämpligt ALLMÄNT UNDERHÅLL rengöringsmedel vid lågt arbetstryck. 2. Rengör munstycket noggrant lämpligt Av säkerhetsskäl rekommenderas att rengöringsmedel för att garantera att inga rester av fackman utför en inspektion årligen. Beakta sprutmaterialet finns kvar. -
Pagina 68: Reparationer På Aggregatet
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ AGGREGATET REPARATIONER PÅ AGGREGATET Stäng av aggregatet. Före reparation – drag alltid ut stickkontakten ur stickuttaget. 10.1 INLOPPSVENTIL 1. Sätt den medföljande nyckeln (30 mm) i huset (1). 2. Knacka med lätta slag på nyckelskaftet med en hammare för att lossa huset (1). -
Pagina 69: Utloppsventil
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ AGGREGATET 10.2 10.3 UTLOPPSVENTIL TRYCKREGLERVENTIL 1. Skruva ut utloppsventilen med nyckel (22 mm) ur Tryckreglerventilen (1) får endast bytas ut av färgpumpen. kundtjänst. 2. Dra försiktigt av klämman (1) med medföljande Låt kundtjänst ställa in maximalt arbetstryck skruvmejsel, tryckfjädern (2) trycker ut kulan (4) och... -
Pagina 70: Felsökningsschema
Super Finish 21 Pro REPARATIONER PÅ AGGREGATET 10.5 FELSÖKNINGSSCHEMA STÖRNINGSTYP YTTERLIGARE? MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRDER FÖR ATT AVHJÄLPA FELET Aggregatet Ingen spänning. Kontrollera spänningsmatningen. startar inte. Säkringen har löst ut. Låt motorn svalna och sätt tillbaka säkringen. Aggregat suger Det kommer inga luftbubblor Inlopps- eller Demontera ventilen och rengör den (->... -
Pagina 71: Reservdelar Och Tillbehör
Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR 11.1 TILLBEHÖR TILL SUPER FINISH 21 PRO Tillbehör: POS. BENÄMNING BEST.-NR. POS. BENÄMNING BEST.-NR. Sprutpistol Vector Pro (2-finger) 0538 041 Munstycksförlängning Sprutpistol Vector Pro (4-finger) 0538 040 Längd 12,5 cm... - Pagina 72 (idealiskt mellan 80 och 140 bar). Munstyckena kan användas med alla TradeTip 3-munstyckshållare och WAGNER-aggregat. Många färger behöver eventuellt spädas för ett optimalt resultat. Som regel kan materialet spädas till 10 % (se även materialtillverkarens anvisningar).
- Pagina 73 Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR...
-
Pagina 74: Benämning
Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR 11.2 RESERVDELSLISTA SF 21 PRO POS. BEST.-NR. BENÄMNING 2452215 Inlopp 2443908 Inloppsventilhus kompl. (inkl. pos. 1) 2443943 Inloppsventil 2443952 Muff 2443941 Oljenivåmätare 2443942 Muff 0252776 Manometer 2443921 Avlastningsventil kompl. 2443904 Utloppsventil 2438683 Typskylt SF 21 Pro 2445241 Etikett (höger+vänster) - Pagina 75 Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR Reservdelsbild SF 21 Pro...
-
Pagina 76: Reservdelslista Högtrycksfilter (Tillbehör)
Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR 11.3 11.4 RESERVDELSLISTA HÖGTRYCKSFILTER RESERVDELSLISTA ÖVRE BEHÅLLARE (TILLBEHÖR) POS. BEST.-NR. BENÄMNING POS. BEST.-NR. BENÄMNING 0097 123 Högtrycksfilter HF- 01 kompl. 2444212 Övre behållare 3,7l, kompl. (pos. 2-6) 0097 301 Filterblock 2445295 Lock 0097 302... -
Pagina 77: Reservdelslista Insugningssystem
Super Finish 21 Pro RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR 11.5 RESERVDELSLISTA INSUGNINGSSYSTEM POS. BEST.-NR. BENÄMNING 2444485 Insugningssystem kompl 2444491 Sugfilter 2444493 Returslang 2444494 Klämma Reservdelsbild insugningssystem... -
Pagina 78: Kontroll Av Aggregatet
återvinning enligt gällande lagstiftning. En skrotad produkt från WAGNER återtas av oss eller våra representanter och skrotas på ett miljöriktigt sätt. Ta i ett sådant fall kontakt med någon av våra serviceverkstäder, Rätten till ändringar förbehålles... - Pagina 79 Super Finish 21 Pro GARANTIFÖRESKRIFTER...
-
Pagina 80: Europa - Servicenetwerk
Tel. 01327 368410 Tel.: +49 / 75 44 / 505 -1664 enquiries@wagnerspraytech.co.uk Fax: +49 / 75 44 / 505 -1155 wagner@wagner-group.com www.wagner-group.com AUS Wagner Spraytech Australia Pty. Импортёр: Изготовитель: Ltd. ООО «ВинТех рус» Дж. Вагнер Гмбх, 8 – 10 Dansu Court 143960 МО, г.