Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Schuchmann Dynamic Pacer Versie Zoef-Zoef 2
Samenvatting van Inhoud voor Schuchmann Dynamic Pacer Versie Zoef-Zoef 2
- Pagina 1 Dynamic Pacer „Versie Zoef-Zoef 2“ de dynamische loophulp Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 Gelieve er rekening mee te houden dat instructies en afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing, op basis van de con- figuratie, kunnen afwijken. Technische wijzigingen behouden wij ons voor. Belangrijke informatie! Zorg ervoor, dat deze gebruiksaanwijzing bij het product blijft. Uw Schuchmann team...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud 1. Voorbereiding van de loophulp voor het gebruik ................. 5 1.1 Uitlevering ............................5 1.2 Veiligheidsmaatregelen voor het gebruik ..................5 1.3 Veilig verwijderen .........................5 1.3.1 Verpakking.......................... 5 1.3.2 Product ..........................5 1.4 Opbergplaats van de gebruiksaanwijzing ..................5 2. Productbeschrijving ........................6 2.1 Materiaalinformatie ........................6 2.2 Handling/transport ........................6 2.3 Toepassingsgebieden, gebruik conform de voorschriften ............6... - Pagina 4 5. Gebruik ............................25 5.1 Als voorwaartse loophulp ......................25 5.1 Als achterwaartse loophulp ......................27 6. Onderhoud en reinigen ......................... 28 6.1 Verzorgen ..........................28 6.2 Onderhoud ..........................28 6.3 Reserveonderdelen ........................28 6.4 Gebruiksduur en hergebruik ......................28 7. Technische gegevens ........................29 8. Garantie ............................30 9.
-
Pagina 5: Voorbereiding Van De Loophulp Voor Het Gebruik
1. Voorbereiding van de loophulp voor het gebruik 1.1 Uitlevering Gelieve het product bij ontvangst op volledigheid, onjuistheden te controleren en let op eventuele transportschade. Controleer het product in aanwezigheid van de bezorger Mocht er sprake zijn van transportschade, inventariseer deze dan (vaststelling van de gebreken) in aanwezigheid van de bezorger. -
Pagina 6: Productbeschrijving
2. Productbeschrijving 2.1 Materiaal informatie De individuele onderdelen (moeren, bouten, schroeven, etc.) worden verzinkt, nikkel-gecoat of van roestvrij staal vervaardigd. De beklede onderdelen zijn van polyurethaanschuim met een brandwerende coating van geëxpandeerd vinyl. De frames worden van staal of aluminium gemaakt en geëmailleerd. Enkele elemen- ten van het frame kunnen ook van roestvrij staal zijn gemaakt. -
Pagina 7: Oneigenlijk Gebruik / Waarschuwingsinstructies
• Gebruik, vanwege de veiligheid voor de loophulp, alleen toebehoren en on- derdelen van de firma Schuchmann, omdat dit een geteste eenheid is. Bij het combineren van de loophulp met vreemde onderdelen (bijv. armsteunen) dient de werking van de afzonderlijke onderdelen door de adviseur van de medische apparaten in acht te worden genomen. -
Pagina 8: Uitrusting Basismodel
2.5 Uitrusting basismodel • Standaard onderstel met 4 wielen met sleeprem, teruglooprem, blokkeerrem en rijrichtingsfixatie • Bovenframe voor bevestiging van accessoires. Deze is traploos in hoogte verstelbaar door middel van een gasveer • Modulaire set met diverse combinatiemogelijkheden van verschillende onder- stellen en bovenframes 2.6 Lijst met accessoires •... -
Pagina 9: Bovenframe
3.1 Bovenframe Ieder bovenframe kan met ieder onderstel ge- combineerd worden. Om het bovenframe aan het onderstel te monteren, drukt u op de knop (A) en steekt u de as van het bovenframe in de opening op het onderstel. Voor transport dient het boven- frame te worden verwijderd. -
Pagina 10: Onderstel
3.2 Onderstel 3.2.1 Standaard onderstel Het standaard onderstel (A) is voorzien van vier 5 ½“-wielen. Elk wiel (B) is voorzien van een blok- keerrem, een sleeprem, een teruglooprem en een rijrichtingsfixatie (zie punt 3.3). Als optie is er een afstandsmeter (zie punt 4.1) verkrijgbaar. 3.2.2 Combi-onderstel Het combi-onderstel (C) is voorzien van twee 8"... -
Pagina 11: Wielen
3.3 Wielen De 5 ½“-wielen (A) bij het standaard- en loop- band-onderstel zijn elk voorzien van een blok- keerrem, een sleeprem, een teruglooprem en een rijrichtingsfixatie. Het combi-onderstel is voorzien van twee 8" voorwielen (B) en twee 11 ½“ achterwielen (C). Blokkeerrem, sleeprem en teruglooprem bevin- den zich in de achterwielen (C). -
Pagina 12: Accessoires
4. Accessoires 4.1 Afstandsmeter De afstandsmeter (A) geeft de afgelegde afstand aan. Om de afstandsmeter weer op "0" te zetten, drukt u op de Reset-knop (B). Om de tot nu toe afgelegde afstand weer te geven, houdt u de Re- set-knop (B) gedurende één seconde ingedrukt. -
Pagina 13: Handgrepen
4.3 Handgrepen De handgrepen (A) zijn voorzien van uitsparin- gen (B), om de heuppositionering of de zitbroek door middel van ringen in te kunnen hangen (zie punt 4.8 en 4.10). De handgrepen (A) kunnen ook door de begelei- dende persoon worden gebruikt, om bijvoorbeeld de gebruiker te begeleiden. -
Pagina 14: Grijpringen
4.4 Grijpringen Als de Dynamic Pacer "Versie Zoef-Zoef 2" als voorwaartse loophulp wordt gebruikt, wordt aangeraden de grijpringen (A) vóór de dwars- balk (B) van het bovenframe (C) te monteren. Dat zorgt voor een stabiele positionering en voor genoeg plaats voor verder accessoires. De grijpringen (A) kunnen zowel aan de buiten- kant alsmede aan de binnenkant voor tengere gebruikers worden gemonteerd. -
Pagina 15: Onderarmschalen
4.5 Onderarmschalen Als de Dynamic Pacer "Versie Zoef-Zoef 2" als voorwaartse loophulp wordt gebruikt, wordt aan- geraden de onderarmschalen (A) vóór de dwars- balk (B) van het bovenframe te monteren. Dat zorgt voor een stabiele positionering en voor genoeg plaats voor verder accessoires. De on- derarmschalen (A) kunnen zowel aan de buiten- kant alsmede aan de binnenkant voor tengere gebruikers worden gemonteerd. -
Pagina 16: Onderarm Platform
4.6 Onderarm platform Als de Dynamic Pacer "Versie Zoef-Zoef 2" als voorwaartse loophulp wordt gebruikt, wordt aangeraden de onderarm platforms (A) vóór de dwarsbalk (B) van het bovenframe te mon- teren. Dat zorgt voor een stabiele positionering en voor genoeg plaats voor verder accessoires. De onderarm platforms (A) kunnen zowel aan de buitenkant alsmede aan de binnenkant voor ten- gere gebruikers worden gemonteerd. -
Pagina 17: Borststeun
4.7 Borststeun Monteer de borststeun (A) direct achter de ovale dwarsstang op het bovenframe. Aan de voorkant van de borststeun (A) is een veiligheidslus ge- monteerd. De borststeun kan achter eenvoudig met gespen (D) worden geopend en gesloten. Om de breedte in te stellen: •... -
Pagina 18: Heuppositionering
4.8 Heuppositionering De heuppositionering (A) ondersteunt het naar voren kantelen van het bekken. Om de heuppositionering (A) te bevestigen: • schuif de lussen (B) naar de gewenste positie op het bovenframe. • hang de ringen (C) aan de handgrepen (D) (zie punt 4.3). -
Pagina 19: Bekleding Heuppositionering
4.9 Bekleding heuppositionering De bekleding voor heuppositionering (A) wordt aan de heuppositionering (B) ge- monteerd. Doorloop daartoe de volgende stappen: 1. trek de achterste riem van de hulp voor de heuppositionering (B) door de krui- sende riem (C) op de bekleding voor de heuppositionering. 2. -
Pagina 20: Zitbroek
4.11 Zitbroek De zitbroek (A) biedt een alternatief voor de heuppositionering (zie 4.8) en vangt een deel van het gewicht van de gebruiker op. Om de zitbroek (A) te bevestigen: • schuif de lussen (B) naar de gewenste positie op het bovenframe. •... -
Pagina 21: Dijbeenfixatie
4.12 Dijbeenfixatie Wij adviseren om de dijbeenfixatie (A) achter de borststeun op het bovenframe te monteren. Het bevestigingssysteem (B) van de dijbeenfixatie (A) onderscheiden zich qua uiterlijk van de be- vestigingssystemen (zie punt 4.2) van de andere accessoires, maar functioneren op dezelfde ma- nier. -
Pagina 22: Enkelfixatie
4.13 Enkelfixatie • Combi-onderstel: steek het uiteinde van de stang (1) in het gat in het achterwiel (B) Trek vervolgens de witte bout (C) terug en steekt die in de uitsparing (D) aan de onderzijde van het onderstel. • Standaard onderstel: trek de witte bouten (C) op de uiteinden van de stangen (2) terug en steek deze in de uitsparingen (D) aan de on- derzijde van het onderstel. -
Pagina 23: Tablet Houder
4.14 Tablet houder De tablet houder (A) wordt met behulp van het bevestigingssysteem (B) op het bovenframe (C) van de Dynamic Pacer "Versie Zoef-Zoef 2“ ge- monteerd (zie punt 4.2). Om de positie van de tablet houder (A) te veranderen: •... -
Pagina 24: Multi-Positioneringszadel (Mps)
4.15 Multi-positioneringszadel (MPS) • Om het multi-positioneringszadel (MPS) (A) op het bovenframe te monteren, drukt u knop (B) in en steek de MPS in de uitsparing aan de onderzijde van het bovenframe (C)/ • Om de MPS te verwijderen drukt u knop (B) en beveiligingsknop (D) in en trek de MPS (A) uit de uitsparing. -
Pagina 25: Gebruik
5. Gebruik 5.1 Als voorwaartse loophulp Naar voren gericht Op de afbeeldingen is een normale positionering te zien. Hou er rekening mee dat de borststeun recht zit en dat de heuppositionering of de bek- kenfixatie achter de schouders van de gebruiker is geplaatst. - Pagina 26 Naar voren geleund De afbeelding toont dat de gebruiker verder naar voren geheld is als in de standaard positie. Let hierbij op de hoek van de borststeun en dat de heuppositionering achter de schouder van de gebruiker is geplaatst. De heuppositionering is hier aan de borststeun bevestigd.
-
Pagina 27: Als Achterwaartse Loophulp
5.1 Als achterwaartse loophulp De gebruiker kan zodanig in de Dynamic Pacer „Version Zoef-Zoef 2“ worden gepositioneerd, dat ze in de richting van het open onderframe kijken. Dit maakt vrij bewegen mogelijk. De borststeun, indien hiervan gebruik wordt ge- maakt, kan aan de voor- en achterkant te worden geopend (zie punt 4.7). -
Pagina 28: Onderhoud En Reinigen
Dynamic Pacer „Version Zoef-Zoef 2“ buiten wordt gebruikt. Neem in dit geval ook onze algemene instructies met betrekking tot reiniging en hy- giëne in acht. Deze vindt u op www.schuchmann-reha.de/DynamicPacer. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, bijv. oplosmiddelen, en harde borstels enz. -
Pagina 29: Technische Gegevens
7. Technische gegevens Maten - Basismodel Mt. 2 Mt. 3 Geadviseerde ellebooghoogte 61 - 89 cm 81 - 119 cm Standaard onderstel 66 cm 71 cm Combi-onderstel 76 cm 81 cm Totale breedte Onderstel smalle loopband 89 cm 89 cm Onderstel brede loopband 102 cm 102 cm... -
Pagina 30: Garantie
9. Identificatie 9.1 EG-conformiteitsverklaring Firma Schuchmann GmbH & Co.KG Dütestr. 3 D-49205 Hasbergen Tel.: +49 (0) 54 05 / 909 - 0 Fax: +49 (0) 54 05 / 909 - 109... -
Pagina 31: Handtekening
• DIN EN ISO 11199-3:2005 Loophulpmiddelen voor tweehandig hanteren - Ver- eisten en testmethode - Deel 3: loopwagen Deze conformiteitsverklaring geldt alleen voor producten met bovengenoem- de artikelnummers en is geldig tot 01-04-2018. Datum 1-4-2016 Handtekening ________________________ Naam Torsten Schuchmann Functie Veiligheidsfunctionaris voor medische producten... -
Pagina 32: Serienummer / Productiedatum
Size Max. belasting Max. load Productiedatum www.schuchmann-reha.de · info@schuchmann-reha.de · Fon +49 (0) 5405 / 909 - 0 9.3 Productversie Dynamic Pacer „Version Zoef-Zoef 2“ is in twee maten verkrijgbaar en kan met verschillende accessoires worden uitgebreid (zie punt 4).