Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
3
3
安全准则
安全准则
切勿使机器的任何电子部件接触到水：
切勿使机器的任何电子部件接触到水：
短路危险！过热蒸汽和热水可能造成灼
短路危险！过热蒸汽和热水可能造成灼
伤！切勿将蒸汽或热水出口指向身体部
伤！切勿将蒸汽或热水出口指向身体部
位。小心操作蒸汽/热水冲煮口：烫伤
位。小心操作蒸汽/热水冲煮口：烫伤
危险！
危险！
设计用途
设计用途
本咖啡机仅限家庭使用。禁止对咖啡机
做任何技术改造或用于非授权用途，以
防造成严重后果！身体、精神、感官存
在缺陷和/或经验不足者（包括儿童），
除非由负责其安全的人监督，或接受该
人指导，否则均不可使用本机。
电源
电源
只可将咖啡机接入合适的插座中。电压
必须与产品标签相符。
电源线
电源线
若电源线有缺陷或已损坏，切勿使用本
机。若电源线损坏，必须由制造商或授
权服务中心进行更换。
请勿将电源线绕过拐角、置于锋利边沿
或高温物体上方，并应远离油烟。请
勿用电源线牵引或拖拽咖啡机。拔插头
时请勿拖拽电源线或用潮湿的手触碰
插头。
请勿让电源线从桌面或架子上随意垂
悬。
为了他人安全
为了他人安全
确保咖啡机远离儿童可触及的范围之
内。儿童并不了解家用电器的风险。
烫伤危险
烫伤危险
不要将过热蒸汽和/或水指向自己或他
人：有灼伤危险！
有灼伤危险！
请使用本机自带的手柄或球柄。
位置
位置
将咖啡机放在安全的地方，确保没有打
翻咖啡机或因咖啡机而受伤的危险。
请勿在室外使用咖啡机。
请勿将咖啡机放置在灼热表面或接近
明火的地方，以防咖啡机外壳熔化或
受损。
清洁
清洁
清洁本机前，必须将电源开关 (1) 调
至"-0-"位，且必须将插头从插座上
移除。等待咖啡机冷却。切勿将本机浸
泡在水中！
严禁私自改造本机内部零部件。
操作和维护的适当位置
操作和维护的适当位置
为确保咖啡机性能正常和高效,建议遵
循下述说明：
• 选择水平的表面；
• 选择照明充足、干净且靠近插座的位
置；
• 根据图示，在咖啡机周边至少保留最
短边距。
• 请勿将本机放在低于 0°C 的环境
中；极端的寒冷可能会损坏本机。
储存本机
储存本机
若本机将长时间闲置，将其关闭并拔下
插头。将其存放在干燥且儿童无法触及
的地方。远离尘垢。
55
Advertenties
Inhoudsopgave
