Inhoudsopgave
Advertenties
Anhang: Informationen für Elektrofachkräfte
Appendix: Information for electricians
Bijlage: Informatie voor elektriciens
Elektrofachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung,
Kenntnis und Erfahrung sowie Kenntnis der einschlägigen Normen,
Vorschriften und Regeln die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen und
mögliche Gefahren erkennen kann.
An electrician is someone that is able to evaluate work assigned to
themselves and recognise possible risks as a result of their
professional training, knowledge and experience as well as knowledge
of the relevant standards, guidelines and regulations.
Elektricien is diegene die op grond van de vakopleiding, kennis en
ervaring, evenals de kennis van de overeenkomstige normen,
voorschriften en regels, de werkzaamheden waarmee hij wordt belast,
kan beoordelen en eventuele gevaren kan herkennen.
40134 / 0
Lebensgefahr! Gefährliche Spannung!
Gefahr für Personen durch elektrischen Schlag und
Verbrennungsgefahr.
Gerät spannungsfrei schalten.
Danger to life! Dangerous voltage!
Personnel danger due to electric shock or electric burns.
Switch the device to a zero-potential state.
Levensgevaar! Gevaarlijke spanning!
Gevaar voor personen door elektrische schokken en
verbrandingsgevaar.
Toestel vrijschakelen van spanning.
01511 / 1
33
Advertenties
Inhoudsopgave
