Samenvatting van Inhoud voor Acer TravelMate 230 Series
Pagina 1
TravelMate 230/280 series Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Gebruikershandleiding TravelMate 230/280 series Oorspronkelijke uitgave: november 2002 Acer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder de verplichting melding te doen van de wijzigingen. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties.
Pagina 3
Voor u aan de slag gaat Dank u dat u hebt gekozen voor een notebook uit de TravelMate serie als uw mobiele computer. We hopen dat u net zo veel plezier zult beleven aan het werken met uw TravelMate als wij aan het maken ervan.
Pagina 4
Meer informatie over onze producten, diensten en ondersteuning vindt u op onze website (global.acer.com). Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer De computer in- en uitschakelen Voor het inschakelen van de computer drukt u gewoon snel op de Aan/ Uit-schakelaar onder het LCD-scherm naast de snelstarttoetsen.
Pagina 5
Stel de computer niet bloot aan temperaturen onder 0 ⁄C (32 ⁄F) of • boven 50 ⁄C (122 ⁄F). • Stel de computer niet bloot aan magnetische velden. • Stel de computer niet bloot aan regen of vocht. • Mors geen water of andere vloeistoffen op de computer. •...
Pagina 6
De computer reinigen en onderhouden Ga als volgt te werk om de computer te reinigen: Schakel de computer uit en verwijder de batterij. Koppel de adapter los. Gebruik een zachte doek die bevochtigd is met water. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen.
Pagina 7
Voor u aan de slag gaat Uw gidsen Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer iv 1 Kennismaking met uw TravelMate Een rondleiding Vooraanzicht Linker aanzicht Rechter aanzicht Achteraanzicht Onderaanzicht Kenmerken Statuslampjes De betekenis van de pictogrammen Werken met het toetsenbord Speciale toetsen Touchpad Werken met de touchpad...
Pagina 8
viii BIOS-hulpprogramma 3 Problemen met de computer oplossen Veelgestelde vragen Foutberichten Informatie over serviceverlening ITW (International Traveler’s Warranty) Voordat u belt Appendix A Specificaties Appendix B Verklaringen index...
Pagina 10
Uw TravelMate levert niet alleen uitstekende prestaties maar is ook veelzijdig, bevat slimme voorzieningen voor energiebeheer en uitgebreide multimediamogelijkheden. Bovendien heeft uw 'reisgenoot' een unieke stijl en een uitgekiend ergonomisch ontwerp. U bereikt een ongeëvenaarde productiviteit met deze betrouwbare en krachtige computer.
Pagina 11
Een rondleiding Nu u de computer hebt geïnstalleerd volgens de aanwijzingen op de kaart Aan de slag..., is het tijd om de TravelMate wat beter te leren kennen. Vooraanzicht Onderdeel Beschrijving Beeldscherm Ook LCD (Liquid Crystal Display) genoemd, bestemd voor de weergave van computergegevens.
Pagina 12
1 Kennismaking met uw TravelMate Onderdeel Beschrijving Statuslampjes LED's (Light-Emitting Diodes) die aan- en uitgaan om de status van de computer, en de functies en de onderdelen ervan aan te geven. Touchpad Vingergestuurd aanwijsapparaat dat dezelfde functies heeft als een computermuis.
Pagina 13
Onderdeel Beschrijving Uitwerpknop Hiermee werpt u de PC Card uit het PC Card-slot. Activiteitenlampje voor Lampje dat knippert wanneer het diskettestation diskettestation actief is. Luidsprekers/hoofdtelefoon- Hierop sluit u line-out- out-aansluiting audioapparaten aan (zoals luidsprekers en hoofdtelefoons). Line-in-aansluiting Hierop sluit u line-in- audioapparaten aan (zoals een cd- speler of stereowalkman).
Pagina 14
1 Kennismaking met uw TravelMate Rechter aanzicht Onderdeel Beschrijving Batterijcompartiment Ruimte voor de batterij van de computer. Optisch station Intern optisch station; is geschikt voor CD's of DVD's, afhankelijk van het type optisch station. Lampje Gaat branden wanneer het optische station actief is.
Pagina 15
Achteraanzicht Onderdeel Beschrijving Stroomaansluiting Hierop sluit u een adapter aan. Parallelle poort Hierop sluit u een apparaat aan met een parallelle aansluiting (zoals een printer). USB-poorten (2) Hierop sluit u USB 2.0-apparaten (Universal Serial Bus, bijvoorbeeld USB-muis en USB- camera) aan. Modemaansluiting Hierop sluit u een telefoonlijn aan.
Pagina 16
1 Kennismaking met uw TravelMate Onderaanzicht Onderdeel Beschrijving Batterijcompartim Ruimte voor de batterij van de computer. Batterijgrendel Hiermee ontgrendelt u de batterij zodat u deze kunt verwijderen. Harde- Ruimte voor de harde schijf van de computer schijfcompartimen (vastgezet met een schroef). Geheugencompar Ruimte voor het hoofdgeheugen van de timent...
Pagina 17
Kenmerken Hierna krijgt u een kort overzicht van de vele kenmerken van uw computer. Kenmerken • Intel® Mobile Pentium® 4-processor met 512 kB L2- cachegeheugen of Intel® Mobile Celeron®-processor met 256 kB L2-cachegeheugen • 64-bits geheugenbus • CD-, DVD- of DVD/CD-RW-combostation •...
Pagina 18
1 Kennismaking met uw TravelMate Connectiviteit • Fax-/data-modempoort met hoge snelheid • Ethernet/Fast Ethernet-poort • USB 2.0-poorten (Universal Serial Bus) • Optie voor 802.11a/802.11b wireless LAN • Bluetooth-optie Ergonomisch ontwerp gericht op de gebruiker • All-in-one ontwerp (CD-, DVD- of combostation, diskettestation en harde schijf) •...
Pagina 19
Statuslampjes Onder het scherm van de computer bevinden zich zes goed leesbare statuspictogrammen. De lampjes van de voeding en Standby-stand zijn ook zichtbaar als de schermklep is gesloten, zodat u de status van de computer kunt vaststellen wanneer de klep dicht is. Picto Functie Beschrijving...
Pagina 20
1 Kennismaking met uw TravelMate Picto Functie Beschrijving gram Caps Lock Brandt wanneer de hoofdlettertoets is ingeschakeld. Num Lock Brandt wanneer het numeriek toetsenblok is ingeschakeld. De betekenis van de pictogrammen Wanneer de behuizing van uw computer dicht is, ziet u 4 gemakkelijk zichtbare pictogrammetjes die aangeven welke status of functie actief of niet actief is.
Pagina 21
Beschrijving Brandt als de computer in de Standby-stand staat en knippert als de Hibernation-stand wordt ingeschakeld of uitgeschakeld wanneer de computer zijn werkzaamheden hervat.
Pagina 22
1 Kennismaking met uw TravelMate Werken met het toetsenbord Het toetsenbord bevat toetsen van normale grootte en een ingebouwd numeriek toetsenblok. Het toetsenbord bevat afzonderlijke cursortoetsen, twee Windows-toetsen en twaalf functietoetsen. Speciale toetsen Vergrendelingstoetsen Het toetsenbord bevat drie vergrendelingstoetsen die u kunt in- en uitschakelen.
Pagina 23
Ingebouwd numeriek toetsenblok Het ingebouwde numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok van een desktop-PC. Het opschrift in de rechterbovenhoek van de toetsen geeft telkens de onderliggende tekens aan. Om het toetsenbord niet onnodig verwarrend te maken werden de symbolen voor de cursortoetsen weggelaten.
Pagina 24
1 Kennismaking met uw TravelMate Windows-toetsen Het toetsenbord heeft twee toetsen waarmee specifieke Windows- functies kunnen worden uitgevoerd. Toets Beschrijving Toets met het Start-knop In combinatie met deze toets worden Windows-logo specifieke functies uitgevoerd. Hieronder volgende enkele voorbeelden: + Tab (Hiermee activeert u de eerstvolgende knop op de taakbalk) + E (Hiermee opent u Deze computer in de Verkenner)
Pagina 25
Sneltoetsen Via sneltoetsen of toetsencombinaties kunt u vrijwel alle functies van de computer activeren, zoals de helderheid, het volume en de BIOS- hulpprogramma. Om een sneltoets te gebruiken drukt u de Fn-toets in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Sneltoets Pictogram Functie...
Pagina 26
1 Kennismaking met uw TravelMate Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving Fn-F5 Schakeltoets voor Hiermee stuurt u de beeldscherm schermuitvoer naar het beeldscherm, de externe monitor (indien aangesloten) of naar beide. Fn-F6 Scherm dimmen Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen.
Pagina 27
Het euro-symbool Als uw toetsenbordindeling is ingesteld op Verenigde Staten- Internationaal of Groot-Brittannië of als u een toetsenbord hebt met een Europese indeling, kunt u het euro-symbool typen. Opmerking voor gebruikers van het VS-toetsenbord: de toetsenbordindeling wordt ingesteld wanneer u voor het eerst Windows installeert.
Pagina 28
1 Kennismaking met uw TravelMate Bluetooth-toets kan niet door de gebruiker worden ingesteld. Als u andere starttoetsen wilt instellen, opent u Acer Launch Manager. Opmerking: druk één maal op de Wireless/Bluetooth-toets om de functie "wireless LAN" in te schakelen en druk nog een keer om de Bluetooth-functie weer in te schakelen.
Pagina 29
Touchpad De ingebouwde touchpad is een PS/2-compatibel aanwijsapparaat dat bewegingen op het bijbehorende oppervlak registreert. De cursor reageert als u uw vinger over het oppervlak van de touchpad verplaatst. De centrale locatie op de polssteun biedt comfort en optimale ondersteuning. Opmerking: als u werkt met een externe USB-muis of een seriële muis, kunt u de touchpad uitschakelen door op Fn-F7 te drukken.
Pagina 30
1 Kennismaking met uw TravelMate items te selecteren en functies uit te voeren. Deze twee knoppen komen overeen met de linker- en rechterknop van de muis. Door op de touchpad te tikken verkrijgt u hetzelfde resultaat. • Met de middelste knop (2) (boven en onder) schuift u omhoog of omlaag over een pagina.
Pagina 31
touchpad is gevoelig voor vingerbewegingen. Hoe lichter de druk, hoe beter de respons. De touchpad functioneert niet beter als u harder drukt.
Pagina 32
1 Kennismaking met uw TravelMate Opslag Deze computer is uitgerust met de volgende opslagmedia: • Enhanced IDE vaste schijf met grote opslagcapaciteit • Optisch station (CD-, DVD- of DVD/CD-RW-combostation) • Diskettestation Vaste schijf Dankzij de harde schijf met grote opslagcapaciteit, beschikt u altijd over voldoende opslagruimte.
Pagina 33
Als de stroom is uitgeschakeld, kunt u het station openen via de nooduitwerp-opening ( zie pagina 66). DVD-films afspelen Als het DVD-ROM-station in het AcerMedia-compartiment is geïnstalleerd, kunt u DVD-films afspelen op uw computer. Open het DVD-ROM-station en plaats een DVD-filmschijf in het station.
Pagina 34
1 Kennismaking met uw TravelMate Diskettestation In het interne diskettestation kunt u 3,5-inch diskettes van 1,44 MB laden. Een diskette uitwerpen Druk op de uitwerpknop van het diskettestation om de diskette uit te werpen (a) en trek de diskette uit het station.
Pagina 35
Audio De computer wordt geleverd met 16-bits high-fidelity AC'97 stereo- audio. De twee ingebouwde stereoluidsprekers zijn eenvoudig toegankelijk. Op het linkerpaneel van de computer bevinden zich audiopoorten. Zie “Linker aanzicht” op pagina 4 voor meer informatie over het aansluiten van externe audioapparatuur.
Pagina 36
1 Kennismaking met uw TravelMate Het volume aanpassen Met de draaibare volumeknop op het linkerpaneel kunt u makkelijk het volume van de computer aanpassen. Draai de knop in de juiste richting: (1) voor een groter volume en (2) voor een kleiner volume.
Pagina 37
Energiebeheer Deze computer heeft een ingebouwde energiebeheereenheid die de systeemactiviteit controleert. Onder activiteiten wordt elke activiteit verstaan van een of meer van de volgende onderdelen: toetsenbord, muis, diskettestation, harde schijf, op seriële en parallelle poorten aangesloten randapparatuur en videogeheugen. Als er geen activiteit wordt waargenomen gedurende een bepaalde periode (time-out), schakelt de computer sommige of al deze onderdelen uit om energie te besparen.
Pagina 38
1 Kennismaking met uw TravelMate Mobiliteit van de TravelMate In deze sectie vindt u tips en hints die nuttig zijn als u de computer verplaatst of meeneemt op reis. De computer loskoppelen van de bureaubladapparatuur Neem de volgende stappen als u de computer wilt loskoppelen van randapparatuur: Sla uw werk op.
Pagina 39
- of - Plaats de computer in de slaapstand door op Fn-F4 te drukken. Vervolgens sluit en vergrendelt u het scherm. Als u de computer weer wilt gebruiken, ontgrendelt en opent u het beeldscherm en drukt u op een toets. Als het stroomlampje niet brandt, is de Hibernation-stand geactiveerd en is de computer uitgeschakeld.
Pagina 40
1 Kennismaking met uw TravelMate gaat schuiven, en pak de computer in met schokdempend materiaal voor het geval de computer valt. Let op: leg niets boven op de computer. Druk op de bovenkant kan het beeldscherm beschadigen. Wat u moet meenemen Neem de volgende onderdelen mee naar huis als u die thuis nog niet hebt: •...
Pagina 41
Reizen met de computer Als u zich verplaatst over een grotere afstand, bijvoorbeeld van uw kantoor naar het kantoor van een klant of naar een andere binnenlandse bestemming De computer voorbereiden Bereid de computer voor alsof u deze meeneemt naar huis. Zorg ervoor dat de batterij in de computer is opgeladen.
Pagina 42
1 Kennismaking met uw TravelMate Wat u moet meenemen Zorg ervoor dat u de volgende onderdelen bij de hand hebt: • Adapter • Netsnoeren die geschikt zijn voor het land waar u naartoe reist • Volledig opgeladen reservebatterij(en) • Extra printerstuurprogramma's als u van plan bent een andere printer te gebruiken •...
Pagina 43
De computer beveiligen Uw computer is een kostbare investering waarvoor u uiteraard goed zorg moet dragen. In dit gedeelte tonen we u hoe u zorg draagt voor uw computer en hoe u deze beveiligt tegen misbruik door derden. De beveiligingsfuncties van de computer bestaan uit hardware- en softwarevoorzieningen —...
Pagina 44
1 Kennismaking met uw TravelMate Gebruik de toets pijl-omhoog/omlaag om een type wachtwoord te selecteren en druk op Enter. Het wachtwoordvenster verschijnt. Typ een wachtwoord. Het wachtwoord mag maximaal acht tekens bevatten (A-Z, a-z, 0-9). Druk op Enter. Typ het wachtwoord nogmaals om uw eerste invoer te bevestigen en druk op Enter.
Pagina 45
Een wachtwoord wijzigen Ga als volgt te werk als u een wachtwoord wilt wijzigen: Verwijder het huidige wachtwoord. Stel een nieuw wachtwoord in. Wachtwoorden instellen U kunt wachtwoorden instellen in: • Notebook Manager • BIOS-hulpprogramma...
Pagina 47
2 De computer afstemmen op uw behoeften...
Pagina 48
Nu u weet met welke onderdelen en basisvoorzieningen uw TravelMate-computer is uitgerust, is het tijd om de geavanceerde voorzieningen van uw computer te leren kennen. In dit hoofdstuk leert u hoe u optionele voorzieningen toevoegt, hoe u onderdelen kunt upgraden voor nog betere prestaties en hoe u de computer aan uw wensen aanpast.
Pagina 49
De computer uitbreiden met optionele voorzieningen Uw mobiele TravelMate kan volledig op uw wensen worden afgestemd. Connectiviteitsopties Via poorten kunt u randapparatuur aansluiten op uw computer, op dezelfde wijze als op een desktop-PC. Modem Uw computer heeft een ingebouwde V.90 56 kbps AC’97 Link-modem Waarschuwing! Deze modempoort kan niet worden gebruikt in combinatie met digitale telefoonlijnen.
Pagina 50
2 De computer afstemmen op uw behoeften Om de modem te gebruiken, sluit u een telefoonkabel aan tussen de modemaansluiting en de telefoonlijnaansluiting. Start uw communicatiesoftware. Raadpleeg de handleiding van uw communicatiesoftware voor instructies. Netwerk Uw computer heeft ingebouwde Ethernet/Fast Ethernet- voorzieningen.
Pagina 51
een netwerkaansluiting of hub. Raadpleeg uw systeembeheerder voor informatie. Universele Seriële Bus De USB 2.0-poort (Universal Serial Bus) is een snelle seriële bus waarop u USB-randapparaten kunt aansluiten en in serie kunt koppelen...
Pagina 52
2 De computer afstemmen op uw behoeften zonder overbelasting van de systeembronnen. De computer heeft twee van deze poorten. PC Card-slot Links op de computer zit er een Type II/Type III CardBus Card-slot. In dit slot kan een kaart ter grootte van een creditcard worden geplaatst om...
Pagina 53
de prestaties van de computer te verbeteren en de mogelijkheden van de computer uit te breiden. Op de kaart moet een PC Card-logo staan. PC-kaarten (voorheen PCMCIA) zijn uitbreidingskaarten voor draagbare computers die u dezelfde uitbreidingsmogelijkheden bieden als desktopcomputers. Populaire kaarten van Type III zijn onder meer kaarten voor flashgeheugen, SRAM, fax-/datamodem, LAN en SCSI.
Pagina 54
2 De computer afstemmen op uw behoeften Druk op de uitwerpknop van het slot (1) om de knop naar buiten te schuiven en druk nogmaals op de knop (1) om de kaart (2) uit te werpen. Optionele upgrademogelijkheden Uw computer is zeer krachtig en levert uitstekende prestaties. Sommige gebruikers en toepassingen stellen echter nog hogere eisen aan de computer.
Pagina 55
slot, of door het standaardgeheugen te vervangen door een geheugenmodule met een grotere capaciteit. Geheugen installeren Ga als volgt te werk als u een geheugenmodule wilt installeren: Zet de computer uit, koppel de adapter los (indien aangesloten) en verwijder de batterij. Draai de computer om, zodat de onderkant boven ligt.
Pagina 56
2 De computer afstemmen op uw behoeften Plaats de geheugenmodule onder een hoek in het slot (1) en druk deze voorzichtig naar beneden totdat de module op zijn plaats klikt (2). Plaats het kapje terug en zet het weer vast met de schroef. De computer stelt automatisch het totale geheugen vast en configureert het geheugen opnieuw.
Pagina 57
Systeemhulpprogramma's gebruiken Notebook Manager De computer heeft een ingebouwd systeem-setupprogramma: Notebook Manager. Via Notebook Manager (met Windows-interface) kunt u naast wachtwoorden ook de opstartvolgorde van de drives en opties voor energiebeheer instellen. Verder toont het programma de hardwareconfiguratie. Als u Notebook Manager wilt starten, drukt u op Fn-F2 of gaat u als volgt te werk: Klik op Start, Programma's en vervolgens op Notebook Manager.
Pagina 58
2 De computer afstemmen op uw behoeften alleen de andere vier toetsen instellen. Voor meer informatieZie “Starttoetsen” op pagina 19 U kunt de Launch Manager openen door op Start, Programma's en vervolgens op Launch Manager te klikken. BIOS-hulpprogramma Het BIOS-hulpprogramma is een configuratieprogramma voor de hardware dat in het BIOS (Basic Input/Output System) van uw computer is ingebouwd.
Pagina 59
Als u het BIOS-hulpprogramma wilt activeren, drukt u tijdens de zelftest op F2 op het moment dat het TravelMate-logo wordt weergegeven. Werken met het BIOS-hulpprogramma U beschikt over de volgende menu-opties: Information, Main, Advanced, Security, Boot en Exit. Voor toegang tot een menu selecteert u een item met behulp van de ←...
Pagina 60
2 De computer afstemmen op uw behoeften Information Het scherm Information bevat een overzicht van de hardwaregegevens van uw computer. Opmerking: het scherm hierboven is alleen ter referentie. De reële instellingen kunnen verschillen. De onderstaande tabel beschrijft de parameters in dit scherm. Parameter Beschrijving CPU Type...
Pagina 61
Parameter Beschrijving KBC Version Toont de versie van de huidige toetsenbordcontroller (KBC) Serial Number Toont het serienummer van het systeem. Asset Tag Toont het inventarisnummer. Number Product Name Toont de officiële productnaam van de computer. Manufacturer Toont de naam van de computerfabrikant. Name UUID Dit is het universeel unieke identificatienummer.
Pagina 62
2 De computer afstemmen op uw behoeften Parameter Beschrijving System Stelt de systeemdatum in. Date Notatie: DDD MMM DD YYYY (dag-van-de-week maand dag jaar) Boot Toont het beeldapparaat dat bij opstarten wordt geactiveerd. Display Opties: Both (Beide) of Auto (Automatisch) QuickBoot Indien ingeschakeld slaat de computer bij het opstarten Mode...
Pagina 63
Advanced Met de parameters van het menu Advanced bepaalt u wat uw computer doet bij het opstarten. De onderstaande tabel beschrijft de parameters in dit scherm. De standaardinstellingen en de voorgestelde instellingen worden vet weergegeven. Parameter Beschrijving Legacy Toont informatie over het diskettestation. Diskette A: Primary Toont de capaciteit van de vaste schijf.
Pagina 64
2 De computer afstemmen op uw behoeften Primary Master Het submenu Primary Master bevat parameters voor de in uw computer geïnstalleerde harde schijf. Voorzichtig: de parameters in dit scherm mogen uitsluitend worden gewijzigd door ervaren gebruikers. Onder normale omstandigheden hoeft u niks te wijzigen in dit scherm. Met de standaardinstelling Auto worden automatisch de beste instellingen voor de harde schijf ingesteld.
Pagina 65
Secondary Master Het submenu Secondary Master bevat parameters voor het in uw computer geïnstalleerde optische station. Voorzichtig: de parameters in dit scherm mogen uitsluitend worden gewijzigd door ervaren gebruikers. Onder normale omstandigheden hoeft u niks te wijzigen in dit scherm. Met de standaardinstelling Auto worden automatisch de beste instellingen voor het station ingesteld.
Pagina 66
2 De computer afstemmen op uw behoeften I/O Device Configuration Het submenu I/O Device Configuration bevat parameters voor de hardware van uw computer. Parameter Beschrijving Parallel Port Schakelt de parallelle poort in of uit. Opties: Enabled (Ingeschakeld) of Disabled (Uitgeschakeld) Mode Hiermee stelt u de communicatiemodus van de parallelle poort in.
Pagina 67
PCI IRQ Routing Via het submenu PCI IRQ Routing kunt u IRQ's instellen voor PCI- apparaten. Voorzichtig: de parameters in dit scherm mogen uitsluitend worden gewijzigd door ervaren gebruikers. U hoeft de waarden in dit scherm niet te wijzigen, omdat de optimale opties al zijn ingesteld.
Pagina 68
2 De computer afstemmen op uw behoeften Security Met de parameters in het scherm Security kunt u de computer beveiligen tegen ongeoorloofd gebruik. De onderstaande tabel beschrijft de parameters in dit scherm. De standaardinstellingen en de voorgestelde instellingen worden vet weergegeven.
Pagina 69
Parameter Beschrijving Set Primary Hard Als deze optie is ingeschakeld, is de harde schijf met Disk Password een wachtwoord beveiligd tegen ongeoorloofde toegang. Het wachtwoord bestaat uit acht alfanumerieke tekens. Druk op Enter om het wachtwoord in te stellen. Boot Met de opties van het menu Boot bepaalt u de opstartvolgorde van de apparaten in uw computer.
Pagina 70
2 De computer afstemmen op uw behoeften Exit Dit menu bevat opties om af te sluiten. Parameter Beschrijving Exit Saving Sluit het BIOS-hulpprogramma af en bewaart de Changes wijzigingen. Exit Discarding Sluit het BIOS-hulpprogramma af zonder de Changes wijzigingen te bewaren. Load Setup Herstelt de standaardinstellingen van alle setup- Defaults...
Pagina 72
In dit hoofdstuk worden oplossingen aangereikt voor het verhelpen van algemene systeemproblemen. Doet zich een probleem voor, lees dan eerst dit hoofdstuk voordat u een technicus raadpleegt. Voor ernstige problemen moet de computer worden opengemaakt. Probeer dit niet zelf te doen. Neem contact op met uw leverancier of de geautoriseerde servicecentra voor hulp.
Pagina 73
Veelgestelde vragen Hieronder volgt een overzicht van situaties die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van de computer. Bij elke situatie worden eenvoudige antwoorden en oplossingen voorgesteld. Ik heb op de stroomschakelaar gedrukt en het scherm geopend, maar de computer wordt niet opgestart. Kijk of het stroomlampje brandt.
Pagina 74
3 Problemen met de computer oplossen ← (verlagen) om het helderheidsniveau aan te passen. • De weergave kan zijn ingesteld op een externe monitor. Druk op de schakeltoets voor het beeldscherm Fn-F5 om de weergave terug te schakelen naar het LCD-scherm. Het beeld wordt niet op volledige schermgrootte weergegeven.
Pagina 75
te schakelen. Ik kan het CD-ROM- of DVD-ROM-station niet openen. Het CD-ROM- of DVD-ROM-station heeft een mechanischeuitwerpknop. Steek een pen of paperclip in de opening en duw om de lade van het station te openen. Het diskettestation kan een diskette niet lezen. Controleer het volgende: •...
Pagina 76
3 Problemen met de computer oplossen reinigingsset voor stations. Volg de instructies van de reinigingsset. Het toetsenbord reageert niet. Probeer een extern toetsenbord aan te sluiten op de USB-aansluiting aan de achterkant van de computer Als dit toetsenbord wel werkt, raadpleeg dan uw leverancier of een erkend servicecentrum omdat de kabel van het interne toetsenbord mogelijk los zit.
Pagina 77
Foutberichten Hierna volgt een overzicht van de berichten die het BIOS kan weergeven. De meeste ervan treden op tijdens POST. Sommige berichten geven informatie over een hardwareapparaat, bijvoorbeeld de hoeveelheid geïnstalleerd geheugen. Andere kunnen een probleem met een apparaat aangeven, zoals de manier waarop het is geconfigureerd.
Pagina 78
3 Problemen met de computer oplossen Foutberichten Correctiemaatregel *0231 System RAM Fout in systeem-RAM op offse-adres nnnn van het Failed at offset: nnnn 64k-blok waarin de fout is gedetecteerd. *0232 Extended RAM Extended memory werkt niet of is niet correct Failed at offset: nnnn geconfigureerd op offset-adres nnnn.
Pagina 79
Foutberichten Correctiemaatregel 0280 Previous boot Vorige POST is niet met succes voltooid. POST incomplete - Default laadt standaardwaarden en biedt mogelijkheid configuration used om Setup uit te voeren. Als het mislukken is veroorzaakt door incorrecte waarden die niet worden gecorrigeerd, zal de volgende opstartpoging waarschijnlijk mislukken.
Pagina 80
3 Problemen met de computer oplossen Foutberichten Correctiemaatregel *02F5: DMA Test Failed Fout bij ServerBIOS2-test: kan niet schrijven naar registers van extended DMA (direct memory access). *02F6: Software NMI Fout bij ServerBIOS2-test: kan geen Failed softwarematige NMI (non-maskable interrupt) genereren. *02F7: Fail-Safe Timer Fout bij ServerBIOS2-test: Fail-Safe Timer NMI Failed...
Pagina 81
Foutberichten Correctiemaatregel *Parity Check 1 nnnn Pariteitsfout gevonden in de systeembus. BIOS probeert het adres te vinden en op het scherm weer te geven. Als het adres niet wordt gevonden, wordt nnnn weergegeven. Pariteit is een methode voor het controleren van fouten in binaire gegevens.
Pagina 82
Bewaar uw aankoopbewijs in de flap vooraan op het ITW-paspoort. Als u zich bevindt in een land waar geen erkende Acer ITW-service beschikbaar is, kunt u contact opnemen met een kantoor in een naburig land.
Pagina 83
Als er foutberichten of geluidssignalen door de computer zijn weergegeven, schrijf deze dan op of noteer het aantal en de volgorde van de pieptonen. Zorg dat u de volgende informatie bij de hand hebt: Naam: _________________________________________________________ Adres:__________________________________________________________ _______________________________________________________________ Telefoonnummer: _______________________________________________ Type computer en model: ________________________________________ Serienummer: __________________________________________________ Aankoopdatum: ________________________________________________...
Pagina 86
Deze appendix bevat een overzicht van de algemene specificaties van de computer.
Pagina 87
Microprocessor • Intel® Mobile Pentium® 4-processor met 512 kB L2- cachegeheugen - of - Intel® Mobile Celeron®-processor met 256 kB L2-cachegeheugen Geheugen • Hoofdgeheugen uit te breiden tot 1 GB • Dubbele 144-pins soDIMM-socket SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) •...
Pagina 88
Appendix A Specificaties • Ergonomisch, centraal geplaatst touchpad-aanwijsapparaat met scroll-functie. I/O-poorten • Eén slot voor Type II/Type III PC Card (CardBus, PCMCIA) • Eén RJ-11-telefoonlijnaansluiting (V.90, 56 Kbps-modem) • Eén RJ-45-netwerkaansluiting (Ethernet 10/100BaseT) • Eén DC-in-aansluiting (AC-adapter) • Eén parallelle poort (compatibel met ECP/EPP) •...
Pagina 89
• 4000 mA/u Li-Ion-batterij-eenheid • 4 uur snel opladen/6 uur opladen tijdens gebruik • Adapter • 70 watt • Automatische instelling 100 ~ 240 V wisselstroom, 50 ~ 60 Hz Opties • Geheugenuitbreidingsmodules van 128/256/512 MB • Extra adapter en batterij •...
Pagina 92
Deze appendix bevat een overzicht van de algemene verklaringen voor de computer.
Pagina 93
FCC-verklaring Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten die zijn vastgesteld voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn vastgesteld ten behoeve van een redelijke beveiliging tegen schadelijke interferentie in een huiselijke omgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt overeenkomstig de instructies, schadelijke interferentie van radiocommunicatie veroorzaken.
Pagina 94
Appendix B Verklaringen interferentie die wordt veroorzaakt door andere apparatuur accepteren, inclusief interferentie die kan leiden tot een ongewenste werking. Verklaring: Canadese gebruikers This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B respected toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Pagina 95
ondervindt, neemt u in eerste instantie contact op met de leverancier van de apparatuur.
Pagina 96
Appendix B Verklaringen Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze aanwijzingen zorgvuldig door. Bewaar de aanwijzingen, zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen op die zijn aangegeven op het product. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het product reinigt.
Pagina 97
onderdelen met gevaarlijke voltages of aan andere risico’s. Laat alle reparaties over aan deskundig onderhoudspersoneel. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en raadpleeg gekwalificeerd onderhoudspersoneel wanneer de volgende omstandigheden zich voordoen: Het netsnoer of de stekker is beschadigd. Er is vloeistof in het apparaat gelekt.
Pagina 98
Appendix B Verklaringen APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO.
Pagina 99
denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Pagina 100
Appendix B Verklaringen Verklaring millenniumbestendigheid De TravelMate 230/280 series notebookcomputer is voorzien van het logo "Hardware NSTL Tested Year 2000 Compliant", hetgeen verklaart dat dit model is getest door de NSTL met behulp van de YMark2000-test en dat dit model voldoet aan de NSTL-normen voor compatibiliteit met Jaar 2000-hardware.
Pagina 101
Met de apparatuur dient een in Australië goedgekeurd netsnoer te worden gebruikt.
Pagina 103
index computer Aan/Uit-lampje ===NN beveiliging ===PR binnenlandse reizen ===PP een thuiskantoor opstellen ===PO internationaal reizen ===PP aanzicht kenmerken ===P, ===V achter ===T lampjes ===NN links ===Q loskoppelen ===PM rechts ===S meenemen naar huis ===PN vooraan ===Q meenemen naar vergaderingen adapter onderhoud ===î...
Pagina 104
harde schijf ===OQ helderheid sneltoetsen ===NU opties geheugenuitbreiding ===QS Help on line services ===TQ optisch station ===OQ Hibernation-stand sneltoets ===NT parallelle poort hulpprogramma instellen in het BIOS ===RU BIOS Setup ===RM–===SO PC Card ===QQ plaatsen ===QR indicatoren ===NN uitwerpen ===QR poorten ===QN ITW.