Insertar la carcasa de la luminaria en la carcasa
de empotrar y girarla hacia la derecha hasta el
tope.
Soltar los tornillos avellanados y retirar el aro de
acero inoxidable.
Atornillar la luminaria firmemente con la carcasa
de empotrar. Apretar uniformemente los
tornillos Allen.
Extraer la junta y el cristal.
Para ajustar la dirección de radiación, soltar los
dos tornillos Allen (SW 3).
Realizar el ajuste y apretar firmemente los
tornillos Allen.
Colocar la junta alrededor del cristal con el
lado ancho hacia arriba, tal como se indica
en la figura. Introducir el cristal (con el lado
escalonado hacia arriba) en la carcasa de
la luminaria y presionar firmemente. Prestar
atención al asiento correcto de la junta.
Colocar el aro de acero inoxidable en el
escalón del cristal y el anillo de material
sintético y apretar los tornillos firme y
uniformemente en cruz.
Par de apriete = 6,5 Nm.
Fuente de luz
Potencia de conexión del módulo
Potencia de conexión de la luminaria
Temperatura de diseño
Temperatura ambiente
84 255 K3
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
84 255 R K3
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
84 255 K4
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
84 255 R K4
Denominación del módulo
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
Protección contra sobretensiones
Los componentes electrónicos instalados
en la luminaria están protegidos contra
sobretensiones según DIN EN 61547.
Para lograr una protección adicional, p. ej.
contra transitorios, etc., recomendamos
componentes para la protección contra
sobretensiones separados. Puede encontrarlos
en nuestro sitio web en www.bega.com.
4 / 6
Inserire l'armatura dell'apparecchio
nell'armatura da incasso e girarla verso destra
fino a battuta.
Allentare le viti a testa svasata e rimuovere
l'anello in acciaio inox.
Avvitare saldamente l'apparecchio
nell'armatura. Serrare in modo uniforme le viti
con esagono incassato.
Rimuovere la guarnizione e il vetro.
Per regolare la direzione di illuminazione
allentare le due viti con esagono incassato
(da 3).
Eseguire la regolazione e serrare a fondo le viti
con esagono incassato.
Disporre la guarnizione del vetro attorno a
quest'ultimo, con il lato più largo rivolto verso
l'alto, come illustrato in figura. Inserire il vetro
nell'armatura (con il lato graduato rivolto
verso l'alto), quindi premere verso l'interno.
Verificare che la guarnizione sia posizionata
correttamente.
Applicare l'anello in acciaio inox su vetro e
anello in plastica e serrare saldamente le viti in
modo uniforme a sequenza incrociata.
Coppia di serraggio = 6,5 Nm.
Lampada
12,8 W
Potenza modulo
16,5 W
Potenza apparecchio
t
= 25 °C
Temperatura di riferimento
a
t
= 35 °C
Temperatura ambiente
a max
84 255 K3
LED-0965/830
Denominazione modulo
3000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
1770 lm
Flusso luminoso modulo
489 lm
Flusso luminoso apparecchi
29,6 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
84 255 R K3
LED-0965/830
Denominazione modulo
3000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
1770 lm
Flusso luminoso modulo
358 lm
Flusso luminoso apparecchi
21,7 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
84 255 K4
LED-0965/840
Denominazione modulo
4000 K
Temperatura di colore
CRI > 80
Indice di resa del colore
1820 lm
Flusso luminoso modulo
502 lm
Flusso luminoso apparecchi
30,4 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
84 255 R K4
Denominazione modulo
LED-0965/840
Temperatura di colore
4000 K
Indice di resa del colore
CRI > 80
Flusso luminoso modulo
1820 lm
Flusso luminoso apparecchi
368 lm
Efficienza luminosa apparecchi
22,3 lm / W
Protezione contro le sovratensioni
I componenti elettronici montati
nell'apparecchio sono protetti da sovratensione
ai sensi della norma DIN EN 61547.
Per ottenere un ulteriore protezione da
transienti ecc., consigliamo a parte dei
componenti di protezione contro sovratensioni.
Essi sono riportati sul nostro sito web
all ' indirizzo www.bega.com.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Plaats het armatuurhuis in het inbouwhuis en
draai het naar rechts tot aan de aanslag.
Draai de verzonken schroeven los en neem de
edelstalen ring weg.
Schroef het armatuur goed in het inbouwhuis
vast. Draai de inbusschroeven gelijkmatig vast.
Neem de afdichting en glas weg.
Om de uitstraalrichting in te stellen, draai de
beide inbusschroeven (SW 3) los.
Voer de instelling uit en draai de
inbusschroeven goed vast.
Leg de glasafdichting, zoals op de afbeelding
getoond, met de brede zijde naar boven rond
het glas. Leg het glas (met de getrapte zijde
naar boven) in het armatuurhuis en duw het
er stevig in. Let er daarbij op dat de afdichting
juist zit.
Leg de ring van edelstaal op het glas (getrapte
zijde) en de kunststof ring en draai de
schroeven kruislings gelijkmatig vast.
Aanhaalmoment = 6,5 Nm.
Lichtbron
12,8 W
Module-aansluitvermogen
16,5 W
Armatuur-aansluitvermogen
t
= 25 °C
Nominale temperatuur
a
t
= 35 °C
Omgevingstemperatuur
a max
84 255 K3
LED-0965/830
Modulebenaming
3000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1770 lm
Module-lichtstroom
489 lm
Armaturen-lichtstroom
29,6 lm / W
Armatuurrendement
84 255 R K3
LED-0965/830
Modulebenaming
3000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1770 lm
Module-lichtstroom
358 lm
Armaturen-lichtstroom
21,7 lm / W
Armatuurrendement
84 255 K4
LED-0965/840
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1820 lm
Module-lichtstroom
502 lm
Armaturen-lichtstroom
30,4 lm / W
Armatuurrendement
84 255 R K4
LED-0965/840
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur
CRI > 80
Kleurweergave-index
1820 lm
Module-lichtstroom
368 lm
Armaturen-lichtstroom
22,3 lm / W
Armatuurrendement
Overspanningsbeveiliging
De in het armatuur ingebouwde elektronische
componenten zijn volgens EN 61547 tegen
overspanning beveiligd.
Om een extra beveiliging tegen bv transiënten
etc. te bereiken adviseren wij aparte
overspanning-beveiligingscomponenten.
Deze vindt u op onze website www.bega.com.
12,8 W
16,5 W
t
= 25 °C
a
t
= 35 °C
a max
LED-0965/830
3000 K
CRI > 80
1770 lm
489 lm
29,6 lm / W
LED-0965/830
3000 K
CRI > 80
1770 lm
358 lm
21,7 lm / W
LED-0965/840
4000 K
CRI > 80
1820 lm
502 lm
30,4 lm / W
LED-0965/840
4000 K
CRI > 80
1820 lm
368 lm
22,3 lm / W