32.19 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Proyector
Proiettore
Schijnwerper
25
25
unten
bottom
dessous
85
85
Instrucciones de uso
Aplicación
Proyector de potencia con caja de montaje con
una forma compacta.
Para responder a numerosas funciones de
iluminación en interiores y exteriores.
Descripción del producto
La luminaria está compuesta de aluminio de
inyección, aluminio y acero inoxidable
Tecnología de recubrimiento BEGA Unidure
Cristal de seguridad transparente · junta de
silicona
Lente óptica de silicona · BEGA Hybrid Optics
Superficie del reflector de aluminio puro
Ángulo de rotación del proyector 350°
Área de giro -30°/+100°
Caja de montaje con 2 agujeros de fijación
ø 5,5 mm · Distancia 85 mm
2 entradas de cables para el cableado continuo
del cable de conexión de ø 7-10,5 mm,
máx. 5 G 1,5@
Terminal de conexión 2,5@
con dispositivo de enchufe
Conexión de puesta a tierra
Fuente de alimentación LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
En funcionamiento con corriente continua,
la potencia LED se reduce al 15 %
Control DALI
Entre los cables de red y los conductores de
control existe un aislamiento básico
BEGA Thermal Control
®
Regulación térmica temporal de la potencia de
la luminaria para la protección de componentes
sensibles a altas temperaturas sin desconectar
la luminaria
Clase de protección I
Tipo de protección IP 65
Estanca al polvo y protegida contra chorros
de agua
Resistencia contra impacto IK08
Protección contra los choques
mecánicos < 5 julios
c – Símbolo de conformidad
Superficie expuesta al viento: 0,04 m²
Peso: 4,6 kg
Luminotecnia
Distribución de la intensidad lumínica simétrica
intensiva.
Semiángulo de irradiación 25°
Para situaciones de iluminación especiales es
posible cambiar la lente de cierre para convertir
el cono de luz simétrico en una distribución de
la intensidad lumínica en forma de banda.
Ø 5,5
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Proiettore ad alta potenza con scatola di
montaggio dalla forma compatta.
Per numerosi progetti illuminotecnici all'interno
e all'esterno.
Descrizione del prodotto
Apparecchio in fusione di alluminio,
alluminio e acciaio inox
Tecnologia di rivestimento BEGA Unidure
®
Vetro di sicurezza trasparente · guarnizione in
silicone
Lente in silicone ottica · BEGA Hybrid Optics
®
Superficie riflettore in alluminio puro
Intervallo di rotazione del proiettore 350°
Settore di orientamento -30°/+100°
Scatola di montaggio con 2 fori di fissaggio
ø 5,5 mm · Distanza 85 mm
2 ingressi cavo per cablaggio passante del
cavo di allacciamento ø 7-10,5 mm,
max. 5 G 1,5@
Morsetto 2,5@ con presa a spina fissan
Collegamento conduttore di protezione
Alimentatore LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
In un sistema di corrente continua
la potenza LED si riduce al 15 %
Comandabile DALI
Fra la linea della rete e quelle di comando è
presente un isolamento principale
BEGA Thermal Control
Regolazione termica temporanea della
potenza degli apparecchi per la protezione di
componenti sensibili alle temperature, senza
spegnere l'apparecchio.
Classe di isolamento I
Protezione IP 65
Stagno alla polvere e protetto da getti d'acqua
Protezione antiurto IK08
Protezione contro urti meccanici < 5 Joule
c – Simbolo di conformità
Superficie esposta al vento: 0,04 m²
Peso: 4,6 kg
Illuminotecnica
Distribuzione della luce simmetrica a fascio
stretto.
Angolo semivalente 25°
Per applicazioni illuminotecniche speciali
è possibile sostituire il vetro terminale e
modificare il cono luminoso simmetrico in una
distribuzione di luce a fascia.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 210
Ø 210
Ø 130
Ø 130
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Schijnwerper met montagedoos in compacte
bouwvorm.
Voor een groot aantal verlichtingsoplossingen
voor binnen en buiten.
Productbeschrijving
Het armatuur bestaat uit gegoten aluminium,
aluminium en edelstaal
Coatingtechnologie BEGA Unidure
®
Veiligheidsglas helder · siliconenafdichting
Optische siliconenlens · BEGA Hybrid Optics
Reflectoroppervlak van aluminium
®
Draaibereik van de schijnwerper 350°
Zwenkbereik -30°/+100°
Montagedoos met 2 bevestigingsgaten
ø 5,5 mm · afstand 85 mm
2 kabelinvoeren voor doorvoerbedrading van
de aansluitkabel tot ø 7-10,5 mm,
max. 5 G 1,5@
Aansluitklem 2,5@
met stekkerverbinding
Aardaansluiting
LED-netdeel
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Bij gebruik met gelijkspanning daalt
het LED vermogen naar 15 %
DALI-regelbaar
Tussen net- en stuurkabels is een basisisolatie
aanwezig
BEGA Thermal Control
®
Tijdelijke thermische regeling van het armatuur
voor de bescherming van temperatuurgevoelige
bouwdelen zonder de armatuur uit te schakelen
Veiligheidsklasse I
Classificatie IP 65
Stofdicht en beschermd tegen spuitwater
Stootvastheid IK08
Bescherming tegen mechanische
stoten < 5 joule
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Aan wind blootgestelde oppervlakte: 0,04 m²
Gewicht: 4,6 kg
Lichttechniek
Symmetrisch-bundelende lichtsterkteverdeling.
Halve bundelbreedte 25°
Voor speciale verlichtingsopgaven is het door
vervanging van het afdekglas mogelijk de
symmetrische lichtkegel te veranderen in een
bandvormige lichtsterkteverdeling.
84 223
IP 65
140
140
®
®
®
1 / 3