Inhoudsopgave Gebruikte symbolen en tekens Aansluiten op een met eARC/ARC compatibel AV-systeem of externe luidsprekers ....................26 Aansluiten op de Trigger Out-poort .............. 27 Gebruik de handleiding om informatie te zoeken ......7 Vaste netwerkverbinding ..............28 Zoeken op trefwoord ..................7 Verbinden met een vast netwerk ..............
Pagina 3
Inhoudsopgave Kleurmodus ..................54 De menu-instellingen aanpassen De kleurmodus wijzigen ..................54 Beschikbare kleurmodi ..................54 De projectormenu's gebruiken ............79 De beeldkwaliteit aanpassen ............56 Het weergegeven toetsenbord gebruiken ........81 Aanpassen van de scherpte ................56 Beschikbare tekst Het weergegeven toetsenbord gebruiken ......81 Frame-interpolatie instellen ................
Pagina 4
Inhoudsopgave Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen ....106 Bijlage De luchtfilters en luchtinlaatopeningen reinigen ..........106 De luchtfilter vervangen ................108 Optionele accessoires en reserveonderdelen ....... 132 De kleurconvergentie aanpassen (Paneeluitlijning) ....111 Beugels ......................132 Externe apparaten ..................132 De firmware bijwerken ..............113 Reserve-onderdelen ..................
Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De projector en de handleidingen gebruiken grafische symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen. Dit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.
Pagina 6
Verwante koppelingen • "Gebruik de handleiding om informatie te zoeken" pag.7 • "De nieuwste versie van de documenten verkrijgen" pag.8...
Gebruik de handleiding om informatie te zoeken • Mac OS: houd de Command-toets ingedrukt en druk vervolgens op ←. Met de PDF-handleiding kunt u op trefwoord naar informatie zoeken die u nodig hebt of direct naar specifieke secties gaan met behulp van de bladwijzers. U kunt ook alleen de pagina's afdrukken die u nodig hebt.
De nieuwste versie van de documenten verkrijgen U kunt de nieuwste versie van de handleidingen en specificaties verkrijgen op de website van Epson. Bezoek epson.sn en voer uw modelnaam in.
Kennismaken met uw projector Raadpleeg deze gedeelten voor meer informatie over uw projector. Verwante koppelingen • "Onderdelen en functies van de projector" pag.10...
Onderdelen en functies van de projector In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functies uitgelegd. Naam Functie Alle functies in deze handleiding worden verklaard aan de hand van Ventilatieopening Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het afbeeldingen van EH‑LS12000B, tenzij anders vermeld. afkoelen van het binnenste van de projector.
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Indicatoren Geeft de projectorstatus weer. Kabelhouder Steek hier een in de handel verkrijgbare bundelband door om de kabels vast te zetten. Luchttoevoerventilato Voert lucht in om de projector intern te koelen. Beveiligingssleuf De beveiligingssleuf is compatibel met het door Kensington geproduceerde Microsaver Security System.
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Onderkant Naam Functie Bevestigingspunt Wanneer u de optionele plafondmontage gebruikt, draadklem bevestigt u de karabijnhaak hier om de veiligheidsdraad vast te maken en te verhinderen dat de projector valt van het plafond of de muur. Achterste voet Stabiliseert de projector op een oppervlak zoals een bureau.
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Bedieningspaneel Naam Functie Sluit een streaming mediaspeler aan om deze aan te zetten. -poort Gebruik deze om een USB-geheugenapparaat te verbinden om fout- en bewerkingslogboekbestanden op te slaan. Deze wordt ook gebruikt voor batchinstellingen en de firmware-update.
Onderdelen en functies van de projector Verwante koppelingen Projectoronderdelen - Afstandsbediening • "De menu-instellingen aanpassen" pag.78 • "De grootte van het beeld aanpassen met de zoomfunctie" pag.49 • "Het beeld scherpstellen met de lensknop" pag.50 Naam Functie Knop [On] Hiermee zet u de projector aan.
Pagina 15
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Knop [Standby] Schakelt de projector uit. Knop [Lens1]/[Lens2] Laadt de lenspositie die is geregistreerd als Geheugen1 of Geheugen2 in de instelling Lenspositie. Knop [HDMI1]/ Schakelt de beeldbron tussen de HDMI1- en HDMI2 Knop [Esc] Hiermee wordt de huidige functie gestopt.
Pagina 16
Onderdelen en functies van de projector • "De tint, verzadiging en helderheid aanpassen" pag.64 • "Instellingen opslaan in het geheugen en opgeslagen instellingen gebruiken" pag.70...
De projector installeren Volg de instructies in deze secties om uw projector te installeren. Verwante koppelingen • "Plaatsing van de projector" pag.18 • "De beveiligingskabel installeren" pag.21 • "Projectoraansluitingen" pag.24 • "Vaste netwerkverbinding" pag.28 • "Het kabeldeksel monteren en verwijderen" pag.30 •...
• Als u de plafondmontage en de projector niet correct installeert, kan de projector vallen. Zorg dat u, na het installeren van de specifieke Epson-beugel die uw projector ondersteunt, de beugel aan alle bevestigingspunten voor plafondmontage van de projector vastmaakt. Maak ook de projector en beugels vast met behulp van draad die sterk genoeg is om hun gewicht vast te houden.
• Niet installeren op een locatie waar schade door zout kan optreden of op locaties die onderhevig zijn aan corrosief gas, zoals zwavelhoudend gas van warmtebronnen. Anders kan de projector vallen door corrosie. De projector kan Epson zal niet aansprakelijk zijn voor schade die is opgelopen tijdens het ook defect raken. transport.
Plaatsing van de projector Voor/achter Raadpleeg de bijlage voor details over hoe ver de projector van het scherm moet worden verwijderd op basis van de grootte van het geprojecteerde beeld. Plafond voor/Plafond achter Verwante koppelingen • "Schermgrootte en projectieafstand" pag.133 Selecteer de juiste optie Projectie in het menu Installatie van de projector volgens de installatiemethode die wordt gebruikt.
Maak een karabijnhaak vast in de opening op de plafondmontage en maak het plafond valt. de vergrendeling van de karabijnhaak vast. Waarschuwing Zorg dat u de beveiligingskabel die bij de Epson-plafondmontage is geleverd, gebruikt. De beveiligingskabel is beschikbaar als een optionele set beveiligingskabels ELPWR01. Verwante koppelingen •...
De beveiligingskabel installeren Wanneer u de plafondmontage ELPMB30 gebruikt Stop de veiligheidsdraad in een lus door de karabijnhaak op de plafondmontage en bevestig beide uiteinden aan de karabijnhaak op de U kunt een beveiligingskabel vastmaken aan uw projector voor meer veiligheid projector.
Pagina 23
De beveiligingskabel installeren Stop de beveiligingskabel in een lus door de opening in de plafondmontage en bevestig dan beide uiteinden aan de karabijnhaak. Maak het slot van de karabijnhaak vast. Verwante koppelingen • "De nieuwste versie van de documenten verkrijgen" pag.8...
Projectoraansluitingen Raadpleeg deze secties voor het aansluiten van de projector op verschillende • Als de poort op het apparaat dat u aansluit een vreemde vorm heeft, projectiebronnen. gebruik dan de kabel die bij het apparaat werd geleverd of een optionele kabel voor het aansluiten op de projector.
Projectoraansluitingen Sluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poorten van de projector. Sluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poorten van de projector. Als u een optische HDMI-kabel aansluit die een USB-voedingskabel heeft, Als u een optische HDMI-kabel aansluit die een USB-voedingskabel heeft, moet u de USB-voedingsaansluiting van de kabel ook aansluiten op de moet u de USB-voedingsaansluiting van de kabel ook aansluiten op de Opt.HDMI (300mA)-poort.
Projectoraansluitingen Aansluiten op een met eARC/ARC compatibel AV-systeem of Sluit de streaming mediaspeler aan op de HDMI-poort van de projector. externe luidsprekers Als uw AV-systeem of uw luidsprekers, zoals een soundbar, een HDMI-poort hebben, kunt u ze aansluiten op de projector met een HDMI-kabel (via Ethernet) voor het uitvoeren van audio naar deze apparaten.
Projectoraansluitingen Verwante koppelingen • "De nieuwste versie van de documenten verkrijgen" pag.8 Aansluiten op de Trigger Out-poort U kunt uw projector aansluiten op externe apparaten, zoals gemotoriseerde schermen die een triggersignaal ondersteunen. Indien het actief is, wordt een 12V-signaal (maximum 200 mA) verzonden naar het aangesloten apparaat terwijl de projector wordt ingeschakeld.
Vaste netwerkverbinding U kunt de projector bewaken en regelen via een netwerk. Instellingen voor een vast netwerk selecteren Om deze bewerkingen uit te voeren, verbindt u de projector met uw netwerk en Voordat u de projector kunt gebruiken op uw netwerk, moet u de stelt u vervolgens uw projector en computer in.
Pagina 29
Vaste netwerkverbinding Selecteer het menu Vast netwerk en druk op [Enter]. Wijs de IP-instellingen voor uw netwerk toe, zoals nodig. • Als uw netwerk automatisch adressen toewijst, selecteert u IP- instellingen om de instelling DHCP op Aan te zetten. • Als u adressen handmatig moet instellen, selecteert u IP-instellingen om de instelling DHCP in te stellen op Uit en voert u IP-adres, Subnetmasker en Gateway-adres van de projector in zoals nodig.
Het kabeldeksel monteren en verwijderen U kunt het kabeldeksel dat bij de projector is geleverd, bevestigen om de Leg het kabeldeksel op de projector zoals weergegeven en leg de kabels aangesloten kabels te verbergen (EH‑LS12000B). door de inkeping aan de onderkant van het kabeldeksel. Zet de projector ondersteboven.
Pagina 31
Het kabeldeksel monteren en verwijderen Maak de schroeven van het kabeldeksel vast. Om het deksel te verwijderen, maakt u de schroeven van het deksel los en trekt u het deksel van de projector.
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbediening werkt met twee AA-batterijen die bij de projector zijn Plaats de batterijen met de uiteinden + en – in de weergegeven richting. geleverd. Let op Lees de Veiligheidsvoorschriften voordat u aan de slag gaat met de batterijen. Vervang de batterijen zodra ze leeg zijn.
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Gebruik van de afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u de projector bedienen vanaf nagenoeg overal in de kamer. Zorg dat u de afstandsbediening naar de ontvangers op de projector richt binnen de hier weergegeven afstand en hoeken. •...
De basisfuncties van de projector gebruiken Volg de instructies in deze secties om de basisfuncties van de projector te gebruiken. Verwante koppelingen • "De projector inschakelen" pag.35 • "De projector uitschakelen" pag.37 • "Een testpatroon weergeven" pag.38 • "Projectiemodi" pag.39 •...
De projector inschakelen Zat de computer of videoapparatuur die u wilt gebruiken aan nadat u de • Wanneer u de projector voor de eerste keer inschakelt, projector hebt ingeschakeld. wordt de eerste installatiewizard weergegeven. Geef de scherpstellingsinstellingen, de projectierichting en de taalinstellingen op met de pijl- en [Enter]-knoppen op het Sluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector en steek bedieningspaneel of de afstandsbediening.
Pagina 36
De projector inschakelen Wanneer de instelling Dir. Inschakelen is ingesteld op Aan in het menu Bewerking van de projector, wordt de projector ingeschakeld zodra u deze aansluit. Houd ermee rekening dat de projector ook automatisch wordt ingeschakeld na herstel van een stroomuitval. Verwante koppelingen •...
De projector uitschakelen Schakel de projector uit na gebruik. • Schakel dit product uit wanneer het niet in gebruik is om de levensduur van de projector te verlengen. De levensduur van de lampbron verschilt afhankelijk van de geselecteerde modus, de omgevingsomstandigheden en het gebruik.
Een testpatroon weergeven U kunt een testpatroon weergeven voor het aanpassen van het geprojecteerde Selecteer een van de volgende opties: beeld. • Met Weergavepositie kunt u een intern patroon weergeven zonder een computer of videoapparaat aan te sluiten. Sommige instellingen zijn mogelijk niet beschikbaar tijdens het weergeven van een testpatroon.
Projectiemodi Afhankelijk van de manier waarop u de projector hebt geplaatst, is het mogelijk Druk op de knop [Menu] op het bedieningspaneel of de dat u de projectiemodus moet wijzigen zodat uw beelden correct worden afstandsbediening. geprojecteerd. • Voorkant (standaardinstelling) is voor het projecteren vanaf een tafel die Selecteer het menu Installatie en druk op [Enter].
Pagina 40
Projectiemodi Druk op [Menu] of [Esc] om de menu's af te sluiten.
De beeldpositie aanpassen met Lensverschuiving Als u de projector niet direct voor het scherm kunt installeren, kunt u de positie Druk op de pijlknoppen op de afstandsbediening of het bedieningspaneel van het geprojecteerde beeld aanpassen met de lensverschuivingsfunctie. om de positie van het geprojecteerde beeld aan te passen, zoals nodig. Schakel de projector in en geef een beeld weer.
Pagina 42
De beeldpositie aanpassen met Lensverschuiving Let op • Bij verplaatsing van de projector zet u de lenspositie in het centrum. Als u de projector verplaatst wanneer de lens niet gecentreerd staat, kan het lensverschuivingsmechanisme worden beschadigd. • Steek uw vinger niet in de bewegende delen van de projectorlens. Anders kunt u letsel oplopen.
De kanteling van de projector bijstellen Wanneer de projector op een tafel of een ander vlak oppervlak staat en het geprojecteerde beeld horizontaal schuin staat (linker- en rechterkant van projector niet even hoog), dan kunt u de voet aan de voorkant afstellen zodat de projector mooi horizontaal komt te staan.
Beeldvorm U kunt een gelijkmatige, rechthoekige vorm projecteren door de projector direct Druk op de knop [Menu] op het bedieningspaneel of de voor het midden van het scherm te plaatsen en waterpas te houden. Als u de afstandsbediening. projector in een hoek op het scherm plaatst, omhoog of omlaag kantelt of naar een zijde kantelt, moet u mogelijk de vorm van het beeld corrigeren.
Beeldvorm De beeldvorm corrigeren met Quick Corner Selecteer H/V-Keystone en druk op [Enter]. Selecteer dan Ja en druk op [Enter] indien nodig. U kunt de instelling Quick Corner van de projector gebruiken om de vorm en U ziet het aanpassingsscherm H/V-Keystone. grootte van een beeld dat niet rechthoekig is, te corrigeren (EH‑LS12000B).
Pagina 46
Beeldvorm Druk op de knop [Menu] op het bedieningspaneel of de Selecteer Quick Corner en druk op [Enter]. Selecteer dan Ja en druk op afstandsbediening. [Enter] indien nodig. U ziet het scherm voor het selecteren van gebieden. Selecteer het menu Installatie en druk op [Enter]. Gebruik de pijlknoppen om het gebied van het beeld dat u wilt aanpassen, te selecteren.
Beeldvorm onderverdeeld in een raster waarmee u snijpunten op het raster kunt Als u dit scherm ziet, kunt u de vorm niet verder aanpassen in de verplaatsen zoals nodig om de vervorming te corrigeren (EH‑LS12000B). richting die wordt aangegeven door de grijze driehoek. Schakel de projector in en geef een beeld weer.
Pagina 48
Beeldvorm Selecteer Geometrische corr. en druk op [Enter]. Gebruik de pijlknoppen om het punt dat u wilt corrigeren, te verplaatsen en druk dan op [Enter]. U ziet het scherm Geometrische corr. Selecteer Puntcorrectie en druk op [Enter]. Selecteer dan Ja en druk op [Enter] indien nodig.
De grootte van het beeld aanpassen met de zoomfunctie U kunt de grootte van het geprojecteerde beeld wijzigen met behulp van de zoomfunctie. Schakel de projector in en geef een beeld weer. Druk op de knop [Lens] op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Druk herhaaldelijk op de knop [Lens] tot Zoom aanpassen wordt weergegeven op het scherm.
Het beeld scherpstellen met de lensknop U kunt de scherpte van het geprojecteerde beeld wijzigen met behulp van de scherpstellingsfunctie. Schakel de projector in en geef een beeld weer. Druk op de knop [Lens] op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Druk herhaaldelijk op de knop [Lens] tot Scherpstelling aanp.
Een beeldbron selecteren Wanneer meerdere beeldbronnen, zoals een computer en dvd-speler, zijn aangesloten op de projector, kunt u schakelen tussen de beeldbronnen. Controleer of de aangesloten beeldbron die u wilt gebruiken, is ingeschakeld. Plaats voor videobeeldbronnen een dvd of andere videomedia en druk op Afspelen.
Hoogte-breedteverhouding beeld Een lijst van beschikbare beeldverhoudingen wordt weergegeven. De projector kan beelden weergeven in verschillende hoogte- breedteverhoudingen. Normaal bepaalt het ingangssignaal van uw videobron de hoogte-breedteverhouding van het beeld. U kunt de hoogte-breedteverhouding echter wijzigen voor bepaalde beelden zodat ze op uw scherm passen. Verwante koppelingen •...
Pagina 53
Hoogte-breedteverhouding beeld Hoogte-breedtemodus Beschrijving Automatisch Stelt de hoogte-breedteverhouding automatisch in volgens het ingangssignaal. Volledig Toont beelden op de volledige grootte van het projectiegebied, maar behoudt de hoogte- breedteverhouding niet. Zoomen Toont beelden op de volledige breedte van het projectiegebied en behoudt de hoogte- breedteverhouding van het beeld.
Kleurmodus Een lijst van beschikbare Kleurmodus verschijnt. De projector biedt verschillende kleurmodi die zorgen voor een optimale helderheid, contrast en kleur voor verschillende weergave-omgevingen en beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld en omgeving of u kunt experimenteren met de beschikbare modi. Verwante koppelingen •...
Pagina 55
Kleurmodus Kleurmodus Beschrijving Cinema Ideaal om van inhoud te genieten, zoals films in een donkere omgeving. Natuurlijk Het beste voor het aanpassen van de beeldkleur.
De beeldkwaliteit aanpassen U kunt verschillende aspecten van de kwaliteit van uw geprojecteerde beelden Selecteer het menu Beeld en druk op [Enter]. fijn afstemmen. Verwante koppelingen • "Aanpassen van de scherpte" pag.56 • "Frame-interpolatie instellen" pag.57 • "Aanpassen van de helderheid van de lichtbron" pag.58 •...
De beeldkwaliteit aanpassen • 4K 100/120Hz-signalen worden niet ingevoerd. Druk op de pijlknop naar links of rechts om de scherpte van het beeld aan te passen. Schakel de projector in en schakel naar de beeldbron die u wilt gebruiken. Druk op de knop [Frame Int] op de afstandsbediening. Hogere waarden maken het beeld scherper en lagere waarden maken het zachter.
De beeldkwaliteit aanpassen Aanpassen van de helderheid van de lichtbron De automatische luminantie-aanpassing inschakelen U kunt de helderheid van de lichtbron van uw projector aanpassen. U kunt Dynamisch contrast inschakelen om de beeldluminantie automatisch te optimaliseren. Dit verbetert het beeldcontrast op basis van de helderheid van de inhoud die u projecteert.
De beeldkwaliteit aanpassen Selecteer Dynamisch contrast en druk op [Enter]. Druk op de knop [Image Enh] op de afstandsbediening. Kies één van de volgende opties en druk op [Enter]: • Normaal voor een standaard helderheidsaanpassing. • Hoge snelheid om de helderheid aan te passen zodra de scène verandert.
Pagina 60
De beeldkwaliteit aanpassen Selecteer de voorinstellingsoptie en druk op [Enter]. De instellingswaarde in de voorinstellingsoptie is overschreven. Druk op [Menu] of [Esc] om de menu's af te sluiten. U kunt ook de instelling Beeldverbetering instellen in het menu Beeld van de projector. De volgende instellingen die zijn opgeslagen in de voorinstellingsoptie, worden toegepast op het beeld.
De beeldkleur aanpassen U kunt verschillende aspecten van de manier waarop kleuren worden Selecteer het menu Beeld en druk op [Enter]. weergegeven in uw geprojecteerde beelden, fijn afstemmen. Verwante koppelingen • "De kleurtemperatuur aanpassen" pag.61 • "Aanpassen van de RGB-verschuiving en -versterking" pag.62 •...
De beeldkleur aanpassen Selecteer het menu Beeld en druk op [Enter]. Het temperatuurbereik ligt tussen 3200 K en 10000 K (voor de kleurmodus Natuurlijk) of is van 0 tot 13 (voor andere kleurmodi). Druk op [Menu] of [Esc] om de menu's af te sluiten. Aanpassen van de RGB-verschuiving en -versterking U kunt de helderheid van donkere en lichte gebieden aanpassen door de instellingen voor Verschuiving en Versterking voor afzonderlijke...
De beeldkleur aanpassen • Om de helderheid van heldere gebieden aan te passen, past u de Om de kleurtint te optimaliseren volgens de scène, en voor en levendiger instelling Versterking aan. beeld, corrigeert u het beeld door de instelling Scèneaanp. gamma. Schakel de projector in en schakel naar de beeldbron die u wilt gebruiken.
De beeldkleur aanpassen Selecteer en pas de correctiewaarde aan. Druk op de pijlknop links of rechts om de kleurtint die u wilt aanpassen op de gamma-aanpassingsgrafiek, te selecteren. Druk dan op de pijlknop omhoog of omlaag om de waarde aan te passen en druk op [Enter]. Als u een kleinere waarde selecteert, kunt u de algemene helderheid van het beeld verminderen om het beeld scherper te maken.
Pagina 65
De beeldkleur aanpassen • Om de algemene helderheid van de kleur aan te passen, past u de Druk op de knop [RGBCMY] op de afstandsbediening. instelling Helderheid aan. Druk op [Menu] of [Esc] om de menu's af te sluiten. Selecteer de aan te passen kleur en druk op [Enter]. U kunt ook de instelling RGBCMY instellen in het menu Beeld van de projector.
Projectorfuncties aanpassen Volg de instructies in deze secties om de aanpassingsfuncties van de projector te gebruiken. Verwante koppelingen • "Functies van HDMI-link" pag.67 • "Het beeld tijdelijk uitschakelen" pag.69 • "Instellingen opslaan in het geheugen en opgeslagen instellingen gebruiken" pag.70 •...
Functies van HDMI-link Wanneer een audio-/videobron die voldoet aan de HDMI CEC-norm wordt • Wanneer u de functies van HDMI-link gebruikt, zet u de instelling aangesloten op de HDMI-poort van de projector, kunt u de afstandsbediening HDMI-link op Aan in het menu Signaal I/O van de projector. van de projector gebruiken om bepaalde functies van het gekoppelde apparaat te Signaal I/O >...
Pagina 68
Functies van HDMI-link Selecteer het apparaat waarvandaan u het beeld wilt regelen en U kunt de instelling HDMI-link ook instellen in het menu Signaal I/O projecteren. Druk dan op [Enter]. van de projector. • Een gekoppeld apparaat wordt aangegeven door een blauwe Verwante koppelingen markering.
Het beeld tijdelijk uitschakelen U kunt het geprojecteerde beeld tijdelijk uitschakelen. Druk op de knop [Blank] op de afstandsbediening om de projectie tijdelijk te stoppen. Om het beeld weer in te schakelen, drukt u nogmaals op de knop [Blank]. Elke video-actie blijft echter lopen. U kunt de projectie dus niet hervatten op het punt waar u deze bent gestopt.
Instellingen opslaan in het geheugen en opgeslagen instellingen gebruiken U kunt aangepaste instellingen opslaan en vervolgens de opgeslagen instellingen Selecteer een van de volgende opties: selecteren wanneer u ze wilt gebruiken. • Met Beeld kunt u uw huidige instellingen voor het geprojecteerde beeld opslaan in het geheugen van de projector (10 geheugens met Schakel de projector in en geef een beeld weer.
Pagina 71
Instellingen opslaan in het geheugen en opgeslagen instellingen gebruiken Een geheugennaam die al werd gebruikt, wordt aangegeven met een blauwe markering. Als u opslaat bovenop een eerder opgeslagen geheugen, worden de instellingen overschreven door uw huidige instellingen. • Met Ophalen uit geheugen kunt u uw huidige instellingen overschrijven met de opgeslagen instellingen.
Geavanceerde Beeldaanpassingsfuncties gebruiken Volg de instructies in deze secties om de geavanceerde beeldaanpassingen van Selecteer Kleurgelijkheid en druk op [Enter]. uw projector te gebruiken. Selecteer opnieuw Kleurgelijkheid en druk op [Enter]. Verwante koppelingen • "De kleurtint aanpassen (Kleurgelijkheid)" pag.72 De kleurtint aanpassen (Kleurgelijkheid) U kunt de functie Kleurgelijkheid gebruiken om de balans van de kleurtint in het geprojecteerde beeld handmatig aan te passen.
Pagina 73
Geavanceerde Beeldaanpassingsfuncties gebruiken Er zijn elf aanpassingsniveaus, van wit via grijs tot zwart. U kunt elk Het aanpassingsscherm verandert telkens wanneer u op [Enter] niveau afzonderlijk bijstellen. drukt. Selecteer Aanpassingen starten en druk op [Enter]. Druk op [Esc] om naar het Scherm voor de gebiedsselectie terug te keren. Selecteer het beeldgebied dat u wilt aanpassen en druk op [Enter].
Beveiligingsfuncties projector U kunt uw projector beschermen tegen diefstal of onbedoeld gebruik Druk op de knop [Menu], selecteer het menu Beheer en druk op [Enter]. voorkomen door de volgende beveiligingsfuncties in te stellen: • Beveiliging lensvergrendeling voor het uitschakelen van zoom-, scherpstellings- en lensverschuivingsbewerkingen door de knop [Lens] te vergrendelen.
Beveiligingsfuncties projector Verwante koppelingen • Om alle knoppen op de projector te vergrendelen, selecteert u • "Beheerdersinstelling projector - Menu Beheer" pag.93 Toetsvergrendeling > Voll. vergrend. U kunt de afstandsbediening gebruiken voor het bedienen van Een beveiligingskabel installeren de projector, zelfs wanneer de knoppen op de projector zijn vergrendeld.
Bewaking en bediening van de projector Volg de instructies in deze secties om de projector te bewaken en te bedienen via een netwerk. Verwante koppelingen • "PJLink-ondersteuning" pag.77...
AVMT 11 dempen Audio dempen instellen AVMT 21 • Ingangspoorten en overeenkomend ingangsbronnummer Naam ingangspoort Nummer ingangsbron HDMI1 HDMI2 • De naam van de fabrikant voor "informatieverzoeken" EPSON • De modelnaam voor "informatieverzoeken over producten" • EPSON LS12000B • EPSON LS11000W...
De menu-instellingen aanpassen Volg de instructies in deze secties om toegang te krijgen tot het projectormenusysteem en de projectorinstellingen te wijzigen. Verwante koppelingen • "De projectormenu's gebruiken" pag.79 • "Het weergegeven toetsenbord gebruiken" pag.81 • "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Afbeelding" pag.82 •...
De projectormenu's gebruiken U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van de De menuschermen van de projector worden standaard in het zwart instellingen die bepalen hoe uw projector werkt. De projector toont de menu's weergegeven. Alle instructies in deze handleiding worden verklaard op het scherm.
Pagina 80
De projectormenu's gebruiken Wanneer u klaar bent met het wijzigen van de instellingen op een menu, drukt u op [Esc]. Druk op [Menu] of [Esc] om de menu's af te sluiten. De pijl geeft aan dat het menu subitems bevat. Wanneer u een menu- instelling inschakelt of een specifiek waarde ervoor selecteert, toont het menusysteem de subitems.
Het weergegeven toetsenbord gebruiken U kunt het weergegeven toetsenbord gebruiken om cijfers en tekens in te Beschikbare tekst Het weergegeven toetsenbord voeren. gebruiken Gebruik de pijlknoppen op het bedieningspaneel of de afstandsbediening U kunt de volgende tekst invoeren wanneer u het weergegeven toetsenbord om het cijfer of de letter die u wilt invoeren te markeren en druk op de gebruikt.
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Afbeelding Met de instellingen in het menu Afbeelding kunt u de kwaliteit van uw beeld Instelling Opties Beschrijving aanpassen. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van de momenteel Kleurverzadiging Er zijn Past de intensiteit van de beeldkleuren geselecteerde kleurmodus en ingangsbron.
Pagina 83
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Afbeelding Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving Frame-interpolatie Pas de vloeiende overgang van Ruisvermindering Vermindert de flikkering in beelden. beeldbeweging aan. Laag Deze instelling wordt alleen weergegeven wanneer Beeldverwerking is ingesteld op Deze instelling wordt alleen weergegeven Normaal wanneer Beeldverwerking is ingesteld op Fijn.
Pagina 84
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Afbeelding Instelling Opties Beschrijving Resetten naar — Voert een reset uit van alle instellingen standaardwaarden voor de huidige kleurmodus. Bron — Toont instellingen die zijn opgeslagen voor elke ingangsbron. Om instellingen voor een ingangsbron te wijzigen, moet u controleren of de bron is aangesloten en die bron selecteren.
Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal I/O Normaal gesproken detecteert en optimaliseert de projector de instellingen van Instelling Opties Beschrijving het ingangssignaal automatisch. Als u de instellingen wilt aanpassen, kunt u het Signaalformaat Videobereik Stelt het videobereik in volgende de menu Signaal I/O gebruiken. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van instelling van de ingangsbron.
Pagina 86
Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal I/O Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving HDR10/HDR10+- Wijzigt de PQ-curve (Perceptual Beeldverwerking Fijn Verbetert de responssnelheid voor instelling Quantizer) van het dynamisch bereik in beelden die worden geprojecteerd aan Snel de HDR PQ-methode. hoge snelheid. Deze instelling wordt alleen weergegeven •...
Pagina 87
Instellingen ingangssignaal - Menu Signaal I/O Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving EDID EDID (HDMI1) Beschrijft de weergavecapaciteiten van Link uit Bepaalt of aangesloten apparaten worden uw projector. Als beelden niet correct uitgeschakeld wanneer de projector wordt EDID (HDMI2) worden weergegeven, kunt u ze correct uitgeschakeld.
Installatie-instellingen projector - Menu Installatie De instellingen in het menu Installatie helpen u bij het instellen van uw Instelling Opties Beschrijving projector in uw installatieomgeving. Geometrische corr. H/V-Keystone Corrigeert de horizontale en verticale (EH‑LS12000B) zijden handmatig. • V-Keystone: hiermee kunt u de verticale zijde handmatig corrigeren.
Pagina 89
Installatie-instellingen projector - Menu Installatie Verwante koppelingen • "Projectiemodi" pag.39 • "Configuratie van de projector en opties voor de montage" pag.19 • "Beeldvorm" pag.44...
Instellingen projectorweergave - Menu Weergeven Met de instellingen in het menu Weergeven kunt u verschillende Instelling Opties Beschrijving weergavefuncties van de projector aanpassen. Menu Kleur Zwart Stelt het kleurthema van het menusysteem van de projector in. Stand- Zet dit op Aan om een bybevestiging bevestigingsscherm weer te geven voordat u de projector uitschakelt.
Pagina 91
Instellingen projectorweergave - Menu Weergeven Instelling Opties Beschrijving Resetten Stel alle aanpassingswaarden van de instelling Paneeluitlijning opnieuw in naar de standaardinstellingen. Weergave- — Stelt alle aanpassingswaarden in het instellingen menu Weergeven opnieuw in naar de resetten standaardinstellingen. Verwante koppelingen • "Het beeld tijdelijk uitschakelen" pag.69 •...
Instellingen projectorfuncties - Menu Bewerking Met de instellingen in het menu Bewerking kunt u verschillende Instelling Opties Beschrijving projectorfuncties aanpassen. Stand-by modus Communicatie aan Stel dit in op Communicatie aan om bewaking en bediening van de projector Communicatie uit via een netwerk mogelijk te maken wanneer de projector in stand-by modus Indicatoren Stel dit in op Uit om de indicators op...
Beheerdersinstelling projector - Menu Beheer Met de instellingen in het menu Beheer kunt u verschillende beheerfuncties van Instelling Opties Beschrijving de projector aanpassen. Toetsvergrendeling Voll. vergrend. Bedient de vergrendeling van de projectorknop om de projector te Behalve stroom vergrendelen. • Voll. vergrend.: vergrendelt alle knoppen.
Pagina 94
Beheerdersinstelling projector - Menu Beheer Instelling Opties Beschrijving Batchconf. bereik Alles Selecteer Alles om alle instellingen van het projectormenu te kopiëren met Beperkt de batchconfiguratiefunctie. Selecteer Beperkt als u de volgende instellingen niet wilt kopiëren: • EDID in het menu Signaal I/O •...
Instellingen projectornetwerk - Menu Netwerk Via de instellingen in het menu Netwerk kunt u netwerkinformatie weergeven Instelling Opties Beschrijving en de projector instellen voor het bedienen via een netwerk. Netwerkinstellinge — Stelt alle aanpassingswaarden in het n resetten menu Netwerk opnieuw in naar de standaardinstellingen.
Instellingen projectornetwerk - Menu Netwerk Instelling Opties Beschrijving Menu Netwerk - Menu Projectorbediening Vast netwerk — Raadpleeg de menutabel Vast netwerk Met de instellingen in het menu Projectorbediening kunt u instellingen voor details. selecteren voor het bedienen van de projector via een netwerk. Projectorbediening —...
Geheugeninstellingen Beeldkwaliteit - Menu Geheugen Via de instellingen in het menu Geheugen kunt u de projectorinstellingen Instelling Opties Beschrijving opslaan en laden in het geheugen van de projector. Lenspositie Opslaan in Slaat de scherpstellings-, zoom- en geheugen lensverschuivingsaanpassingen op als een lenspositiegegeven.
Aanvankelijke instellingen en resetopties projector - Menu Aanvankelijke/Alle instellingen Alle opties resetten Via de instellingen in het menu Aanvankelijke/Alle instellingen kunt u bepaalde projectorinstellingen opnieuw instellen naar hun standaardwaarden Wanneer u Alle standaardw. selecteert, ziet u het volgende scherm. en de projector plaatsten in de modus Firmware-update zodat u de firmware kunt bijwerken.
USB-flashstation overgezet. Wanneer het schrijven is voltooid, schakelt de projector uit. Let op Epson aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor fouten in de batchinstelling en Let op verwante reparatiekosten veroorzaakt door stroomuitval, communicatiefouten of Koppel de voedingskabel of het USB-flashstation niet los van de projector andere problemen die dergelijke fouten kunnen veroorzaken.
Menu-instellingen kopiëren tussen projectors (Batchinstelling) Instellingen overdragen vanaf een computer Verwijder het USB-flashstation. U kunt menu-instellingen van de ene projector naar een andere van hetzelfde De bestandsnaam voor het batchinstellingsbestand is model kopiëren door de computer en projector te verbinden met een USB- PJCONFDATA.bin.
• Status: blauw - snel Stop het gebruik van de projector en trek de stekker uit knipperend het stopcontact. Neem contact op met Epson voor hulp. • Laser: oranje - snel Werp het USB-apparaat uit (Windows) of sleep het pictogram van de knipperend verwisselbare schijf naar de Prullenmand (Mac).
De projector onderhouden Volg de instructies in deze secties om uw projector te onderhouden. Verwante koppelingen • "Onderhoud projector" pag.103 • "De lens reinigen" pag.104 • "De projectorbehuizing reinigen" pag.105 • "Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen" pag.106 • "De kleurconvergentie aanpassen (Paneeluitlijning)" pag.111 •...
De enige onderdelen die u zelf moet vervangen, zijn de luchtfilter en de batterijen van de afstandsbediening. Als er andere onderdelen moeten worden vervangen, neemt u contact op met Epson of een erkend Epson-servicecentrum. Waarschuwing Voordat u een onderdeel van de projector schoonmaakt, moet u dit uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen.
De lens reinigen Reinig de projectorlens regelmatig of wanneer u stof of vegen op het oppervlak merkt. • Om stof of vlekken te verwijderen veegt u de lens af met schoon en droog lensreinigingspapier. • Als er stof op de lens zit, blaast u dit weg met een blazer en veegt u daarna de lens af.
De projectorbehuizing reinigen Voordat u de projectorbehuizing reinigt, moet u de projector uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. • Om stof of vuil te verwijderen, moet u een zachte, droge, vezelvrije doek gebruiken. • Om hardnekkig vuil te verwijderen, gebruikt u een zachte doek die is bevochtigd met water en zachte zeep.
0,04 tot 0,2 mg/m3.) Let op Als er geen regelmatig onderhoud wordt uitgevoerd, zal uw Epson-projector u melden wanneer de temperatuur binnenin de projector een hoog niveau heeft bereikt. Wacht niet tot deze waarschuwing verschijnt om uw projectorfilter te onderhouden aangezien langdurige blootstelling aan hoge temperaturen de Maak de schroeven los en verwijder het luchtfilterdeksel.
Pagina 107
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Open de stopper. Tik 4 of 5 keer op elke zijde van de luchtfilter om alle overtollig stof los te schudden. Trek de luchtfilter uit de projector. Let op Gebruik geen overmatige kracht als u op de luchtfilter tikt, anders kan deze barsten en onbruikbaar worden.
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Let op Sluit het luchtfilterdeksel en maak de schroeven vast. • Spoel de luchtfilter niet af in water of gebruik geen schoonmaakmiddel of oplosmiddel om het te reinigen. • Gebruik geen luchtspray. De gassen kunnen een brandbaar residu achterlaten of stof en afval in de optische elementen of andere gevoelige gebieden van de projector duwen.
Pagina 109
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Maak de schroeven los en verwijder het luchtfilterdeksel. Trek de luchtfilter uit de projector. Gooi gebruikte luchtfilters weg conform de lokale regelgeving. • Filterframe: polypropyleen • Filter: polypropyleen Open de stopper. Monteer het nieuwe luchtfilter in de projector zoals weergegeven.
Pagina 110
Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen Sluit de stopper tot deze op zijn plaats klikt. Sluit het luchtfilterdeksel en maak de schroeven vast.
De kleurconvergentie aanpassen (Paneeluitlijning) U kunt de functie Paneeluitlijning gebruiken voor het handmatig aanpassen Selecteer Paneeluitlijning en stel dit in op Aan. van de kleurconvergentie (de uitlijning van de rode en blauwe kleuren) in het geprojecteerde beeld. U kunt de pixels horizontaal en verticaal aanpassen in stappen van 0,125 pixels binnen een bereik van ±3 pixels.
Pagina 112
De kleurconvergentie aanpassen (Paneeluitlijning) • Selecteer Afsluiten voor het voltooien van de aanpassingen. Selecteer een van de volgende opties: • Selecteer Volledig paneel verschuiven om het volledige paneel Als u de kleurconvergentie in het geprojecteerde beeld dat u hebt tegelijkertijd aan te passen en naar de volgende stap te gaan. aangepast, wilt opslaan, selecteert u Geheugen >...
Als een firmware-update mislukt door problemen, zoals een stroomonderbreking of communicatieproblemen, worden kosten aangerekend voor eventuele benodigde reparaties. Download het bestand met de projectorfirmware van de Epson-website. Kopieer het gedownloade firmwarebestand naar de hoofdmap (hoogste map in de hiërarchie) van het USB-opslagapparaat.
Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort van de computer en op de voedingsstekker uit het stopcontact en neem contact op met Epson. Service-poort van de projector. De firmware bijwerken via een computer en een USB- kabel U kunt de firmware van de projector bijwerken met de hulp van een computer...
Pagina 115
Als de voedingskabel wordt voedingsstekker uit het stopcontact en neem contact op met Epson. losgekoppeld, zal de projector mogelijk niet juist starten. • Als er gedurende 20 minuten geen bewerkingen worden uitgevoerd in de updatemodus, schakelt de projector automatisch uit.
Problemen oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de projector. Verwante koppelingen • "Projectieproblemen" pag.117 • "Status projectorlampjes" pag.118 • "De statusweergave bekijken" pag.120 • "Problemen met het in- of uitschakelen van de projector oplossen" pag.123 •...
• De lampjes op de projector kunnen het probleem aangeven. • De oplossingen in deze handleiding kunnen u helpen met het oplossen van veel problemen. Als geen van deze oplossingen helpt, kunt u contact opnemen met Epson voor technische ondersteuning.
Status: blauw opgelicht onderstaande tabel, schakelt u de projector uit, haalt u de stekker uit het Laser: uit stopcontact en neemt u contact op met Epson voor hulp. Temp: uit • Wanneer de instelling Indicatoren op Uit staat in het menu Voeding: blauw opgelicht Opwarmen, uitschakelen of afkoelen.
Pagina 119
Installatie van de projector. • "De luchtfilter vervangen" pag.108 • Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de projector los en neemt u contact op met Epson voor hulp. Voeding: knipperend Waarschuwing laser. blauw Schakel de projector uit, koppel deze los en neem contact Status: status lampje op met Epson voor hulp.
De statusweergave bekijken U kunt de status van de projector bewaken en foutinformatie bekijken via de Berichten weergave projectorstatus statusweergave. Via de categorieën op het statusdisplay kun u informatie weergeven over de projector en zijn werking. Raadpleeg de Supplemental Guide for Display Status Zet de projector aan.
Pagina 121
De statusweergave bekijken Informatie Beschrijving Informatie Beschrijving ColorSamp./Depth Toont het kleurmonster en de bitdiepte. MAC Address Toont het MAC-adres. Color Space Toont de kleurruimte. Input Signal-categorie: toont de signaalstatus van de huidige ingangsbron. Dynamic Range Toont het dynamisch bereik. Informatie Beschrijving Video Range Toont het videobereik.
Pagina 122
De statusweergave bekijken Informatie Beschrijving Sync Polarity Toont de synchronisatiepolariteit van de horizontale en verticale synchronisatiesignalen. EDID Mode Toont de EDID-modus. Equalizer Level Toont het equalizerniveau. <3/3> Audio Type Toont het ingangstype van het audiosignaal naar het bronapparaat van de HDMI-poort. Audio Freq/Depth Toont de frequentie van het audiosignaal naar en de bitdiepte-ingang naar het bronapparaat van de HDMI-...
Beheer van de projector of gebruik de afstandsbediening om de projector in te schakelen. De voedingskabel is mogelijk defect. Koppel de kabel los en neem contact op met Epson voor hulp. Verwante koppelingen • "Beheerdersinstelling projector - Menu Beheer"...
Problemen met beelden oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de Controleer de kabelverbinding: geprojecteerde beelden. • Controleer of alle nodige kabels goed zijn aangesloten en of de voeding van de projector is ingeschakeld. Verwante koppelingen •...
Problemen met beelden oplossen • Als de andere oplossingen het probleem niet oplossen, voert u een reset Een wazige of onscherpe afbeelding aanpassen uit van alle projectorinstellingen via Alle standaardw. In het menu Aanvankelijke/Alle instellingen. Als het geprojecteerde beeld vaag of wazig is, probeer één van de volgende stappen totdat het probleem is opgelost.
Problemen met beelden oplossen Pas de grootte van het geprojecteerde beeld aan met de knop [Lens] op het Pas de instellingen voor Ruisvermindering, MPEG ruisonderdrukking en Deinterlacing aan in het menu Afbeelding van de projector. bedieningspaneel of de afstandsbediening. Beeld > Beeldverbetering > Ruisvermindering Druk op de knop [Aspect] op de afstandsbediening om een andere Beeld >...
Problemen met beelden oplossen Een beeld met een onjuiste helderheid of kleuren Aanpassen van een afbeelding die ondersteboven ligt aanpassen Als het geprojecteerde beeld ondersteboven ligt, selecteert u de juiste projectiemodus. Als het geprojecteerde beeld te donker of te helder is of als de kleuren onjuist Installatie >...
Geluidsproblemen oplossen Als er geen geluid is of als het volume te laag is, probeert u de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. Controleer de kabelaansluitingen tussen de projector en de video-/ audiobron. Controleer uw video-/audiobron om zeker te zijn dat het volume is ingeschakeld en dat de audio-uitgang is ingesteld voor de juiste bron.
één van de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. Als u de afstandsbediening verliest, kunt u een nieuw exemplaar bestellen bij Epson. Controleer of de batterijen van de afstandsbediening correct zijn geïnstalleerd en stroom krijgen. Vervang, indien nodig, de batterijen.
Problemen met HDMI-link oplossen Als u de aangesloten apparaten niet kunt bedienen met de functies van HDMI- link, kunt u de volgende stappen proberen totdat het probleem is opgelost: Zorg dat de kabel voldoet aan de HDMI CEC-norm. Zorg dat het aangesloten apparaat voldoet aan de HDMI CEC-norm. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met het apparaat.
Bijlage Raadpleeg deze secties voor de technische specificaties en belangrijke mededelingen over uw product. Verwante koppelingen • "Optionele accessoires en reserveonderdelen" pag.132 • "Schermgrootte en projectieafstand" pag.133 • "Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven" pag.135 • "Specificaties van de projector" pag.136 •...
Plafondbuis (700 mm) ELPFP14 Gebruik deze als u de projector aan een hoog plafond bevestigt. Om de projector aan een plafond op te hangen, zijn bijzondere kennis en vaardigheden vereist. Neem contact op met Epson voor hulp. Externe apparaten ™...
Schermgrootte en projectieafstand Raadpleeg deze tabel om te bepalen hoe ver de projector van het scherm moet 16:9 schermgrootte worden verwijderd op basis van de grootte van het geprojecteerde beeld. Minimum (veraf) tot Verticale maximum (kortbij) lensverschuiving onder naar boven 80"...
Pagina 134
Schermgrootte en projectieafstand 16:10 schermgrootte Minimum (veraf) tot Verticale maximum (kortbij) lensverschuiving onder naar boven 50" 108 × 67 160 - 339 -98 - 31 60" 129 × 81 193 - 407 -118 - 37 80" 172 × 108 259 - 544 -158 - 50 100"...
Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven Raadpleeg Supplemental A/V Support Specification voor gedetailleerde informatie over compatibele vernieuwingsfrequenties en resoluties voor elke compatibel videoweergaveformaat. Verwante koppelingen • "De nieuwste versie van de documenten verkrijgen" pag.8...
Specificaties van de projector Operationeel 311 W Productnaam EH‑LS12000B/EH‑LS11000W stroomverbruik (gebieden met 100 tot 120 V) Afmetingen 520 (B) × 169 (H) × 447 (D) mm (zonder verhoogd gedeelte) Operationeel 302 W stroomverbruik (gebieden LCD-schermgrootte 0,74" met 220 tot 240 V) Weergavemethode Polisiliconen TFT actieve matrix Stroomverbruik in stand-...
Specificaties van de projector Kantelhoek Als u de projector kantelt onder een hoek die groter is dan deze die in de volgende afbeelding wordt getoond, kan deze worden beschadigd en ongelukken veroorzaken. Verwante koppelingen • "Specificaties connectors" pag.137 Specificaties connectors USB-A-poort USB-connector (type A) Service-poort...
Externe afmetingen Afstand van lensmidden tot bevestigingspunten ophangbeugel Lensmiddelpunt (wanneer de lens in het midden is gepositioneerd) De eenheid gebruikt in deze illustraties is mm.
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen op Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden de apparatuur. IEC60417 Alleen voor gebruik binnenshuis Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No. 5957 Voor het identificeren van elektrische standaarden apparatuur, in de eerste plaats ontworpen voor gebruik binnenshuis.
Pagina 140
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden standaarden IEC60417 Beschermende aarde ISO 3864 Contactverbod No. 5019 Voor het identificeren van elke Om aan te geven dat letsel kan aansluiting die is bedoeld voor het ontstaan door het aanraken van een aansluiten op een externe geleider als specifiek onderdeel van de apparatuur.
Pagina 141
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden IEC60417 Opgelet (scherpe hoeken) No. 6043 Om scherpe hoeken aan te duiden die niet mogen worden aangeraakt. — Om aan te geven dat in de lens kijken tijdens het projecteren verboden is. ISO7010 Waarschuwing, optische straling (zoals UV, zichtbare straling, IR)
Informatie laserveiligheid Binnenkant Deze projector is een laserproduct van Klasse 1 dat voldoet aan de internationale norm IEC/EN60825-1:2014 voor lasers. Volg deze veiligheidsvoorschriften wanneer u de projector gebruikt. Waarschuwing • Open de behuizing van de projector niet. De projector bevat een krachtige laser. •...
Pagina 143
Informatie laserveiligheid Boven • Kijk tijdens het projecteren niet in de lens. Kijk ook niet in de lens als u optische apparatuur zoals een vergrootglas of telescoop gebruikt. Dit kan Net als met elke heldere bron, mag u niet in de lichtstraal kijken, RG2 IEC/EN visuele problemen veroorzaken.
Woordenlijst In dit gedeelte worden kort de moeilijke termen uitgelegd die niet zijn toegelicht ™ Een afkorting voor High Definition Multimedia Interface. HDMI ™ in de tekst van deze handleiding. Raadpleeg eventueel andere in de winkel Als norm is HDMI vooral gericht op digitale verkrijgbare publicaties voor meer informatie.
Pagina 145
Woordenlijst SDTV Een afkorting voor Standard Definition Television. Dit verwijst naar standaard televisiesystemen die niet voldoen aan de voorwaarden voor HDTV of High-Definition Television. sRGB Een internationale standaard voor kleurintervallen die is opgesteld zodat kleuren die door videoapparatuur worden weergegeven gemakkelijk door het besturingssysteem van computers en Internet kunnen worden bewerkt.
• "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" pag.146 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" pag.146 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Gebruiksbeperkingen"...
Epson Corporation wijst alle patentaansprakelijkheid af wat betreft het gebruik • macOS 11.0.x van de informatie in dit document. Evenmin kan Seiko Epson Corporation In deze handleiding wordt de gemeenschappelijke benaming "Mac" gebruikt om aansprakelijk worden gesteld voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de te verwijzen naar alle bovenstaande besturingssystemen.