Indeling van de handleiding en de gebruikte symbolen en tekens De verschillende handleidingen gebruiken Voor deze projector zijn er diverse handleidingen, die hierna worden beschreven. Veiligheidsvoorschriften/Service- en ondersteuningsgids Bevat informatie over het veilig gebruik van de projector, evenals informatie voor ondersteu- ning en service, checklists om problemen te verhelpen enzovoort.
Indeling van de handleiding en de gebruikte symbolen en tekens Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De documentatie en de projector gebruiken grafische symbolen om te tonen hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Hieronder worden de symbolen en de betekenis ervan uitgelegd. Leer en respecteer deze waarschuwingssymbolen om letsel aan personen en beschadiging van eigendom te voorkomen.
Pagina 5
Het lampje op de 3D-bril aflezen ..55 netwerk (alleen EH-TW6800) ..79 2D-beelden omzetten naar 3D ... . . 55...
Pagina 6
De onderdelen reinigen ....120 Projecteren in Epson iProjection ... . 84 De luchtfilter reinigen ....120 Bedienen met een smartphone (functie De hoofdeenheid reinigen .
Diavoorstelling de foto's bekijken die op de camera staan. s pag.75 • Via afstandsbediening bedienen vanaf een smartphone. Met behulp van Epson iProjection kunt u de projector bedienen vanaf een smartphone of tablet. s...
Inleiding Namen van onderdelen en functies Voorzijde/bovenzijde Naam Functie a Lampdeksel Open deze deksel als u de projectorlamp wilt vervangen. pag.124 b Luchtafvoerventiel Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het afkoelen van het binnenste van de projector. Let op Houd tijdens de projectie gezicht noch handen voor de luchtuitlaat;...
Hiermee bedient u de projector. pag.9 Bedieningspaneel Het bedieningspaneel varieert afhankelijk van het projectormodel dat u gebruikt. De voorbeelden in dit onderdeel zijn voor het bedieningspaneel voor de EH-TW6800. Knoppen/indicatielampjes Functie Het oranje lampje knippert wanneer het tijd wordt om de lamp te vervangen.
Pagina 11
Inleiding Knoppen/indicatielampjes Functie Detecteert de helderheid van de ruimte. Wanneer Kleurmodus is ingesteld op Automatisch wordt de optimale beeldkwaliteit ingesteld op basis van de hel- Helderheidssensor derheid die de sensor detecteert. pag.39 Wanneer een menu wordt weergegeven, keert u hiermee terug naar het vorige menuniveau.
Inleiding Afstandsbediening De afstandsbediening varieert afhankelijk van het projectormodel dat u gebruikt. Deze voorbeelden in dit onderdeel zijn voor de afstandsbediening voor de EH-TW6700W. Knop Functie Hiermee zet u de projector aan. pag.29 Wijzigingen aan het beeld vanaf elke ingang- poort.
Pagina 13
Inleiding Knop Functie Wanneer u op deze knop drukt wanneer het aanpassingsscherm van een menu wordt weergegeven, dan springt de instelling terug op de standaardwaarde. pag.88 Toont en sluit het Configuratiemenu. Op het configuratiemenu, kunt u aanpassin- gen en afstellingen maken voor Signaal, Beeld, enzovoorts.
Pagina 14
Inleiding Knop Functie Hiermee wordt het volume aangepast. pag.38 Hiermee schakelt u het geluid tijdelijk uit of geeft u het geluid opnieuw weer. pag.38 Stelt u in staat gelijktijdig twee signaalbron- nen te projecteren, één op het hoofdscherm en één op het subscherm. (Beeld in beeld) pag.77 Houd de knop ingedrukt om heen en weer te schakelen tussen de signaalbronnen voor het...
Trigger Out poort Voor aansluiting op externe apparatuur, zoals een gemotoriseerd scherm. pag.26 (alleen EH-TW6800) d RS-232C-poort Voor de bediening van de projector kunt u de projector met een RS-232C- kabel aansluiten op een computer. Deze poort dient voor besturing en wordt (alleen EH-TW6800) normaliter niet gebruikt.
LAN-poort Hier sluit u een netwerkkabel aan om de projector te verbinden met een netwerk. pag.26 (alleen EH-TW6800) Onderkant Naam Functie a Instelbare voet aan Wanneer u het toestel opstelt op een oppervlakte zoals een tafel, trekt u de voet uit voor het afstellen van de horizontale kanteling.
Voorbereiden Installeren Geprojecteerd beeld en positie van projector Installeer de projector als volgt. Parallel met het scherm installeren Indien de projector onder een hoek ten opzichte van het scherm is geïnstalleerd, vindt keystonevervorming plaats in het geprojecteerde beeld. Stel de positie van de projector zo af, dat deze parallel ten opzichte van het scherm is geïnstalleerd. Als de projector niet helemaal recht voor het scherm kan worden geïnstalleerd, kunt u de beeldpositie gemakkelijk afstellen door middel van lensverschuiving.
Voorbereiden Diverse manieren van instellen Waarschuwing • Als u de projector aan het plafond wilt ophangen (met ophangbeugel), dan moet u de projector op een speciale manier monteren. Als u de projector niet goed monteert, kan hij naar beneden vallen en letsel veroorzaken.
Voorbereiden • Wanneer er wordt geprojecteerd vanaf het plafond, moet Projectie worden ingesteld op Voor/ bovenkant of Achter/boven. Uitgebreid - Projectie pag.96 • Zet Audio omkeren op Aan als u de ingebouwde luidspreker gebruikt terwijl de projector aan het plafond hangt. (alleen EH-TW6700W/EH-TW6700) Instellingen - Audio - Audio omkeren pag.92...
Voorbereiden Horizontale aanpassing van de projectiepositie met lensverschuiving Afstand verplaatsing lensmidden bij verplaatsing van projector (met lensverschuiving op maximum links) Afstand verplaatsing lensmidden bij verplaatsing van projector (met lensverschuiving op maximum rechts) Projectieafstand van de projector tot het scherm Formaat van het geprojecteerde beeld Eenheid: cm 16:9 Schermgrootte Projectieafstand (E)
Pagina 21
Voorbereiden 4:3 Schermgrootte Projectieafstand (E) Maximumwaarden lensverschuiving W x H Kortste Langste Afstand Afstand Afstand (Breed) (Kort-bij) (C, D) 120" 240 x 180 150" 300 x 230 200" 410 x 300 1175 De verticale en horizontale lensverschuiving kunnen niet allebei op hun maximum waarden worden ingesteld. pag.34 Installatievoorbeeld (met 16:9 schermgrootte en 100") Zijaanzicht...
• Bij het gebruik van de voedingspoort voor een optische HDMI-kabel, sluit u deze aan op de 1000mA- voedingspoort. (alleen EH-TW6800/EH-TW6700W/EH-TW6700) Een computer aansluiten Om beelden van een computer te projecteren, sluit u de computer op een van de volgende manieren aan:...
Voorbereiden Gebruik een in de handel verkrijgbare MHL-kabel om de micro-USB poort van smartphones of tablets aan te sluiten op de HDMI2/MHL-poort op de projector. De aangesloten smartphone of tablet begint op te laden wanneer de beelden worden geprojecteerd. Let op •...
Voorbereiden Externe apparatuur aansluiten ® Bluetooth -apparaten aansluiten U kunt audioapparaten die Bluetooth (A2DP-compatibel) of 3D-brillen (Bluetooth 3DS Profile-compatibel) ondersteunen, aansluiten. Bluetooth-audioapparatuur wordt in bepaalde landen en regio's niet ondersteund. Raadpleeg het volgende voor informatie over het aansluiten van een 3D-bril. "3D-bril koppelen"...
Pagina 25
Voorbereiden Stel op het Bluetooth-apparaat waarmee u verbinding wilt maken de "modus koppelen" in. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met het Bluetooth-apparaat dat u gebruikt. Selecteer Bluetooth-app. zoeken. Een lijst met beschikbare apparaten wordt weergegeven. Druk op de knoppen om het Bluetooth-apparaat waarmee u verbinding wilt maken, te selecteren en druk vervolgens op de knop om verbinding te maken.
Voorbereiden • Sluit een Bluetooth-apparaat aan dat kopieerbeveiliging (SCMS-T) ondersteunt. • Het kan zijn dat u geen verbinding kunt maken afhankelijk van de standaard en het soort apparaat. • Zelfs wanneer u binnen de gespecificeerde communicatieafstand verbinding maakt, kan de verbinding verloren gaan vanwege de status van het signaal.
Sommige apparatuur verbruikt meer stroom tijdens videoweergave dan er wordt geleverd en kan daarom niet worden opgeladen tijdens videoweergave of andere handelingen. Verbinden met de Trigger Out-poort (alleen EH-TW6800) Als u een extern apparaat, zoals een gemotoriseerd scherm, wilt aansluiten, steek dan een stereokabel met een 3,5mm-ministekker in de Trigger Uit-poort.
Download EasyMP Multi PC Projection van de volgende website. http://www.epson.com • Beelden projecteren vanaf een mobiele aansluiting via een netwerk Door het installeren van "Epson iProjection" op een smartphone of tablet, kunt u draadloos gegevens op uw apparaat projecteren. s pag.84 •...
Voorbereiden De afstandsbediening klaarmaken De batterijen van de afstandsbediening installeren Let op • Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (-) in de batterijhouder. • Het is niet mogelijk om andere batterijen dan mangaan- of alkaline batterijen van AA-formaat te gebruiken. Verwijder de batterijklep.
Basishandelingen Beeld projecteren De projector inschakelen Sluit de apparatuur aan op de Druk op de knop op de projector. afstandsbediening of de knop op het bedieningspaneel om de projector aan te zetten. Sluit aan via het meegeleverde stroomsnoer. Afstandsbedie- Bedieningspaneel ning Verwijder de lensdop.
Basishandelingen • Met de functie Kinderslot van deze projector kunt u voorkomen dat kinderen het apparaat per ongeluk aanzetten. Met de functie Toetsvergrendeling voorkomt u dat u per ongeluk iets doet op de projector. Instellingen - Slotinstelling - Kinderslot/Toetsvergrendeling pag.92 •...
Basishandelingen Selecteert de bron die u wilt projecteren. Geeft de QR-code weer en verbindt draadloos met een smartphone of tablet. pag.84 Toont het menu Configuratie van de projector. pag.88 Voert de menuopties uit die zijn toegewezen aan de instelling Startscherm in het menu Uitgebreid. Uitgebreid - Startscherm pag.96 Hiermee stelt u de 3D-functie in.
Pagina 33
Basishandelingen Wacht tot de projector is afgekoeld. Bevestig de lensdop. Wanneer de projector is afgekoeld, stopt het indicatielampje met knipperen. Het stroomsnoer loskoppelen. • Als het stroomsnoer aangesloten wordt er altijd een kleine hoeveelheid stroom verbruikt ook als er niets wordt gedaan. •...
2,40: 1 CinemaScope. Wanneer u tijdens het projecteren van beelden Kleurisolatie selecteert, zal de kleur geselecteerd uit R (rood), G (groen), of (Blauw) geprojecteerd worden. (alleen EH-TW6800) Druk opnieuw op de knop om de weergave van het testpatroon te stoppen.
Basishandelingen De kanteling van de projector bijstellen Als het geprojecteerde beeld horizontaal is gekanteld (de linker- en rechterkant van het geprojecteerde beeld zijn op verschillende hoogtes), wanneer de projector op een tafel staat, past u de voorste voet aan zodat beide kanten op gelijk niveau staan.
Basishandelingen Let op • Bij het gebruiken van de verticale lensverschuiving voor het afstellen van de positie van het beeld, dient u het beeld af te stellen door deze omhoog te verplaatsen en vervolgens de afstelling te beëindigen. Indien u het beeld omlaag verplaatst en de afstelling beëindigt kan de positie iets lager worden.
Basishandelingen Voorafgaand aan het corrigeren van de Keystone-vervorming, wordt u aanbevolen om de regelaars voor de lensverschuiving te draaien om de lenspositie aan te passen zoals hieronder wordt getoond. - Horizontale positie van de lens: Midden - Verticale positie van de lens: Bovenste rand Corrigeren met gebruik van de Keystone-knop U kunt de Keystone-vervorming corrigeren met de knoppen ) op het...
Pagina 38
Basishandelingen Druk olp de knop om menu’s Druk op de knoppen weer te geven in de volgorde om de beeldvorm aan te passen, Instellingen - Keystone. zoals nodig. Druk op de knop terug te keren naar het Afstandsbediening Bedieningspaneel gebiedsselectiescherm. Als u dit scherm ziet, kunt u de vorm niet verder aanpassen in de richting die wordt...
Basishandelingen Het volume bijstellen U kunt het volume regelen met de knoppen op de afstandsbediening, of de knoppen het bedieningspaneel (alleen EH-TW6700W/EH-TW6700). Afstandsbediening Bedieningspaneel • U kunt het volume ook aanpassen vanuit het configuratiemenu. Instellingen - Audio - Volume pag.92 •...
Het beeld bijstellen Het beeld bijstellen De projectiekwaliteit selecteren (Kleurmodus) U kunt zelf de optimale beeldkwaliteit voor uw projectieomgeving instellen. De helderheid van het beeld is afhankelijk van de geselecteerde modus. Druk op de knop. • U kunt instellingen opgeven in het configuratiemenu. Beeld - Kleurmodus pag.89 •...
Het beeld bijstellen Modus Toepassing 3D Dynamisch Een speciale 3D-modus als beste optie voor de prioritering van helderheid. Een speciale 3D-modus als beste optie om te genieten van content zoals films. 3D Bioscoop Beeld instellen op Volledig of Zoom (Hoogte-breedte) U kunt het signaaltype, de hoogte-breedteverhouding en de resolutie van het ingangssignaal aanpassen aan de verhouding Hoogte-breedte van het geprojecteerde beeld.
16:9 en dat onder- en bovenaan zwarte balken heeft waar ondertitels kunnen worden geplaatst. De marges boven- en onderaan het beeld worden gebruikt voor de ondertiteling. Voor EH-TW6800 kunt u ook Anamorf breed en Horiz. samendr. gebruiken. Stel Anamorf breed in en bevestig een in de handel verkrijgbare anamorfe lens om dvd's, Blu-rays enzovoort te bekijken met beelden die in Cinema Scope zijn opgenomen.
Afhankelijk van het beeld kan een markering zichtbaar zijn aan de rand tussen kleuren. Indien dit u hindert, kunt u een kleinere waarde instellen. Voor de EH-TW6800, kunt u Sterkte en Bereik instellen. Sterkte: Hoe hoger de waarde, hoe sterker het contrast.
Het beeld bijstellen Druk op de knop. Breng wijzigingen aan met de knoppen Druk op de knop om een ander item aan te passen. Druk op de knop om de aanpassingen naar hun standaardwaarden terug te laten keren. U kunt instellingen opgeven in het configuratiemenu.
Het beeld bijstellen • Wanneer Beeldverwerking is ingesteld op Fijn. s Signaal - Geavanceerd - Beeldverwerking pag.91 • Wanneer de bron HDMI1, HDMI2 of WirelessHD is. • Bij het afspelen van 2D-signalen of 3D-signalen (1080p 24 Hz). s pag.133 Druk op de knop.
Het beeld bijstellen De kleur bijstellen De Kleurtemperatuur bijstellen. U stelt hier de algehele kleurschakering voor het beeld in. Pas aan als het beeld iets te blauw, te rood enzovoort Druk op de knop om menu's in deze volgorde weer te geven.
Pagina 47
Het beeld bijstellen Hiermee wijzigt u de algehele helderheid van de kleuren van het beeld. Helderheid Druk op de knop. Druk op de knoppen Tint, Verzadiging of Helderheid te selecteren. Breng wijzigingen aan met de knoppen U kunt instellingen opgeven in het configuratiemenu.
Het beeld bijstellen Het gamma bijstellen Het is mogelijk om kleine kleurverschillen bij te regelen die zichtbaar worden bij het weergeven van het beeld. U kunt dit instellen met behulp van een van de volgende drie methoden. • Correctiewaarde selecteren en aanpassen •...
Het beeld bijstellen Beweeg de cursor over het Wanneer Wilt u doorgaan met het geprojecteerde beeld naar het deel aanpassen van de instelling? wordt waar u de helderheid wilt wijzigen en getoond, selecteert u Ja of Nee. druk op de knop.
Pagina 50
Het beeld bijstellen Druk op de knoppen de helderheid aan te passen en druk vervolgens op de knop om de selectie te bevestigen.
Het beeld bijstellen Het beeld weergeven met de opgeslagen beeldkwaliteit (functie Geheugen) Opslaan in geheugen Met behulp van de geheugenfunctie kunt u de instellingen voor Beeld registreren vanuit het menu Configuratie en ze vervolgens indien nodig laden. Maak de instellingen en aanpassingen Druk op de knoppen die u wilt registreren.
Pagina 52
Het beeld bijstellen Functie Uitleg Ophalen uit geheugen Hiermee haalt u instellingen op die zijn opgeslagen in het geheugen. Wanneer u een geheugenkaart selecteert en drukt op de knop, wor- den de instellingen toegepast op de huidige afbeelding vervangen door de instellingen uit het geheugen.
Nuttige functies Genieten van 3D Voorbereiden om beelden in 3D te bekijken. Controleer het volgende voor het bekijken van beelden in 3D. • Wanneer de bron HDMI1, HDMI2 of WirelessHD is (alleen EH-TW6700W). • Stel 3D-weergave in op Automatisch of 3D. Druk wanneer 2D is ingesteld, op de knop op de afstandsbediening en schakel naar Automatisch of 3D.
), Ruisvermindering (ingesteld op Uit), Overscannen (ingesteld op Uit), Superresolutie, Beeldverwerking, Geavanceerd - Scherpte, Beeld in beeld Alleen voor de EH-TW6800 kunt u Normaal of Anamorf breed selecteren. • Hoe het 3D-beeld wordt weergegeven, kan variëren met de temperatuur van de omgeving en de gebruiksduur van de lamp.
Nuttige functies • U kunt alleen de 3D-bril ELPGS03 opladen. • Zorg ervoor dat u de USB-kabel gebruikt die is meegeleverd met de 3D-bril. • U kunt de bril ongeveer drie uur gebruiken na slechts drie minuten opladen. Het volledig opladen duurt 50 minuten en de bril kan ongeveer 40 uur worden gebruikt.
Nuttige functies Het dragen van de 3D-bril Zet de 3D-bril aan door de [Power] op Zet de 3D-bril op en geniet. On te zetten. • Wanneer u klaar bent met de 3D- Het indicatielampje brandt enkele bril, zet u de bril uit door de seconden en gaat dan uit.
Opladen • Opladen is mogelijk door de meegeleverde kabel in de door Epson aangegeven USB-poort te steken. Laad geen andere apparaten op, want hierdoor kan de batterij lekken, te warm worden of ontploffen. •...
Pagina 58
Nuttige functies Let op 3D-bril • Laat de 3D-bril niet vallen en zet nooit te veel kracht op de bril. Als het glas of een ander onderdeel breekt, kunt u letsel oplopen. Bewaar de bril in het zachte etui. • Let op de randen van het montuur.
Pagina 59
Nuttige functies Let op 3D kijken • Als u last van uw ogen krijgt tijdens het kijken naar 3D-beelden, stop dan onmiddellijk met kijken. Wanneer u toch blijft kijken, kunt u zich echt onwel gaan voelen. • Draag altijd een 3D-bril wanneer u 3D kijkt. Kijk niet zonder 3D-bril naar beelden in 3D. U zou zich onwel kunnen voelen.
Nuttige functies Aansluiten met WirelessHD (alleen EH- TW6700W) WirelessHD Transmitter installeren Met de meegeleverde WirelessHD Transmitter kunt u beeld en geluid draadloos ontvangen. Wanneer de projector niet in de buurt van uw AV-apparatuur kan worden geïnstalleerd, kunt u die apparatuur toch met de projector verbinden zonder kabels te gebruiken.
Nuttige functies Namen van onderdelen van de WirelessHD Transmitter Voorkant Achterkant Naam Functie -knop Hiermee schakelt u de zender in of uit. Dit voert dezelfde functie uit als de knop voor de WirelessHD Trans- mitter-schakeling op het onderste gedeelte van de afstandsbediening. Wijzigingen aan het beeld vanaf elke ingangpoort.
Nuttige functies Naam Functie l WiHD-indicator (blauw) Dit geeft de WirelessHD-communicatiestatus aan. • Brandt wanneer het beeld draadloos wordt doorgegeven aan de projector. • Uit wanneer wordt uitgezonden naar de HDMI Out-poort. m Link-indicator (blauw) Geeft de status van de verbinding met de projector aan. •...
Nuttige functies Aansluitingsvoorbeeld 1: Het bekijken zonder een AV-versterker (audio wordt uitgezonden via de Optical Audio-Out-poort) Het geluid wordt weergegeven via de soundbar die is aangesloten op de Optical Audio-Out-poort. Gebruik een los verkrijgbare optische digitale kabel om aan te sluiten op de soundbar. •...
Pagina 64
Nuttige functies Aansluitingsvoorbeeld 2: Het bekijken zonder een AV-versterker (audio wordt uitgezonden via de HDMI Out-poort) Audio wordt uitgevoerd via de soundbar en zo verbonden met de HDMI Out-poort. In deze situatie kunt u zelfs audio uitzenden van AV-versterkers of soundbars die geen ondersteuning bieden voor HDCP 2.2. Bij het aansluiten van een apparaat zoals een soundbar aan de HDMI Out poort op de WirelessHD Transmitter, controleert u dat Audiouitvoerapparaat is ingesteld op WiHD-zender (HDMI).
Pagina 65
Nuttige functies Voorbeeld 3: kijken met aangesloten AV-versterker Verbinding maken via een AV-versterker. Audio wordt uitgezonden via de AV-versterker.
Pagina 66
Nuttige functies Voorbeeld 4: Bekijken met een aangesloten smart device Koppel een MHL-kabel aan de HDMI4-poort.
Nuttige functies WirelessHD Transmitter installeren U moet de WirelessHD Transmitter zo Sluit het gewenste AV-apparaat met installeren dat de zender en de een HDMI-kabel aan op de Input- projector naar elkaar wijzen. poort op de WirelessHD Transmitter. pag.59 U kunt maximaal vier multimedia spelers aansluiten.
Nuttige functies Controleer de status van het indicatielampje WiHD op de WirelessHD Transmitter. Ga naar de volgende stap als het WiHD-lampje brandt. Als het lampje uit is, drukt u op de knop op de afstandsbediening of de knop op de WirelessHD Transmitter.
Nuttige functies Druk, als het projecteren niet begint, op de knop op de afstandsbediening om van bron te veranderen. Wanneer u de knop op de afstandsbediening gebruikt, moet u goed op de projector richten. Het projecteren begint. Wanneer er twee of meer AV-apparaten op de WirelessHD Transmitter zijn aangesloten, druk dan op de knop om van beeld te veranderen.
Nuttige functies Zelfs als de WirelessHD Transmitter en de projector zijn verbonden, wordt 0% weergegeven als de Video-ontvangst als geen beeldsignaal wordt ingevoerd. Controleer de communicatiestatus door het bekijken van de Linkindicator. pag.60 WirelessHD-bereik Hieronder ziet u het communicatiebereik van de WirelessHD. De WirelessHD Transmitter moet naar de projector wijzen.
Nuttige functies De afstandsbediening gebruiken Naam Functie Hiermee schakelt u de WirelessHD Transmitter aan of uit. Schakelt het uitvoerbeeld tussen een monitorapparaat zoals een televisie die is aangesloten op de HDMI Out-poort op de WirelessHD Transmitter en de projector. pag.71 Wijzigt de beeldbron voor het AV-apparaat dat is aangesloten op de WirelessHD Transmit- ter.
Nuttige functies Van beeld veranderen U kunt schakelen tussen een monitorapparaat zoals een televisie, dat is aangesloten op de HDMI Out-poort op de WirelessHD Transmitter en de projector. Zet de projector of het weergaveapparaat, zoals een televisie, aan. Zet de WirelessHD Transmitter aan. De On/Standby-indicator op de WirelessHD Transmitter gaat aan.
Nuttige functies Ook wanneer de projector uit is, kunt u omschakelen naar het andere monitor-apparaat. Van bron veranderen Gebruik de knop op de afstandsbediening om de beeldbron om te schakelen naar het AV-apparaat dat is aangesloten op de WirelessHD Transmitter.
Nuttige functies De functie HDMI-link gebruiken Functie HDMI-link Wanneer een AV-apparaat die voldoet aan de HDMI-CEC-normen is aangesloten op de HDMI-poort van de projector, kunt u gekoppelde bewerkingen uitvoeren zoals gekoppelde voeding aan en volume regelen voor het AV-systeem vanaf één afstandsbediening. Ook bij het projecteren van beelden in WirelessHD kunt u de HDMI-Link-functie gebruiken.
Nuttige functies Functie Uitleg Link aan Als Link aan is ingesteld, worden handelingen gekoppeld zoals hieronder aangegeven. • Wanneer de projector wordt aangezet, worden ook de aangesloten apparaten inge- schakeld. • En wanneer aangesloten apparaten worden aangezet en inhoud wordt afgespeeld, gaat de projector aan.
Nuttige functies Afbeeldingsgegevens afspelen (Diavoorstelling) Compatibele gegevens De volgende soorten bestanden op een USB-opslagapparaat zoals USB-geheugens en digitale camera´s die zijn aangesloten op de USB-poort van de projector kunnen worden weergegeven in de vorm van een diavoorstelling. Bestandstypen voor een diavoorstelling Bestandstype (extensie) Opmerkingen •...
Nuttige functies Instellingen voor de diavoorstelling U kunt de weergavevolgorde en de instellingen voor een diavoorstelling opgeven in het optiescherm. Gebruik de knoppen om de cursor boven de map te plaatsen waarvan u instellingen wilt wijzigen en druk op de knop Het submenu wordt weergegeven.
Nuttige functies Projecteren van twee verschillende beelden met Beeld in beeld Soorten schermen die tegelijk kunnen worden weergegeven Er kunnen beelden van twee verschillende signaalbronnen wor- den geprojecteerd, één op het hoofdscherm (groot) en één op een subscherm (klein). U kunt tegelijkertijd naar het subscherm en het hoofdscherm kijken.
Nuttige functies Wijzigen van de Beeld in beeld instellingen Gebruik het Beeld in beeld menu om de grootte of de positie van het subscherm te veranderen. Druk op de knop op de Geef instellingen op voor elk van de afstandbediening tijdens het weergegeven functies.
De projector op een netwerk gebruiken Projecteren met behulp van een vast netwerk (alleen EH-TW6800) U kunt beelden naar uw projector verzenden via een vast netwerk. Verbind hiervoor de projector met uw netwerk en stel dan uw projector en computer in voor netwerkprojectie.
Pagina 81
De projector op een netwerk gebruiken Selecteer Vast netwerken druk dan op de knop. Selecteer de basisopties zoals nodig. • Als uw netwerk gebruik maakt van DHCP, stelt u dan DHCP in op Aan. • Als u geen gebruik maakt van DHCP, stel dan DHCP in op Uiten voert u het IP-adresvan de projector in, Subnetmaskeren Gateway-adres.
Download EasyMP Multi PC Projection van de volgende website. http://www.epson.com • Als u gebruik maakt van Epson iProjection, dan kunt u beelden projecteren vanaf smartphones en tablets. s pag.84 Draadloze netwerkinstellingen handmatig selecteren Voordat u kunt projecteren vanaf uw draadloos netwerk, moet u de netwerkinstellingen selecteren voor de projector.
De projector op een netwerk gebruiken Selecteer Basis en stel daarna indien nodig het volgende in. • Onder project.Naam kunt u een naam invoeren van maximaal 16 alfanumerieke tekens om de projector te identificeren via het netwerk. • Wachtwoord PJLink: Stel een wachtwoord in om te gebruiken wanneer u de projector met compatibele PJLink-software aanstuurt.
De projector op een netwerk gebruiken Wijs indien nodig een IP-adres toe aan de projector. • Als uw netwerk gebruik maakt van DHCP, selecteer dan IP-instellingen om de DHCP instelling op Aante zetten. • Als u geen gebruik maakt van DHCP, selecteer dan IP-instellingen om de DHCP instelling op Uitte zetten en voer vervolgens het IP-adresin van de projector, Subnetmaskeren Gateway-adres.
U kunt een QR-code op het scherm weergeven en deze gebruiken om het aan te sluiten op een smartphone of tablet via de Epson iProjection app. • U kunt gratis Epson iProjection downloaden vanaf App Store of Google Play. De gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele kosten van de communicatie met de App Store of Google play. •...
Wanneer de verbinding is gemaakt, wordt het beeld van het aangesloten apparaat weergegeven. Tik op Photos, Documents of Web Page in het menu en selecteer het bestand dat u wilt projecteren. Bedienen met een smartphone (functie afstandsbediening) Met behulp van Epson iProjection kunt u de projector bedienen vanaf een smartphone of tablet.
Pagina 87
3D, 3D-diepte, Diag. Schermgrootte en 3D-helderheid in. Hiermee stelt u Hoogte-breedte, Beeldverwerking, Keystone, Beeld in beeld, Bluetooth, Alle standaardw., Geheugen reset- ten en Testpatroon in. Hiermee wordt het volume aangepast. Voor de EH-TW6800 kunt u het volume aanpassen wanneer HDMI- link is ingesteld op Aan.
Pagina 88
De projector op een netwerk gebruiken Knop Functie Hiermee schakelt u video en audio in en uit. pag.38 Opent de touchpadscherm. U kunt het Configuratie menu bedienen door uw touchpad aan te raken. Selecteert de projector die u wilt bedienen.
Configuratiemenu Functies uit het configuratiemenu Bewerkingen in het configuratiemenu Op het configuratiemenu, kunt u aanpassingen en afstellingen maken voor Signaal, Beeld, enzovoorts. Druk op de knop. Druk op de knoppen rechts het submenu te selecteren en Afstandsbedie- Bedieningspaneel druk vervolgens op de knop om de ning selectie te bevestigen.
Configuratiemenu Druk op de knop om het menu af te sluiten. Voor items die zijn aangepast met behulp van een aanpassingsbalk, zoals de helderheid, kunt u drukken op de knop terwijl het aanpassingsscherm wordt weergegeven om de aanpassingswaarde op de standaardwaarde terug te zetten. Tabel van het configuratiemenu Als er geen beeldsignaal meer binnenkomt, is het niet mogelijk om items met betrekking tot het Beeld of Signaal in het menu Configuratie aan te passen.
Pagina 91
• Film/Auto: Er vindt een conversie plaats die optimaal is voor films, computerbeel- den en animatie. EPSON Super White Aan, Uit Gebruik Aan als u een felle overbelichting van de lichte delen in het beeld hebt. Met Aan kunnen de instellingen voor Video- bereik HDMI niet worden gebruikt.
Alleen wanneer een HDMI1 of HDMI2-beeldsignaal wordt ingevoerd. Alleen wanneer een HDMI1, HDMI2of PC-beeldsignaal wordt ingevoerd. Instellingen worden opgeslagen voor elk type signaalbron of Kleurmodus. uitsluitend EH-TW6800. Menu Signaal Het Signaal-menu kan niet worden ingesteld als een LAN-beeldsignaal wordt ingevoerd.
Reset alle Signaal-instellingen, behalve voor Di- ag. Schermgrootte, Weergavemelding 3D en Hoogte-breedte. Alleen wanneer een HDMI1, HDMI2of WirelessHD-beeldsignaal wordt ingevoerd. De instellingen worden opgeslagen per type bron of signaal. Alleen als een PC beeldsignaal wordt ingevoerd. uitsluitend EH-TW6800. Menu Instellingen Functie Menu/instellingen Uitleg Keystone...
Pagina 94
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Beeld in beeld Start de Beeld in beeld-weergave. pag.77 Audio Volume Volume 0 - 40 Hiermee wordt het volume aange- past. Audio omkeren Aan, Uit Hiermee bepaalt u of het linker- en rechteraudiokanaal moeten worden omgedraaid. Gebruik Aan wanneer de projector aan het plafond hangt en de interne luidsprekers worden ge- bruikt.
Pagina 95
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg WirelessHD Aangesloten appa- Hiermee wordt het beschikbare raat draadloze apparaat weergegeven dat kan worden aangesloten. WirelessHD Aan, Uit Hiermee schakelt u de functie Wire- lessHD in en uit. Video-ontvangst Geeft de status weer van de verbin- ding met de WirelessHD Transmitter.
Pagina 96
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Slotinstelling Kinderslot Aan, Uit Hiermee vergrendelt u de knop op het bedieningspaneel van de pro- jector en voorkomt u dat kinderen de projector per ongeluk aanzetten. U kunt het vergrendelde apparaat toch aanzetten door de knop onge- veer drie seconden ingedrukt te hou- den.
Link uit, Knop gebruiker en Geheugen. Dit kan alleen worden ingesteld wanneer Audiouitvoerapparaat is ingesteld op Projector in het menu HDMI- link, of Bluetooth-audio is ingesteld op Uit in het menu Bluetooth. alleen EH-TW6700W/EH-TW6700/EH- TW6300. alleen EH-TW6800/EH-TW6700W/EH-TW6700. uitsluitend EH-TW6700W. Menu Uitgebreid Functie Menu/instellingen...
Pagina 98
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Weergave Bericht Aan, Uit Hiermee bepaalt u of de volgende berichten al dan niet worden weergegeven (Aan of Uit). • Itemnamen voor beeldsignalen, kleurmodi en beeldverhoudingen. • Als de binnentemperatuur oploopt terwijl er geen beeldsignaal wordt ontvangen of een niet-ondersteund signaal wordt gede- tecteerd.
Pagina 99
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Bewerking Dir. Inscha- Aan, Uit U kunt de projector zo instellen dat de pro- kelen jectie wordt gestart zodra het stroomsnoer wordt aangesloten. Verder hoeft u dan geen enkele knop in te drukken. Met deze instelling op Aan wordt er ook me- teen geprojecteerd wanneer de stroom na een stroomstoring wordt hersteld en het stroomsnoer nog steeds in de projector zit.
Pagina 100
Taal scherm wordt weergegeven. Resetten Ja, Nee Hiermee worden alle items in Uitgebreid gereset, behalve Geheugen, Projectie, Hoogtemodus, Autom. bron zoeken, Stand-by modus en Taal. uitsluitend EH-TW6800. Paneeluitlijning-menu Menu/instellingen Uitleg Paneeluitlijning Paneeluitlijning Aan, Uit Schakelt Paneeluitlijningin of uit. Kleur selecteren R, B Selecteer de te corrigeren kleur.
Netwerkconfiguratie Toont het scherm voor het instellen van het netwerk. pag.101 uitsluitend EH-TW6800. Opmerkingen over het bedienen van het Netwerk menu Basisbewerkingen worden op dezelfde wijze uitgevoerd als bij het gebruik van het configuratiemenu. Zorg er echter voor dat u het Inst. voltooid-menu selecteert om uw instellingen op te slaan, indien gereed.
Pagina 102
Remote LAN-info weergeven Tekst en QR-code, Tekst Stel het weergaveformaat in voor de netwerkinformatie van de projector. uitsluitend EH-TW6800. Draadloos LAN menu Functie Menu/instellingen Uitleg Snel, Geavanceerd Bepaalt hoe draadloos LAN is verbonden.
Pagina 103
Wachtwoordzin Van 8 tot 32 single-byte Vult de wachtwoordzin in. alfanumerieke tekens Het wordt aanbevolen om de wachtwoordzin periodiek te wijzigen omwille van veiligheidsmaatregelen. Vast netwerk-menu (alleen EH-TW6800) Functie Menu/instellingen Uitleg DHCP Aan, Uit Ingesteld op (Aan/Uit) om DHCP te gebruiken. Indien dit is...
Pagina 104
0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 tot 255.255.255.255 (waar x een nummer is van 0 tot 255) Weergave IP-adres Aan, Uit Gebruik Uit om te voorkomen dat het IP-adres wordt weer- gegeven in het scherm Netwerkinfo - Vast. Overige-menu (alleen EH-TW6800) Functie Menu/instellingen Uitleg AMX Device Dis- Aan, Uit...
Configuratiemenu Menu Informatie Functie Menu/instellingen Uitleg Beamerinfo Lampuren Hiermee geeft u de totale brandduur van de lamp weer Bron Toont de huidige ingangsbron. Ingangssignaal Toont de instelling van het ingangssignaal van de huidige ingangsbron. Resolutie Hiermee geeft u de resolutie weer. Scanmodus Hiermee geeft u de scanmodus weer.
Problemen oplossen Problemen oplossen De indicatielampjes aflezen U kunt de status van de projector controleren met het knipperende en brandende (indicatielampje), op het bedieningspaneel. Raadpleeg de volgende tabel voor informatie over de status van de projector en hoe u de door deze lampjes aangegeven problemen kunt oplossen.
Pagina 107
Als het probleem niet weg is nadat u het apparaat opnieuw hebt aangezet, schakel dan de projector uit en haal de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact. Neem contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde Epson-reparatiecen- trum. s Adressenlijst Epson Projector •...
Problemen oplossen Indicatielampjes bij normaal gebruik : Brandt : Knippert : Uit Indicatielampjes Status Oplossing Stand-by Als u drukt op de knop op de afstandsbediening of op de knop op het bedieningspaneel, begint de projectie na een korte wachttijd. Het opwarmen duurt ongeveer 30 seconden. Projector wordt op- Tijdens het opwarmen kan de projector niet worden uitgescha- gewarmd...
Pagina 109
Problemen oplossen Probleem Pagina Problemen met het beeld Geen beeld. pag.109 De projectie start niet, het projectiegebied is geheel zwart, of het pro- jectiegebied is geheel blauw. Geen bewegende beelden die afkomstig zijn van een computer. pag.109 "Niet ondersteund." wordt weergegeven pag.109 "Geen signaal."...
Problemen oplossen Problemen met het beeld Geen beeld Controleer Oplossing Staat de projector aan? Druk op de knop op de afstandsbediening of de knop op het bedieningspaneel. Is het stroomsnoer aangesloten? Sluit het stroomsnoer aan. Zijn de indicatielampjes uitgeschakeld? Koppel het stroomsnoer los en sluit deze vervolgens opnieuw aan.
Pagina 111
Problemen oplossen "Geen signaal." wordt weergegeven Controleer Oplossing Zijn de kabels op de juiste manier aangeslo- Controleer of alle benodigde kabels goed zijn aangesloten. ten? pag.21 Is de juiste ingang geselecteerd? Verwissel het beeld met de bronknoppen op de afstandsbedie- ning.
Pagina 112
Problemen oplossen Controleer Oplossing Gebruikt u een verlengsnoer? Als u een verlengsnoer gebruikt kunnen de signalen door elek- trische interferentie worden vervormd. (Alleen als er computerbeelden worden ge- De projector werkt met automatische aanpassingen om opti- projecteerd) maal te kunnen projecteren. Afhankelijk van het signaal zijn sommige aanpassingen mogelijk niet correct (ook niet na zelf- Zijn de instellingen voor Sync.
Problemen oplossen Controleer Oplossing Is het contrast juist ingesteld? Pas de instelling voor Contrast aan in het configuratiemenu. Beeld - Contrast pag.89 Is het tijd om de lamp te vervangen? Als de projectorlamp aan vervanging toe is, wordt het beeld donkerder en de kleurkwaliteit slechter.
Epson-reparatiecentrum. Adressenlijst Epson Project- Zijn de lampdeksel en de lampen goed geïn- Als de lamp of lampdeksel onjuist zijn geïnstalleerd kan de pro- stalleerd? jector niet aan gaan.
Problemen oplossen Problemen met het bedieningspaneel Kan geen instellingen maken op het bedieningspaneel Controleer Oplossing Is Toetsvergrendeling ingesteld op Voll. Wanneer Toetsvergrendeling is ingesteld op Voll. vergrend. vergrend. of Ged. vergrend.? in het Configuratie-menu, zijn alle knopbewerkingen op het be- dieningspaneel uitgeschakeld;...
Problemen oplossen Problemen met HDMI HDMI-link werkt niet Controleer Oplossing Gebruikt u een kabel die aan de HDMI-nor- Gebruik met een kabel die niet aan de HDMI-normen voldoet, is men voldoet? niet mogelijk. Voldoet het aangesloten apparaat aan de Als het aangesloten apparaat niet voldoet aan de HDMI CEC- HDMI CEC-normen? normen, kan het niet worden gebruikt, ook al is het aangesloten op de HDMI-poort.
Problemen oplossen De audio en verbinding voor het Bluetooth-apparaat wordt verbroken Controleer Oplossing Zijn er obstakels tussen de projector en het Controleer op obstakels tussen de projector en het Bluetooth- Bluetooth-apparaat? apparaat en wijzig hun positie om de communicatie te verbete- ren.
Problemen oplossen Interferentie, vervorming, of onderbreking verschijnen in WirelessHD Controleer Oplossing Bevindt de apparatuur zich binnen het Wire- Controleer het bereik voor de communicatie en het bekijken van lessHD-bereik? de WirelessHD-zender binnen dat bereik. pag.69 Bevinden er zich bepaalde obstakels tussen WirelessHD communiceert met een sterk gerichte elektromag- de WirelessHD Transmitter en de projector? netische golf.
Verminder het aantal aangesloten apparaten als de verbindings- snelheid afneemt. Over Event-ID Controleer de Event ID en voer de hieronder opgegeven oplossing uit. Indien u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of het dichtsbijzijnde Epson-reparatiecentrum. Adressenlijst Epson Projector Event-ID Oorzaak...
Pagina 120
Andere verbindingsfouten Als het herstarten van de projector of netwerks- 0026 oftware het probleem niet oplost, neemt u con- 0032 tact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde 0036 adres in de Adressenlijst Epson Projector. 0037 Adressenlijst Epson Projector 0038 0899...
Onderhoud Onderhoud De onderdelen reinigen U moet de projector reinigen als deze vies wordt of als de kwaliteit van de geprojecteerde beelden minder begint te worden. Waarschuwing Gebruik geen sprays met brandbaar gas om vuil of stof van de lens, de luchtfilter enzovoort van de projector te verwijderen.
Onderhoud Houd de luchtfilter met de bestofte Breng de luchtfilter aan. zijde omlaag en tik vier of vijf keer om Houd de luchtfilter aan het uitstekende het stof te verwijderen. deel in het midden vast en steek de filter recht naar binnen. Draai het om en tik op dezelfde manier met de andere zijde.
Periode voor vervanging van de lamp • Wanneer met projecteren wordt begonnen, wordt het volgende bericht weergegeven: Het is tijd voor een nieuwe lamp. Neem contact op met uw Epson-leverancier of kijk voor aanschaf op www.epson.com. • Het geprojecteerde beeld donkerder wordt of in kwaliteit afneemt.
Onderhoud • De lampvervangingsmelding is ingesteld om te verschijnen na 3.400 u om de oorspronkelijke helderheid en kwaliteit van de geprojecteerde beelden te behouden. De tijd van het bericht verandert op basis van de gebruikssituatie (ingestelde kleurmodus en dergelijke). Als u de lamp blijft gebruiken nadat de vervangingsperiode is afgelopen, neemt de kans toe dat de lamp kan exploderen.
Wacht totdat de projectorlamp voldoende is afgekoeld voordat u de lampdeksel verwijdert. Anders kunt u brandwonden oplopen. • Wij raden het gebruik van originele EPSON-lampen aan. Het gebruik van niet-originele lampen kan invloed hebben op de projectiekwaliteit en veiligheid. Schade of defecten veroorzaakt door het gebruik van niet-originele lampen worden niet gedekt door de garantie van Epson.
Pagina 126
Onderhoud Verwijder de lampdeksel. Draai de twee bevestigingsschroeven van de lamp vast. Schuif de lampdeksel recht naar voren en til de deksel op om hem te verwijderen. Plaats de lampdeksel terug. Draai de twee bevestigingsschroeven Schuif de deksel terug. van de lamp los. Draai de schroef opnieuw vast.
Onderhoud Waarschuwing De lamp mag niet worden gedemonteerd of aangepast. Als een aangepaste of uit elkaar gehaalde lamp is geïnstalleerd in de projector en gebruikt, dan kan dit brand, een elektrische schok of een ongeluk veroorzaken. Let op • Controleer of u de lamp en deksel goed hebt geïnstalleerd. Als ze niet goed zijn geïnstalleerd, is inschakelen niet mogelijk.
Onderhoud Paneeluitlijning Hiermee wijzigt u op welke kleur beeldpunten het LCD afgestemd moet worden. U kunt de pixels horizontaal en verticaal aanpassen in stappen van 0,125 pixels binnen een bereik van ±3 pixel. • Na een LCD-uitlijning kan de beeldkwaliteit afnemen. •...
Pagina 129
Onderhoud Selecteer Aanpassingen startenen Als u alle vier de hoeken heeft aangepast, selecteert u dan druk dan op de knop. Als het Afsluitenen druk dan op de knop. bericht wordt weergegeven, drukt u weer op de knop. De aanpassingen zullen nu beginnen. De aanpassingen worden uitgevoerd in de vier hoeken, te beginnen vanaf de linker bovenhoek.
Onderhoud Kleurgelijkheid (alleen EH-TW6800) Als de kleuren in het geprojecteerde beeld ongelijk zijn, dan kunt u de kleurtoon van het hele beeld aan te passen in Kleurgelijkheid. Ook na uw aanpassingen is de tint mogelijk niet helemaal uniform. Druk op de...
Pagina 131
Onderhoud Gebruik de knoppen om Keer terug naar stap 5 en pas elk de kleur te kiezen die u wilt aanpassen niveau aan. en gebruik vervolgens de Om de aanpassing te voltooien, drukt knoppen om aan te passen. u op de knop.
Onderhoud Over PJLink (allen EH-TW6800) PJLink Class1 is opgericht door de JBMIA (Japan Business Machine and Information System Industries Association) als een standaardprotocol voor het bedienen van netwerkcompatibele projectors, en ingesteld in het kader van hun streven om bedieningsprotocollen voor projectors te standaardiseren.
Bijlage Optionele accessoires en verbruiksmateriaal U kunt desgewenst de volgende optionele accessoires/verbruiksmaterialen aanschaffen. Deze lijst met optionele accessoires / verbruiksgoederen is geldig vanaf: juni 2016. Details van accessoires kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Varieert afhankelijk van het land van aankoop. Optionele items Naam Modelnr.
Bijlage EH-TW6800 EH-TW6300 Productnaam Aanslui- PC-poort 15-pens Mini D-Sub (vrouwtje) blauw tingen HDMI-ingang Voor HDMI HDCP, Voor CEC-signa- Voor HDMI HDCP, Voor CEC-signa- len, Voor MHL-signalen (alleen len, Voor MHL-signalen (alleen HDMI2-poort), Voor 3D-signalen, HDMI2-poort), Voor 3D-signalen, Diepe kleur Voor lineaire PCM, Diepe kleur...
Pagina 139
Bijlage 10 W x 2 Luidspreker De bedrijfstemperatuur is +5 tot +30°C bij een hoogte van 2287 tot 3000m. PC-poort 15-pens Mini D-Sub (vrouwtje) blauw Aansluitin- HDMI-ingang Voor HDMI HDCP, Voor CEC-signalen, Voor MHL- signalen (alleen HDMI2-poort), Voor 3D-signalen, Voor lineaire PCM, Diepe kleur USB-poort USB-connector (type A) 1000 mA-voedingspoort...
Bijlage Lijst met veiligheidssymbolen De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen op de apparatuur. Symboolmarkering Goedgekeurde Betekenis standaarden IEC60417 "AAN" (voeding) Nr. 5007 Om de aansluiting op de netstroom aan te geven. IEC60417 "UIT" (voeding) Nr. 5008 Om de loskoppeling van de netstroom aan te geven.
Pagina 142
Bijlage Symboolmarkering Goedgekeurde Betekenis standaarden IEC60417 Aarde Nr. 5017 Voor het identificeren van een aardeaansluiting in gevallen waar het symbool niet expliciet is vereist. IEC60417 Wisselstroom Nr. 5032 Om aan te duiden op het typeplaatje dat de apparatuur uitslui- tend geschikt is voor wisselstroom; voor het identificeren van de relevante terminals.
Bijlage Woordenlijst In dit gedeelte worden kort de moeilijke termen uitgelegd die niet verder zijn toegelicht in de tekst van deze handleiding. Raadpleeg eventueel andere in de winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie. Verstuurt de informatie die nodig is om een scherm op te bouwen door eerst de oneven Geïnterlinieerd en dan de even lijnen te versturen, van boven tot onder.
Pagina 145
Bijlage In een componentsignaal voor SDTV staat de Y voor de helderheid. Cb en Cr geven het YCbCr kleurverschil aan. In een componentsignaal voor HDTV staat de Y voor de helderheid. Pb en Pr geven het YPbPr kleurverschil aan.
Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of door derden verantwoor- delijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten ontstaan als gevolg van ongelukken, foutief gebruik of misbruik van dit product, onbevoegde wijzigingen en reparaties, of (buiten de Verenigde Staten) als de bedienings- en onderhoudsinstructies van Seiko Epson Corporation niet strikt worden gevolgd.
Het Bluetooth woordmerk mark en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en Seiko Epson Corporation gebruikt deze merken onder licentie. Andere handelsmerken of handelsnamen zijn het ei- gendom van hun respectieve eigenaren. MHL, het MHL-logo en Mobile High-Definition Link zijn handelsmerken, gedeponeerde handelsmerken of dienstmerken van MHL en LLC in de Verenigde Staten en/of andere landen.