Inhoudsopgave
Advertenties
5/∞/2/3
ENTER
3D PHONIC
ANGLE
Wijzigen van de gesproken taal of het
geluid (AUDIO)
Met behulp van deze functie kunt u de gesproken taal voor een
speelfilm instellen, of kiezen voor karaoke met/zonder zang.
Tip
Aan het begin van het gedeelte waar meerdere audiosporen zijn
opgenomen, verschijnt
op het TV-scherm (behalve wanneer
de [ON SCREEN GUIDE] voorkeursinstelling op [OFF] staat).
1
Druk tijdens afspelen op AUDIO.
Het audio-selectievenster verschijnt op het TV-scherm.
1/3
ENGLISH
2
Druk op AUDIO of 5/∞ om het gewenste
geluid te selecteren.
Telkens wanneer u op 5/∞ of AUDIO drukt, verandert de
gesproken taal of het geluid.
Voor DVD VIDEO (voorbeeld)
1/3 ENGLISH
2/3 FRENCH
Voor SVCD
ST1
ST2
L-1
Voor video-CD
ST (Stereo)
L
R
3
Druk op ENTER.
U hoort het gekozen geluid.
Het audio-selectievenster verdwijnt.
OPMERKINGEN
• Het audio-selectievenster zal automatisch verdwijnen als u
gedurende enkele seconden geen wijziging in de instelling voor
het geluid aanbrengt.
• Bij DVD VIDEO discs is het mogelijk dat de geselecteerde taal
is afgekort op het TV-scherm. Zie "Aanhangsel B: Tabel van
talen en hun afkortingen" op blz. 33.
18
VFP -
PROGRESSIVE SCAN
ZOOM
AUDIO
3/3 SPANISH
R-1
L-2
R-2
Selecteren van een camerahoek bij een
DVD VIDEO disc (ANGLE)
U kunt een scène op een DVD VIDEO disc vanuit meerdere
hoeken bekijken wanneer diverse camera's gebruikt zijn om een
"multi-angle" scène vanuit meerdere hoeken op te nemen.
Hint
Aan het begin van de "multi-angle" scène die vanuit meerdere
hoeken is opgenomen, verschijnt
(behalve wanneer de [ON SCREEN GUIDE] voorkeursinstelling
op [OFF] staat).
1
Druk tijdens afspelen op ANGLE.
Het camerahoek-selectievenster verschijnt op het TV-
scherm.
1/3
1
2
Druk op ANGLE of 5/∞ om de gewenste
camerahoek te selecteren.
Telkens wanneer u op ANGLE of 5/∞ drukt, verandert de
camerahoek.
3
Druk op ENTER.
U ziet het beeld nu vanuit de geselecteerde camerahoek.
Het camerahoek-selectievenster verdwijnt.
OPMERKING
Het camerahoek-selectievenster zal automatisch verdwijnen als
u gedurende enkele seconden geen wijziging in de instelling voor
de camerahoek aanbrengt.
Speciale beeld- en geluidseffecten
Inzoomen van de beelden
1
Druk tijdens afspelen of in de pauzestand op
ZOOM.
Bij indrukken van ZOOM wordt het beeld ingezoomd.
Linksboven op het scherm wordt de huidige vergrotingsfactor
voor ongeveer 5 seconden getoond.
Telkens wanneer u op ZOOM drukt, wordt de
vergrotingsfactor veranderd (1,8, 4, 8, 16, 32 en 64 maal).
ZOOM x 4
Wanneer het beeld van een DVD VIDEO disc op een
normaal TV-scherm (4:3, letterbox) wordt weergegeven,
kunnen er zwarte balken boven en onder op het scherm zijn.
Als u in dit geval de "ZOOM x1.8" instelling selecteert, zullen
de zwarte balken bijna geheel uit beeld verdwijnen.
Wanneer echter een 1:2,35 of 1:1,85 DVD VIDEO disc wordt
weergegeven, zullen de zwarte balken wel op het scherm
zichtbaar zijn.
2
Druk op 5/∞/2/3 om het ingezoomde
gedeelte te verschuiven.
Terugkeren naar normaal afspelen
Druk op ENTER.
OPMERKING
Druk enkele malen op ZOOM om het normale formaat te
selecteren.
op het TV-scherm
Advertenties
Inhoudsopgave
