Inhoud Milieubescherming en recycling Veiligheidsaanwijzingen Toepasselijk gebruik Bedieningselementen Beschrijving van het apparaat Tijd Tijdprogramma Regelparameters 10-12 Bedrijfsmodus Montage Installatie Schakelschema Klantgegevens 16-17 Technische gegevens Vóór inbedrijfstelling/gebruik van de apparaten moet deze gebruikshandleiding zorgvuldig worden doorgelezen! Deze Nederlandse gebruiksaanwijzing is een vertaling van de originele Duitse handleiding Deze handleiding maakt onderdeel uit van het apparaat en moet altijd in de directe omgeving van de plaats van opstelling, resp.
Ombouwwerkzaamheden of ■ Richtlijn 2002/95/EG veranderingen aan de door REMKO geleverde apparaten zijn niet toegestaan Richtlijn 2002/96/EG en kunnen storingen veroorzaken De apparaten mogen niet worden ■...
Bedieningselementen 1 = instelknop nachttemperatuur 4 = resetknop 2 = instelknop dagtemperatuur 5 = indicatoren bedrijfstoestand 3 = programmaknoppen 6 = indicatoren bedrijfsmodus (H / C) Beschrijving van het apparaat De weekschakelklok bestuurt op basis van de Het vakantiebedrijf door tegelijkertijd klokmodus de dag- en nachttemperaturen.
Pagina 6
REMKO ATR-5 Nachttemperatuur Afhankelijk van de geselecteerde basisfunctie van de apparaten “Verwarmen of koelen”wordt de modus via een indicator [6] De nachttemperatuur is met de onderste op de linkerrand in het display weergegeven. instelknop [1] instelbaar. Deze wordt als absoluut in de rechter displayhelft getoond.
Pagina 7
Resetknop Er zijn twee verschillende resets mogelijk: LET OP In de koelmodus is het 1. Opstart-reset: vakantieprogramma niet bereikbaar. Met de toets Reset [4] kan het apparaat na eventuele uitval door storingen AANWIJZING opnieuw worden opgestart. De programma- en parameterinstellingen Een vorstbescherming is bij een blijven bewaard.
REMKO ATR-5 Tijd Tijdprogramma De klok is een weekschakelklok met ca. Het tijdprogramma kan veranderd 4 uur gangreserve. worden, door kort op de toets PROG te drukken. Bij de eerste inbedrijfstelling resp. na Er zijn 16 programmaposities. een reset verschijnt op het display een Daarmee kunnen maximaal 112 knipperende nul.
Pagina 9
Door op de SET-knop te drukken, ga je Door het opnieuw indrukken van de naar de instelling voor de weekdagen SET-toets gaat u naar de instelling (knipperende dagindicatoren). van de gewenste temperatuurwaarde (knipperende indicator voor de desbetreffende temperatuurmodus). Er zijn verschillende keuzes mogelijk: MA - ZO / MA - ZA / MA - VR / ZA - Door te drukken op de toetsen + en ZO, of elke aparte weekdag.
REMKO ATR-5 Regelparameters Bedrijfsmodus Door de PROG-knop 3 seconden lang Door de PROG-knop 6 seconden lang in in te drukken, ga je naar een menu, te drukken, ga je naar een menu, waarin waarin de verschillende regelparameters de verschillende basisfuncties ingesteld ingesteld kunnen worden.
Pagina 11
SEnS (displayweergave sensorinstelling) (Displayweergave Verwarmen/ Koelen, interne omschakeling “HE”) Voorinstelling Grenzen Voorinstelling Alternatief 0,0K ± 3,0K (verwarmen) (koelen) Voor de sensorinstelling moeten stabiele temperatuurwaarden beschikbaar zijn. Bovendien moet de sensor bij gebruikelijke In de modus Verwarmen wordt het omgevingstemperaturen van ca. 20°C aangestuurde relais aan de linkerkant ingesteld worden.
Pagina 12
REMKO ATR-5 2PPu (Displayweergave 2-punts/pulsen) (Toetsblokkering) Voorinstelling Alternatief Voorinstelling Alternatief 2- P (2-punts) (Pulsen) (inactief) (actief) De omstelling van de regelfunctie van De toetsblokkering voorkomt ook dat de 2-punten naar pulsen of omgekeerd dagtemperatuur en de nachttemperatuur leidt ertoe dat er met de bijbehorende...
Montage De elektronische temperatuurregeling is geschikt voor wandmontage met AANWIJZING opbouwkabelinvoer. De externe temperatuurvoeler moet AANWIJZING zo geïnstalleerd worden dat deze De externe temperatuurvoeler moet de gemiddelde ruimtetemperatuur zoveel mogelijk op binnenwanden meten kan. Tocht, de nabijheid van ca. 1,5 m boven de vloer worden ramen en deuren of warmtebronnen aangebracht.
REMKO ATR-5 Installatie Voor werkzaamheden aan het Mocht het apparaat onverwacht ■ ■ apparaat alle stroomvoerende leidingen niet werken, controleer dan eerst spanningsvrij schakelen de correcte aansluiting en de stroomvoorziening De aansluiting moet volgens het ■ schakelschema op pagina 18 worden Gebruik voelerleidingen die aan de ■...
Schakelschema AANWIJZING LET OP De netspanning op klem L en N De aansluiting van de stuurleiding moet voor werking van het apparaat voor de thermostaataansluiting absoluut altijd aanwezig zijn! gebeurt op de klemmen P1 en S1. Voorbeeld van het regelgedrag van de verlaagde temperatuur Ingestelde dagtemperatuur 20 °C Ingestelde nachttemperatuur 15 °C De dagtemperatuur wordt nu tot 18 °C verlaagd.
REMKO ATR-5 Klantgegevens De volgende tabellen dienen voor het invoeren van individuele klantgegevens: Tijdprogramma: Programmapunt Starttijd Dag(en) Temperatuurinstelling Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.
Pagina 17
Regelparameters: Vakantietemperatuur Schakelverschil Vakantietemperatuur Proportionele band Pulsduur Functies: Sensorinstelling Verwarmen / koelen 2-punts-/pulsbedrijf Toetsenbordblokkering Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.