Samenvatting van Inhoud voor Xtralis OSI-RE
- Pagina 1 OSI-RE Lineaire rookstraaldetector met beeldvormingstechnologie (geprojecteerd straaltype) - Conventioneel Installatie Handleiding OSI-RE Januari 2023 Doc.nr: 37463_01 (E56-6655NL-001)
-
Pagina 3: Algemene Waarschuwing
Als u dit niet doet of knoeit met de elektronica in de producten, kan dit leiden tot een elektrische schok met letsel of overlijden tot gevolg en kan schade aan de apparatuur ontstaan. Xtralis is niet verantwoordelijk en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig risico dat kan ontstaan als gevolg van onjuist gebruik van de apparatuur en/of het niet nemen van de juiste voorzorgsmaatregelen. - Pagina 4 Vrijwaring U stemt ermee in om Xtralis volledig schadeloos te stellen en te vrijwaren voor elke claim, kosten, eis of schade (inclusief juridische kosten op basis van volledige schadevergoeding) die zijn ontstaan of kunnen ontstaan als gevolg van uw gebruik van de producten.
-
Pagina 5: Documentconventies
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Documentconventies In dit document worden de volgende typografische conventies gebruikt: Conventie Beschrijving Cursief Gebruikt om te doneren: verwijzingen naar andere delen van dit document of andere documenten. Gebruikt voor het resultaat van een actie. -
Pagina 6: Informatie Over Normen En Standaards Voor Rookdetectie
OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis Informatie over normen en standaards voor rookdetectie Het wordt sterk aanbevolen om dit document te lezen in combinatie met de toepasselijke lokale normen en standaards voor rookdetectie en elektrische aansluitingen. Dit document bevat algemene productinformatie en sommige paragrafen voldoen mogelijk niet aan alle lokale normen en standaards. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
14.1 Gekalibreerde testfilter 14.2 Remote teststation 15 Werking na een stroomuitval 16 Onderhoud 17 Verven 18 Speciale opmerking met betrekking tot beschermkorven voor rookmelders Bijlage I. Handleiding voor werkingsmodi en storingsdiagnose OSI-RE*: Bijlage II. Boorsjabloon reflector 37463_01 | Januari 2023... -
Pagina 8: Specificaties
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Specificaties Algemeen Waarde Bereik: 5 tot 100 m Gevoeligheid: Automatische instelling voor gevoeligheidsdrempelniveau bij het opstarten. (25%, 30%, 40% en 50%) Tussenafstand: 9,1 tot 18,3 m - Houd landelijke en lokale regels in acht Reactietijd: ALARM - doorgaans 20 seconden;... - Pagina 9 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis Mechanisch Waarde Gewicht pakket: Volledige eenheid: 1,77 kg Afmetingen pakket: 26,28 cm x 21,2 cm x 17,78 cm Montage: Alleen aan wand zonder optionele accessoires Bekabeling: 22 AWG (0,64 mm, 0,34 mm ) tot 14 AWG (1,6 mm, 2,08 mm Instellingshoek: Detector 50°...
-
Pagina 10: Afmetingen
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Afmetingen Afbeelding 2-1: Afmetingen detector 37463_01 | Januari 2023... - Pagina 11 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis 140 mm Afbeelding 2-2: Afmetingen reflector 37463_01 | Januari 2023...
-
Pagina 12: Vóór Installatie
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Vóór installatie Lees deze handleiding en de van toepassing zijnde paragrafen van OSID Global Application Note, doc. nr. (25686) zorgvuldig door. De handleiding is online beschikbaar op www.xtralis.com. 37463_01 | Januari 2023... -
Pagina 13: Algemene Beschrijving
OSI-RE Installatie Handleiding Algemene beschrijving De OSI-RE is een beamdetector met een lang bereik middels geprojecteerde imaging, ontworpen om open ruimtes te beveiligen. Hij dient gebruikt te worden in overeenstemming met bepaalde normen (UL, EN54, etc.). Het apparaat moet gevoed worden met een CE-gecertificeerde AC/DC-adapter om in overeenstemming te zijn met CE-certificering. -
Pagina 14: Speciale Toepassingen
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Speciale toepassingen Vanwege de inherente mogelijkheden van beamdetectoren worden deze vaak geïnstalleerd op locaties waar detectie rookmelders onpraktisch is. Beamdetectors zijn bij uitstek geschikt in ruimtes met hoge plafonds of ruimtes waar de toegang tot het plafond moeilijk is. Vaak leveren deze omstandigheden speciale problemen op voor de installatie van rookmelders en zelfs nog grotere problemen voor het juiste onderhoud ervan. -
Pagina 15: Goedgekeurde Accessoires
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Goedgekeurde accessoires De volgende accessoires kunnen afzonderlijk worden aangeschaft voor gebruik met deze beamdetector. 6500MMK Met de 6500MMK kunnen zender/ontvanger en reflectors gemonteerd worden aan een verticale wand of plafond. De kit biedt een extra uitlijningsbereik in gevallen waarin de detector en reflector niet binnen 10°... -
Pagina 16: Inhoud Verpakking
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Inhoud verpakking 1 Verzender/ontvanger-eenheid 1 Overschilderbaar deksel 1 Reflector 4 Plug-in aansluitklemmen 1 OSI-RE Snelstartgids 37463_01 | Januari 2023... -
Pagina 17: Plaatsing Detector
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Plaatsing detector In deze paragraaf van de handleiding wordt de plaatsing van beamdetectors besproken. Hoewel deze informatie gebaseerd is op branchekennis, is deze alleen bedoeld als technische handleiding. Zorg ervoor dat u altijd de voorschriften van de van toepassing zijnde normen en standaards volgt, zoals NFPA 72, National Fire Alarm Code, BS 5839-1 NFS 61.970, R7, AS1670.1 en GB50166, etc. -
Pagina 18: Voorbeeld Van Tussenafstand In Overeenstemming Met Nfs 61.970 En De Installatieregel R7
OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis plafondhoogten boven 9,1 m - raadpleeg OSID Global Application Note, doc. nr. (25686) voor meer informatie over de effecten van stratificatie, structurele kenmerken, grootte en vorm van de ruimte en laadruimtes, bezetting en gebruik van de ruimte, plafondhoogte, plafondvorm, oppervlak en obstakels, ventilatie, omgevingsomstandigheden, ontvlammingskenmerken van de aanwezige brandbare materialen en de configuratie van de inhoud in de te beschermen ruimte. - Pagina 19 OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Afbeelding 8-5: Te bewaken ruimte Elke detector die volgens de bovenstaande tekening is geplaatst, kan een vloeroppervlak (A) bewaken dat varieert met de hoogte van de kamer (h1). Dit oppervlak heeft de vorm van een polygoonrechthoek met breedte (l = l 1 + l 2) en lengte (L).
-
Pagina 20: Montageplekken
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding Montageplekken Beamdetectors hebben een stabiel montageoppervlak nodig voor een goede werking. Een oppervlak dat na verloop van tijd beweegt, verschuift, trilt of kromtrekt, maakt het systeem vatbaar voor hinderlijke alarm- of storingsomstandigheden. Een eerste selectie van een geschikt montageoppervlak voorkomt onechte alarmen en hinderlijke storingen. -
Pagina 21: Montage-Instructies
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 10 Montage-instructies 10.1 De reflector monteren Monteer de reflector eerst. De reflector kan aan de muur worden gemonteerd met behulp van het meegeleverde boorsjabloon (B Bijlage II. Boorsjabloon reflector). De reflector heeft 4 montagegaten, één voor elke hoek. -
Pagina 22: De Imager Monteren
OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis 10° maximum Optische zichtlijn Reflector Afbeelding 10-3: Montagerichtlijnen reflector 10.2 De imager monteren De zender/ontvanger-eenheid kan op het oppervlak worden gemonteerd. De opbouwsokkel is voorzien van uitbreekopeningen voor kabels boven, onder en achter. De zender/ontvanger-eenheid kan over een verzonken aansluitdoos worden gemonteerd. -
Pagina 23: Overwegingen Bij De Montage Van Detectoren Met Enkelvoudige Straal
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 11 Overwegingen bij de montage van detectoren met enkelvoudige straal Er moet altijd een duidelijke zichtlijn zijn tussen de detector en de reflector. Er mogen zich geen reflecterende voorwerpen in de buurt van de zichtlijn tussen de detector en reflector bevinden. Reflecterende objecten die zich te dicht bij de zichtlijn bevinden, kunnen de lichtstraal van de zender naar de ontvanger reflecteren. -
Pagina 24: Bekabelingsrichtlijnen
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 12 Bekabelingsrichtlijnen Installeer alle bekabeling altijd in overeenstemming met de nationale elektrotechnische normen en/of de toepasselijke lokale normen en eventuele speciale voorschriften van de plaatselijke bevoegde autoriteiten. Gebruik geschikte kabeldiameters en de juiste middelen voor trekontlasting. De geleiders die worden gebruikt om beamdetectors aan te sluiten op bedieningspanelen en accessoires, moeten een kleurcodering hebben om de kans op bekabelingsfouten te verkleinen. - Pagina 25 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis POWER + POWER IN (+) POWER OUT (+) POWER IN (+) POWER OUT (+) POWER - POWER IN (-) POWER OUT (-) POWER IN (-) POWER OUT (-) Bezig met ALARM COM ALARM COM...
- Pagina 26 OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding RTS151/Key Terminals OSI-RE Terminals Remote alarmuitgang T2-1 Remote storinguitgang T2-2 Remote test/resetingang T2-3 Externe AUX - jumper T2-4 10k ohm externe weerstand Bedrading: 2 aderige kabel, 0,8mm , niet-afgeschermd. Afbeelding 12-4: Bekabelingsschema (RTS451 of RTS151)
-
Pagina 27: Installatie/Uitlijning
Gebruik voor langere afstanden of in intensief verlichte omgevingen het OSP-002 laseruitlijningshulpmiddel om de OSI-RE oogbol ruwweg uit te lijnen met de reflector. Zorg ervoor dat er geen mensen of voorwerpen zijn die uw zicht op de reflector belemmeren. Dit is ook een goed moment om te controleren of er zich geen obstakels of reflecterende voorwerpen bevinden binnen 38,1 cm van het pad van de straal. -
Pagina 28: Precieze Uitlijning
OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis 13.3 Precieze uitlijning Een goede uitlijning is belangrijk omdat de IR-kracht snel uit het midden van de straal daalt. De maximale straalgrootte is afhankelijk van de afstand (D) tussen detector en reflector en kan worden berekend als 0,07 x D. -
Pagina 29: De Installatie Voltooien
De detector moet na 30 seconden in een storingstoestand komen, aangegeven door het storingsrelais en de gele LED (zie A Bijlage I. Handleiding voor werkingsmodi en storingsdiagnose OSI-RE*: ). Als de detector niet in een storingstoestand komt, is er een probleem met de installatie. Bekijk de paragraaf over storingsdiagnose in A Bijlage I. - Pagina 30 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis Opmerking: Breng vóór het testen de bevoegde autoriteiten op de hoogte dat het rookmeldersysteem onderhoud ondergaat en dat het systeem daarom tijdelijk buiten dienst zal zijn. Schakel de zone of het systeem dat onderhoud ondergaat uit om ongewenste alarmen te voorkomen.
-
Pagina 31: De Gevoeligheid Van Het Apparaat Testen En Bepalen
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 14 De gevoeligheid van het apparaat testen en bepalen 14.1 Gekalibreerde testfilter 14.1.1 Testen bij de imager U kunt een snelle test uitvoeren aan de kant van de imager door de rode acryltestfilter, OSP-004 te gebruiken. - Pagina 32 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis Opmerking: Voor de OSI-RE voldoet deze test niet aan de eisen van NFPA72 voor periodiek onderhoud en gevoeligheidsverificatie van beamdetectors. Voor de OSI-RE voldoet deze test in combinatie met de volledige reflectorblokkeringstest (zie stap 4 van de Installatie-/uitlijningsprocedure in deze handleiding) wel aan de eisen van NFPA72 voor periodiek onderhoud en gevoeligheidsverificatie van beamdetectors.
-
Pagina 33: Werking Na Een Stroomuitval
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 15 Werking na een stroomuitval De detector heeft de locatie/positie van de reflector, de ingestelde gevoeligheid en andere parameters voor inbedrijfstelling permanent in het geheugen opgeslagen na het initialisatieproces. In geval van een stroomuitval zal de detector, nadat de stroom is hersteld, de mogelijke nieuwe situatie vergelijken met de data in het geheugen. -
Pagina 34: Onderhoud
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 16 Onderhoud Opmerking: Breng vóór het schoonmaken van de detector de bevoegde autoriteiten op de hoogte dat het rookmeldersysteem onderhoud ondergaat en dat het systeem daarom tijdelijk buiten dienst zal zijn. Schakel de zone of het systeem dat onderhoud ondergaat uit om ongewenste alarmen te voorkomen. -
Pagina 35: Verven
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 17 Verven De buitenste ring is puur cosmetisch en kan worden geverfd met een spuitbus of een kwast en met de juiste soort verf. Meer informatie vindt u in de paragraaf 1 Specificaties. Opmerking: Verf nooit het vlakke lensoppervlak van de imager. -
Pagina 36: Speciale Opmerking Met Betrekking Tot Beschermkorven Voor Rookmelders
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding 18 Speciale opmerking met betrekking tot beschermkorven voor rookmelders Rookmelders kunnen niet worden gebruikt met beschermkorven, tenzij de combinatie is geëvalueerd en geschikt is bevonden voor dat doel. 37463_01 | Januari 2023... -
Pagina 37: A Bijlage I. Handleiding Voor Werkingsmodi En Storingsdiagnose Osi-Re
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding A Bijlage I. Handleiding voor werkingsmodi en storingsdiagnose OSI-RE*: Rood en remote Geel en remote Groen Modus alarmuitgang storinguitgang Initialiseren betekent Opmerkingen en tips voor storingsdiagnose (LED 1) (LED 1) (LED 2) Apparaat aan... - Pagina 38 OSI-RE Installatie Handleiding OSI-RE by Xtralis Knipperpatronen 1. OK/Groen: Imager knippert elke 5 seconden groen. 2. Alarm/Rood: Imager blijft op rood 3. Storingen/Geel Het aantal pulsen geeft het type fout aan. Ritme; elke 15ms AAN/15ms UIT, wordt na 2 seconden herhaald tot de storing is verdwenen.
-
Pagina 39: B Bijlage Ii. Boorsjabloon Reflector
OSI-RE by Xtralis OSI-RE Installatie Handleiding B Bijlage II. Boorsjabloon reflector 140 mm 215 mm FCC-VERKLARING Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. Werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet bestand zijn tegen elke storing die het ontvangt, inclusief storing die kan leiden tot ongewenst functioneren. - Pagina 40 DRIE JAAR BEPERKTE GARANTIE Xtralis garandeert dat de geleverde rookmelder gedurende een periode van drie jaar vanaf de fabricagedatum, bij normaal gebruik en onderhoud, geen defecten vertoont in materialen en fabricage. Xtralis geeft geen andere uitdrukkelijke garantie voor deze rookmelder.
- Pagina 41 Doc.nr: 37463_01 (E56-6655NL-001) aan te passen, te verspreiden, over te dragen, te verkopen, te wijzigen of te publiceren zonder de uitdrukkelijke voorafgaande Januari 2023 schriftelijke toestemming van Xtralis. Installatieinformatie: Raadpleeg de meegeleverde installatieinstructies om de volledige functionaliteit te garanderen. © Xtralis...