Inhoudsopgave
Advertenties
Hoofdstuk
13
Menufuncties
2
Raak Menu Language aan in het video-
instellingenmenu.
Er verschijnt een menu voor de menutaal.
3
Raak de gewenste taal aan.
De menutaal is ingesteld.
# Als u Others hebt ingesteld, raadpleeg dan
Als u Others selecteert op de vorige bladzijde.
Opmerking
Als de disc de geselecteerde taal niet bevat,
wordt de taal die op de disc is vastgelegd weerge-
geven.
Instellen van de camerahoek
voor dvd-weergave
U kunt het camerahoekpictogram laten ver-
schijnen bij scènes waarbij meerdere camera-
hoeken mogelijk zijn.
1
Geef het video-instellingenmenu weer.
Raadpleeg Inleiding van de menufuncties op
bladzijde 49.
2
Raak Multi Angle aan in het video-in-
stellingenmenu om de weergave van het
camerahoekpictogram in- of uit- te schake-
len.
De beeldverhouding instellen
Er zijn twee soorten beeldformaten. Breed-
beeldweergave heeft een breedte-hoogtever-
houding (tv-aspect) van 16:9, en normale
weergave heeft een verhouding van 4:3. Selec-
teer de juiste beeldverhouding voor het display
dat is aangesloten op V OUT.
! Als u een normaal beeldscherm gebruikt,
selecteert u Letter Box of Pan Scan. Als u
16 : 9 selecteert, krijgt u een onnatuurlijk
beeld.
! De geselecteerde tv-beeldverhouding wordt
ook voor het display van dit toestel ge-
bruikt.
1
Geef het video-instellingenmenu weer.
Raadpleeg Inleiding van de menufuncties op
bladzijde 49.
66
Nl
2
Raak TV Aspect aan in het video-instel-
lingenmenu en selecteer de gewenste
beeldverhouding.
Raak zo vaak als nodig TV Aspect aan tot de
gewenste beeldverhouding op het display ver-
schijnt.
! 16 : 9 – Breedbeeld (16:9) wordt weergege-
ven zoals het is (begininstelling)
! Letter Box – Het beeld heeft de vorm van
een brievenbus met zwarte strepen boven
en onder in het scherm
! Pan Scan – Het beeld is aan de linker- en
rechterkant van het scherm ingekort
Opmerkingen
! Bij het afspelen van discs zonder de aandui-
ding Pan Scan, wordt automatisch de weer-
gave Letter Box gebruikt, zelfs als u de
instelling Pan Scan hebt geselecteerd. Contro-
leer of op de verpakking van de disc de marke-
ring
is aangebracht.
16 : 9 LB
! Bij sommige discs kan de beeldverhouding
niet worden gewijzigd. Raadpleeg voor meer
informatie de informatie bij de disc.
Het interval voor
diavoorstellingen instellen
Als u via dit toestel JPEG-bestanden weer-
geeft, kunt u die in een diavoorstelling weerge-
ven. Met deze instelling kunt u het interval
voor de diavoorstelling bepalen.
1
Geef het video-instellingenmenu weer.
Raadpleeg Inleiding van de menufuncties op
bladzijde 49.
2
Raak Time Per Photo Slide aan in het
dvd-instellingenmenu en selecteer de dia-
voorstelling.
Raak Time Per Photo Slide herhaaldelijk aan
tot de gewenste instelling op het display ver-
schijnt.
! 5sec – JPEG-afbeeldingen weergeven met
een tijdsinterval van 5 seconden
! 10sec – JPEG-afbeeldingen weergeven met
een tijdsinterval van 10 seconden
Advertenties
Inhoudsopgave
