Gerelateerde Handleidingen voor Electrolux EHF7647FOK
Samenvatting van Inhoud voor Electrolux EHF7647FOK
- Pagina 1 ..................... EHF7647FOK NL KOOKPLAAT GEBRUIKSAANWIJZING RO PLITĂ MANUAL DE UTILIZARE...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
9. TECHNISCHE INFORMATIE ..........15 WE DENKEN AAN U Bedankt om een Electrolux-apparaat te kopen. U koos voor een product dat jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd ontworpen met u in het achterhoofd. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
NEDERLANDS 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installa- tie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet ver- antwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het appa- raat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invali-... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
• Zonder toezicht koken op een kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn en brandgevaar opleveren. • Probeer brand nooit met water te blussen, maar scha- kel in plaats daarvan het apparaat uit en bedek de vlam, d.w.z. met een deksel of blusdeken. -
Pagina 5: Gebruik
NEDERLANDS welke werkzaamheden dan ook uit- • Leg geen bestek of deksels van steel- voert. pannen op de kookzones. Ze zijn heet. • Gebruik de juiste stroomkabel. • Zet de kookzone op "uit" na elk ge- bruik. • Voorkom dat de stroomkabels verstrikt raken. -
Pagina 6: Verwijdering
2.3 Onderhoud en reiniging oplosmiddelen of metalen voorwerpen. WAARSCHUWING! Risico op schade aan het appa- 2.4 Verwijdering raat. WAARSCHUWING! • Reinig het apparaat regelmatig om te Gevaar voor letsel of verstikking. voorkomen dat het materiaal van het oppervlak achteruitgaat. -
Pagina 7: Kookstanddisplays
NEDERLANDS Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. De displays, indicatielampjes en geluiden tonen welke functies worden gebruikt. tiptoets functie Indicatielampjes timer voor de Geeft aan voor welke zone u de tijd in- kookzones stelt. Het bedieningspaneel vergrendelen/ont- grendelen. De functie STOP+GO in- en uitschakelen. -
Pagina 8: Dagelijks Gebruik
4. DAGELIJKS GEBRUIK 4.1 In- en uitschakeling 4.4 In- en uitschakelen van de buitenste ringen Raak 1 seconde aan om het apparaat in– of uit te schakelen. Het verwarmingsvlak kan worden aange- past aan de grootte van het kookgerei. -
Pagina 9: Countup Timer (De Timer Met Optelfunctie)
NEDERLANDS de tijd opgeteld. De display schakelt 4.6 Timer tussen en getelde tijd (minuten). • Om in de gaten te houden hoelang Timer met aftelfunctie de kookzone werkt: selecteer de Gebruik de timer met aftelfunctie om in te kookzone met . -
Pagina 10: Offsound Control (In- En Uitschakelen Van De Geluiden)
10 www.electrolux.com Als u het apparaat stopt, stopt u deze 4.10 OffSound Control (In- en functie ook. uitschakelen van de geluiden) 4.9 De kinderbeveiliging Uitschakelen van de geluiden Deze functie voorkomt dat het apparaat Schakel het apparaat uit. onbedoeld wordt gebruikt. -
Pagina 11: Voorbeelden Van Kooktoepassingen
NEDERLANDS kookstand en de lengte van de 5.4 Voorbeelden van bereiding. kooktoepassingen De gegevens in de volgende tabel dienen slechts als richtlijn. Tem- Gebruik om: Tijds- Tips pera- instel- tuur- ling instel- ling Bereide gerechten warmhouden zoals Een deksel op de pan doen nodig Hollandaisesaus, smelten: boter, 5-25... -
Pagina 12: Probleemoplossing
12 www.electrolux.com Gebruik altijd kookgerei met een schone schuin op de glazen plaat en ver- bodem. wijder resten door het blad over het oppervlak te schuiven. Krassen of donkere vlekken in de – Verwijder nadat het apparaat glaskeramiek hebben geen in-... -
Pagina 13: Montage-Instructies
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De automatische op- Kookzone is heet. Laat de kookzone vol- warmfunctie start niet. doende afkoelen. De hoogste kookstand is De hoogste kookstand ingesteld. heeft hetzelfde vermogen als de automatische op- warmfunctie. U kunt de buitenste ring Schakel eerst de binnen- niet inschakelen. -
Pagina 14: Aansluitkabel
14 www.electrolux.com tje. Het typeplaatje bevindt zich aan de schikte inbouwunits of werkbladen die onderkant van de behuizing van het appa- aan de normen voldoen. raat. • Model ......8.2 Aansluitkabel • Productnummer • Het apparaat is voorzien van een aan- (PNC) ........ -
Pagina 15: Technische Informatie
1) Het beschermblok is als toebehoren niet in elk land verkrijgbaar. Neem contact op met uw plaatselijke leverancier. 9. TECHNISCHE INFORMATIE Modell EHF7647FOK Prod.Nr. 949 596 006 00 Typ 58 HDD 70 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in Germany Ser.Nr. -
Pagina 16: Serviciul De Relaţii Cu Clienţii Şi Service
9. INFORMAŢII TEHNICE ..............28 NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ Vă mulţumim că aţi achiziţionat un aparat Electrolux. Aţi ales un produs care include decenii de experienţă profesională şi de inovaţie. Ingenios şi stilat, a fost conceput special pentru dumneavoastră. Pentru ca oricând îl utilizați puteţi fi sigur de aceleaşi rezultate extraordinare. -
Pagina 17: Informaţii Privind Siguranţa
ROMÂNA 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐ strucţiunile furnizate. Producătorul nu este responsabil dacă insta‐ larea şi utilizarea incorectă a aparatului provoacă răniri şi daune. Păstraţi întotdeauna instrucţiunile împreună cu aparatul pentru consultare ulterioară. -
Pagina 18: Instrucţiuni Privind Siguranţa
18 www.electrolux.com • Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şi acoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu. • Nu depozitaţi nimic pe suprafeţele de gătit. • Nu folosiţi un aparat de curăţat cu abur pentru a curăţa aparatul. - Pagina 19 ROMÂNA Dispozitivul izolator trebuie să aibă o deschi‐ • Nu încercaţi să folosiţi apa pentru a stinge fo‐ dere între contacte de cel puţin 3 mm. cul. Deconectaţi aparatul şi acoperiţi flacăra cu un capac sau cu pătură ignifugă. • Folosiţi doar dispozitive de izolare adecvate: întrerupătoare pentru protecţia liniei, siguranţe AVERTIZARE (siguranţe înfiletabile scoase din suport), con‐...
-
Pagina 20: Descrierea Produsului
20 www.electrolux.com 3. DESCRIEREA PRODUSULUI Zonă de gătit 145 mm 265 mm 170 mm Zonă de gătit Panou de comandă Zonă de gătit 210/175/120 mm 180 mm Zonă de gătit Panou de comandă 3.1 Configuraţia panoului de comandă Pentru a utiliza aparatul folosiţi câmpurile cu senzori. Afişajele, indicatoarele şi semnalele sonore indică... -
Pagina 21: Utilizarea Zilnică
ROMÂNA câmp senzor funcţie Pentru activarea şi dezactivarea circuitului exte‐ rior. O bară de comandă Pentru a seta nivelul de căldură. Pentru a creşte sau descreşte durata. Pentru a alege zona de gătit. Afişajul cronometrului Pentru a arăta timpul în minute. 3.2 Simbolurile setărilor de încălzire Afişaj Descriere... - Pagina 22 22 www.electrolux.com • — 1,5 ore 4.3 Nivelul de căldură Atingeţi bara de comandă la nivelul de căldură. Mişcaţi degetul pe bara de comandă pentru a modifica setarea. Nu eliberaţi înainte de a atinge nivelul de căldură corect. Nivelul de căldură apa‐...
- Pagina 23 ROMÂNA CountUp Timer (Cronometrul) Pentru a activa această funcţie atingeţi . Sim‐ bolul se aprinde pentru 4 secunde. Folosiţi CountUp Timer pentru a monitoriza dura‐ Cronometrul rămâne pornit. ta funcţionării zonei de gătit. Pentru a dezactiva această funcţie atingeţi • Pentru a seta zona de gătit (dacă funcţio‐ Se aprinde nivelul setat anterior.
-
Pagina 24: Sfaturi Utile
24 www.electrolux.com • Ceasul avertizor ajunge la final Atingeţi timp de 3 secunde. Afişajul se aprin‐ • Cronometrul ajunge la final de, apoi se stinge. Atingeţi timp de 3 secun‐ • puneţi ceva pe panoul de comandă. de. Se aprinde simbolul , deoarece sunetul este dezactivat. -
Pagina 25: Îngrijirea Şi Curăţarea
ROMÂNA Setare Utilizare pentru: Durată Recomandări căldur ă Gătirea unor cantităţi mai mari de ali‐ 60-150 Până la 3 l lichid plus ingrediente. mente, tocane şi supe 9-12 Prăjire uşoară: escalop, cordon bleu conform Întoarceţi la jumătatea duratei de de viţel, şniţele, chiftele, cârnaţi, ficat, nece‐... - Pagina 26 26 www.electrolux.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Aţi atins 2 sau mai multe Atingeţi doar un câmp cu sen‐ câmpuri cu senzor în acelaşi zor. timp. Funcţia STOP+GO este ac‐ Consultaţi capitolul "Utilizarea tivă. zilnică". Pe panoul de comandă este Ştergeţi panoul de comandă.
-
Pagina 27: Instrucţiuni De Instalare
ROMÂNA Dacă aţi încercat soluţiile de mai sus şi nu aţi pu‐ Asiguraţi-vă că aţi utilizat corect aparatul. În caz tut rezolva problema, contactaţi distribuitorul contrar, trebuie să plătiţi intervenţia tehnicianului dumneavoastră sau serviciul de relaţii cu clienţii. de la centrul de service local sau a distribuitoru‐ Oferiţi informaţiile de pe plăcuţa cu date tehnice, lui, chiar şi în perioada de garanţie. -
Pagina 28: Informaţii Tehnice
Nu puteţi folosi cutia de protecţie dacă instalaţi aparatul deasupra unui cuptor. 1) Cutia de protecţie nu este disponibilă în toate ţările. Contactaţi furnizorul. 9. INFORMAŢII TEHNICE Modell EHF7647FOK Prod.Nr. 949 596 006 00 Typ 58 HDD 70 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in Germany Ser.Nr. - Pagina 29 ROMÂNA 10. PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR şi electrocasnice. Nu aruncaţi aparatele marcate Reciclaţi materialele marcate cu simbolul cu acest simbol împreună cu deşeurile Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. menajere. Returnaţi produsul la centrul local de Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane reciclare sau contactaţi administraţia oraşului şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice dvs.
- Pagina 30 30 www.electrolux.com...
- Pagina 31 ROMÂNA...
- Pagina 32 www.electrolux.com/shop...