Inhoudsopgave
Advertenties
LET OP!
NL
Om te kunnen worden gebruikt mag het in deze handleiding beschreven
hulpstuk van de heggenschaar 'D-HC' alleen aan de motorunit van de machine
'DS 2400D - DS 3000D' of van de machine 'BC 240D - BC 300D' worden
gekoppeld; volg zorgvuldig de montageprocedures zoals vermeld in het hoofdstuk
ASSEMBLAGE op pag. 16. Lees deze handleiding en de handleiding van de
motorunit zorgvuldig door voordat u de heggenschare gebruikt.
POZOR!
SLO
Za uporabo škarij za živo mejo "D-HC", opisanih v tem navodilu, jih morate
priključiti izključno na pogonsko enoto "DS 2400D - DS 3000D" oziroma "BC
240D - BC 300D"; strogo upoštevajte postopke namestitve, navedene v poglavju
MONTAŽA na str. 16. V vsakem primeru, pred uporabo sklopa obrezovalnika,
pozorno preberite ta priročnik in priročnik pogonske enote.
VARNING!
S
För att häcksaxen "D-HC" som beskrivs i denna manual ska kunna användas måste
den kopplas ihop med motorenheten till maskinen "DS 2400D - DS 3000D"
eller maskinen "BC 240D - BC 300D". Följ noggrant monteringsanvisningarna i
kapitlet ASSEMBLERING, sid. 16. Läs noggrant denna handbok och motorenhetens
handbok innan du använder den kompletta häcksaxen.
PAŽNJA!
BIH SRB
HR MNE
Da bi ga se moglo koristiti, priključak rezač živice «D-HC» opisan u ovom priručniku
treba spojiti isključivo na pogonsku jedinicu stroja «DS 2400D - DS 3000D» ili
stroja «BC 240D - BC 300D»; strogo se pridržavajte postupaka za montiranje
naznačnih u poglavlju SKLAPANJE, na str. 17. U svakom slučaju, prije korištenja
kompletnog rezača živice, pažljivo pročitajte ovaj priručnik i priručnik pogonske
jedinice.
3
Advertenties
Inhoudsopgave
