Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
GB 2-Speed Hammer Drill
F
Perceuse à percussion à 2 vitesses
D
2-Gang Schlagbohrmaschine
I
2 velocità trapano a percussione
NL 2 snelheden slagboormachine
E
2 velocidad taladro percutore
P
Berbequim percutor com 2 velocidades Manual de instruções
DK 2-gears slagboremaskine
S
2-hastighets slagborrmaskin
N
Slagboremaskin med to hastigheter
SF 2-nopeuksinen vasaraporakone
GR Σφυροτρύπανο 2 ταχυτήτων
HP2050
HP2050F
HP2051
HP2051F
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Makita HP2050
Samenvatting van Inhoud voor Makita HP2050
- Pagina 1 2 velocidad taladro percutore Manual de instrucciones Berbequim percutor com 2 velocidades Manual de instruções DK 2-gears slagboremaskine Brugsanvisning 2-hastighets slagborrmaskin Bruksanvisning Slagboremaskin med to hastigheter Bruksanvisning SF 2-nopeuksinen vasaraporakone Käyttöohje GR Σφυροτρύπανο 2 ταχυτήτων Οδηγίες χρήσεως HP2050 HP2050F HP2051 HP2051F...
- Pagina 3 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
-
Pagina 4: Specific Safety Rules
Tighten 14 Speed control screw 22 Blow-out bulb 15 Switch trigger 23 Vent holes Chuck key 16 Lock button Model HP2050/HP2050F HP2051/HP2051F Max. capacities Concrete Tungsten-carbide tipped bit ........High: 20 mm 20 mm Steel ................High: 8 mm 8 mm Low: 13 mm 13 mm Wood ...............High: 25 mm... - Pagina 5 For HP2050, HP2050F Speed change knob (Fig. 7) To install the bit, place it in the chuck as far as it will go. Two speed ranges can be preselected with the speed Tighten the chuck by hand. Place the chuck key in each change knob.
-
Pagina 6: Accessories
• These accessories or attachments are recommended to damage the tip of your bit, decrease the tool perfor- for use with your Makita tool specified in this manual. mance and shorten the service life of the tool. The use of any other accessories or attachments might •... -
Pagina 7: Technische Gegevens
21 Werking-keuzehendel Vastzetten 14 Snelheidsregelschroef 22 Blaasbalgje Boor 15 Trekschakelaar 23 Ventilatieopeningen Boorkopsleutel 16 Vastzetknop TECHNISCHE GEGEVENS HP2050/HP2050F HP2051/HP2051F Model Max. capaciteiten Beton Boor met wolfraamcarbide-boorpunt ......Hoog : 20 mm 20 mm : 8 mm 8 mm Staal ................Hoog... -
Pagina 8: Bedieningsvoorschriften
Voor HP2050 en HP2050F Om de boor te installeren, steekt u deze zo ver mogelijk Werking van de omkeerschakelaar (Fig. 6) in de boorkop. Draai de boorkop met de hand vast. Steek... -
Pagina 9: Bediening
• Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen schuiven voor “hameren plus boren”. Gebruik een boor voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze met wolfraamcarbidepunt. Oefen geen grotere druk uit gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van wanneer het boorgat verstopt raakt met schilfertjes of andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor boorafval.