Inhoudsopgave
Advertenties
Français/Flemish
Rais Rondo
Rais Mino II
Rais Mino II AVEC PAROIS EN STÉATITE/SPEKSTEEN
Revision:
Date:
November 2006
INTRODUCTION / INLEIDING ....................................................................................................................... 4
GARANTIE / WAARBORG ............................................................................................................................ 4
CARACTÉRISTIQUES DES POÊLES / KENMERKEN VAN DE KACHELS:............................................................ 5
CONVECTION / CONVECTIE .............................................................................................................6-7
CHEMINÉE / ROOKKANAAL ..............................................................................................................6-7
INSTALLATION / INSTALLATIE..............................................................................................................8-9
INSTALLATIE MET DRAAISOKKEL(RAIS RONDO) ................................................................................. 10
DE SCHOORSTEENAANSLUITING VERANDEREN ............................................................................11-12
INSTALLATION DES PAROUS EN STÉATITE (RAIS MINO II AVEC PAROIS EN STÉATITE) /
INSTALLATIE VAN DE SPEKSTEEN (RAIS MINO II SPEKSTEEN) ..........................................................13-16
INSTALLATION NORMALE / NORMALE INSTALLATIE .................................................................................. 17
BASE SOLIDE(Á ANGLE DROIT) / VASTE BASIS(RECHTE) .................................................................. 17
POSITION EN COIN 45° / HOEK 45° ................................................................................................. 17
PLATEAU TOURNANT 360° / 360° DRAAISOKKEL............................................................................. 18
VRIJE RUIMTE TOT NIET-BRANDBARE WANDEN ........................................................................................ 19
BOIS DE CHAUFFAGE / BRANDHOUT .................................................................................................20-21
SÉCHAGE ET STOCKAGE DU BOIS / DROGEN EN OPSLAAN ............................................................ 21
ÉVALUATION DE LA QUALITÉ / DE KWALITEIT CONTROLEREN .................................................................. 23
UTILISATION DU POÊLE / GEBRUIK VAN DE KACHEL ................................................................................ 23
ALLUMAGE DU PREMIER FEU / EERSTE GEBRUIK.............................................................................. 24
ALLUMAGE ET REMPLISSAGE / AANMAKEN EN BIJVULLEN .......................................................25-26
ENTRETIEN / ONDERHOUD ............................................................................................................... 27
NETTOYAGE DES CONDUITS D'AIR / HET ROOKKKAMERSYSTEEM SCHOONMAKEN........................ 28
DIAGNOSTIC DES PANNES / PROBLEEMOPLOSSING ................................................................................ 29
COMPOSANTS ET PIÉCES DÉTACHÉES / COMPONENTEN EN ONDERDELEN..........................................30-31
ILLUSTRATIONS DES PIÉCES DÉTACHÉES / AFBEELDING ONDERDELEN .................................................32-34
- ............................................................................................................................................................... 35
Manuel d'utilisateur pour les modéles Rais Rondi & Mino II
3
Advertenties
Inhoudsopgave
