Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Registreer uw product op www.Toro.com.
Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
TX 1300 compacte werktuigdra-
ger
Modelnr.: 22370—Serienr.: 400000000 en hoger
Form No. 3446-252 Rev C
*3446-252*

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Toro TX 1300

  • Pagina 1 Form No. 3446-252 Rev C TX 1300 compacte werktuigdra- Modelnr.: 22370—Serienr.: 400000000 en hoger *3446-252* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
  • Pagina 2: Inleiding

    Agency (EPA) in de Verenigde Staten en de een erkende servicedealer of met de klantenservice California Emission Control Regulation voor van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en emissiesystemen, onderhoud en garantie. Bestel het serienummer van het product te vermelden. De vervangingsonderdelen bij de fabrikant van de motor.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben als Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt u de veiligheidsvoorschriften niet in acht neemt. om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. Belangrijk attendeert u op bijzondere technische informatie en Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere aandacht verdient.
  • Pagina 4: Veiligheid

    Veiligheid Filter van waterafscheider vervangen ....52 Brandstofleidingen en aansluitingen controleren............ 52 Deze machine is ontworpen in overeenstemming met Brandstoffilter vervangen........53 de norm ISO 20474-15:2019. Het brandstofsysteem ontluchten ..... 53 Brandstof aftappen uit de brandstof- tank(s)............53 Algemene veiligheid Onderhoud elektrisch systeem ......
  • Pagina 5: Veiligheids- En Instructiestickers

    • • Lees deze Gebruikershandleiding en zorg ervoor Hou omstanders en huisdieren uit de buurt van dat u deze begrijpt voordat u de motor start. de machine. • Geef uw volledige aandacht als u de machine • Schakel de machine uit, zet de motor gebruikt.
  • Pagina 6 decal120-0625 120-0625 1. Knelpunt, hand – Houd handen uit de buurt. decal115-4857 115-4857 1. Breng de armen van de 4. Bak ophalen. decal122-1925 lader omlaag. 122-1925 2. Bak leegstorten. 5. Bak boven de grond laten 1. Vastdraaien met een torsie van 2,82 tot 3,16 N·m. zweven.
  • Pagina 7 decal125-6694 125-6694 1. Locatie bevestigingspunt decal131-8026 131-8026 1. Accuvermogen 3. Aan uitschakelen 2. Uit 4. Lees de Gebruikershandleiding. decal125-8483 125-8483 1. Hydraulische vloeistof; lees de Gebruikershandleiding. decal133-8062 133-8062 decal137-5409 137-5409 decal139-1158 139-1158 1. Pletgevaar van bovenaf en klemgevaar – Blijf uit de buurt van de bak en de armen van de lader.
  • Pagina 8 decal139-1159 decal139-1173 139-1159 139-1173 1. Waarschuwing – Houd omstanders op een afstand. 1. Gevaar voor vloeistof onder hoge druk, injectie in het lichaam – Lees de Gebruikershandleiding voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. decal139-1162 139-1162 1. Waarschuwing – Lees de 2. Kantelgevaar – Rijd Gebruikershandleiding niet met de machine voor het maximale gewicht...
  • Pagina 9 decal145-4274 145-4274 1. Lees de Gebruikershand- 9. Motorolie leiding alvorens onder- houdswerkzaamheden uit te voeren. 2. Controleer om de 10. Motorkoelvloeistof 8 bedrijfsuren 3. Brandstof 11. Hydraulische vloeistof 4. Smeerpunten 12. Vloeistoffen 13. Inhoud 5. Luchtfilter van motor 6. Veiligheidsfilter 14.
  • Pagina 10 decal131-0708 131-0708 1. Vooruit 3. Achteruit 2. Linksaf 4. Rechtsaf decal144-4253 144-4253 1. Parkeerrem – in werking 5. Motor – afzetten 2. Parkeerrem – buiten werking 6. Motor – draaien 3. Snel 7. Motor – starten 4. Langzaam 8. Claxon...
  • Pagina 11 decal145-0637 145-0637 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 7. Handen of voeten kunnen worden gesneden of geamputeerd – Wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert, blijf uit de buurt van bewegende onderdelen en houd alle beschermende delen op hun plaats.
  • Pagina 12: Algemeen Overzicht Van De Machine

    Algemeen overzicht van de machine g318043 Figuur 3 1. Motorkap 5. Onderste arm van lader 9. Bedieningspaneel 13. Brandstofmeter 2. Hydraulische hulpkoppelin- 6. Bovenste arm van lader 10. Hydraulische tank 14. Bevestigingspunt 3. Bevestigingsplaat 7. Rupsband 11. Vergrendelingsschakelaar 15. Brandstoftank hulphydrauliek 4.
  • Pagina 13: Bedieningsorganen

    Bedieningsorganen Referentiebalk Gebruik tijdens het rijden met de tractie-eenheid de Bedieningspaneel referentiebalk als handgreep en hefboompunt om de tractiebediening en de joystick te bedienen. Voor een Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met alle soepele, gecontroleerde bediening houdt u altijd beide bedieningsorganen voordat u de motor start en de handen op de referentiebalken tijdens het bedienen tractie-eenheid gebruikt.
  • Pagina 14: Hendel Voor De Laderarm/Werktuigkanteling

    Hendel voor de laderarm/werktuig- • Voor een bocht naar rechts draait u de tractiebediening rechtsom. kanteling Beweeg de hendel langzaam om de armen van de lader te bedienen en het werktuig te kantelen. Opmerking: Met de vergrendelde stand (zweefstand) kunnen werktuigen zoals de nivelleerschuif en het hydraulische blad de contouren van de grond volgen (bijvoorbeeld zweven).
  • Pagina 15: Vergrendeling Van Klep Van Lader

    Vergrendeling van klep van lader Bedieningsorganen van joystick Met vergrendeling van de klep van de lader kunt u de hendel voor de laderarm/werktuigkanteling zo vergrendelen dat u deze niet naar voren kan bewegen. Dit voorkomt dat iemand per ongeluk de armen van de lader neerlaat tijdens onderhoudswerkzaamheden.
  • Pagina 16: Infocenter Display

    g358628 g264015 Figuur 13 Figuur 15 1. Vergrendelingsschakelaar hulphydrauliek 3. Middelste knop 1. Controlelampjes 2. Knop naar rechts 4. Linkerknop Brandstofmeter • Linkerknop, knop toegang tot menu/terug – druk op deze knop om naar de menu's van InfoCenter De brandstofmeter geeft aan hoeveel brandstof er in te gaan.
  • Pagina 17 Verklaring van pictogrammen in InfoCenter Verklaring van pictogrammen in InfoCenter (cont'd.) Toegang tot menu Volgende Parkeerrem Vorige Motor Naar beneden scrollen Gloeibougies Druk op Koelvloeistoftemperatuur Wijzig de volgende waarde in de lijst Motortoerental Verhogen Verminderen Accuspanning Waarde opslaan Smart Load is actief. Menu verlaten Geeft aan wanneer gepland onderhoud moet worden...
  • Pagina 18: Hoofdmenu

    Service De menu's gebruiken Menu-item Beschrijving Druk in het hoofdscherm op de menuknop Hours Het totale aantal bedrijfsuren naar het menusysteem van InfoCenter te gaan. U van de machine, motor gaat naar het hoofdmenu. Raadpleeg de volgende en hulphydrauliek, alsook tabellen voor een overzicht van de opties die u hebt in het aantal uren voor de menu's:...
  • Pagina 19 Instellingen Scroll in het naar beneden tot INSTELLINGENMENU en druk op de rechterknop. BEVEILIGDE MENU Menu-item Beschrijving Eenheden Bepaalt de eenheden die gebruikt worden in het InfoCenter; de menukeuzes zijn metrisch of Amerikaans (imperiaal). Taal Bepaalt de taal die gebruikt wordt in het InfoCenter.
  • Pagina 20: Specificaties

    Werktuigen/accessoires • Zorg ervoor dat u weet hoe u de machine en de motor snel kunt stoppen. Er is een aantal Toro werktuigen en accessoires • Controleer of de veiligheidsschakelaars en de verkrijgbaar om de mogelijkheden van de machine veiligheidsschermen zijn bevestigd en naar uit te breiden.
  • Pagina 21: Brandstof Bijvullen

    objecten en structuren, zoals ondergrondse hoeveelheden die u binnen 180 dagen kunt gebruiken opslagtanks, putten en septische systemen. zodat u altijd verse brandstof heeft. • Controleer het terrein waar u de machine gaat Het gebruik van brandstof zonder ultra laag gebruiken op oneffen oppervlakken en verborgen zwavelgehalte beschadigt het emissiesysteem van gevaren.
  • Pagina 22: Dagelijks Onderhoud Uitvoeren

    • Werktuigen kunnen invloed hebben op de stabiliteit en de bediening van de machine. • Voor een machine met een platform: – Laat de laderarmen neer voordat u van het platform stapt. – Probeer niet om de machine in evenwicht te houden door uw voet op de grond te zetten.
  • Pagina 23: Veiligheid Op Hellingen

    • • Stop het werktuig als u niet aan het werken bent. Hellingen zijn de belangrijkste oorzaak dat de bestuurder de controle over de machine verliest • Stop de machine, zet de motor uit, verwijder het en deze omkantelt. Dit kan leiden tot ernstig sleuteltje en controleer de machine als u een of dodelijke letsel.
  • Pagina 24: Veiligheid Omtrent Leidingen Van Nutsbedrijven

    Veiligheid omtrent leidingen van Motor starten nutsbedrijven Zorg dat de accu-ontkoppelingsschakelaar A staat; zie De accu-ontkoppelingsschakelaar • Doe het volgende als u een leiding van een gebruiken (bladz. 54). nutsbedrijf raakt: Zorg ervoor dat de tractiebediening in N EUTRAAL – Zet de machine uit en verwijder het sleuteltje. staat.
  • Pagina 25: Werktuigen Gebruiken

    Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het Een werktuig bevestigen contact. Belangrijk: Gebruik uitsluitend door Toro Zet de snelkoppelingspennen vast en zorg ervoor dat ze volledig in de bevestigingsplaat goedgekeurde werktuigen. Werktuigen kunnen invloed hebben op de stabiliteit en de bediening zitten.
  • Pagina 26: Hydraulische Slangen Aansluiten

    VOORZICHTIG Hydraulische koppelingen, hydraulische leidingen/kleppen en hydraulische vloeistof kunnen heet zijn. U kunt zich verbranden als u hete onderdelen aanraakt. • Draag handschoenen als u werkt aan de hydraulische koppelingen. • Laat de machine afkoelen voordat u de hydraulische onderdelen aanraakt. •...
  • Pagina 27: Een Werktuig Verwijderen

    Een werktuig verwijderen Over het Smart Load Parkeer de machine op een horizontaal systeem oppervlak. Het Smart Load systeem meet de hydraulische druk Laat het werktuig neer op de grond. in de cilinders van de armen van de lader om het Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het maximale bereik te bepalen.
  • Pagina 28: Regeneratie Van Het Dieselpartikelfilter (Dpf)

    Regeneratie van het dieselpartikelfilter (DPF) Over DPF-regeneratie Het dieselpartikelfilter (DPF) is een onderdeel van het uitlaatsysteem. De dieseloxidatiekatalysator van het DPF vermindert schadelijke gassen, en de roetfilter verwijdert roet uit de motoruitlaat. Bij de regeneratie van het DPF wordt het roet in het filter verbrand door de hitte van de uitlaatgassen.
  • Pagina 29: Roetopbouw In Het Dpf

    Roetopbouw in het DPF • Na verloop van tijd bouwt het dieselpartikelfilter roet op in het roetfilter. De computer van de motor bewaakt de roetopbouw in het DPF. • Als er te veel roet wordt opgebouwd, geeft de computer aan dat regeneratie van het DPF nodig is. •...
  • Pagina 30: Asopbouw In Het Dpf

    Asopbouw in het DPF • De lichtere as wordt via het uitlaatsysteem afgevoerd; de zwaardere as verzamelt zich in het roetfilter. • As is een residu van het regeneratieproces. Na verloop van tijd hoopt in het dieselpartikelfilter as op die niet met de motoruitlaat wordt afgevoerd.
  • Pagina 31: Types Dpf-Regeneratie

    Types DPF-regeneratie Types DPF-regeneratie die uitgevoerd worden terwijl de machine in bedrijf is: Type regeneratie Omstandigheden die leiden tot regeneratie van DPF-activiteit het dieselpartikelfilter • Passieve regeneratie Vindt plaats tijdens normaal gebruik van de Het InfoCenter geeft geen pictogram weer dat machine bij hoog motortoerental of hoge passieve regeneratie aanduidt.
  • Pagina 32 Types DPF-regeneratie waarbij u de machine dient te parkeren: (cont'd.) Type regeneratie Omstandigheden die leiden tot regeneratie van DPF-activiteit het dieselpartikelfilter • Herstelregeneratie Wordt uitgevoerd omdat de bestuurder aanvragen Wanneer het pictogram reset- voor een geparkeerde regeneratie heeft genegeerd standby/geparkeerde of herstelregeneratie en de machine is blijven gebruiken, waardoor er .
  • Pagina 33: Passieve Regeneratie Van Het Dpf

    DPF-werkingstabel Tabel roetbelasting (cont'd.) Status Beschrijving Normaal Het dieselpartikelfilter is in normale Belangrijke roetbelastings- Status regeneratie bedrijfsmodus – passieve regeneratie. waarden Assist Regen De computer van de motor voert een 100% De computer van de motor ondersteunde regeneratie uit. vraagt automatisch een De computer De instelling Inhibit geparkeerde regeneratie.
  • Pagina 34 • De computer van de motor past de motorinstellingen zo aan dat de uitlaattemperatuur stijgt. Belangrijk: Het pictogram hoge uitlaattemperatuur geeft aan dat de g362745 uitlaattemperatuur van uw machine hoger kan Figuur 30 zijn dan bij normaal bedrijf. • Laat de motor tijdens het gebruik van de machine Druk op de rechterknop om de instelling Inhibit zo veel mogelijk op het maximale toerental en met Regen naar A...
  • Pagina 35: Geparkeerde Of Herstelregeneratie

    Opmerking: Wanneer reset regeneratie voltooid is, verdwijnt het pictogram hoge uitlaattemperatuur van het scherm van het InfoCenter. g213867 Geparkeerde of herstelregeneratie Figuur 36 • Wanneer de computer van de motor een geparkeerde regeneratie of herstelregeneratie vraagt, wordt het pictogram regeneratie vereist Onbeschikbare opties DPF-status weergegeven op het InfoCenter.
  • Pagina 36 Een geparkeerde of herstelregeneratie uitvoeren VOORZICHTIG Gedurende de DPF-regeneratie is de g227678 uitlaattemperatuur hoog (ongeveer 600 °C). Figuur 40 Hete uitlaatgassen kunnen u of anderen letsel Scherm Recovery Regeneration afgebeeld. toebrengen. • Laat de motor nooit draaien in een Controleer in het scherm DPF checklist afgesloten ruimte.
  • Pagina 37 de regeneratie moet annuleren nadat deze is Het hoofdscherm van het InfoCenter verschijnt gestart. en het pictogram regeneratie aanvaard verschijnt rechts onderaan het scherm terwijl de regeneratie bezig is. Opmerking: Terwijl de DPF-regeneratie bezig is, wordt het pictogram hoge uitlaattemperatuur weergegeven in het InfoCenter.
  • Pagina 38: Na Gebruik

    Na gebruik Een defecte machine verplaatsen Veiligheid na het werk Belangrijk: U mag de machine niet slepen of trekken zonder dat u eerst de sleepkleppen hebt Algemene veiligheid geopend, omdat anders het hydraulische systeem beschadigd raakt. • Stel de parkeerrem in werking (indien aanwezig), laat de armen van de lader neer, zet de motor Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het uit, verwijder het sleuteltje, wacht totdat alle...
  • Pagina 39: De Machine Transporteren

    Draai de moer vast om de rem vrij te zetten. altijd een oprijplaat over de volledige breedte. Zorg ervoor dat de aanhanger of vrachtwagen is voorzien van alle benodigde remmen, verlichting en aanduidingen die wettelijk vereist zijn. Lees aandachtig alle veiligheidsinstructies. Met behulp van deze informatie kunt u voorkomen dat omstanders of uzelf letsel oplopen.
  • Pagina 40: De Machine Laden

    De machine laden WAARSCHUWING Als een machine wordt geladen op een aanhanger of een vrachtwagen of wordt uitgeladen, wordt de kans vergroot dat de machine kantelt. Dit kan ernstig lichamelijk letsel of de dood veroorzaken. • Ga zeer voorzichtig te werk als u een machine een oprijplaat op-/afrijdt.
  • Pagina 41: De Machine Uitladen

    De machine omhoogbren- Gebruik de metalen bindogen op de machine om de machine goed te bevestigen op de aanhangwagen of de vrachtwagen met banden, kettingen, kabels of touwen. Raadpleeg de Verwijder eventuele aangekoppelde werktuigen en lokale voorschriften inzake het vastbinden van breng de machine omhoog met behulp van de 4 de machine.
  • Pagina 42: Onderhoud

    • Plaats de onderdelen op kriksteunen indien dit nodig is. • Gebruik alleen originele reserveonderdelen van Toro. • Haal voorzichtig de druk van onderdelen met opgeslagen energie; zie Hydraulische druk aflaten • Als het voor onderhouds- of reparatiewerkzaamhe- (bladz.
  • Pagina 43 • Controleer de brandstofleidingen en aansluitingen op slijtage, beschadigingen of loszittende verbindingen. Om de 400 bedrijfsuren • Ververs de hydraulische olie en vervang de filters (als u geen Toro vloeistof gebruikt). • Luchtfilter onderhoudsbeurt geven. (Geef het luchtfilter vaker een onderhoudsbeurt in zeer stoffige of vuile omstandigheden.) •...
  • Pagina 44: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud

    Procedures Schuif de cilindervergrendeling over de hefcilinderstang. voorafgaande aan onderhoud De cilindervergrendelingen gebruiken WAARSCHUWING Als de armen van de lader in de opgeheven stand staan, kunnen deze omlaag komen waardoor iemand die eronder staat bekneld kan raken. g267536 Figuur 58 Plaats de cilindervergrendeling(en) voordat u 1.
  • Pagina 45: De Cilindervergrendelingen Verwijderen En Opslaan

    De cilindervergrendelingen Toegang krijgen tot verwijderen en opslaan inwendige onderdelen Belangrijk: Verwijder de cilindervergrendelingen van de stangen en vergrendel ze volledig in de WAARSCHUWING opslagstand voordat u de machine bedient. Als u deksels, kappen of schermen openmaakt Start de motor. terwijl de motor draait, kunt u in contact Breng de armen van de lader volledig omhoog.
  • Pagina 46: De Achterste Kap Verwijderen

    De achterste kap verwijderen De onderste plaat verwijderen Verwijder de 2 bouten waarmee de bovenkant Verwijder de 2 bouten waarmee de onderste van de achterste kap is bevestigd. plaat is bevestigd. g359291 Figuur 63 Verwijder de onderste plaat. De voorste kap verwijderen g359278 Figuur 61 Breng de laadarmen omhoog en bevestig ze...
  • Pagina 47: De Voorste Kap Verwijderen

    De voorste kap verwijderen Smering Breng de laadarmen omhoog en bevestig ze met de cilindervergrendelingen. De machine smeren Open de motorkap. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Verwijder de 4 bouten waarmee de kap is (onmiddellijk na elke wasbeurt). bevestigd aan de machine. Type vet: vet voor algemene doeleinden.
  • Pagina 48: Onderhoud Motor

    Onderhoud motor Veiligheid van de motor • U moet de motor afzetten voordat u het oliepeil controleert of het carter bijvult met olie. • Verander nooit de stand van de toerenregelaar van de motor en laat de motor niet te snel draaien. g332364 •...
  • Pagina 49: Motorolie Verversen

    Carterinhoud: 6,6 liter met filter Verkieslijke motorolie: Toro Premium motorolie Indien u een andere olie gebruikt, gebruik dan hoogwaardige motorolie met laag asgehalte die minstens voldoet aan de volgende specificaties: • API onderhoudsclassificatie CJ-4 of hoger • ACEA onderhoudsclassificatie E6 •...
  • Pagina 50: Motorolie Verversen En Filter Vervangen

    en u laat de motor toch draaien, kunt u deze beschadigen. g361063 g264959 Figuur 71 Sluit de motorkap. g360882 Figuur 72 Motorolie verversen en filter vervangen Draai de aftapplug vast met een torsie van 46 Verwijder eventuele aangekoppelde werktuigen. tot 56 N·m. Start de motor en laat deze 5 minuten lopen.
  • Pagina 51: Onderhoud Van De Dieseloxidatiekatalysator (Doc) En Het Roetfilter

    16 op het InfoCenter verschijnt, maak het roetfilter dan schoon zoals hieronder beschreven: g214715 g213864 g213863 Figuur 74 Zie het hoofdstuk over de motor in de Onderhoudshandleiding voor informatie over de demontage en montage van de dieseloxidatiekatalysator (DOC) en roetfilter van het DPF.
  • Pagina 52: Onderhoud Brandstofsysteem

    Filter van waterafscheider Onderhoud vervangen brandstofsysteem Onderhoudsinterval: Om de 500 bedrijfsuren GEVAAR Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, stel de parkeerrem in werking en laat de In bepaalde omstandigheden is brandstof laderarmen neer. uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het of explosie van brandstof kan brandwonden contact.
  • Pagina 53: Brandstoffilter Vervangen

    • Draai eventuele losse aansluitingen vast en neem Eerste keer starten van een nieuwe machine contact op met een erkende servicedealer voor hulp • De motor is gestopt omdat de brandstof op was. bij het herstellen van beschadigde brandstofleidingen. • Er is onderhoud uitgevoerd op onderdelen van het brandstofsysteem (er is bijvoorbeeld een filter Brandstoffilter vervangen...
  • Pagina 54: Onderhoud Elektrisch Systeem

    Onderhoud elektrisch systeem Veiligheid van het elektrisch systeem • Maak de accukabels los voordat u reparatiewerkzaamheden uitvoert; zie g361175 Figuur 78 accu-ontkoppelingsschakelaar gebruiken (bladz. 54). 1. Accu-ontkoppelingsscha- 2. Accu-ontkoppelingsscha- kelaar: stand U kelaar: stand A • Laad de accu op in een open, goed geventileerde ruimte, uit de buurt van vonken en open vuur.
  • Pagina 55: Accu Opladen

    Zorg ervoor dat de accu altijd Spoel de accu met schoon water. volledig geladen is (soortelijk gewicht 1,265). Dit Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet (Toro is vooral belangrijk om beschadiging van de accu onderdeelnr. 505-47) of vaseline op de te voorkomen bij temperaturen onder 0 °C.
  • Pagina 56: Accu Monteren

    Accu monteren De machine starten met startkabel WAARSCHUWING Als accukabels verkeerd worden verbonden, WAARSCHUWING kan dit schade aan de machine en de kabels De accu starten met een startkabel kan gassen tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. produceren die tot ontploffing kunnen komen. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen, waardoor lichamelijk letsel kan Rook niet in de buurt van de accu en zorg...
  • Pagina 57 Monteer de voorste kap. WAARSCHUWING Accu's bevatten zuur en produceren ontvlambare gassen. • Bescherm te allen tijde uw ogen en gezicht voor de accu's. • Leun niet over de accu's. Opmerking: Zorg ervoor dat de vuldoppen stevig vastzitten en horizontaal zijn. Indien vochtige doeken voorhanden zijn, legt u deze over de vuldoppen van de accu's.
  • Pagina 58: Onderhoud Van De Zekeringen

    Onderhoud van de zekeringen De elektrische installatie is beveiligd door middel van zekeringen. Deze behoeven geen onderhoud. Als er een zekering is doorgebrand, moet u echter het onderdeel of circuit controleren op defecten of kortsluiting. g362178 Figuur 83 Zekeringen Claxon Hendel Voeding werktuig Accessoire...
  • Pagina 59: Onderhoud Aandrijfsysteem

    Onderhoud aandrijfsysteem Onderhoud van de rupsbanden Onderhoudsinterval: Na de eerste 8 bedrijfsuren—Controleer de spanning van de rupsbanden en g361234 breng ze op de juiste spanning. Figuur 84 Na de eerste 50 bedrijfsuren—Controleer de 1. Sectionele 4. Rupsband spanning van de rupsbanden en breng ze op tandwielaandrijving de juiste spanning.
  • Pagina 60 Rupsbanden vervangen Draai de bouten los op de achterste kap en verwijder de kap. Verwijderen van de rupsbanden Verwijder eventuele aangekoppelde werktuigen. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en zorg er hierbij voor dat slechts 1 tandwielhelft aangrijpt op de rupsband. g363402 Figuur 86 1.
  • Pagina 61 Draai de contramoer los en draai aan de Verwijder de rupsband van het rupsbandframe, spanschroef om de spanning op te heffen. de aandrijfspil en dan het voorwiel. De rupsband plaatsen Leg de nieuwe rupsband rond het voorwiel. g363401 Figuur 90 1.
  • Pagina 62: Onderhoud Koelsysteem

    Onderhoud koelsysteem Breng schroefdraadborgmiddel aan op de bouten van de tandwielaandrijvinghelft die u hebt verwijderd en monteer de andere tandwielhelft. Draai de bouten vast met een torsie van 80 tot Veiligheid van het 99 N·m. koelsysteem • Motorkoelvloeistof inslikken kan vergiftiging veroorzaken;...
  • Pagina 63: Het Koelvloeistofpeil Controleren

    Het koelvloeistofpeil controleren Onderhoud riemen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Controleer het De riemspanning van koelvloeistofpeil in de expansietank. de wisselstroomdynamo Het koelsysteem bevat een mengsel met een 50/50 verhouding van water en permanente controleren ethyleenglycol-antivries. Plaats de machine op een horizontaal vlak, laat Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren de laderarmen zakken, stel de parkeerrem in Druk met een kracht van 44 N halverwege...
  • Pagina 64: Onderhoud Bedieningsysteem

    Onderhoud Onderhoud hydraulisch bedieningsysteem systeem De bedieningsorganen Veiligheid van het afstellen hydraulische systeem • Waarschuw onmiddellijk een arts als er De bedieningsorganen worden in de fabriek afgesteld hydraulische vloeistof is geïnjecteerd in de huid. voordat de machine wordt verzonden. Na vele Geïnjecteerde vloeistof moet binnen enkele uren bedrijfsuren moet u echter mogelijk de uitlijning operatief worden verwijderd door een arts.
  • Pagina 65: Specificaties Hydraulische Vloeistof

    Specificaties hydraulische 15 tot 22 l hydraulische vloeistof. U kunt deze kleurstof bestellen bij een erkende Toro dealer met vloeistof onderdeelnr. 44-2500. Om de 400 bedrijfsuren—Ververs de Het peil van de hydraulische olie en vervang de filters (als u geen Toro vloeistof gebruikt).
  • Pagina 66: Hydraulische Filters Vervangen

    Maak schoon rond de dop van de vulbuis. Verwijder de dop van de vulbuis en controleer het vloeistofpeil op de peilstok. Opmerking: Het vloeistofpeil moet tussen de markeringen op de peilstok staan. g362074 Figuur 101 g031621 Figuur 102 Als het peil te laag staat, vult u vloeistof bij tot het correcte peil.
  • Pagina 67: Onderhoud Van De Lader

    Onderhoud van de lader De instelschroeven van de armen van de lader vastdraaien Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren Controleer het aandraaimoment wanneer de onderste armen van de lader rammelen. g363374 Figuur 103 Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 1. Aftapplug Zet de motor af, verwijder het sleuteltje en laat de motor afkoelen.
  • Pagina 68: Reiniging

    Reiniging Het chassis reinigen Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsu- Vuil verwijderen ren—Controleer of er aangekoekt vuil op het chassis zit. (Vaker in Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks vuile omstandigheden.) Belangrijk: Als de motor wordt gebruikt terwijl Na verloop van tijd zal er vuil aankoeken op het de schermen verstopt zijn en/of de uitlaatringen chassis onder de motor.
  • Pagina 69: Stalling

    Stalling Veiligheid tijdens opslag • Zet de motor uit, verwijder de contactsleutel en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen en laat de machine afkoelen voordat u deze stalt. • U mag de machine of de brandstof niet opslaan in de nabijheid van een open vuur.
  • Pagina 70: Problemen, Oorzaak En Remedie

    Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De motor start niet. 1. Vuil, water, oude of verkeerde 1. Brandstof aftappen uit de brandstoftank brandstof in het brandstofsysteem. en deze schoonspoelen. Tank vullen met verse brandstof. 2. Het brandstoffilter is verstopt. 2.
  • Pagina 71 Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De motor raakt oververhit. 1. Verkeerd oliepeil in het carter. 1. Vullen of aftappen totdat het oliepeil de volmarkering bereikt. 2. De riem van de wisselstroomdynamo 2. Vervang de riem of stel de is gebroken of uitgerekt. riemspanning af.
  • Pagina 72: Opmerkingen

    Opmerkingen:...
  • Pagina 73 Opmerkingen:...
  • Pagina 74 U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.
  • Pagina 75: California Proposition 65 Waarschuwing - Alleen Voor Californië

    Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

22370

Inhoudsopgave