Advertenties
EN
Remove the paper strip on the underside of the sill flashing and dress the lead down onto the
tiles. Ensure that the bitumen strip is well-bonded to the tiles. In some circumstances, for
example a dusty tile surface, the application of a low modulus external silicone sealant will be
required to achieve good adhesion.
For some tile types it may be necessary to chamfer the high points under the sill flashing.
Lighter tiles will sit more neatly if the foam surround is trimmed. For slates, trim the foam to
within 10mm of its base and flatten over the outside edge of the flashing.
DE
Entfernen Sie den Papierstreifen an der Unterseite des Schwellereindeckrahmens und legen
Sie die Bleilappen auf die Dachziegel. Stellen Sie sicher, dass der Bitumenstreifen gut auf
den Ziegeln haftet. Unter bestimmten Umständen, beispielsweise bei einer staubigen
Ziegeloberfläche, ist das Auftragen eines für die Verwendung im Außenbereich geeigneten
niedrigmoduligen Silikondichtmittels erforderlich, um eine gute Haftung zu erzielen.
Bei bestimmten Ziegelarten kann es notwendig sein, etwaige Erhebungen unter dem
Schwellereindeckrahmen anzufasen. Leichtere Ziegel liegen ordentlicher, wenn die
Schaumstoffeinfassung beschnitten wird. Bei Schieferplatten kürzen Sie den Schaumstoff bis
auf 10 mm und streichen ihn über die Außenkante des Eindeckrahmens hin glatt.
NL
Verwijder de papierstrip aan de onderzijde van het dorpelgootstuk en duw de loodslabben op
de dakpannen. Zorg ervoor dat de bitumenstrip goed hecht op de dakpannen. In sommige
omstandigheden, bijvoorbeeld een stoffig dakpanoppervlak, is het aanbrengen van een
externe siliconenkit met lagere elasticiteitsmodulus vereist om een goede hechting te
bereiken.
Bij sommige dakpannen kan het nodig zijn de hoge/uitstekende punt(en) onder het
dorpelgootstuk af te schuinen. Lichtere dakpannen zullen netter liggen als het aanliggende
schuim wordt ingekort. Voor leien, trim het schuim tot 10mm van de basis en strijk het plat
over de buitenrand van het gootstuk.
NO
Fjern beskyttelsesfolien under nedre brakett og tilpass blykappa med lim til taksteinen.
Forsikre deg om at bitumenstripen er godt festet til underlaget (takstein/fliser). Under enkelte
omstendigheter som for eksemel en støvete taksteinsoverflate vil det I tilegg være behov for å
benytte silicone for å oppnå god vedheft.
For noen typer takstein kan det være nødvendig å trimme av høye kanter for å tilpasse
blykappa. Lettere takstein vil sitte bedre hvis skummet rundt trimmes. For skifer, juster
skummet innenfor 10mm høyde og press over ytterkanten på braketten.
50
Clearline
fusion
Advertenties
