Pagina 1
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2 Mode d’emploi et d’installation p. 7 Montage- und Bedienungsanleitung p. 12 Operating and installation Instructions p. 17 6830/16 - 6831/16 6840/16 - 6841/16...
1. GENERAL INFORMATION sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a • Please read these operating instructions carefully. safe way and understand the hazards involved They contain information about installation, opera- •...
3) decrease speed levels • Power supply: (2xAAA) batteries 4) switch on / off • Frequence: 433.92Mhz 5) Novy-button - Not applicable • Numbre of codes: 10 • Worktemperature: 0-50°C • Dimensions: 110 x 50 x 19mm The remote control for hood is preinstalled and ready for use.
• Do the programming with the motor switched off. • Simultaneously press the + and the – keys for 5 sec- The stainless steel surfaces can be treated with Novy onds until the red LED flashes 5 times. Inoxcleaner (906.060) after cleaning.
• For Belgium: Tel.: 056/36.51.02 • For France: Tel.: 03.20.94.06.62 • For Germany: Tel.: 0511.54.20.771 For all other countries: your local installor or Novy Bel- gium: +32 (0)56/36.51.02 Please supply us with the model number of your hood. The model number can be found on the engra- 3.
Pagina 9
NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.
Pagina 10
Les kan geen aanspraak worden gemaakt bij gebreken zorgvuldigheid geproduceerd. Desalniettemin kan Tél. No du service technique de NOVY (à contacter dégâts occasionnés par une utilisation non conforme aan het apparaat die terug te voeren zijn op onjuist er een defect optreden.
Waarborgcertificaat NOVY dampkappen Certificat de garantie hottes NOVY Garantie Zertifikat NOVY Dunsthauben Warrenty certificate NOVY hoods Naam/Nom/Name/Name: Adres/Adresse/Adresse/Adress: Faktuurdatum/Date de facturation Datum der Rechnung/Invoice Date Zie achterkant Voir au dos Sehen Sie die RuckSeite See back...