De voorafgaande punt markeert een lijst zonder dwingende volgorde. → Handelingsstap Deze pijl markeert een afzonderlijke handeling. Handelingsvolgorde Voorafgaande getallen markeren opeenvolgende handelingen. Afvoeren batterij Dit symbool markeert bijzondere instructies voor het afvoeren van batterijen en accu's. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De OPTISWITCH 5300 C is een sensor voor niveausignalering. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk "Productbeschrijving" opgenomen. De bedrijfsveiligheid van het instrument is alleen bij correct gebruik conform de specificatie in de gebruiksaanwijzing en in de evt.
Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
• Documentatie – Deze gebruiksaanwijzing – Safety Manual (SIL) – Ex-specifieke "Veiligheidsinstructies" (bij Ex-uitvoeringen) – Evt. andere certificaten Componenten De OPTISWITCH 5300 C bestaat uit de componenten: • Deksel behuizing • Behuizing met elektronica • Procesaansluiting met trilvork Fig. 1: OPTISWITCH 5300 C - compacte uitvoering...
Pagina 7
3 Productbeschrijving Fig. 2: OPTISWITCH 5300 C met buisverlenging Deksel behuizing Behuizing met elektronica Temperatuurtussenstuk Procesaansluiting Buisverlenging De typeplaat bevat de belangrijkste gegevens voor de identificatie en Typeplaat toepassing van het instrument: • Artikelnummer • Serienummer • Technische gegevens •...
Het instrument werkt ook onder zware meetomstandigheden zoals turbulentie, schuimvorming, aangroei, sterke externe trillingen of wisselend product. Functiebewaking De elektronica van de OPTISWITCH 5300 C bewaakt via de frequen- tie-analyse continu de volgende criteria: • Sterke corrosie of beschadiging van de trilvork •...
Meer informatie vindt u in de extra handleiding "Flenzen conform DIN- EN-ASME-JIS". Elektronica De elektronica SW E60 is een vervangingsdeel voor grenswaarde- schakelaar OPTISWITCH 5300 C . Meer informatie vindt u in de handleiding van de elektronica. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 10
De volgende stekkerverbindingen zijn leverbaar: • M12 x 1 • ISO 4400 • Harting HAN 7D • Harting HAN 8D • Amphenol-Tuchel OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
De specificaties daarvoor vindt u in hoofdstuk "Technische gegevens" en op de typeplaat. In principe kan de OPTISWITCH 5300 C in iedere willekeurige positie Schakelpunt worden ingebouwd. Het instrument moet wel zodanig worden gemon- teerd, dat de trilvork zich op de hoogte van het gewenste schakelpunt bevindt.
Markering bij schroefdraaduitvoering, naar boven gericht Bij flensuitvoeringen is de vork als volgt uitgericht. Fig. 6: Vorkstand bij flensuitvoeringen 1 Markering bij flensuitvoering, naar boven gericht Vochtigheid Gebruik de aanbevolen kabel (zie hoofdstuk "Op de voedingsspan- ning aansluiten") en draai de kabelwartel vast aan. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Fig. 7: Maatregelen tegen het binnendringen van vocht Opgelet: Transport Houdt de OPTISWITCH 5300 C niet vast aan de trilvork. Vooral bij de flens- of buisuitvoering kan de trilvork door het gewicht van het instrument beschadigd raken. Transporteer gecoate instrumenten met uiterste voorzichtigheid en voorkom aanraken van de trilvork.
Pagina 14
29,5 mm (1,16 in). Ga bij de montage als volgt tewerk: 1. Schroef de OPTISWITCH 5300 C tot aan de aanslag in de inlas- sok. U kunt daarmee de latere stand al voor het lassen vastleg- gen.
Pagina 15
Wanneer OPTISWITCH 5300 C in de vulstroom is ingebouwd, kan dit ongewenste foutieve metingen tot gevolg hebben. Monteer de OPTISWITCH 5300 C daarom op een plaats in de tank, waar geen storende invloeden, zoals bijv. van vulopeningen, roerwerken enz. kunnen optreden.
Pagina 16
4 Monteren Om te zorgen dat de trilvork van de OPTISWITCH 5300 C bij pro- Stromingen ductbewegingen zo min mogelijk weerstand biedt, moeten de opper- vlakken van de trilvork parallel aan de productbeweging staan. Roerwerken Roerwerken, trillingen uit de installatie e.d. kunnen sterke zijwaart- se krachten op de niveauschakelaar veroorzaken.
6 … 12 mm (0.24 … 0.47 in) • 10 … 14 mm (0.40 … 0.55 in) Gebruik een bij de kabeldiameter passende kabelwartel. Gebruik voor een OPTISWITCH 5300 C in explosiegevaarlijke omge- vingen alleen toegelaten kabelwartels. Bij Ex-toepassingen moeten de bijbehorende installatievoorschriften Aansluitkabel voor worden aangehouden.
De afbeeldingen hierna gelden zowel voor de niet-Ex-, als ook voor de Ex-d-uitvoering. Overzicht behuizingen Fig. 11: Materiaalvarianten eenkamerbehuizing Kunststof (niet bij Ex d) Aluminium 3 RVS, fijngietmetaal RVS, elektrolytisch gepolijst (niet bij Ex d) Filterelement voor luchtdrukcompensatie (niet bij Ex d) OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 19
Bedrijfsstandenomschakeling voor de keuze van het schakelgedrag (min./ max.) DIL-schakelaar voor gevoeligheidsomschakeling Aardklem Aansluitklemmen Wij adviseren de OPTISWITCH 5300 C aan te sluiten volgens het Aansluitschema ruststroomprincipe, d.w.z. het schakelcircuit is bij niveausignalering, kabelbreuk of storing geopend (veilige toestand). Informatie: De relais (2 x SPDT) worden altijd in de rusttoestand getoond.
Pagina 20
Open) worden gebruikt (ruststroomprincipe). Schakel beide NO-contacten in serie. Bedrijfsstand Overvulbeveiliging Droogloopbeveili- ging (bedrijfsstand max.) (bedrijfsstand min.) Trilelement Bedekt Niet bedekt NO-contact open NO-contact open Relais (spanningsloos) (spanningsloos) Meer informatie vindt u in het safety manual. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
• DIL-schakelaar voor gevoeligheidsomschakeling (5) Opmerking: Dompel de trilvork van de OPTISWITCH 5300 C voor testdoeleinden altijd in de vloeistof. Test het functioneren van de OPTISWITCH 5300 C niet met de hand. Dit kan beschadiging van de sensor veroorzaken. Bedieningselementen Fig.
Dit kan foutschakelingen tot gevolg hebben. Functietabel De volgende tabel geeft een overzicht van de schakeltoestanden afhankelijk van de ingestelde bedrijfsstand en het niveau. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Het is uw verantwoordelijkheid als eigenaar, het soort controle te bepalen. Meer informatie vindt u in de Safety Manual. De volgende mogelijkheden bestaan, om een herhalingstest uit te voeren: OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 24
2. Bedien de bedrijfsstandenschakelaar (min./max.) Controleer, of de schakeltoestand wijzigt (controlelamp-scha- keltoestand). Daarmee kunt u de correcte werking van het meetsysteem controleren. Wanneer dit niet het geval is, is er een fout in het meetsysteem aanwezig. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 25
Wanneer dit niet het geval is, is er een fout in het meetsysteem aanwezig. Let erop, dat de nageschakelde instrumenten gedurende de functietest worden geactiveerd. De dekkingsgraad van de test vindt u in de Safety Manual. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar van de installatie, geschikte maatregelen voor het oplossen van optredende storingen te nemen. Storingsoorzaken De OPTISWITCH 5300 C biedt een hoge mate aan functionele betrouwbaarheid. Toch kunnen er tijdens bedrijf storingen optreden. Deze kunnen bijv. worden veroorzaakt door het volgende: •...
SIL-kwalificatie worden gebruikt. Bij Ex-toepassingen mag slechts één instrument en één elektronica met bijbehorende Ex-toelating worden ingezet. Alle informatie over het vervangen van de elektronica vindt u in de handleiding van de nieuwe elektronica. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
U helpt on zo, de reparatie snel en zonder tijdverlies vanwege vragen uit te voeren. • Omschrijving van de opgetreden storing. • Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Voeg aan het instrument het ingevulde formulier toe en eventueel een veiligheidsspecificatieblad OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Materialen: zie hoofdstuk "Technische gegevens" Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Kovar (verguld) Ʋ Heliumlekkage < 10 mbar l/s Ʋ Drukbestendigheid PN 160 Sensorlengte - compacte uitvoering Ʋ Alloy C22 (2.4602) 74 mm (2.91 in) Ʋ Inconel 718 74 mm (2.91 in) Resp. gasdichte doorvoer OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 31
Meetnauwkeurigheid (volgens DIN EN 60770-1) Referentieomstandigheden en invloedsgrootheden conform DIN EN 61298-1 Ʋ Omgevingstemperatuur +18 … +30 °C (+64 … +86 °F) Ʋ Relatieve luchtvochtigheid 45 … 75 % Afhankelijk van de inschroefaansluiting van de tank. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 32
(0,043) (0,051) (0,058) (0,065) (0,072) (0,079) (0,087) Fig. 43: Invloed van de stortgoeddichtheid op het schakelpunt Verschuiving van het schakelpunt in mm Dichtheid medium in g/cm³ (lb/in³) Schakelaarstand ≥ 0,47 g/cm³ (0.017 lb/in³) Schakelaarstand ≥ 0,7 g/cm³ (0.025 lb/in³) Schakelpunt bij referentie-omstandigheden (inkerving) Trilvork OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 33
De procesdruk is afhankelijk van de procesaansluiting, bijv. flens (zie volgende diagram) Ʋ Instrumentuitvoering tot 160 bar -1 … 160 bar/-100 … 16000 kPa (-14.5 … 2320 psig) De procesdruk is afhankelijk van de procesaansluiting, bijv. flens (zie volgende diagram) OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 34
Fig. 46: Procestemperatuur - procesdruk - uitvoering tot 160 bar Procesdruk in bar (psig) Procestemperatuur in °C (°F) Procestemperatuur (schroefdraad- resp. flenstemperatuur) Ʋ OPTISWITCH 5300 C van 316L/Alloy -196 … +450 °C (-321 … +842 °F) C22 (2.4602)/inconel 718 (2.4668) 70 °C (158 °F) 50 °C...
Pagina 35
Opgenomen vermogen 1 … 8 VA (AC), ca. 1,5 W (DC) Elektrische veiligheidsmaatregelen Beschermingsgraad IP 66/IP 67 (NEMA 4X) Overspanningscategorie Veiligheidsklasse Maximaal toegestane procesdruk: 25 bar (363 psig)/niet in systemen met veiligheidsinstrumentatie (SIL)/niet in WHG-applicaties. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
9 Bijlage Handelsmerken Alle gebruikte merken en handels- en bedrijfsnamen zijn eigendom van hun rechtmatige eigenaar/ auteur. OPTISWITCH 5300 C • - Relais...
Pagina 40
Meetsystemen voor de olie- en gasindustrie KROHNE Messtechnick GmbH & Co. KG Ludwig-Krohne-Straße 5 D-47058 Duisburg Tel.: +49 (0) 203 301 0 Tel.: +49 (0) 203 301 10389 info@krohne.de Die actuele lijst van alle KROHNE contactpunten en adressen is te vinden op: www.krohne.com...