Advertenties
DK
4.3 El-tilslutning af DCF-modtageren
Forbind tilslutningsklemmerne med
ledninger svarende til tilslutningsske-
maet på de omstående figurer.
Vær herved opmærksom på DCF-
modtagerens anvendelsesformål:
Tilslutning ved anvendelse som DCF-
modtager med integreret
udendørsføler: venstre figur
Tilslutning ved anvendelse som DCF-
modtager med yderligere ekstern
udendørsføler: højre figur
Kontrollér at kabinettets pakning
er fastgjort korrekt i dækslet og
tryk dækslet fast på huset, indtil
der kommer et hørligt klik.
DCF-modtagelsens synkroniseringstid
ligger på ca. 5 minutter og ved
ugunstige forhold også lidt mere.
I denne periode indstilles
vejrkompenseringens klokkeslæt
automatisk.
NL
4.3 Bedrading van de DCF-ontvanger
Bedraad de aansluitklemmen conform
het aansluitschema volgens de
afbeeldingen hiernaast;
houd daarbij rekening met het
gebruiksdoel van de DCF-ontvanger:
aansluiting bij gebruik als DCF-
ontvanger met geïntegreerde
buitenvoeler: linker afbeelding
aansluiting bij gebruik als DCF-
ontvanger met aanvullende externe
buitenvoeler: rechter afbeelding
Overtuig u er van dat de
pakking correct in het bovenste
gedeelte van de behuizing is be-
vestigd en druk het bovendeel
van de behuizing op het onders-
te gedeelte van de behuizing tot
deze er hoorbaar is ingeklikt.
De synchronisatietijd van de DCF-
ontvanger bedraagt ongeveer 5
minuten, onder ongunstige
omstandigheden zelfs iets langer. In
deze tijd wordt de tijd van het
regelapparaat automatisch ingesteld.
TR
4.3 DCF al›c›s›n›n kablo ba¤lant›s›
Klemenslere kablolar› yandaki flekildeki
ba¤lant› flemas›na göre ba¤lay›n›z.
Bu s›rada DCF al›c›s›n›n kullan›m amac›na
dikkat ediniz:
Soldaki flekil, entegre edilmifl d›fl
hava duyargas› olan DCF al›c›s› olarak
kullan›mda ba¤lant›y› göstermektedir.
Sa¤daki flekil ise ilave bir harici d›fl
hava duyargas› olan DCF al›c›s› olarak
kullan›mdaki ba¤lant›y› göstermektedir.
Gövde contas›n›n gövdenin
üst k›sm›na do¤ru olarak
tak›ld›¤›ndan emin olunuz
ve gövdenin üst k›sm›n›
gövdenin alt k›sm›na, ses
duyulacak flekilde birbirine
geçene kadar bast›r›n›z.
DCF al›c›s›n›n senkronizasyon süresi
yaklafl›k 5 dakika sürmektedir, elveriflsiz
flartlarda biraz daha uzundur. Bu süre
içinde DCF al›c›s› sayesinde ayarlama
cihaz›n›z›n saati otomatik olarak
ayarlanmaktad›r.
71
Advertenties
Hoofdstukken
