Advertenties
DK
4 DCF-modtageren
Vær ved monteringen opmærksom på,
at synkroniseringstiden ligger på ca. 5
minutter og ved ugunstige forhold også
lidt mere (op til 20 minutter). I denne
periode indstilles vejrkompenseringens
klokkeslæt automatisk.
DCF-modtageren har en indbygget
udendørsføler, således at denne kan
anvendes i stedet for en planlagt eller
allerede eksisterende udendørsføler.
4.1 Monteringssted
DCF-modtageren med integreret
udendørsføler bør anbringes på den side
af huset, hvor de mest benyttede rum
ligger. Hvis denne side ikke entydigt kan
fastlægges, så skal DCF-modtageren
anbringes på husets nord- eller nordvest-
side.
Man bør dog undgå ydervægge på
dagligstuer eller rum, hvor man kan
regne med at der befinder sig
fjernsynsapparater, computermoni-
torer, dataledninger eller andre
apparater, som producerer
forstyrrende magnetfelter.
Hvis ovennævnte er tilfældet kan det
anbefales at overholde en afstand på
ca. 2 m til forstyrrelseskilden.
66
NL
4 DCF-ontvanger
Houd er bij de montage a.u.b. rekening
mee dat de synchronisatietijd ongeveer
5 minuten bedraagt, onder ongunstige
omstandigheden zelfs iets langer (tot 20
minuten). In deze tijd wordt de tijd van
het regelapparaat automatisch ingesteld.
De DCF-ontvanger bezit een ingebouwde
buitentemperatuurvoeler zodat deze kan
worden gebruikt voor een geplande of
reeds voorhanden buitentemperatuur-
voeler.
4.1 Montageplaats
De DCF-ontvanger met geïntegreerde
buitenvoeler moet worden aangebracht
aan de kant van het huis waar de meest
gebruikte ruimtes liggen. Indien deze kant
niet eenduidig kan worden vastgelegd
dan moet de buitenvoeler aan de noord-
of noordwestkant van het huis worden
aangebracht.
Daarbij moet u echter buitenmuren
van woonkamers of ruimtes waarin
televisieapparaten, computermonito-
ren, dataleidingen of andere storende
apparaten staan welke magneetvelden
opwekken vermijden.
Het wordt aangeraden in dit geval
een afstand van ca. 2 m tot de
stoorbron aan te houden.
TK
4 DCF al›c›s›
Lütfen montaj s›ras›nda, senkronizasyon
süresinin yaklafl›k 5 dakika sürdü¤ünü
ve elveriflsiz flartlarda daha da fazla
(20 dakikaya kadar) sürebilece¤ine dikkat
ediniz. Bu süre içinde DCF al›c›s› sayesinde
ayarlama cihaz›n›z›n saati otomatik olarak
ayarlanmaktad›r.
DCF al›c›s›n›n içine bir d›fl hava duyargas›
tak›lm›flt›r, böylece ilerisi için planlanan veya
mevcut olan bir d›fl hava duyargas›n›n yerine
kullan›labilmektedir.
4.1 Montaj yeri
‹çine entegre edilmifl d›fl hava duyargas› olan
DCF al›c›s› evin en çok kullan›lan odalar›n›n
bulundu¤u cephesine tak›lmal›d›r. Bu cephe
kesin bir flekilde belirlenemedi¤inde evin
kuzey veya kuzeybat› cephesine tak›lmas›
gerekmektedir.
Ancak bu s›rada, içinde televizyon,
bilgisayar monitörleri, veri hatlar› veya
di¤er engelleyici manyetik alanlar oluflturan
cihazlar›n bulunabilece¤i oturma odas›
veya baflka odalar›n d›fl duvarlar›na
takmaktan sak›n›n›z.
Bu durumlarda bu tür etkileyici kaynaklara
yaklafl›k 2 m mesafe b›rak›lmas› tavsiye
olunur.
Advertenties
Hoofdstukken
