Pagina 1. V .................... 2 OORWOORD 2. B ....................3 ELANGRIJK 3. A ..............4 LGEMENE EILIGHEIDSBEPALINGEN 4. O ................6 NDERDELEN OVERZICHT 5. B ............... 7 EDIENING VAN DE EFTRUCK 5.1 Het starten en stoppen van de motor ..............7 5.2 De heftruck in beweging brengen en stoppen ............
Wij danken u voor de aankoop van deze Prins Boxer III vorkheftruck van Prins Maasdijk. In deze handleiding vindt u alle belangrijke gegevens die u nodig heeft bij het bedienen en onderhouden van uw heftruck. Voordat u de heftruck in gebruik neemt, raden wij u aan deze handleiding heel zorgvuldig door te lezen.
In deze handleiding staan belangrijke gegevens wat betreft juist en veilig gebruik van uw heftruck. Volg te allen tijde de instructies op die vermeld staan in deze handleiding. Op verschillende plaatsen in deze handleiding treft u onderstaand symbool aan: Let op!: Belangrijke informatie. Als u dit symbool ziet staan, lees dan altijd goed wat er bij het symbool staat voor u begint met de handeling.
Bij het werken met en het onderhoud uitvoeren aan de heftruck moet u er altijd bewust van zijn welke gevaren hiermee gepaard kunnen gaan. Let goed op de veiligheidsregels. Verzuim kan ernstig lichamelijk letsel aan u of anderen tot gevolg hebben. De fabrikant kan niet elke onveilige situatie voorzien.
Pagina 6
Rij altijd met een snelheid, waarbij u de heftruck goed onder controle heeft. Te hoge snelheid kan gevaarlijk zijn. Plotseling remmen, optrekken of draaien kan ook een gevaarlijke situatie veroorzaken. Bij het werken op plaatsen met een beperkte doorrijhoogte en waarbij u naar binnen en naar buiten moet rijden, houd dan rekening met de volgende dingen: o Controleer altijd of er voldoende ruimte is naast en boven de heftruck.
5.1 Het starten en stoppen van de motor 1. Voor het starten van de motor dient de richtings-keuzeschakelaar links aan het stuur in de neutraal stand staat (zie Figuur 5.1) Figuur 5.1 | Versnellingspook 2. Draai de contactsleutel naar stand “AAN”. Als het goed is, gaan er nu 2 lampjes branden, namelijk die van oliedruk en die van de...
Pagina 9
4. Start de motor niet binnen 10 seconden, draai dan de contactsleutel terug naar “UIT” en wacht 30 seconden alvorens een nieuwe poging te ondernemen. Start elke nieuwe poging weer vanaf stap 1. Let op!: Laat de startmotor nooit langer dan 20 seconden continu in bedrijf.
5.2 De heftruck in beweging brengen en stoppen De Prins Boxer III is voorzien van een hydrostatische aandrijving die volautomatisch rijden mogelijk maakt. Middels een richtings-keuzeschakelaar aan de stuurkolom kan de rijrichting gekozen worden. Claxon Vooruit Achteruit Figuur 5.3 | Richtings-keuzeschakelaar Licht de richtings-keuzeschakelaar iets op en beweeg deze naar voren of naar achteren om respectievelijk de rijrichting vooruit of achteruit te kiezen.
Pagina 11
Het is mogelijk om tijdens het langzaam rijden tussen de twee versnellingen te kiezen. Laat tijdens het schakelen altijd het gaspedaal los. Tijdens het schakelen kan er een schok in de aandrijving ontstaan. Dit kan geen kwaad voor de machine maar houd er rekening mee dat dit invloed op de lading kan hebben.
De accumulator dient als een schokdemper voor de lading die met de heftruck vervoerd wordt. Voor een juiste werking dient de accumulator afgesteld te worden op het gewicht van de last die vervoerd wordt. Raadpleeg hiervoor de technische dienst van Prins Maasdijk of uw dealer.
5.4.1 Instelling stoel Bij de standaard stoel kan de verstelling in de lengterichting plaatsvinden als de hoek van de rugleuning versteld kan worden. In Figuur 5. worden de verstelmogelijkheden weergegeven. Stel de stoel zodanig in dat een comfortabele en veilige zitpositie verkregen wordt. Figuur 5.7 | Stoelverstelling Optioneel kan een andere stoel gemonteerd zijn.
5.5 Bediening van mast en vorken Standaard is de heftruck uitgerust met twee hydraulische functies, de eerste om de last omhoog te brengen en de tweede om de mast te kantelen. In de meeste gevallen zal de machine ook uitgerust zijn met een functie om de last zijdelings (side-shift) te bewegen. Daarnaast kan een 4 of zelfs een 5 hydraulische functie zijn aangebracht.
Let op!: Zorg er altijd voor dat de lading goed opgestapeld en uitgebalanceerd is. Omvallende lading kan leiden tot letsel aan uzelf of aan anderen. 5.6 Laden en lossen van goederen 1. Zet de heftruck recht voor de te lossen goederen. Zorg er hierbij voor dat de last evenredig over de vorken wordt verdeeld.
Pagina 16
de vorken schade aanrichten aan obstakels voor de heftruck die vanwege de aanwezigheid van lading op de vorken niet te zien zijn door de bestuurder van de heftruck). 11. De Prins vorkheftruck is voorzien van afneembare contragewichtplaten. Indien met geringe lasten gereden wordt kunnen naar gelang de grootte van de last diverse platen afgenomen worden om zodoende het gewicht van de machine naar beneden te brengen.
Maasdijk de werkzaamheden uitvoeren. 6.1 De aandrijving, hydraulisch systeem. De Prins Boxer III is voorzien van een zogenaamde hydrostatische aandrijving. Dit wil zeggen dat de aandrijving geschiedt door middel van hydraulische olie, middels een pomp en een motor. Voor een goede werking en lange levensduur is het uitermate belangrijk dat de olie in topconditie gehouden wordt.
Pagina 18
1. Oliepeil stok 2. Olievulopening 3. Oliefilter Figuur 6.1 | Hydrauliekolie Figuur 6.2 | Hydrauliekolie (onderzijde) Let op!: Voer de controle uit als de motor stationair draait en de olie op werktemperatuur is. 2. De transmissie dient regelmatig te worden gecontroleerd op olielekkage. Na inlooptijd (na 50 uur): - Vervang oliefilter (zie nr.
Pagina 19
Elke 200 uur: - Het oliepeil van de transmissie controleren en indien nodig bijvullen. Elke 500 uur: - Vervang oliefilter. Elke 1000 uur looptijd: - Ververs de olie in de transmissie. Let op!: Indien de looptijd minder is dan 1000 uur op jaarbasis, dan dient de olieverversing elke twee jaar te geschieden.
6.2 Motor Ook de motor van uw nieuwe Prins heftruck heeft een inlooptijd nodig. Deze duurt ongeveer 50 uur. Hier volgen de handelingen die noodzakelijk zijn om de motor van uw heftruck in optimale staat te houden en problemen te voorkomen. Tabel 7.1 en 7.2 geven alle handelingen aan die met het onderhoud aan de heftruck te maken hebben.
Gegevens voor olieverversing Inhoud Carter: 5 liter Olie ELF Multiperformance 3C 15W40 of Corresponderend met specificaties MIL-L-2104C of API classificatie, CD niveau of hoger 6.2.1 Koelwatersysteem Het is belangrijk dat het koelvloeistofniveau op peil is. Als dit niet zo is zal de motor oververhit raken, wat tot schade leidt.
Pagina 22
1. Vul de brandstoftank met brandstof 2. Open de brandstofkraan die aan het brandstoffilter bevestigd is 3. Draai de 2 ontluchtingsboutjes boven op de brandstoffilter los 4. Wacht tot er brandstof door de ontluchtingsopeningen sijpelt en draai de ontluchtingsboutjes weer vast Figuur 6.4 | Brandstoffilter Figuur 6.5 | Brandstoffilter in motorblok...
6.2.3 Luchtfilter De luchtfilter dient om de aangezogen lucht voor de motor te filteren. Het betreft hier een droge filter die niet geschikt is voor gebruik met olie. Het filter moet elke 600 uur worden vervangen of vaker indien en vuile omstandigheden wordt gewerkt. Het is toegestaan om, indien nodig, het filter schoon te blazen.
6.2.4 Accu Voor onder andere de startmotor van de heftruck is elektrische energie nodig. Deze wordt geleverd door de accu die op zijn beurt wordt opgeladen door de dynamo, die wordt aangedreven via de uitgaande as van de motor. De accu kan om verscheidene redenen niet goed werken.
6.2.5 Ventilatorriem De ventilatorriem of V-snaar draagt zorg voor de aandrijving van de ventilator en de dynamo. Als deze niet voldoende gespannen is, gaat deze slippen. Dit heeft tot gevolg dat de ventilator, die zorg draagt voor koeling van het motorblok, niet goed kan functioneren. Hierdoor raakt de motor oververhit.
6.3 Overig onderhoud Smeren De volgende onderdelen moeten minimaal eens per maand worden gesmeerd: o Side-shiftcilinder (glijblokken) o Stuurcilinder (smeernippels) o Askantelstuk (smeernippels) o Neigcilinders (smeernippels) o Mast (profiel aan binnenkant) Banden Elke week moet de spanning van de banden worden gecontroleerd. De spanning in de banden moet zijn: o Aangedreven (voor)wielen : 3,0 bar...
Figuur 6.12 | Ventiel binnenkant velg 6.3.1 Sleepstand Indien u de functie sleepstand wilt gebruiken dient u de bout bovenop de hydraulische pomp enkele slagen te lossen, zodat leiding 2 en 3 met elkaar verbonden worden en de wielen vrij staan.
Hieronder, in Tabel 7.1 en Tabel 7.2, treft u een overzicht aan van de te verrichten handelingen voor onderhoud aan uw vorkheftruck. Tabel 7.1 | De hydraulische aandrijving Inlooptijd Elke Elke Elke 2 Handeling Eerste 50 uur 500 uur 1000 uur jaar jaar Olie verversen...
8.1 Voertuig Mogelijke oorzaak Oplossing Voor-/ achter- . Zekering doorgebrand Controleer zekering, zie schema lampen vallen uit Heftruck rijdt niet . Richtings-keuzeschakelaar niet Controleer of de rijrichtings- weg na intrappen ingeschakeld. keuzeschakelaar is ingeschakeld. inchingpedaal . Kabel blijft hangen Controleer of de kabel van het inchingpedaal goed terugkomt.
Pagina 30
· Brandstoflek vanwege losse inspuitleidingen Moer aandraaien · Injectiepomp functioneert niet goed Repareren of vervangen · Verkeerde openingsdruk verstuiver Bijstellen · Verstuiver defect of verstopt Repareren of vervangen · Regulateur werkt niet goed Repareren Witte of blauwe uitlaatgassen · Overschot aan motorolie Verminderen tot voorgeschreven niveau ·...
Pagina 31
Motor oververhit · Te weinig motorolie Motorolie bijvullen · V-snaar gebroken of verkeerd gespannen Vervangen of goed spannen · Te weinig koelwater Koelwater bijvullen · Beschermrooster van radiateur en radiateurrib verstopt Schoonmaken · Radiateur van binnen verroest Schoonmaken of vervangen ·...