Prins Maasdijk. Indien u contact opneemt met Prins Maasdijk, vermeld dan te allen tijde het service- en serienummer van de heftruck. Deze staan vermeld op de plaatjes die gemonteerd zijn in de linker- en rechter bovenhoek van de stuurkolom.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Algemene Veiligheidsbepalingen Bij het werken met en het onderhoud uitvoeren aan de heftruck moet u zich altijd bewustzijn van de gevaren die hiermee gepaard kunnen gaan. Let goed op de veiligheidsregels. Verzuim kan ernstig lichamelijk letsel aan u of anderen tot gevolg hebben.
Pagina 6
Gebruikershandleiding Prins Tiger Algemene Veiligheidsbepalingen Controleer altijd of er voldoende ruimte is naast en boven de heftruck. Houd altijd alle lichaamsdelen binnen de veiligheidskooi, de handen aan het stuur en uw voeten op en/of bij de pedalen. Voorkom gevaarlijke situaties tijdens het rijden.
Pagina 9
50 °C is. Starten • Neem contact op met Prins Maasdijk voor een inspectie als een lampje niet gaat branden. De urenteller fungeert ook als diagnoselampje De urenteller is actief als de contactsleutel op ON is gezet. Deze geeft het totaal aantal gebruiksuren van het voertuig aan.
Pagina 10
ON wordt gezet. Het lampje gaat uit zodra de motor wordt gestart. ►Let op! • Als het motorcontrolelampje tijdens het gebruik gaat branden, stop de werkzaamheden, parkeer het voertuig op een veilige plek en neem contact op met Prins Maasdijk om het voertuig na te laten kijken. Prins Maasdijk, October-2013...
Pagina 11
- de ventilatorriem op scheuren of loszitten en stel eventueel af. Start de motor opnieuw. Als het lampje niet uit gaat, is er mogelijk een storing in het elektrische systeem. Neem onmiddellijk contact op met Prins Maasdijk voor een inspectie en reparatie. OPS-lampje Als de bestuurder van de stoel stapt, gaat het OPS-lampje branden om aan te geven dat het OPS-systeem werkt.
Pagina 12
• Als het waarschuwingslampje niet uit gaat als de parkeerrem wordt uitgeschakeld, dan is het remvloeistofpeil mogelijk laag. Controleer het remvloeistofpeil en vul waar nodig bij. • Neem contact op met Prins Maasdijk als het waarschuwingslampje blijft branden, ook al is er voldoende remvloeistof aanwezig. Prins Maasdijk, October-2013...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Waarschuwingslampje koelvloeistofpeil 1. Als het koelvloeistofpeil van de reservetank van de radiateur laag wordt, gaat het indicatielampje branden om de bestuurder te waarschuwen. 2. Als het lampje gaat branden terwijl de motor draait, dan geeft dit mogelijk een gebrek aan koelvloeistof aan.
Pagina 14
Zet de machine stil en vraag Prins Maasdijk een inspectie uit te voeren als het lampje niet binnen 1-2 minuten nadat de motor is gestart uit gaat of wanneer u de motor een tijdje met een hoog toerental laat draaien.
Pagina 15
Als u de rijrichting wilt wijzigen, gebruik dan de bedieningshendel als de rijsnelheid voldoende is afgenomen. Neem contact op met Prins Maasdijk als u de snelheidsinstelling wilt wijzigen. ►Let op! • Als de blokkering is geactiveerd, moet u het gaspedaal loslaten en de rem gebruiken om de snelheid te verlagen.
Pagina 16
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Hefhendel Hiermee kunt u de vork omhoog en omlaag zetten. Omhoog – Naar achter trekken Omlaag – Naar voren duwen De hefsnelheid kan worden bepaald door het intrappen van het gaspedaal en het naar achter trekken van de hendel.
Pagina 17
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen als het OPS-systeem is geactiveerd. (Als de bestuurder op de bestuurdersstoel zit zonder dat hij de bedieningshendels voor laden/lossen in de neutrale stand zet, beginnen de functies voor laden/lossen 1 seconde later.) Hendel voor de side-shift Schuift de vorkwagen naar links of naar rechts.
Pagina 18
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Hefhendel Heffen en dalen van de vork. Omhoog – Naar achter trekken Omlaag – Naar voren duwen De hefsnelheid kan worden gewijzigd door het intrappen van het gaspedaal en het naar achter trekken van de hefhendel.
Pagina 19
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Joystick (optie) Bedieningshendel Hendel om te schakelen tussen voorwaarts en achterwaarts. Voorwaarts – Naar voren duwen Achterwaarts – Naar achteren trekken De snelheid van vooruit- en achteruitrijden kan worden gewijzigd met het intrappen van het gaspedaal.
Pagina 20
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Hendel voor hulpstukken Voor bediening van het hulpstuk. De snelheid van het hulpstuk kan worden gewijzigd met het intrappen van het gaspedaal en het gebruik van de hendel. Opmerking: • Laat het gaspedaal volledig los, zet alle...
Pagina 21
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Kanteling stuurwiel instellen 1. De stand van het stuurwiel kan naar voren en achteren worden gewijzigd terwijl de stelhendel voor de kantelsturing omhoog staat. 2. Als u de hendel weer omlaag zet, wordt het stuurwiel bevestigd in de stand waarin deze op dat moment staat.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen 3.4 Onderdelen van de carrosserie Bestuurdersstoel De bestuurdersstoel en de veiligheidsgordel dienen voor uw veiligheid. Maak er een gewoonte van om de veiligheidsgordel te allen tijde te gebruiken. ►Let op! • De stoelschakelaar zorgt dat er niet met het...
Pagina 23
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Veiligheidsgordel Wanneer u de veiligheidsgordel wilt bevestigen, trekt u de gordel uit het mechanisme en steekt u het lipje in de gesp. U hoort een klik wanneer het uiteinde in de gesp sluit.
Pagina 24
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Sluiten 1. Til de motorkap op en druk op de vergrendeling om deze te ontgrendelen. 2. Sluit de motorkap voorzichtig en druk deze aan totdat u een klik hoort. 3. Zet de stoel en armleuning weer in hun normale stand.
Pagina 25
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen Cabine (optie) Cabine van canvas 1. Voorruit 2. Ruitenwisser voor 3. Zijpaneel 4. Bovenpaneel 5. Achterruit Halve cabine 1. Voorruit 2. Ruitenwisser voor 3. Achterruit Volledige cabine 1. Voorruit 2. Ruitenwisser voor 3. Deurgreep 4.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen 3.5 Uitvoering met LPG-installatie Belangrijke informatie over de eigenschappen van LPG • LPG bevat meestal een stof die een herkenbare geur afgeeft bij concentraties van 1/200 of hoger in de lucht. Als een grote hoeveelheid LPG uit de tank van het systeem lekt, kan dit worden gedetecteerd door de geur.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen 4. Regelaar 5. Filter 6. Elektromagnetische klep LPG-TANK EN ONDERDELEN Uitstroomklep Deze klep regelt de stroom van LPG-brandstof van de LPG-tank naar de regelaar. Klep openen – Linksom draaien. Klep sluiten – Rechtsom draaien.
Pagina 28
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen ►Let op! Trap het gaspedaal nooit helemaal in. Hierdoor wordt er een extra hoeveelheid LPG toegevoerd en kan de hitte van de verdamping de regelaar bevriezen en de motor beschadigen. De motor starten (alleen bij modellen met benzine-/...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen DE LPG-TANK VERVANGEN ►Let op! De LPG-tank mag onder geen enkel beding worden vervangen in de buurt van een brandende sigaret, brandende lucifer, gasfornuis, elektrische verwarming, motor of andere elektrische apparatuur die vonken, vlammen of andere vormen van vuur kunnen afgeven (hieronder collectief omschreven met de term 'vuur').
Pagina 30
Gebruikershandleiding Prins Tiger Overzicht machine en bedieningselementen De tank monteren 1. Maak de klemmen vast aan de banden en zet ze omhoog. 2. Zet de tankbeugel weer in de richting van de voorzijde van het voertuig en zorg dat de stelpen wordt vergrendeld.
Systeem voor Onderdelen, olielekkage, barsten, laden / lossen losheid. Neem contact op met Prins Maasdijk voor een Brandstof Hoeveelheid inspectie als er een afwijking wordt geconstateerd. De luchtbanden controleren Zorg dat de banden altijd de juiste bandenspanning hebben.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Controle vóór Gebruik De wielmoeren controleren (van binnen en buiten wiel) Controleer of de wielmoeren goed zijn vastgedraaid. Draai alle moeren gelijkmatig aan om wisselende aanhaalmomenten te vermijden. Zie de onderhoudsgegevens voor het juiste aanhaalmoment. De lampen controleren...
Pagina 33
Gebruikershandleiding Prins Tiger Controle vóór Gebruik Het motorkoelvloeistofpeil in de radiateur controleren 1. Verwijder de dop van de radiateur. 2. Verwijder de dop en controleer het koelvloeistofpeil via de vulopening. 3. Als het motorkoelvloeistof niet zichtbaar is, vul dan goed aangelengd koelvloeistof (LLC) bij via de opening.
Als het verbruik van remvloeistof extreem hoog is, kan er een lek in het remsysteem zitten. Neem zo snel mogelijk contact op met Prins Maasdijk voor een inspectie. 1 – Reservoir Waarschuwing! • Gebruik nooit andere olie dan remvloeistof.
Pagina 35
Gebruikershandleiding Prins Tiger Controle vóór Gebruik Het rempedaal controleren 1. Trap het rempedaal volledig in en controleer of er nog ruimte zit tussen het pedaal en de vloer. Opmerking: Zie het hoofdstuk Onderhoudsgegevens voor de benodigde ruimte tussen pedaal en vloer.
Pagina 36
2. Trap het inching- en rempedaal in en controleer of er geen defecten of abnormale weerstand aanwezig is. ►Let op! Neem contact op met Prins Maasdijk voor een inspectie 1 – Inching- en rempedaal als u een afwijking constateert. Het OPS-lampje controleren Ga op de bestuurdersstoel zitten, start de motor en controleer of het OPS- lampje uit is.
Pagina 37
3. Bedien de hef- en kantelhendels om hun werking te controleren. Neem contact op met Prins Maasdijk voor een inspectie als er een afwijking wordt geconstateerd. Het stuurwiel controleren Opmerking: Voer een inspectie uit nadat u de motor hebt gestart.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Controle vóór Gebruik BIJ LANGZAAM RIJDEN Ontkoppelen en slippen Trap het inching-pedaal in en controleer het koppelen tijdens het rijden. ►Let op! Zorg dat de versnellingspook of bedieningshendel in iedere versnelling goed werkt en voer dan de bovenstaande controle uit terwijl u langzaam rijdt.
• Veeg het overtollige vet af na het smeren. De ventilatorriem controleren Controleer de ventilatorriem op scheuren, rafels en spanning. Laat de riem door Prins Maasdijk vervangen of afstellen als u afwijkingen constateert. Zie de onderhoudsgegevens voor de juiste spanning. 1 – 4Y motor 1DZ-III, 3Z motor...
Pagina 40
Gebruikershandleiding Prins Tiger Wekelijks Onderhoud Het element wassen 1. Laat het element ongeveer 30 minuten weken in water dat een neutraal schoonmaakmiddel bevat en was het daarna af. Zorg dat er geen krassen op het filterpapier komen. 2. Na het wassen kunt u het element met schoon water afspoelen (de waterdruk moet minder dan 2,8 kg/cm2 zijn).
Pagina 41
Gebruikershandleiding Prins Tiger Wekelijks Onderhoud Het elektrolytniveau van de accu controleren 1. Het elektrolytniveau van de accu moet tussen de bovenste en onderste niveaus staan (10 tot 15 mm onder de bovenkant van de platen). 2. Als het elektrolytniveau onder het onderste niveau staat, verwijder dan de dop en vul via de waterinvoer–...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Zelf onderhoud uitvoeren Banden wisselen ►Let op! • Neem de juiste voorzorgsmaatregelen in acht als u het voertuig omhoog krikt. Zorg dat u nooit onder de vork of het chassis terechtkomt. • Zie de onderhoudsgegevens voor het aanhaal–...
Pagina 43
Gebruikershandleiding Prins Tiger Zelf onderhoud uitvoeren Opmerking: Zie de onderstaande tabel om te zien welke zekering bij welk apparaat hoort. Welke zekering hoort bij welk apparaat 25 A 15 A WORK_LP 30 A 15 A HEAD 20 A RR-WIP 40 A...
Pagina 44
Gebruikershandleiding Prins Tiger Zelf onderhoud uitvoeren De sedimenter aftappen (uitvoeringen met dieselmotor) De sedimenter scheidt het in de brandstof aanwezige water. Het is in het brandstoffilter geïntegreerd. Als het waarschuwingslampje van de sedimenter gaat branden, moet u onmiddellijk het water aftappen volgens...
Pagina 45
• Start de motor pas als alle gaslucht is verdwenen. • Als er gaslekkage wordt geconstateerd, moet u onmiddellijk uw leidinggevende waarschuwen zodat hij of zij een bevoegd monteur of Prins Maasdijk kan inschakelen voor reparatie. Het voertuig mag niet worden gebruikt.
Pagina 46
Gebruikershandleiding Prins Tiger Zelf onderhoud uitvoeren 4. Maak de slang en de aansluitingen op de LPG-tank en de regelaar nat met zeepsop of een neutraal schoonmaakmiddel. Controleer op gaslekkage. 5. Druk de teststang voor de brandstof op de regelaar een paar keer naar buiten.
Gebruikershandleiding Prins Tiger Periodiek Onderhoud 7.2 Tabel voor periodiek onderhoud INSPECTIEMETHODE I: Inspecteren, corrigeren en waar nodig vervangen T: Vastdraaien C: Reinigen L: Smeren M: Meten, corrigeren en waar nodig afstellen. INSPECTIEPERIODE Elke 6 weken Maanden (op basis van gebruiksuren of tijd in maanden, welke het eerst...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Periodiek Onderhoud INSPECTIEPERIODE Elke 6 weken Maanden (op basis van gebruiksuren of tijd in maanden, welke het eerst Elke 1000 2000 Uren van toepassing is) VERMOGENSTRANSMISSIESYSTEEM Differentieel ← ← Olielekkage ← ← Oliepeil Loszittende bouten Koppelomvormer en transmissie ←...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Periodiek Onderhoud INSPECTIEPERIODE Elke 6 weken Maanden (op basis van gebruiksuren of tijd in maanden, welke het eerst Elke 1000 2000 Uren van toepassing is) REMSYSTEEM Rempedaal ← ← Speling en reserve ← ← Remeffect Parkeerrem ←...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Periodiek Onderhoud INSPECTIEPERIODE Elke 6 weken Maanden (op basis van gebruiksuren of tijd in maanden, welke het eerst Elke 1000 2000 Uren van toepassing is) HYDRAULISCH SYSTEEM Cilinder ← ← Loszitten en beschadiging cilinderbevestiging ← ← Vervorming en beschadiging van stang, stangschroeven en stanguiteinde ←...
Pagina 52
Gebruikershandleiding Prins Tiger Periodiek Onderhoud INSPECTIEPERIODE Elke 6 weken Maanden (op basis van gebruiksuren of tijd in maanden, welke het eerst Elke 1000 2000 Uren van toepassing is) VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN, ETC. Overkapping ← ← Barsten in gelast deel ← ← Vervorming en beschadiging Rugleuning ←...
Gebruikershandleiding Prins Tiger Onderhoudsgegevens Waardeaanpassingstabel Onderdeel Uitvoering Serie Serie Serie Serie Serie 1.5 ton 1.8 ton 2.0-2.5 ton 3.0 ton 3.5 ton Ventilatorriemspanning 8-13 (0.31- ← ← ← ← (10 kg (22 lb) onder (inch) 0.51) druk) Bougie- 0.7-0.8 (0.028- ←...
Pagina 54
Gebruikershandleiding Prins Tiger Onderhoudsgegevens Waardeaanpassingstabel Onderdeel Uitvoering Serie Serie Serie 1.5-1.8 ton 2.0-2.5 ton 3.0-3.5 ton Enkele 118-196 (12-20) 294-588 (30-60) ← Voor- band [87-145] [217-434] wielen Aanhaalmoment Dubbele 177-392 (18-40) 177-392 (18-40) 294-588 (30-60) (kg-m) wielmoer band [130-289] [130-289]...