Samenvatting van Inhoud voor Kodak EasyShare DX7630
Pagina 1
Kodak EasyShare DX7630 zoom digitale camera Handleiding www.kodak.com Interactieve tutorials: www.kodak.com/go/howto Ga voor informatie over uw camera naar www.kodak.com/go/dx7630support...
Inhoudsopgave 1 Aan de slag ................1 Inhoud van verpakking..............1 Eerst de software installeren.............. 2 De batterij opladen ................2 De batterij plaatsen................3 Belangrijke informatie over de batterijen..........3 De camera aan- en uitzetten ............. 5 Datum en tijd instellen ..............6 De status van de camera en foto's controleren........
Pagina 6
4 Software installeren ..............43 Minimale systeemvereisten.............. 43 Installeer de software..............44 5 Foto's en video's delen ............. 45 Wanneer kan ik mijn foto's en video's labelen? ....... 45 Foto's labelen om deze af te drukken ..........46 Foto's en video's labelen om deze per e-mail te verzenden....47 Foto's als favorieten labelen ............
5 Audio-/videokabel (voor het bekijken EasyShare-camerastation of van foto's en video's op een -printerstation) televisiescherm) 3 Oplaadbare li-ionbatterij en 6 USB-kabel batterijlader Niet weergegeven: gebruikershandleiding (eventueel op cd), handleiding Begin hier!, cd met Kodak EasyShare-software. De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Eerst de software installeren BELANGRIJK: Voordat u de camera of het camerastation op de computer aansluit, dient u de software die op de CD met Kodak EasyShare- software staat te installeren. Anders bestaat de kans dat de software verkeerd wordt geïnstalleerd. Zie de handleiding Begin...
160-210 1050 mAh Levensduur batterij (gemiddeld aantal foto's) We raden u aan uitsluitend de oplaadbare Kodak EasyShare li-ionbatterij te gebruiken. Niet alle merken oplaadbare li-ionbatterijen van 3,7 V zijn compatibel met de camera. Schade veroorzaakt door niet-erkende accessoires valt niet onder de garantie.
Kodak EasyShare-printerstation—Hiermee kunt u de camera van stroom voorzien, afdrukken maken van 10 cm x 15 cm met of zonder computer, foto's overbrengen en de batterij opladen. 5-volt Kodak AC-adapter—Hiermee kunt u de camera van stroom voorzien. Richtlijnen voor batterijgebruik ■...
Aan de slag De camera aan- en uitzetten ■ Draai de keuzeschakelaar van Off (uit) naar Auto terwijl u op de vergrendeling van de keuzeschakelaar drukt Het voedingslampje licht groen op. Het camerascherm wordt ingeschakeld. Het klaar-lampje knippert groen als de camera een zelftest uitvoert.
5 Druk op de OK-knop wanneer u klaar bent. 6 Druk op de Menu-knop om het menu te verlaten. OPMERKING: Afhankelijk van uw besturingssysteem kunt u met de Kodak EasyShare-software en uw computer de cameraklok gelijkzetten als u de camera aansluit. Zie de Help van...
Aan de slag De status van de camera en foto's controleren De pictogrammen die op het camerascherm verschijnen, geven de actieve camera- en foto-instellingen weer. Scherm Opnamemodus Alleen actieve camera-instellingen worden weergegeven: Burst (foto's in serie maken) Flitser Fotoformaat Panorama/close-up Compressie Datumstempel Resterende foto's/tijd...
63 voor informatie over opslagcapaciteit. SD-/MMC-kaarten kunt u kopen bij winkels die Kodak-producten verkopen of via www.kodak.com/go/dx7630accessories. OPMERKING: Als u een kaart de eerste keer gebruikt, is het raadzaam deze te formatteren voordat u foto's gaat maken. (Zie pagina 33.) Er kan geen compatibiliteit...
Foto's en video's maken Een foto maken 1 Zet de keuzeschakelaar op Auto (automatisch) . (Zie pagina 13 voor andere modusbeschrijvingen.) Op het camerascherm verschijnt de naam van de modus en een beschrijving. Druk op een willekeurige knop om de beschrijving te verwijderen. Druk op de OK-knop om de beschrijving opnieuw weer te geven.
Foto's en video's maken De zoekermarkeringen voor automatisch scherpstellen gebruiken Wanneer u het camerascherm gebruikt als zoeker, geven zoekermarkeringen aan waarop de camera wordt scherpgesteld. Om de beste foto's te krijgen, dient u scherp te stellen op onderwerpen op de voorgrond (ook als deze onderwerpen niet in het midden staan).
Foto's en video's maken OPMERKING: U kunt de sluiterknop ook helemaal indrukken en langer dan 2 seconden ingedrukt houden om de opname te starten. Laat de sluiterknop los om met opnemen te stoppen. U kunt de optische zoom alleen vóór de video-opname wijzigen, niet tijdens de opname.
Foto's en video's maken Optische zoom gebruiken Met de optische zoom kunt u het onderwerp driemaal dichterbij halen. De optische zoom is pas doeltreffend wanneer de lens zich verder dan 60 cm van het onderwerp bevindt. U kunt de optische zoom alleen vóór de video-opname wijzigen, niet tijdens de opname.
Foto's en video's maken BELANGRIJK: Als u de digitale zoom gebruikt, is het mogelijk dat de afdrukkwaliteit minder goed is. De blauwe schuiver op de zoom-indicator stopt en wordt vervolgens rood wanneer de fotokwaliteit ongeveer 1 MP bedraagt. Voor een aanvaardbare afdruk van 10 cm x 15 cm, moet de schuiver blauw blijven.
Pagina 20
Foto's en video's maken Gebruik deze modus: Voor het volgende: Shutter Voor het bepalen van de sluitersnelheid, ISO-snelheid en Priority belichtingscompensatie. De camera stelt het diafragma (sluiter- automatisch in voor de juiste belichting. Deze modus wordt prioriteit) in de eerste plaats gebruikt om wazige foto's te vermijden wanneer u bewegende onderwerpen fotografeert.
Foto's en video's maken Opname-instellingen 1 Zet de keuzeschakelaar op Scene (scène) 2 Druk op beschrijvingen van de scène-modus weer te geven. 3 Druk op de OK-knop om een scène-modus te selecteren. Gebruik deze Voor het volgende: SCN-modus Portrait Foto's van mensen en andere onderwerpen. (portret) Sports Bewegende onderwerpen.
Pagina 22
Foto's en video's maken Gebruik deze Voor het volgende: SCN-modus Self Portrait Close-ups van uzelf. (zelfportret) Party Mensen binnenshuis. Children Foto's van spelende kinderen bij helder licht. (kinderen) Backlight Onderwerpen die zich in de schaduw bevinden of in (achter- tegenlicht (wanneer het licht achter het onderwerp staat). grondlicht) Modi P, A, S, M en C Diafragma—ook wel f-stop genoemd,...
Foto's en video's maken Flitsercompensatie—bepaalt de helderheid van de flitser (+0,5, +1,0, -0,5, -1,0). U dient zich binnen het flitsbereik te bevinden. Niet beschikbaar als de flitserinstelling op Off (uit) staat. ISO—bepaalt de gevoeligheid van de camerasensor (100, 200, 400, 800). Hogere instellingen zijn gevoeliger voor licht, maar kunnen ongewenste ruis veroorzaken in een foto.
Foto's en video's maken 2 Gebruik het keuzewieltje: Draai aan het draaiwieltje om de cursor te verplaatsen. ■ Druk op het keuzewieltje om een instelling te openen. ■ ■ Draai aan het keuzewieltje om een instelling te veranderen. Druk op het keuzewieltje om een instelling op te slaan. ■...
Foto's en video's maken De flitser aanzetten Flitser/status Druk op de knop door de flitseropties te bladeren. Het actieve flitserpictogram wordt in het statusgebied van de camera weergegeven. Flitserinstelling Flitser Auto Flash De flitser gaat af wanneer de lichtomstandigheden dit (automatische vereisen.
Foto's en video's maken Flitserinstellingen in elke modus Opnamemodus Standaard- Beschikbare instellingen instelling Auto Auto Auto (automatisch), Off (uit), Fill (automatisch) (automatisch)* Flash (altijd flitser), Red-eye (rode ogen) P, A, S, M, en C Auto Auto (automatisch), Off (uit), Fill P, A, S, M, C (automatisch)
Pagina 27
Foto's en video's maken Opnamemodus Standaard- Beschikbare instellingen instelling Flower Off (Uit) Auto (automatisch), Off (uit), Fill (bloemen) Flash (altijd flitser) Manner (stil) Off (Uit) Off (Uit) Self Portrait Red-eye (rode Auto (automatisch), Off (uit), Fill (zelfportret) ogen)* Flash (altijd flitser), Red-eye (rode ogen) Party Red-eye (rode...
Foto's en video's maken Close-up-foto's en panoramafoto's maken Druk op de Close-up-/panoramaknop om foto's te maken van onderwerpen die zich dichtbij of ver weg bevinden. (Niet beschikbaar in scène-modus.) 1 Selecteer een opnamemodus met de Close-up/ Landscape (panorama) keuzeschakelaar. 2 Druk meermaals op de Close-up-/panoramaknop tot het -pictogram in de statusbalk verschijnt.
Foto's en video's maken Belichtingsstappen gebruiken Optie Beschrijving Doel De camera maakt 3 foto's, Bepaal het beste belichtingsniveau met een belichting van van +, voor uw omstandigheden op basis van 0 en -. uw evaluatie van deze drie foto's. Exposure Bracketing (belichtings- stappen)
Foto's en video's maken Burst gebruiken Optie Beschrijving Doel De camera maakt 4 foto's als de sluiterknop is ingedrukt. onverwachte gebeurtenis First vastleggen. De eerste 4 foto's Burst worden opgeslagen. (eerste Voorbeeld: burst) Iemand die met een golfclub slaat. De camera maakt maximaal 30 foto's (2 per seconde tot Een gebeurtenis maximaal 15 seconden) als de sluiterknop is ingedrukt.
Foto's en video's maken Opname-instellingen wijzigen U kunt instellingen wijzigen zodat de camera de beste resultaten oplevert: 1 Druk op de Menu-knop. (Bepaalde instellingen zijn niet beschikbaar in bepaalde modi.) 2 Druk op om een in stelling te markeren en druk vervolgens op de OK-knop.
Pagina 32
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Picture Size (fotoformaat) 6,1 MP—voor het afdrukken van foto's tot een formaat van 76 cm x 102 cm. Kies een fotoresolutie. 5,4 MP (3:2)—ideaal voor het afdrukken De instelling blijft van kracht van foto's tot een formaat van 10 cm x totdat u deze wijzigt.
Pagina 33
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Exposure Bracketing +/- 0,3 EV (default) (BW [standaard]) Interval (interval voor +/- 0,7 EV (BW) belichtingsstappen) +/- 1,0 EV (BW) Kies een interval voor de Belichtingsstappen gebruiken, belichtingsstappen. pagina P, A, S, M, C: Deze instelling blijft van kracht tot u hem wijzigt of foto's maakt.
Pagina 34
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Focus Zone Multi-zone (default) (meerdere doelen (scherpstelgebied) [standaard])—beoordeelt 3 gebieden zodat de foto overal even scherp is. Ideaal Selecteer een groot of specifiek voor het maken van gewone foto's. gebied waarop u wilt scherpstellen.
Pagina 35
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Color Mode (kleurmodus) High Color (veel kleuren) Kies kleurtinten. Natural Color (default) (natuurlijke kleuren [standaard]) In de auto en scènemodus blijft deze instelling van kracht totdat Low Color (weinig kleuren) u de keuzeschakelaar naar een Black &...
Pagina 36
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Image Storage Auto (default) (automatisch (beeldopslag) [standaard])—De camera gebruikt de kaart als een kaart in de camera is Kies een opslaglocatie voor aangebracht. De camera gebruikt het interne foto's en video's. geheugen als er geen kaart aanwezig is. De instelling blijft van kracht, Intern geheugen—De camera gebruikt totdat u deze wijzigt.
Foto's en video's maken Met behulp van Setup (instellen) kunt u uw camera aanpassen 1 Druk in een willekeurige modus op de Menu-knop. 2 Druk op om Setup te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. 3 Druk op om een in stelling te markeren en druk vervolgens op de OK-knop.
Pagina 38
Foto's en video's maken Instelling Picto- Opties gram Sound Themes Shutter Only (alleen sluiter) (geluidsthema's) Default (standaard) Music (muziek) Sci-fi (sciencefiction) Fun (leuk) Sound Volume (geluidsvolume) Off (Uit) Low (default) (laag [standaard]) Medium (gemiddeld) High (hoog) Date & Time (datum/tijd) pagina Video Out (video-uitgang) NTSC (standaard)—gebruikt in...
Kopieer vervolgens tot maximaal 32 albumnamen naar de lijst met albumnamen op de camera wanneer u de camera op de computer aansluit. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie Twee—op uw camera 1 Druk in een willekeurige modus op de Menu-knop.
6 Druk op de Menu-knop om het menu te verlaten. Drie—naar uw computer overbrengen Wanneer u de gelabelde foto's of video's overbrengt naar uw computer, wordt de Kodak EasyShare-software geopend en worden uw foto's ondergebracht onder hun desbetreffende album. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie.
Foto's en video's bekijken Druk op de Review-knop als u uw foto's en video's wilt bekijken of bewerken. Gebruik om batterijenergie te besparen het optionele Kodak EasyShare-camerastation of -printerstation, of de 5-volt Kodak AC-adapter. (Ga naar www.kodak.com/go/dx7630accessories.) Foto's en video's één voor één bekijken 1 Druk op de Review-knop.
Foto's en video's bekijken Meerdere foto's en video's tegelijk bekijken 1 Druk op de Review-knop. 2 Duw de joystick naar OPMERKING: U kunt hiervoor ook op de Menu-knop drukken, markeren en op de OK-knop drukken. Er worden miniaturen van foto's en video's weergegeven. Duw de joystick naar om de vorige of volgende rij miniaturen weer te geven.
Foto's en video's bekijken Foto's en video's verwijderen 1 Druk op de Review-knop. 2 Duw de joystick naar om een foto of video te zoeken (of markeer er een als er meerdere op het scherm staan) en druk vervolgens op de Delete-knop.
Foto's en video's bekijken Optionele Review-instellingen wijzigen Druk in de Review-modus op de Menu-knop om de optionele Review-instellingen te openen. Album (pagina Copy (kopiëren) (pagina Protect (beveiligen) Multi-up (miniaturen) (pagina (pagina Image Storage Setup Menu (instelmenu) (beeldopslag) (pagina (pagina Slide Show (diapresentatie) (pagina Foto's en video's tegen verwijderen beveiligen...
Eén—op uw computer Gebruik Kodak EasyShare-software (V 3.0 of hoger) om albumnamen op uw computer te maken. Kopieer vervolgens maximaal 32 albumnamen naar het interne geheugen van de camera. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie.
41 als u een diapresentatie op een tv of een ander extern apparaat wilt afspelen. U kunt de levensduur van de batterij verlengen als u een optionele 5-volt AC-adapter van Kodak gebruikt. (Ga naar www.kodak.com/go/dx7630accessories.) De diapresentatie starten 1 Druk op de Review-knop, en vervolgens op de menuknop.
Foto's en video's bekijken Een diapresentatie voortdurend herhalen Als u Loop (lus) aanzet, wordt de diapresentatie doorlopend herhaald. 1 Duw in het menu Slide Show (diapresentatie) de joystick naar om de Loop (lus) te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. 2 Duw de joystick naar om On (aan) te markeren en druk op de OK-knop.
Foto's en video's bekijken Foto's of video's kopiëren: 1 Druk op de Review-knop, en vervolgens op de menuknop. 2 Duw de joystick naar om Copy (kopiëren) te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. 3 Duw de joystick naar om een optie te markeren: hiermee kopieert u de huidige foto of video.
OPMERKING: Mac OS 8.6 en 9.x ondersteunen de functies (inclusief favorieten) van de Share-knop niet. Mac OS X versie 10.2.x of 10.3 is aanbevolen voor een volledige functionaliteit. Ga als u EasyShare-software voor Mac OS 8.6 of 9.x wilt downloaden naar www.kodak.com/go/dx7630downloads.
5 Start de computer opnieuw op. Schakel de antivirussoftware in als u die hebt uitgeschakeld. Raadpleeg de handleiding bij de antivirussoftware voor meer informatie. Klik op de knop Help in de Kodak EasyShare-software voor informatie over de softwaretoepassingen op de CD met Kodak EasyShare-software.
Foto's en video's delen Druk op de Share-knop om uw foto's en video's te labelen. Wanneer deze naar de computer zijn overgebracht, kunt u deze op de volgende manieren delen: Foto's Video's ✔ Print (afdrukken) (pagina ✔ ✔ E-mail (per e-mail verzenden) (pagina ✔...
OK-knop. Cancel Prints is niet beschikbaar in Quickview. Gelabelde foto's afdrukken Als u gelabelde foto's naar uw computer overbrengt, wordt het afdrukscherm van de Kodak EasyShare-software geopend. Klik in de Kodak EasyShare-software op Help voor meer informatie over afdrukken. pagina 52 voor meer informatie over afdrukken vanaf uw computer, printerstation of kaart.
Gebruik Kodak EasyShare-software (V 3.0 of hoger) om e-mailadresboek op uw computer te maken. Kopieer vervolgens maximaal 32 adressen naar het interne geheugen van de camera. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie. Twee—foto's/video's op de camera labelen 1 Druk op de Share-knop.
Foto's en video's delen Foto's als favorieten labelen U kunt uw favoriete foto's opslaan in het onderdeel met favorieten van het interne geheugen van de camera en deze vervolgens met vrienden en familie delen. Favorieten worden in de camera geladen nadat u foto's hebt overgebracht naar de computer.
35.) OPMERKING: De camera bewaart een beperkt aantal favorieten. Met Camera Favorites (camerafavorieten) in de EasyShare-software kunt u de grootte van het onderdeel Favorieten op uw camera aanpassen. Klik in de Kodak EasyShare-software op Help voor meer informatie. Optionele instellingen Druk in de favorietenmodus op de Menu-knop om de optionele instellingen te openen.
Foto's en video's delen Voorkomen dat favorieten worden overgebracht naar de camera 1 Open de Kodak EasyShare-software. Klik op het tabblad My Collection (mijn verzameling). 2 Ga naar de albumweergave. 3 Klik op het album met favorieten voor uw camera.
OPMERKING: Ga naar www.kodak.com/go/howto voor een on-line tutorial over het tot stand brengen van een aansluiting. Andere beschikbare producten voor overdracht U kunt deze Kodak-producten ook gebruiken om foto's en video's over te brengen: ■ Kodak EasyShare-camerastation, Kodak EasyShare-printerstation ■...
Foto's overbrengen en afdrukken Foto's vanaf uw computer afdrukken Klik in de Kodak EasyShare-software op Help voor meer informatie over het afdrukken van afbeeldingen vanaf uw computer. On line fotoafdrukken bestellen Kodak EasyShare Print Service (geleverd door Ofoto, www.ofoto.com) is slechts een van de vele on line afdrukservices die de Kodak EasyShare- software aanbiedt.
Problemen oplossen Start hier als u vragen over de camera hebt. Meer technische informatie vindt u in het ReadMe-bestand op de CD met Kodak EasyShare-software. Voor de laatste informatie over het oplossen van problemen raadpleegt u onze website op www.kodak.com/go/dx7630support.
Problemen oplossen Probleem Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ■ De flitser gaat niet af. Controleer de flitserinstellingen en wijzig deze indien nodig. (pagina 18). ■ De batterij heeft een Reinig de contacten met een schone, droge doek (pagina 4) voordat u de batterijen in de camera plaatst.
Problemen oplossen Problemen met de fotokwaliteit Probleem Probeer een of meer van de volgende oplossingen ■ De foto is te donker of Gebruik de optie Fill Flash (altijd flitser) (pagina 18) als flitserinstelling of verander van plaats, zodat het licht zich onderbelicht.
Pagina 62
De geheugenkaart is langzaam. De kaart kan niet worden gebruikt om video's te maken. Gebruik het interne geheugen als opslaglocatie (pagina 30). Gebruik deze kaart uitsluitend om foto's te maken. Treden er nog steeds problemen op? Ga naar www.kodak.com/go/dx7630support, or zie Hoofdstuk 8, Helpinformatie.
Helpinformatie over de software Klik in de Kodak EasyShare-software op Help. Telefonische klantenservice Als u vragen hebt over de werking van KODAK-software of de camera, kunt u contact opnemen met een medewerker van de klantenservice. Voordat u belt: Zorg dat de camera, het camerastation of het printerstation op de computer is aangesloten.
Pagina 64
Hoeveelheid vrije ruimte op de harde schijf ■ Besturingssysteem Serienummer camera ■ ■ Type processor en snelheid (MHz) ■ Versie van de Kodak EasyShare-software Hoeveelheid geheugen (MB) ■ ■ De exacte foutmelding die u kreeg Australië 1800 147 701 Nederland 020 346 9372 België...
Bijlage Cameraspecificaties Meer specificaties vindt u op www.kodak.com/go/dx7630support. Kodak EasyShare DX7630 zoom digitale camera CCD (Charge-Coupled-Device) 25/45,6 mm. CCD, 4:3 hoogte-breedteverhouding Uitvoerformaat 2856 x 2142 (6,1 M) pixels (Image 2856 x 1904 (5,4 M) pixels Quality-modus 2304 x 1728 (4 M) pixels...
Pagina 66
Bijlage Kodak EasyShare DX7630 zoom digitale camera Belichting Belichtingsmeting TTL-AE Multi-patroon AE, integraalmeting AE, centrale doelen AE. Belichtingsbereik AE-bereik: BW 6,0 tot 16,5 Volledig bereik: BW - 3,0 tot 16,5 Belichtingsmodus Geprogrammeerde AE-modus: de modi automatisch, PASM, aangepast en scène.
Pagina 67
Interne 32 MB intern geheugen opslagcapaciteit Review-modus Quickview Video-uitgang NTSC of PAL Voeding Oplaadbare Kodak EasyShare li-ionbatterij (KLIC-5000); 5-volt AC-adapter, optioneel Communicatie met computer USB 2.0 (PIMA 15740-protocol), via USB-kabel, EasyShare-camerastation of -printerstation Talen Engels/Frans/Duits/Spaans/Italiaans/Portugees/Chinees/Koreaans/Japans Andere functies Zelfontspanner 10 seconden...
Houd chemicaliën, zoals zonnebrandlotion, weg van het gelakte oppervlak. In sommige landen zijn serviceovereenkomsten verkrijgbaar. Neem voor ■ meer informatie contact op met leveranciers van Kodak-producten. ■ Bezoek voor informatie over het weggooien van oplaadbare batterijen de website van Rechargeable Battery Recycling Corporation op www.rbrc.com.
Bijlage Opslagcapaciteit De grootte van bestanden kan variëren. Daardoor kan het aantal foto's en video's dat u kunt opslaan variëren. Favorieten beslaan extra ruimte in het interne geheugen en verlagen de opslagcapaciteit. Opslagcapaciteit voor foto's - fijne compressie Aantal foto's 6,1 MP 5,4 MP (3:2) 4,0 MP 3,1 MP 1,7 MP...
Bijlage Opslagcapaciteit voor video's Minuten/seconden video 16 MB SD/MMC 1 min. 50 sec 32 MB intern geheugen 3 min. 30 sec. 32 MB SD/MMC 3 min. 50 sec 64 MB SD/MMC 7 min. 30 sec. 128 MB SD/MMC 15 min. 10 sec 256 MB SD/MMC 30 min.
Zie www.kodak.com/go/dx7630downloads. Voorschriften Conformiteitsverklaring FCC Kodak EasyShare DX7630 zoom digitale camera Getest en in overeenstemming met FCC-voorschriften. VOOR GEBRUIK THUIS OF OP KANTOOR Deze apparatuur is getest en is in overeenstemming bevonden met de limieten van een klasse B digitaal apparaat, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Bijlage Canadian DOC Statement DOC Class B Compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Class B—Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. VCCI klasse B ITE Nederlandse vertaling: Dit is een product van klasse B volgens de norm van het Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI).
Pagina 73
Index A/V-uitgang , ii , 41 camera aan- en uitzetten , 5 aangepast , 14 camerascherm aangepaste belichtingsmodus , 25 foto's bekijken , 35 accessoires video's bekijken , 35 batterij , 4 camerastation connector op kopen , 57 camera , ii printerstation , 52 Canadese voorschriften , 66 SD-/MMC-kaart , 8...
Pagina 74
Index labelen , 48 foto-/video-informatie bekijken , 42 verwijderen , 49 fotoformaat , 26 FCC-voorschriften , 65 firmware, upgraden , 65 geheugen flitser kaart plaatsen , 8 eenheid , i geluidsthema's , 32 instellingen , 18 geluidsvolume , 32 formatteren , 33 foto bekijken na het maken , 11 , 35 handmatig , 14...