Gerelateerde Handleidingen voor Kodak EASYSHARE DX3900
Samenvatting van Inhoud voor Kodak EASYSHARE DX3900
- Pagina 1 KODAK EASYSHARE DX3900 Zoom digitale camera Handleiding Bezoek Kodak op het World Wide Web op www.kodak.com...
- Pagina 2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, VS © Eastman Kodak Company, 2001 Kodak, EasyShare en Ektanar zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company. O/N 6B5582_NL...
-
Pagina 3: Productoverzicht
Productoverzicht Vooraanzicht 3 9 0 D i g i t a e r a 6OXLWHUNQRS /LFKWVHQVRU )OLWVHU /LFKWMH YDQ ]HOIRQWVSDQQHU /HQV YDQ ]RHNHU $DQXLWVFKDNHODDU /HQV LQJHERXZGH GRS .OHSMH 86%FRQQHFWRU YLGHRXLWJDQJ QLHW DIJHEHHOG Onderaanzicht &RQQHFWRUNOHSMH RSHQ 8LWZHUSNQRS... - Pagina 4 Productoverzicht Boven/Achteraanzicht =RHNHU 3ROVULHPEHYHVWLJLQJ 6WDWXVGLVSOD\ .OHSMH YDQ 3LFWXUH &DUG .QRSSHQ .QRS 0HQX )OLWVHU .QRS 6HOHFW &ORVHXSYHU SLMOHQNQRS 6HOI 7LPHU =RRPNQRS : HQ 7 ]HOIRQWVSDQQHU /&'VFKHUP =RHNHUOLFKWMH .HX]HVFKDNHODDU /LFKWMH 3LFWXUH &DUG Keuzeschakelaar &DSWXUH²IRWR¶V PDNHQ 5HYLHZ²IRWR¶V EHNLMNHQ...
-
Pagina 5: Statusdisplay
Productoverzicht Statusdisplay +HW 6WDWXVGLVSOD\ EHYLQGW ]LFK RS GH ERYHQNDQW YDQ GH FDPHUD 'H ZHHUJHJHYHQ SLFWRJUDPPHQ JHYHQ DDQ ZHONH FDPHUDIXQFWLHV HQ LQVWHOOLQJHQ YDQ NUDFKW ]LMQ ,62LQVWHOOLQJ 6HOI 7LPHU ]HOIRQWVSDQQHU /DQJH EHOLFKWLQJ %XUVW .OHXUPRGXV %DWWHULMQLYHDX %HOLFKWLQJVFRPSHQVDWLH 7HJHQOLFKWFRUUHFWLH )OLWVHU WHJHQ URGH RJHQ 5HVWHUHQGH IRWR¶V )OLWVHULQVWHOOLQJ .ZDOLWHLWVLQVWHOOLQJ... -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Aan de slag ................1 Wat kan ik met mijn KODAK EASYSHARE DX3900 Zoom digitale camera doen?........1 Wat kan ik met mijn digitale foto’s doen?......1 Inhoud van de verpakking ............2 De polsriem bevestigen............3 De batterijen in de camera plaatsen ........4 Een Picture Card installeren.......... - Pagina 8 3 Instellingen voor het maken van foto's aanpassen ..............29 Belichtingscompensatie instellen ........29 Tegenlichtcorrectie instellen ..........30 Een kleurmodus instellen ............31 De fotokwaliteit instellen............32 Belichtingsmeting instellen..........34 De fotoscherpte instellen.............35 De ISO-snelheid instellen............. 36 De sluitersnelheid instellen..........38 Foto’s dateren.................39 4 Uw foto’s bekijken .............41 De foto's op volledig formaat bekijken .......
- Pagina 9 Camera op de computer aansluiten........63 Uw foto’s overbrengen ............64 Met uw foto’s werken.............65 Zelf foto’s overbrengen............66 Uw foto’s afdrukken ............... 67 8 Het KODAK EASYSHARE Camerastation gebruiken ................69 Inhoud verpakking camerastation ........69 Het inzetstuk voor het camerastation installeren..70 Het camerastation aansluiten .......... 70 Het batterijpakket in de camera installeren....72...
- Pagina 10 Camerastation ................ 87 Status EASYSHARE Camerastation......88 10 Ondersteuning ...............89 Online Help bij de software..........89 World Wide Web ............... 89 Kodak ondersteuning per fax..........89 Telefonische klantenservice ..........90 11 Bijlage ................93 Cameraspecificaties ..............93 Specificaties camerastation ..........95 Oorspronkelijke fabrieksinstellingen – camera ....95 Energiebesparing –...
- Pagina 11 Uw software en firmware upgraden......... 103 Wettelijk verplichte informatie...........104...
-
Pagina 13: Aan De Slag
—in de stand Setup (instellen) past u de camera-instellingen aan uw wensen aan. Wat kan ik met mijn digitale foto’s doen? Installeer de software van de KODAK Picture Software CD*. Daarna kunt u het volgende doen: Overbrengen—uw foto’s automatisch naar uw computer overbrengen. -
Pagina 14: Inhoud Van De Verpakking
* Het inzetstuk voor het camerastation wordt gebruikt om de camera in het optionele KODAK EASYSHARE Camerastation te plaatsen. * Bij uw camera kan een KODAK EASYSHARE Camerastation geleverd zijn. In dat geval hebt u het KODAK Ni-MH oplaadbaar batterijpakket ontvangen. Zie pagina 69 voor meer informatie over het gebruik van het camerastation. -
Pagina 15: De Polsriem Bevestigen
Hoofdstuk 1 De polsriem bevestigen Trek het kleine lusje van de polsriem achter het polsriempennetje langs. Trek de grote lus van de polsriem door het kleine lusje. Trek hem stevig aan. -
Pagina 16: De Batterijen In De Camera Plaatsen
Gebruik geen alkalinebatterijen; deze gaan te kort mee, zodat u niet altijd op uw camera kunt vertrouwen. * Bij uw camera kan een KODAK EASYSHARE Camerastation geleverd zijn. In dat geval hebt u het KODAK Ni-MH oplaadbaar batterijpakket ontvangen. Zie... -
Pagina 17: Een Picture Card Installeren
Hoofdstuk 1 Een Picture Card installeren U kunt Picture Cards beschouwen als films die u steeds opnieuw kunt gebruiken, of als verwisselbaar computergeheugen. Met Picture Cards, ook wel geheugenkaarten genoemd, kunt u foto’s op een eenvoudige manier opslaan en overbrengen. Zie pagina 101 voor de opslagcapaciteit van Picture Cards. - Pagina 18 Open het kaartklepje van de camera. Schuif de uitwerpknop onder aan de 8LWZHUSNQRS camera opzij (zie afbeelding) en verwijder de kaart. Gebruik uitsluitend gecertificeerde kaarten met het CompactFlash-logo . Aanvullende KODAK Picture Cards zijn afzonderlijk verkrijgbaar op onze website op http://www.kodak.com/go/accessories.
-
Pagina 19: De Camera Aan- En Uitzetten
Hoofdstuk 1 De camera aan- en uitzetten Om de camera aan te zetten, zet u de aan/ uit-schakelaar op aan ( | ). De ingebouwde lensdop gaat open en het Statusdisplay wordt ingeschakeld. Als de keuzeschakelaar op Capture (opname, ) staat, wordt de lens uitgeschoven. -
Pagina 20: De Batterijen Controleren
Hoofdstuk 1 De batterijen controleren Controleer het batterijniveau op het Statusdisplay voordat u foto's gaat maken. Zo loopt u geen belangrijke foto mis doordat de batterijen bijna of helemaal leeg zijn geraakt. Zet de camera aan. Controleer het batterijsymbool op het Statusdisplay. -
Pagina 21: Automatisch Uitschakelen Om Batterijen Te Sparen
Hoofdstuk 1 Automatisch uitschakelen om batterijen te sparen De functie voor automatisch uitschakelen helpt de batterijen te sparen, door de voeding naar de camera uit te zetten wanneer deze een bepaalde periode inactief is geweest (geen knoppen ingedrukt en geen foto’s gemaakt). Zie pagina 51 voor meer informatie over de energiebesparingsfunctie. -
Pagina 22: De Klok Instellen
Hoofdstuk 1 De klok instellen De camera heeft een ingebouwde klok die de datum en tijd in 24-uursformaat weergeeft. Als er langere tijd geen batterij of een lege batterij in de camera zat, moet de klok soms opnieuw worden ingesteld. OPMERKING: U dient de juiste datum en tijd in te stellen als u uw foto’s van een datumstempel wilt voorzien (pagina... -
Pagina 23: Keuzeschakelaar - Instellingen En Menu's
Hoofdstuk 1 Keuzeschakelaar – instellingen en menu’s Met de keuzeschakelaar hebt u toegang tot drie manieren waarop u uw camera kunt gebruiken: Capture (opname) —maak foto’s en verander de instellingen voor het maken van foto’s Review (bekijken) —bekijk en .HX]H bewerk uw foto’s op het LCD-scherm VFKDNHODDU Setup... - Pagina 24 Hoofdstuk 1 Menu Menu Exposure Compensation Sharpness (belichtingscompensatie) (scherpte) (pagina (pagina White Balance ISO Speed (ISO- (tegenlichtcorrectie) snelheid) (pagina (pagina Kleurmodus Shutter Speed (sluitersnelheid) (pagina (pagina Quality (kwaliteit) Date and Time Stamp (datum- en (pagina tijdstempel) (pagina Exposure Metering (belichtingsmeting) (pagina...
-
Pagina 25: Menu's In De Stand Review (Bekijken)
Hoofdstuk 1 Menu’s in de stand Review (bekijken) Ga als volgt te werk om de menu’s in de Review-stand te openen. Zet de keuzeschakelaar op Review (bekijken) Druk op de knop Menu. Gebruik de pijlknoppen om de menu’s en submenu’s te doorlopen. -
Pagina 26: Menu's In De Stand Setup (Instellen)
Hoofdstuk 1 Menu’s in de stand Setup (instellen) Ga als volgt te werk om de menu’s in de Setup-stand te openen. Zet de keuzeschakelaar op Setup Het Setup-menu (instellen) verschijnt op de LCD. Gebruik de pijlknoppen om de menu’s en submenu’s te doorlopen. -
Pagina 27: Door De Menu's Navigeren
Hoofdstuk 1 Door de menu’s navigeren In alle drie de camerastanden kunt u op dezelfde manier door de menu’s navigeren en opties selecteren. Ga als volgt te werk om menu’s op het 0HQXQDDP LCD-scherm weer te geven: Druk in de standen Capture (opname) en Review (bekijken) - Pagina 28 Hoofdstuk 1 Ga als volgt te werk om de menu’s en 6XEPHQX opties te doorlopen en te selecteren. GLVSOD\ Gebruik de pijlknoppen om de menu’s en submenu’s te doorlopen. Druk op de knop Select om de submenu’s voor het gemarkeerde SELECT menu weer te geven en om een MENU...
-
Pagina 29: Foto's Maken
Foto’s maken Zorg voordat u foto's gaat maken dat er een Picture Card in de camera zit, de keuzeschakelaar op Capture (opname) staat en de camera is ingeschakeld. Een foto maken Kijk door de zoeker of gebruik Preview (pagina 19). 6OXLWHUNQRS =RHNHU Druk de sluiterknop half in om de... -
Pagina 30: De Laatste Foto Bekijken En Verwijderen
Hoofdstuk 2 De laatste foto bekijken en verwijderen Wanneer u een foto maakt, wordt deze door Automatic QuickView enkele seconden op het LCD-scherm weergegeven. U kunt terwijl de foto wordt weergegeven, kiezen of u deze wilt houden of verwijderen. Deze functie is handig voor het controleren van foto-informatie. Maak een foto. -
Pagina 31: Uw Foto's Vooraf Bekijken
Hoofdstuk 2 Uw foto’s vooraf bekijken Als u wilt zien hoe een foto er uit zal zien voordat u deze maakt, dan kunt u het live beeld op het LCD-scherm bekijken. Wanneer Preview is ingeschakeld, kunt u het te fotograferen onderwerp via het LCD bekijken. OPMERKING: Preview is nodig wanneer u gebruik maakt van de functie digitale zoom (pagina... -
Pagina 32: Een Burst-Serie Foto's Maken
Hoofdstuk 2 Een burst-serie foto's maken Met de Burst-functie kunt u kort na elkaar maximaal 8 foto's maken. Wanneer u met de Burst-functie fotografeert worden de flitser en zelfontspanner uitgeschakeld. Burst is te vinden in het menu Picture Quality (pagina 32). -
Pagina 33: Foto's Van Veraf En In Close-Up Maken
Hoofdstuk 2 Foto's van veraf en in close-up maken Met de knop Close-up/ver maakt u foto's van objecten die zich zeer dichtbij of zeer ver weg bevinden. Ga als volgt te werk om de instelling te kiezen: Zet de keuzeschakelaar op Capture Druk herhaaldelijk op de knop Close-up/ver tot het gewenste pictogram op het Statusdisplay op de bovenzijde van de camera verschijnt. -
Pagina 34: Foto's Van Veraf
Hoofdstuk 2 Foto's van veraf Met de instelling Ver worden van veraf genomen foto's zo scherp mogelijk. Wanneer de camera in deze stand wordt gezet, wordt er een oneindige, vaste scherpstelling gebruikt. -
Pagina 35: Zoom Gebruiken
Hoofdstuk 2 Zoom gebruiken Uw camera heeft optische en digitale zoomfuncties. Met de optische zoom haalt u het onderwerp maximaal twee keer (2x) dichter naar u toe. Met de digitale zoom kunt u het onderwerp nog eens 3x vergroten. Bij optisch zoomen wordt de cameralens in- en uitgeschoven als u op de zoomknoppen drukt. - Pagina 36 Hoofdstuk 2 Druk de sluiterknop helemaal in om de foto te maken. OPMERKING: Als u digitaal zoomt, is het mogelijk dat de afdrukkwaliteit minder goed is. Digitale zoom wordt automatisch uitgeschakeld als de status van de camera wordt veranderd (als u Preview uitzet, de keuzeschakelaar verandert, de camera uitzet of als de camera zichzelf uitschakelt).
-
Pagina 37: De Flitser Gebruiken
Hoofdstuk 2 De flitser gebruiken Als u ’s avonds, binnen of met donkere schaduwen buiten fotografeert, moet de flitser soms worden gebruikt. De flitser van de camera werkt tot de volgende afstanden, afhankelijk van uw zoomstand. Zoomstand (bij ISO 140) Flitser effectief bij afstand van object Wide Angle (groothoek) 0,5 tot 3,2 m... - Pagina 38 Hoofdstuk 2 OPMERKING: Wanneer u bij weinig licht de flitser uitschakelt en een foto maakt, gebruikt de camera een trage sluitersnelheid. Zorg dat u de camera niet beweegt. Gebruik een statief of zet de camera op een stevige vlakke ondergrond.
-
Pagina 39: Een Foto Maken Met Uzelf Erop
Hoofdstuk 2 Een foto maken met uzelf erop Met de zelfontspanner wordt er een vertraging van 10 seconden ingelast tussen het moment dat u de sluiterknop indrukt en het moment dat de foto wordt gemaakt. Deze instelling is handig als u zelf ook op de foto wilt. Druk op de zelfontspannerknop Druk nogmaals op de zelfontspannerknop om deze te annuleren. -
Pagina 41: Instellingen Voor Het Maken Van Foto's Aanpassen
Instellingen voor het maken van foto's aanpassen Gebruik de instelling Capture op de keuzeschakelaar om de instellingen voor het maken van foto’s aan uw wensen aan te passen. Belichtingscompensatie instellen Met de functie Exposure Compensation bepaalt u hoeveel licht er in de camera wordt toegelaten. -
Pagina 42: Tegenlichtcorrectie Instellen
Hoofdstuk 3 Tegenlichtcorrectie instellen Witgekleurde objecten kunnen er in daglicht wit uitzien, maar onder andere lichtomstandigheden anders. Met de instelling White Balance corrigeert u dergelijke kleurverschuivingen die worden veroorzaakt door verschillende lichtbronnen. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu White Balance en druk op Select. -
Pagina 43: Een Kleurmodus Instellen
Hoofdstuk 3 Een kleurmodus instellen Met de instelling Color Mode stelt u kleurtinten en sfeer in. U kunt kiezen uit kleur, zwart-wit en sepia. Op de Preview wordt de gekozen kleurinstelling weergegeven. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu Color Mode en druk op Select. -
Pagina 44: De Fotokwaliteit Instellen
Hoofdstuk 3 De fotokwaliteit instellen Met de instelling Quality (kwaliteit) kiest u een fotoresolutie. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu Quality en druk op Select. Markeer de kwaliteitsinstelling die u wilt gebruiken. 3.1 MP is de hoogste resolutie en 0.8 MP is de laagste. - Pagina 45 Hoofdstuk 3 Naam Resolutie Bestandsgrootte (ong.) kwaliteitsinstelling (in pixels) (in megapixels) 3.1 MP (standaard) 2160 x 1440 960 KB 3.1 MP (hoge compressie) 2160 x 1440 480 KB 2.2 MP 1800 x 1200 730 KB 1.6 MP 1536 x 1024 550 KB 0.8 MP 1080 x 720...
-
Pagina 46: Belichtingsmeting Instellen
Hoofdstuk 3 Belichtingsmeting instellen Uw camera bevat drie meetsystemen om te bepalen hoeveel licht er in de camera binnenkomt, en zo de juiste belichting te verzekeren: Multi-Pattern, Center-Weighted en Center Spot. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu Exposure Metering en druk op Select. -
Pagina 47: De Fotoscherpte Instellen
Hoofdstuk 3 De fotoscherpte instellen Met de instelling Sharpness (scherpte) kunt u de randen van foto-objecten scherper aftekenen of vervagen. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu Sharpness en druk op Select. Markeer de scherpte-instelling die u wilt gebruiken. -
Pagina 48: De Iso-Snelheid Instellen
Hoofdstuk 3 De ISO-snelheid instellen De ISO-instelling bepaalt de lichtgevoeligheid van de camera. Gebruik bij omstandigheden met helder licht een lagere ISO-instelling en een hogere ISO- instelling bij weinig licht. Zet de keuzeschakelaar op Capture en druk op Menu. Markeer het menu ISO Speed en druk op Select. - Pagina 49 Hoofdstuk 3 Druk op Select om de wijziging te bevestigen en terug te keren naar het menuscherm. Druk op Menu om het menuscherm te verlaten. Deze instelling blijft van kracht tot u hem verandert, tenzij Reset User Settings op Yes wordt gezet (zie pagina 56).
-
Pagina 50: De Sluitersnelheid Instellen
Hoofdstuk 3 De sluitersnelheid instellen U kunt de instelling Auto gebruiken en de sluitersnelheid automatisch door de camera laten bepalen. Of u kunt een sluitersnelheid van 0,7 tot 16 seconden kiezen en zo langere opnametijden krijgen voor foto's die zonder flits worden gemaakt bij weinig licht. -
Pagina 51: Foto's Dateren
Hoofdstuk 3 Foto’s dateren Met de instelling Date & Time Stamp (datum- en tijdstempel) kunt u de datum of datum en tijd in de rechter onderhoek van de foto aanbrengen. OPMERKING: Deze instelling is handig om vast te leggen wanneer een foto gemaakt is, bijvoorbeeld voor een verjaardag of een verzekeringsclaim. -
Pagina 53: Uw Foto's Bekijken
Uw foto’s bekijken Met de instelling Review (bekijken) op de keuzeschakelaar kunt u de foto’s die op de Picture Card in uw camera zijn opgeslagen, bekijken en bewerken. U kunt alle op de Picture Card opgeslagen foto's op volledig LCD- schermformaat bekijken, of met de functie Filmstrook maximaal 3 miniatuurfoto's tegelijk bekijken en selecteren. -
Pagina 54: Uw Foto's Met De Filmstrook Bekijken
Hoofdstuk 4 Uw foto’s met de filmstrook bekijken. Zet de keuzeschakelaar op Review druk op Menu om de filmstrook weer te geven. Druk op de pijlknoppen om de filmstrook te doorlopen. Houd een pijlknop ingedrukt om door de foto's te schuiven. Als u de geheugenbalk snel wilt doorlopen, houdt u Select en een pijlknop tegelijk SELECT... -
Pagina 55: Foto's Vergroten
Hoofdstuk 4 Foto’s vergroten Gebruik de functie Magnify (vergroten) om op bepaalde delen van een foto in te zoomen. Met deze functie kunt u het formaat twee of vier maal vergroten. OPMERKING: Met deze functie kunt u de details van uw foto beter bekijken en controleren op scherpte. -
Pagina 56: Foto's Verwijderen
Hoofdstuk 4 Foto’s verwijderen Met de functie Delete (verwijderen) kunt u snel één of alle foto’s van de Picture Card verwijderen. OPMERKING: Door foto's te verwijderen, maakt u ruimte vrij op de Picture Card. Zet de keuzeschakelaar op Review en druk op Menu. Druk op een pijlknop om de te verwijderen foto weer te geven. -
Pagina 57: Foto's Beveiligen
Hoofdstuk 4 Foto’s beveiligen Met de functie Protect (beveiliging) kunt u voorkomen dat speciale foto’s per ongeluk van de Picture Card worden verwijderd. Zet de keuzeschakelaar op Review en druk op Menu. Druk op een pijlknop om de te beschermen foto weer te geven. Markeer het menu Protect en druk op Select. -
Pagina 58: Diapresentatie Geven
Hoofdstuk 4 Diapresentatie geven Met de diapresentatiefunctie kunt u uw foto's met in te stellen tussenpozen automatisch op het LCD-scherm weergeven. U kunt een diapresentatie ook weergeven op elk extern beeldapparaat dat voorzien is van een video-ingang, zoals een televisie, computermonitor of digitale projector. De diapresentatie- functie is niet beschikbaar wanneer er slechts een foto op de Picture Card is opgeslagen. - Pagina 59 Hoofdstuk 4 Zet de keuzeschakelaar op Review en druk op Menu. Markeer het menu Slide Show en druk op Select. Druk op Select om het scherm Slide Show Interval weer te geven. Kies met de knoppen hoe lang elke foto op het LCD-scherm moet worden weergegeven (5-99 seconden).
-
Pagina 60: Foto's Selecteren Voor Automatisch Afdrukken
Gebruik de functie Print Order (afdrukopdracht) om specifieke foto’s en aantallen te selecteren die automatisch vanaf een Picture Card af moeten worden gedrukt op een KODAK Personal Picture Maker of op een andere voor rechtstreeks afdrukken geschikte printer. OPMERKING: Deze functie bespaart tijd bij het afdrukken. Wanneer u de Picture Card in een voor rechtstreeks afdrukken geschikte printer steekt, worden alleen de gemarkeerde foto's afgedrukt. -
Pagina 61: Foto-Informatie Bekijken
Hoofdstuk 4 Als u Cancel Print Order of Index Print kiest, verschijnt er een scherm waarop u wordt gevraagd de keuze te bevestigen. De keuze is Yes of No. Als u Current Pictures of All Pictures kiest, verschijnt het scherm # Copies (aantal exemplaren). - Pagina 62 Hoofdstuk 4 Gebruik de knoppen om naar boven en beneden door de foto-informatie te schuiven. De foto-informatie op het LCD-scherm kan alleen worden bekeken. Druk op Select om Picture Info af te sluiten.
-
Pagina 63: De Camera Op Uw Persoonlijke Wensen Instellen
De camera op uw persoonlijke wensen instellen Met de stand Setup (instellen) op de keuzeschakelaar kunt u de camera aan uw eigen wensen aanpassen. Een instelling voor energiebesparing selecteren De functie Power Save (energiebesparing) is bestemd om een balans te bereiken tussen batterijverbruik en cameraprestaties. -
Pagina 64: Gedrag Van Digitale Zoom Instellen
Hoofdstuk 5 Gedrag van digitale zoom instellen Digitale zoom biedt drie maal (3X) vergroting boven de optische zoom. U kunt aangeven hoe de digitale zoom moet handelen wanneer u op de 4-pijlenknop telefoto (T) voorbij de grens van de optische zoom drukt. pagina 23 voor gebruiksinstructies voor de digitale zoom. -
Pagina 65: De Camerageluiden Aanpassen
Hoofdstuk 5 De camerageluiden aanpassen De camera laat u via geluiden (pieptonen) weten wanneer bepaalde functies worden uitgevoerd. U kunt kiezen of de camera bij de meeste functies, alleen bij geselecteerde functies, of helemaal geen geluid moet maken. OPMERKING: Zet Camera Sounds (camerageluiden) op OFF wanneer u fotografeert bij gelegenheden waar stilte op prijs wordt gesteld, zoals een bruiloft of toneelstuk. -
Pagina 66: De Video-Uitgang Instellen
Hoofdstuk 5 De video-uitgang instellen Met de functie Video Out (video-uitgang) kunt u het video-uitgangssignaal van de camera aanpassen aan de in uw land gangbare norm. Zet de keuzeschakelaar op Setup Markeer het menu Video Out en druk op Select. Markeer de instelling voor video-uitgang die u wilt gebruiken. -
Pagina 67: Een Picture Card Formatteren
Hoofdstuk 5 Een Picture Card formatteren Het kan nodig zijn een Picture Card te formatteren als deze beschadigd raakt. Wanneer dit gebeurt, verschijnt er een foutbericht op het LCD-scherm. Zie pagina 85 voor foutberichten. Zet de keuzeschakelaar op Setup Markeer het menu Format Card en druk op Select. -
Pagina 68: Gebruikersinstellingen Herstellen
Hoofdstuk 5 Gebruikersinstellingen herstellen Met de functie Reset User Settings (gebruikersinstellingen herstellen) kunt u de meeste instellingen in het menu Capture, elke keer dat de camera wordt uitgeschakeld, terugzetten op de originele standaardinstellingen. Zie pagina 95 voor een lijst met de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Zet de keuzeschakelaar op Setup Markeer het menu Reset User Settings en druk vervolgens op... -
Pagina 69: Camera-Informatie Bekijken
Hoofdstuk 5 Camera-informatie bekijken De functie About (informatie) geeft de naam en het model van de camera en de firmewareversie (interne camerasoftware) weer. Deze functie is met name handig als u om service voor uw camera moet bellen. Zet de keuzeschakelaar op Setup Markeer het menu About Camera druk op Select. -
Pagina 71: De Software Installeren
De software installeren Sluit voor u begint alle open programma’s op uw computer af. Plaats de KODAK Picture Software CD in het CD-ROM station. Installeer de software als volgt: Op een WINDOWS-computer—het eerste installatievenster verschijnt, als het goed is, automatisch. Gebeurt dit niet, kies dan Uitvoeren in het menu Start en geef de letter van het CD-ROM station op, gevolgd door \setup.exe. -
Pagina 72: Opmerking Voor Macintosh Os X-Gebruikers
Macintosh OS X wordt een afbeeldingsprogramma geleverd dat dezelfde mogelijkheden biedt als zowel de KODAK Connection Software en de KODAK Picture Transfer Software. Deze twee toepassingen zijn niet nodig en werken niet als ze toch op een Macintosh OS X worden geïnstalleerd. Het... -
Pagina 73: Bij Uw Camera Geleverde Software
Hoofdstuk 6 Bij uw camera geleverde software De KODAK Picture Software CD bevat de volgende programma’s waarmee u uw digitale foto’s kunt openen en overbrengen en er leuke dingen mee kunt doen. Uw CD kan daarnaast nog software bevatten die hier niet wordt beschreven. -
Pagina 74: Systeemvereisten Voor De Computer
100 MB beschikbare ruimte op de vaste schijf CD-ROM station ingebouwde USB-poort of CompactFlash-kaartlezer kleurenbeeldscherm met een minimumresolutie van 800 x 600; duizenden of miljoenen kleuren aanbevolen Op onze website op http://www.kodak.com wordt informatie gepubliceerd over compatibiliteit met nieuwe besturingssystemen wanneer deze op de markt worden gebracht. -
Pagina 75: Foto's Gebruiken Op Uw Computer
Voordat u uw foto’s overbrengt Voordat u foto’s van de camera naar uw computer kunt overbrengen, moet de software van de KODAK Picture Software CD zijn geïnstalleerd (pagina 59). Macintosh OS X-gebruikers: zie de opmerking op... -
Pagina 76: Uw Foto's Overbrengen
Druk op de communicatieknop. Hoofdstuk 8, Het KODAK EASYSHARE Camerastation gebruiken voor meer informatie. OPMERKING: U kunt uw foto’s ook overbrengen met behulp van een KODAK USB Picture Card-lezer. Bezoek hiervoor uw KODAK-winkel of onze website op http://www.kodak.com/go/accessories Uw foto’s overbrengen... -
Pagina 77: Foto's Overbrengen Op Een Macintosh-Computer
‘rode ogen’ wegwerken, knippen en draaien, en nog veel meer. uw foto's op uw eigen printer afdrukken. uw foto’s via e-mail naar familie en vrienden sturen. Raadpleeg de online Help bij de KODAK Picture Software voor informatie over het gebruik van de software. -
Pagina 78: Zelf Foto's Overbrengen
Hoofdstuk 7 Zelf foto’s overbrengen Met de KODAK Camera Connection Software hebt u onmiddellijk toegang tot de foto’s in uw camera en kunt u: miniaturen van uw foto’s weergeven en doorbladeren, alle of geselecteerde foto’s naar uw computer kopiëren, een foto rechtstreeks in een andere toepassing openen, foto’s uit een opslaglocatie... -
Pagina 79: Uw Foto's Afdrukken
Kies uw favoriete methode om duurzame afdrukken van uw digitale foto’s te laten maken. Met KODAK Picture Software Druk foto’s af op KODAK Premium Picture Paper via uw eigen printer. Vanaf een Picture Card Gebruik de functie Print Order (afdrukopdracht) -
Pagina 81: Het Kodak Easyshare Camerastation Gebruiken
Als bij uw camera geen KODAK EASYSHARE Camerastation is inbegrepen, kunt u er één afzonderlijk kopen als accessoire. Bezoek hiervoor uw KODAK winkel of onze website op http://www.kodak.com/go/accessories. Inhoud verpakking camerastation De volgende artikelen worden bij het camerastation meegeleverd. -
Pagina 82: Het Inzetstuk Voor Het Camerastation Installeren
Hoofdstuk 8 Het inzetstuk voor het camerastation installeren Bij de camera’s in de KODAK DX-serie wordt een adapter geleverd waarmee de camera in het camerastation moet worden geplaatst. Steek de lipjes aan de voorkant van het inzetstuk in de sleuven van de uitsparing in het camerastation. - Pagina 83 Hoofdstuk 8 Uw AC-adapter kan er anders uitzien dan die op de afbeelding of met extra stekkers geleverd zijn. Gebruik de stekker die bestemd is voor uw type stopcontact. Houd het camerastation op de computer aangesloten, om foto’s vlot van de camera naar de computer over te brengen, het batterijpakket op te laden en de camera van voeding te voorzien.
-
Pagina 84: Het Batterijpakket In De Camera Installeren
Hoofdstuk 8 Het batterijpakket in de camera installeren Open het batterijklepje onder aan de camera. Schuif het batterijpakket in de camera in de richting van de pijlen (zie afbeelding). OPGELET: Het batterijpakket past alleen in de aangegeven richting in de camera. -
Pagina 85: Het Batterijpakket Opladen
Hoofdstuk 8 Plaats de camera in het camerastation en druk hem naar beneden om de connectors vast te zetten; het pennetje in het station past &RQQHFWRU in de statiefbevestiging van de camera. Het lichtje van het camerastation licht groen op wanneer de connector goed op zijn plaats zit. - Pagina 86 Hoofdstuk 8 OPMERKING: Het camerastation laadt alleen het KODAK Ni-MH oplaadbaar batterijpakket op. Als u de camera met andere batterijen in het camerastation plaatst, of dit nu gewone of oplaadbare batterijen zijn, worden zij niet opgeladen.
-
Pagina 87: Foto's Overbrengen
U kunt bestanden ook zelf overbrengen zolang het groene lichtje knippert. pagina Vervolgens wordt de KODAK Picture Software geopend, zodat u op de computer met uw foto’s kunt werken. Zie Hoofdstuk 7, Foto’s gebruiken op uw computer voor meer informatie. -
Pagina 89: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Het kan zijn dat u een vraag hebt over het gebruik van de KODAK EASYSHARE DX3900 Zoom digitale camera of het KODAK EASYSHARE Camerastation. Met dit hoofdstuk kunt u de antwoorden snel vinden. Extra technische informatie is beschikbaar in het ReadMe-bestand op de KODAK Picture Software CD. - Pagina 90 Hoofdstuk 9 Picture Card (ook wel geheugenkaart genoemd) Probleem Oorzaak Oplossing De camera blokkeert De camera Zet de camera uit en dan weer als er een Picture bespeurt een fout aan. Card wordt geplaatst als er een Picture De camera moet uitstaan als er of verwijderd.
- Pagina 91 Oorzaak Oplossing De computer kan Er is een probleem met Ga naar de online Help van niet met de camera de configuratie van de de KODAK Camera communiceren. USB-poort op de Connection Software computer. (pagina 66), zie Aan de slag: De camera op uw computer aansluiten.
- Pagina 92 Hoofdstuk 9 Camera Probleem Oorzaak Oplossing De sluiterknop De camera staat niet Zet de camera aan werkt niet. aan. (pagina De camera is bezig met Wacht tot het lichtje niet het verwerken van een meer knippert en maak dan foto; het zoekerlichtje pas de volgende foto.
- Pagina 93 Hoofdstuk 9 Camera Probleem Oorzaak Oplossing De foto is te De flitser stond niet aan Zet de flitser aan donker. of werkte niet. (pagina 25). Het object is zó ver weg Ga dichter bij het object dat het buiten het bereik staan: niet verder dan 2,3 m van de flitser valt.
- Pagina 94 Hoofdstuk 9 Camera Probleem Oorzaak Oplossing De foto is te licht. Flitsen was niet nodig. Zet de flitserinstelling op Auto of zet de flitser uit (pagina 25). Het object was te Maak de foto met een dichtbij toen de flitser afstand van minstens werd gebruikt.
- Pagina 95 Hoofdstuk 9 Camera Probleem Oorzaak Oplossing De foto is niet De lens is vuil. Maak de lens schoon duidelijk. (pagina 99). Het object was te Ga verder weg staan, zodat dichtbij toen de foto er minstens 0,5 m afstand is werd genomen.
-
Pagina 96: Camerastatus En Berichten
Hoofdstuk 9 Camerastatus en berichten Zoekerlichtje van de camera Status van lichtje Oorzaak Oplossing Het zoekerlichtje Foutstatus. Zie bericht op LCD-scherm. knippert rood. Het zoekerlichtje De Picture Card is Breng foto’s over naar uw brandt onafgebroken vol. computer (pagina 64), rood. - Pagina 97 Hoofdstuk 9 LCD-berichten Bericht Oorzaak Oplossing Memory card requires De Picture Card is Plaats een nieuwe Picture formatting beschadigd of is voor Card of formatteer de kaart (geheugenkaart moet een andere digitale (pagina 55). worden camera geformatteerd. geformatteerd) Card cannot be read (Format card or insert another card) (kaart kan niet worden...
- Pagina 98 Hoofdstuk 9 LCD-berichten Bericht Oorzaak Oplossing Scherm voor het Dit is de eerste keer dat Stel de klok opnieuw in invoeren van datum/ u de camera aanzet, de (pagina 10). tijd verschijnt batterijen zijn lang uit automatisch de camera verwijderd geweest of de batterijen zijn leeg.
-
Pagina 99: Problemen Oplossen - Easyshare Camerastation
Hoofdstuk 9 Problemen oplossen – EASYSHARE Camerastation camerastation Probleem Oorzaak Oplossing Er worden geen De AC-adapter of Controleer de aansluitingen foto’s naar de USB-kabel is niet (pagina 63). computer goed aangesloten. overgebracht. De software is niet Installeer de software geïnstalleerd. (pagina 59). -
Pagina 100: Status Easyshare Camerastation
Hoofdstuk 9 Status EASYSHARE Camerastation Indicatorlichtje camerastation Status van lichtje Oorzaak Oplossing Lichtje brandt De camera zit in De camera en het camerastation onafgebroken groen het station. werken naar behoren. Lichtje brandt Het camerastation onafgebroken rood laadt het batterijpakket op. Lichtje knippert De (USB-) groen... -
Pagina 101: Ondersteuning
Ondersteuning Als u hulp nodig hebt bij uw KODAK EASYSHARE DX3900 Zoom digitale camera of KODAK EASYSHARE Camerastation, dan is er een aantal mogelijkheden: Problemen oplossen, pagina 77 Plaats van aankoop Online Help bij de software World Wide Web Productinformatie per fax... -
Pagina 102: Telefonische Klantenservice
Hoofdstuk 10 Telefonische klantenservice Als u vragen hebt over de werking van KODAK software of de camera, kunt u met een medewerker van de klantenservice spreken. Voordat u belt Als u de klantenservice belt, zorg dan dat de camera op de computer is... - Pagina 103 Hoofdstuk 10 Buiten de VS en Canada – telefoongesprekken worden volgens het nationale tarief in rekening gebracht. Australië/Australia 1800 147 701 Oostenrijk/Österreich 0179 567 357 België/Belgique 02 713 14 45 China 86 21 63500888 1577 Denemarken/Danmark 3 848 71 30 Ierland/Eire 01 407 3054 Finland/Suomi...
- Pagina 104 Hoofdstuk 10 Zwitserland/Schweiz/Suisse/ 01 838 53 51 Switzerland VK/UK 0870 2430270 Internationale lijn (niet gratis) +44 131 4586714 Internationaal faxnummer (niet +44 131 4586962 gratis)
-
Pagina 105: Bijlage
Bijlage In deze bijlage vindt u technische informatie over uw KODAK EASYSHARE DX3900 Zoom digitale camera, KODAK EASYSHARE Camerastation, Picture Cards, batterijen en verkrijgbare accessoires. Cameraspecificaties Cameraspecificaties Pixelresolutie 3.1 MP 2160 x 1440 (per kwaliteitsin- 2.2 MP 1800 x 1200 stelling) 1.6 MP... - Pagina 106 Cameraspecificaties Voeding Batterijen 2 Lithium AA KODAK lithiumbatterij KCRV3 2 Ni-MH AA oplaadbaar Alkalinebatterijen worden niet aanbevolen Alleen KODAK Ni-MH oplaadbaar batterijpakket, batterijpakket alleen op te laden in camerastation. Camerastation levert voeding aan de camerastation camera. Lens Type Glas van optische kwaliteit...
-
Pagina 107: Specificaties Camerastation
Hoofdstuk 11 Specificaties camerastation Specificaties camerastation Communicatie met Kabel meegeleverd bij camera’s uit de computer KODAK DX-serie Afmetingen Breedte/ 150 mm/112,5 mm/38,5 mm diepte/hoogte (zonder adapter) (5,9 inch/4,4 inch/1,5 inch) Gewicht 155 g Afmetingen Breedte/ 150 mm/112,5 mm/ 42, mm... -
Pagina 108: Energiebesparing - Cameraprestaties
Hoofdstuk 11 Functie Fabrieksinstelling Exposure Compensation (belichtingscompensatie) Exposure Metering Multi pattern (multipatroon) (belichtingsmeting) Flitser Automatisch ISO Speed (ISO-snelheid) Automatisch Quality (kwaliteit) 3.1 MP (hoogste resolutie) Sharpness (scherpte) Standaard Shutter Speed (sluitersnelheid) Automatisch Slide Show Interval (interval 10 seconden diapresentatie) Video Out (video-uitgang) NTSC White Balance (tegenlichtcorrectie) Automatisch... - Pagina 109 Hoofdstuk 11 Camerafunctie POWER STANDARD POWER SAVE aan SAVE uit Aantal malen diapresentatie vertoond 1 maal 5 maal Geen limiet Weergave tegelijk op LCD/televisie Automatische QuickView...
-
Pagina 110: Gebruik Van De Batterijen
– 2 AA-lithiumbatterijen van 1,5 V – 1 KODAK lithiumbatterij KCRV3 * – 1 KODAK Ni-MH oplaadbaar batterijpakket, oplaadbaar in het KODAK EASYSHARE Camerastation * – 2 AA-nikkelmetaalhydride (Ni-MH)-batterijen van 1,2 V, oplaadbaar * * Deze batterijen zijn verkrijgbaar via onze website op http://www.kodak.com/go/accessories. -
Pagina 111: Tips, Veiligheid, Onderhoud
Veeg de buitenkant van de camera schoon met een schoon, droog doekje. Gebruik nooit schuurmiddelen of organische oplosmiddelen op de camera of delen ervan. In sommige landen zijn serviceovereenkomsten beschikbaar. Meer informatie hierover is te verkrijgen bij winkels die Kodak producten verkopen. -
Pagina 112: Camera-Accessoires
Fotografeer met meer mogelijkheden. Vergroot de opslagcapaciteit. Of verleng de levensduur van de batterijen. Het complete assortiment KODAK accessoires vindt u in de Kodak winkel of op onze website op http://www.kodak.com/go/accessories. KODAK accessoires EASYSHARE Hiermee kunt u snel foto’s overbrengen, het... -
Pagina 113: Opslagcapaciteit
2.2 MP 1.6 MP 0.8 MP (hoge compr) Picture Card van 8 Picture Card van 16 Picture Card van 64 Picture Card van 96 Picture Card van 192 KODAK Picture Cards zijn afzonderlijk verkrijgbaar op onze website op http://www.kodak.com/go/accessories. Gebruik uitsluitend kaarten met het CompactFlash-keurmerk. -
Pagina 114: Locatie Van Foto's Op Een Picture Card
Hoofdstuk 11 Locatie van foto’s op een Picture Card Foto’s worden op een KODAK Picture Card opgeslagen volgens een standaard die door vele camerafabrikanten wordt gehanteerd. Hierdoor kunt u de Picture Card in verschillende camera’s gebruiken. Als u een kaartlezer... -
Pagina 115: Uw Software En Firmware Upgraden
Uw software en firmware upgraden Maak gebruik van de nieuwste verbeteringen van de KODAK software en camerafirmware. Met software worden de toepassingen op de KODAK Picture Software CD bedoeld. Camerafirmware is de interne software waarmee de camera wordt bestuurd. -
Pagina 116: Wettelijk Verplichte Informatie
Hoofdstuk 11 Wettelijk verplichte informatie Conformiteitsverklaring FCC Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: 1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en 2) dit apparaat moet elke storing accepteren, waaronder storing die de werking van dit apparaat nadelig kan beïnvloeden. -
Pagina 117: Canadian Doc Statement
Hoofdstuk 11 Canadian DOC Statement DOC Class B Compliance—This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the radio interference regulations of the Canadian Department of Communications. Observation des normes-Class B—Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la Classe B prescrites dans les règlements sur le brouillage radioélectrique édictés par le Ministère des Communications du Canada. - Pagina 119 Index levensduur verlengen aansluiten camerastation met camerastation accessoires power save gebruiken adapter, camerastation richtlijnen afdrukken tips automatische type batterij afdrukopdrachten veiligheid index-afdrukken batterijpakket opladen met Picture Software batterijpakket, camerastation vanaf een Picture Card installeren afdrukopdrachten, automatisch opladen afdrukken beelden in close-up automatisch bekijken afdrukken,...
- Pagina 120 Index exposure compensation specificaties (belichtings- veiligheid compensatie) camera aan- en uitzetten Exposure Metering camera aansluiten (belichtingsmeting) met camerastation fotokwaliteit met USB-kabel ISO-snelheid Camera Connection Software kleurmodus foto’s overbrengen resolutie, compressie informatie scherpte online Help tegenlichtcorrectie camera in station plaatsen burst camera op persoonlijke wensen instellen camera-onderhoud...
- Pagina 121 Index communicatieproblemen CompactFlash faxnummers, ondersteuning computer filmstrook, weergeven camera aansluiten firmware, upgraden diapresentatie geven flitser foto’s gebruiken op altijd foto’s overbrengen naar automatisch gebruiken systeemvereisten rode ogen Conformiteitsverklaring formatteren, Picture Card foto bekijken Conformiteitsverklaring nadat foto gemaakt is VCCI continue digitale zoom op Picture Card vergroot voordat u hem maakt...
- Pagina 122 Index kwaliteit, bijstellen naar computer locatie op computer locatie op Picture Card foto’s maken maken algemeen naamgevingsconventies voor burst bestanden close-up opslagcapaciteit menu’s overbrengen naar computer foto’s overbrengen naar scherpte, instellen computer sepia fotopapier kopen uitkiezen voor afdrukken foutberichten vergroten verwijderen gebruiken zwart-wit...
- Pagina 123 Index batterijpakket sluitersnelheid Picture Card standaard/oorspronkelijke software camera-instellingen index-afdruk, afdrukken taal informatie video-uitgangssignaal camera, bekijken instellingen foto, bekijken camera-instelling inhoud van verpakking foto's maken camera Review (bekijken) camerastation instellingen aanpassen installeren camera-instelling batterijen Review (bekijken) batterijpakket voor het maken van Picture Card foto’s software...
- Pagina 124 (instellen) zoeker, camera kleurenfoto’s maken lichtomstandigheden, aanpassen klok, instellen knop flitser MACINTOSH ver/close-up OS X zelfontspanner software installeren op KODAK software systeemvereisten Camera Connection mappen, Picture Card installeren menu’s ondersteuning camera-instelling Picture foto’s bekijken Picture Transfer foto’s maken kunstlicht, aanpassen op...
- Pagina 125 Index multipatroon, meten PAL, video-uitgang instellen pauze, digitale zoom navigeren, menu's Picture Card NTSC, video-uitgang bestandsstructuur instellen formatteren insteken kopen ondersteuning lichtje online help bij Picture naamgevingsconventies voor Transfer bestanden online service opslagcapaciteit online, voor software problemen problemen met camera verwijderen oplossen Picture Card, lichtje...
- Pagina 126 ReadMe-bestand installeren resolutie, instellen installeren op Mac OS X richtlijnen, batterij KODAK Camera rode ogen, flitsen Connection ruststand KODAK Picture KODAK Picture Transfer ondersteuning scènes met tegenlicht upgraden scherpte, instellen specificaties schoonmaken van camera, camera lens Camerastation sepiafoto’s maken...
- Pagina 127 Index setup (instellen) onderhoud statief ReadMe-bestand gebruik met lange veiligheid belichting tl-licht, aanpassen op gebruik met zelfont- spanner uitschakelen, automatisch statusdisplay uitzetten, automatisch batterijsymbool upgraden, software en overzicht firmware statuslichtje toegang, Picture Card systeemvereisten veiligheid MACINTOSH vereisten WINDOWS Macintosh-systeem System-map, Picture Card WINDOWS-systeem verre scènes vervangende batterijen, type...
- Pagina 128 Index website, Kodak zelfontspanner weergaveproblemen zelfontspanner, sluiter- weergeven vertraging diapresentatie zoekerlichtje, status foto's op LCD-scherm zoom wettelijk verplichte informatie digitaal digitaal, instellen WINDOWS optisch software installeren zwart-witfoto’s maken Windows systeemvereisten zwart-witfoto’s maken...