Licenties van derden This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group Copyright (C)2009-2013 D. R. Commander. All Rights Reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Pagina 3
• De verpakking van het product kan worden gerecycled. • De onderdelen zijn ontworpen voor hergebruik of recycling. • De Kodak i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners voldoen aan de vereisten van Energy Star en worden vanuit de fabriek geleverd met de standaardtijd ingesteld op 15 minuten.
Pagina 4
EMC-bepalingen Verenigde Staten: deze apparatuur is getest en bevonden te voldoen aan de limieten voor een digitaal apparaat Klasse B conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze normen zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie wanneer de apparatuur in een thuisomgeving is geïnstalleerd. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructiehandleiding, schadelijke storing bij radiocommunicatie veroorzaken.
Pagina 5
OVERZICHT INSTALLATIE SCANNEN ONDERHOUD PROBLEMEN OPLOSSEN BIJLAGEN A & B...
Smart Touch-functie waarmee u met één druk op de knop uw documenten via e-mail kunt verzenden, kunt afdrukken, of andere functies kunt uitvoeren. De i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners bieden ook ondersteuning voor het optionele Kodak A3-flatbedaccessoire of het Kodak Legal Size-flatbedaccessoire. De i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners bestaan uit de volgende modellen: •...
• Configuratiehandleidingen voor het scannen – de TWAIN- gegevensbron en het ISIS-stuurprogramma worden meegeleverd bij de Kodak i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners. In de Handleiding voor scannen instellen wordt uitgelegd hoe u de basisfuncties voor beeldbewerking kunt gebruiken. U vindt de handleiding op de installatie-cd (PDF-indeling).
• Verschillende folders Scanneronderdelen De Kodak i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners hebben een grafisch display en zien eruit zoals in de illustratie hieronder. De Kodak i2400/i2420-scanner ziet eruit zoals in de onderstaande illustratie, maar heeft een functievenster dat kleiner is dan de grafische display.
Pagina 9
Deze nummers corresponderen met een voorgedefinieerde functie. U of E wordt weergegeven wanneer er een fout optreedt. Als u een Kodak i2600-, i2800-, i2620- of i2820-scanner hebt, worden er ook berichten weergegeven. 5 LED/Startknop — gaat branden om de scannerstatus aan te geven (stroom aan) en start de geselecteerde toepassing die bij het nummer hoort dat in het functievenster wordt weergegeven.
Pagina 10
Achteraanzicht 1 Kabelkanaal — hiermee kunt u de USB-kabel en het stroomsnoer vastzetten wanneer de scanner wordt verplaatst. 2 USB-poort — via deze poort wordt de scanner met de computer verbonden. 3 Netaansluiting — hiermee sluit u het netsnoer op de scanner aan. 4 Aan/uit-schakelaar —...
Pagina 11
Binnenaanzicht 1 Ontgrendelingshendel scannerklep — hiermee opent u de scanner, zodat u bij het papierpad kunt komen om dit te reinigen of een vastgelopen document te verwijderen. U kunt de scanner alleen openen als hij gekanteld is. 2 Vrijmaakhendel — hiermee kunt u handmatig de ruimte aanpassen tussen de invoermodule en separatiemodule voor documenten die een speciale verwerking nodig hebben, bijvoorbeeld documenten die erg gescheurd zijn.
OPMERKING: Als u alle stappen in de Installatiehandleiding al hebt uitgevoerd, slaat u dit gedeelte over. Het Kodak-stuurprogramma 1. Plaats de installatie-cd voor Kodak i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners in installeren: Windows- het cd-romstation. Het installatieprogramma wordt automatisch gestart. besturingssystemen 2.
5. Klik op Voltooien wanneer de installatie is voltooid. 6. Verwijder de installatie-cd uit het cd-rom-station. Het Kodak-stuurprogramma Stuurprogramma's voor Linux zijn te vinden op de website van Kodak installeren: Linux- Alaris. Op www.kodakalaris.com/go/disupport vindt u de nieuwste besturingssystemen stuurprogramma's en installatieprocedures voor Linux.
Pagina 14
4. Steek het andere einde van het netsnoer in het stopcontact. OPMERKING: De groene LED op de stroomvoorziening geeft aan dat de stroom is ingeschakeld. 5. Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort achter op de scanner. 6. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de juiste USB-poort van de computer.
De scanner • Druk kort op de schakelaar achter op de scanner om de scanner in te schakelen. inschakelen Wanneer u de scanner aanzet, gaat de LED/Startknop op de voorkant van de scanner knipperen en voert de scanner een aantal zelftests uit. Wacht tot het besturingssysteem de scanner met de geïnstalleerde software heeft geïnstalleerd.
3 Scannen Inhoud De scanner gereedmaken voor het scannen ........3-1 Uw documenten gereedmaken voor scannen ........ 3-3 De scantoepassing selecteren ............3-4 Scannen met Smart Touch.............. 3-5 De scanner 1. Zorg dat de scanner aanstaat en gereed is om te scannen (de LED/Startknop is groen en brandt constant).
Pagina 17
3. Stel de zijgeleiders af door deze naar binnen of buiten te schuiven voor het formaat van de documenten die u wilt scannen. 4. Pas de invoerlade aan. U kunt documenten scannen met een geopende of gesloten invoer. Houd de invoer open wanneer u een stapel documenten scan.
5. Pas de uitvoerlade aan zodat u gemakkelijker kunt scannen. De uitvoerlade heeft meerdere posities en verlengstukken. Er zijn twee eindstoppers voor het stapelen van documenten. Haal deze eindstoppers omhoog voor het scannen van kleine of langere documenten. Invoerlade -verlengstuk voor dikke stapels of lange documenten Lang document...
Een scantoepassing Smart Touch — Kodak biedt Smart Touch-functionaliteit waarmee u snel en eenvoudig de gewone scantaken kunt uitvoeren, zoals: selecteren • inkomende correspondentie van klanten scannen en met een collega in een andere vestiging uitwisselen • afgedrukte rapporten omzetten in doorzoekbare PDF-indeling •...
OPMERKING: Wellicht is Smart Touch geïnstalleerd bij de installatie van het Kodak-stuurprogramma. De bovenstaande scantoepassingen staan op aparte cd’s, die bij uw scanner zijn geleverd. Raadpleeg de Gebruikershandleiding bij de toepassing voor instructies over installatie en gebruik.
4 Onderhoud Inhoud De scannerklep openen ..............4-1 Reinigingsprocedures ..............4-2 De rollen reinigen ..............4-2 De separatiemodule reinigen ............. 4-3 De invoermodule reinigen ............4-4 De scanner stofzuigen..............4-5 Het opnamegebied reinigen ............4-6 Een transportreinigingsblad door de scanner voeren....4-6 Vervangingsprocedures..............
BELANGRIJK: Gebruik uitsluitend reinigingsmiddelen zoals die door Kodak Parts Services worden verstrekt. Gebruik geen huishoudschoonmaakmiddelen. Zorg ervoor dat oppervlakken zijn afgekoeld tot kamertemperatuur voordat u reinigingsmiddelen gebruikt.
De separatiemodule U kunt de separatiemodule het beste reinigen door deze uit de scanner reinigen te verwijderen. 1. Druk de separatiemodule omhoog zodat deze losklikt en til de module uit het apparaat. 2. Draai de banden van de separatiemodule met de hand terwijl u deze schoonwrijft met een rolreinigingsdoek.
De invoermodule reinigen OPMERKING: Zorg dat u de papiersensor niet beschadigt wanneer u de invoermodule verwijdert of rond de invoermodule reinigt. 1. Trek aan de opstaande rand van de klep van de invoermodule en verwijder deze door hem omhoog te tillen. 2.
4. Controleer de invoer. Als de invoer versleten of beschadigd zijn, vervangt u de banden of de invoer. Raadpleeg "Vervangingsprocedures" voor meer informatie. 5. Verwijder het stof en vuil uit het invoermodulegebied met gebruikmaking van een stofzuiger of reinigingsdoek. 6. Plaats de invoermodule weer terug door de pinnen uit te lijnen en de module naar links te duwen tot deze op zijn plaats vastzit.
Het opnamegebied reinigen 1. Veeg het bovenste en onderste opnamegebied schoon met een Brillianize Detailer-doekje (stap 1) of Staticide-doekje. Veeg dit gebied voorzichtig af om te voorkomen dat er bij het reinigen krassen op het opnamegebied komen. BELANGRIJK: Staticide-doekjes bevatten isopropanol. Dit kan irritatie van de ogen en droge huid veroorzaken.
Vervangings- Kodak-scanners maken gebruik van vervangbare banden die het mogelijk maken documenten van verschillende typen, grootten en dikten in te procedures voeren. De levensduur en werking van de banden zijn afhankelijk van de typen documenten, de frequentie waarmee het papierpad en de banden worden gereinigd en in hoeverre het aanbevolen schema voor het vervangen van de banden wordt opgevolgd.
Pagina 28
2. Terwijl u de separatormodule vasthoudt, draait u de ontgrendelingshendel naar achteren zodat u bij de separatorrol kunt komen. VOORZICHTIG: Wees voorzichtig wanneer u dit doet. De separatiemodule is voorzien van een veerhendel en schiet terug als u deze niet op zijn plaats houdt. 3.
Het pre-separatieblad 1. Verwijder de separatiemodule uit de scanner door de stappen te vervangen volgen die hierboven worden beschreven in "De separatiemodule en de banden vervangen". 2. Houd de separatiemodule met beide handen vast en zoek de twee zijlipjes. Deze steken enigszins uit de achterkant van de separatiemodule.
De invoermodule en de OPMERKING: De papiersensor bevindt zich rechts van de invoer. Zorg banden vervangen dat u de papiersensor niet beschadigt wanneer u de invoermodule verwijdert of rond de invoermodule reinigt. 1. Til de tab van de invoermodule omhoog en haal deze weg. 2.
Pagina 31
4. Verwijder de banden door deze van hun kern af te schuiven. 5. Installeer elke nieuwe band door deze voorzichtig over de kern te trekken. BELANGRIJK: Rek de band niet te veel uit; dit kan scheuren veroorzaken. 6. Plaats de kernmodule weer terug in de invoermodule. Het is mogelijk dat u de as naar rechts of links moet verschuiven, zodat de kern goed in de behuizing van de invoer past.
Kodak Digital Science rolreinigingsdoekjes (24 stuks) 853 5981 Kodak Digital Science Transportreinigingsbladen (50 stuks) 169 0783 Staticide-doekjes voor Kodak-scanners (6 dozen met 24 stuks) 896 5519 Dit product is niet in alle landen beschikbaar Brillianize Detailer-doekjes voor Kodak-scanners 826 6488...
5 Problemen oplossen Inhoud Problemen oplossen ............... 5-1 LED-codes ..................5-3 Indicatielampjes ................5-3 Contact opnemen met service ............5-3 Problemen oplossen Het is mogelijk dat de scanner op een gegeven moment niet naar behoren functioneert. Probeer aan de hand van onderstaande tabel uw probleem op te lossen voordat u contact opneemt met Technische ondersteuning.
Pagina 34
Als u dit effect wilt verminderen, past u de waarde voor op de voorkant Contrast aan of selecteert u Concept (Vast) in TWAIN of Vaste verwerking in ISIS om het beeld te verbeteren of gebruikt u het Kodak-accessoire met de witte achtergrondstrip. Er lopen rode, groene of blauwe De scanner is vies en moet worden schoongemaakt.
LED-codes Hieronder is een lijst met codes die in het LCD-scherm kunnen worden weergegeven, met een bijbehorend bericht. OPMERKING: Als u een Kodak i2400- scanner hebt, wordt of i2420- alleen de code in het functievenster getoond. Codes Bericht Uitleg/actie Controleer...
40 pagina's per minuut/80 beelden per minuut bij 200 en 300 dpi. Kodak i2620-scanner — een scanner met dubbelzijdige scanfunctie die tot wel 60 pagina's per minuut in zwart-wit en grijstinten of 120 beelden per minuut met een resolutie van 200 en 300 dpi kan scannen/ tot wel 40 pagina's per minuut in kleur en tot wel 80 beelden per minuut met een resolutie van 200 dpi kan scannen.
Pagina 37
Aanbevolen dagelijkse i2400: 4000 pagina's per dag hoeveelheid i2600: 6000 pagina's per dag i2800: 8000 pagina's per dag i2420: 5000 pagina's per dag i2620: 7000 pagina's per dag i2820: 8000 pagina's per dag Belichting Dubbele LED Herkenning meervoudige Ultrasoon invoer Elektrische specificaties 100 - 240 V (internationaal), 50/60 Hz Scannerafmetingen Hoogte: 246 mm / 9,7 inch (exclusief invoerlade)
Systeemvereisten Hieronder vindt u de minimaal aanbevolen systeemconfiguratie van Windows-systemen voor Kodak i24x0-/i26x0-/i28x0-scanners. • Intel Core-2 Duo, 6600, 2,4 GHz per processor of equivalent, 4 GB RAM • Ondersteunde besturingssystemen: - Microsoft Windows 7 (32-bits en 64-bits) met SP1 - Microsoft Windows 8 (32-bits en 64-bits) - Microsoft Windows 8.1 (32-bits en 64-bits)
Om in aanmerking te komen voor de garantieservice moet u beschikken over een aankoopbewijs. Garantie-uitsluitingen De Beperkte garantie van Kodak Alaris geldt niet voor een Kodak-scanner die na de aankoop is blootgesteld aan fysieke schade, veroorzaakt door, bijvoorbeeld, een ongeluk, een ongeval, overmacht of transport, inclusief (a) het niet goed verpakken en terugsturen van de Scanner naar Kodak Alaris voor garantieservice in overeenstemming met de dan geldende Richtlijnen voor verpakking en transport, inclusief het nalaten van het terugplaatsen van de verpakkingshouders vóór transport of het niet...
Pagina 40
Return Material Authorization-nummer (“RMA”) aanvragen op telefoonnummer (800) 822-1414 en binnen tien (10) werkdagen na de datum van uitgifte van de RMA de Kodak-scanner retourneren aan het adres dat in de RMA wordt vermeld. Dit gebeurt op risico en kosten van de gebruiker en in overeenstemming met de geldende Richtlijnen voor verpakking en transport van Kodak Alaris.
Pagina 41
Return Material Authorization-nummer (“RMA”) aanvragen op telefoonnummer (800) 822-1414 en binnen tien (10) werkdagen na de datum van uitgifte van de RMA de Kodak-scanner retourneren aan het adres dat in de RMA wordt vermeld. Dit gebeurt op risico en kosten van de eindgebruiker. Het Return Material Authorization Number (“RMA”) moet duidelijk op de buitenkant van de doos worden vermeld om te zorgen voor een goede ontvangst en creditering van het defecte product.
Pagina 42
Kodak Alaris. De Kodak-scanner komt niet in aanmerking voor service onder garantie als het product onder een van de dan geldende Garantie-uitsluitingen van Kodak Alaris valt. Hieronder valt het niet nakomen van de dan geldende Richtlijnen voor transport en verpakking van Kodak bij retournering van defectieve producten aan Kodak Alaris.