Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kodak i80
Samenvatting van Inhoud voor Kodak i80
- Pagina 1 Scanner Handleiding voor de gebruiker A-61195_nl...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding ............1 Inhoud van de doos . - Pagina 3 Systeemvereisten en installatie van software ......13 De scannerstuurprogramma's installeren ......13 Documenten scannen .
- Pagina 4 Curven ..........23 Kleurbalans .
- Pagina 5 Problemen oplossen ..........35 Onderhoud laten uitvoeren .
-
Pagina 6: Inleiding
Inleiding Dank zij een module voor automatische invoer en een vlakke invoerplaat is de KODAK i80 Scanner breed inzetbaar voor gebruik op afdelings- of bedrijfsniveau. Neem een paar minuten de tijd om deze handleiding door te lezen voordat u de i80 Scanner gaat installeren en gebruiken. Deze handleiding bevat informatie over installatie, gebruik en onderhoud van de scanner. -
Pagina 7: Scanspecificaties
Scanspecificaties Mogelijke papierformaten U kunt de i80 Scanner gebruiken voor het scannen van documenten met een papiergewicht tussen 50 en 105 gr (14 en 28 lb.) en binnen de volgende formaten: Via de invoermodule • minimaal 94 x 140 mm (3,7 x 5,5 in) •... -
Pagina 8: Veiligheidsmaatregelen
• Zorg ervoor dat bij het apparaat geen voorwerpen liggen die in de machine kunnen worden getrokken. • Pauzeer regelmatig om alert te blijven. Leidinggevenden moeten hier richtlijnen voor opstellen en naleving ervan opnemen in de taakomschrijving voor de operator van de i80 Scanner en andere mechanische apparatuur. A-61195_nl Juli 2003... -
Pagina 9: Goedkeuring Door Instanties Voor Veiligheid En Veiligheidsvoorschriften
• VCCI Klasse B • Taiwan CNS 13438 Klasse B • China CCC Bescherming van • Het ontwerp van de i80 Scanner voldoet aan de wereldwijd geldende milieueisen. het milieu • Er zijn richtlijnen voor afdanking van verbruiksartikelen die bij onderhoud of service worden vervangen. -
Pagina 10: Elektromagnetische Normverklaringen
Elektromagnetische normverklaringen Voor de Verenigde Staten Deze apparatuur is getest en bevonden te voldoen aan de limieten voor een digitaal apparaat Klasse B conform Part 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn opgesteld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing als de apparatuur in werking is in een woonomgeving. -
Pagina 11: Installatie
Installatie Pak de scanner voorzichtig uit en controleer de inhoud van de verpakking. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, moet u direct contact opnemen met uw geautoriseerde dealer. Omgevingsspeci- Plaats de scanner: ficaties • in een schone ruimte met een voor een kantoor normale temperatuur en relatieve vochtigheid. -
Pagina 12: Transportschakelaar
Transportschakelaar De scanner is uitgerust met een transportschakelaar die het wagenmechanisme vergrendelt om schade tijdens het transport te voorkomen. • Ontgrendel de transportschakelaar voordat u het snoer en de kabel aansluit en voordat u de scanner aanzet. • Vergrendel de transportschakelaar als u de scanner gaat verplaatsen. De scanner ontgrendelen 1. -
Pagina 13: Verbindingen Tot Stand Brengen
Verbindingen tot stand Sluit de voedingskabel en de SCSI-signaalkabel op de hieronder getoonde wijze aan. Er worden verschillende voedingskabels geleverd bij de scanner. brengen Gebruik alleen de kabel die bedoeld is voor het soort stroom in uw locatie. Berg de niet-gebruikte voedingskabels op. Gebruik geen andere voeding dan de bij de scanner geleverde voeding. -
Pagina 14: Apparaat-Id Van De Scsi-Interface
Apparaat-ID van Wanneer er verschillende apparaten in een SCSI-keten zijn, kan het zijn dat u de SCSI-ID-keuzeknop op de scanner moet verstellen. Met deze knop wijst u de SCSI-interface een specifieke apparaat-ID aan de scanner toe. Als de instelling een conflict oplevert met een bestaand SCSI-apparaat, moet u een nieuwe ID selecteren. -
Pagina 15: De Laden Verstellen
De laden verstellen De scanner bevat twee laden: een invoerlade voor documenten die via de invoermodule worden gescand en een uitvoerlade waarin deze documenten worden opgevangen. Invoerlade van 1. Til de invoerlade op tot deze een hoek van ongeveer 45° maakt. invoermodule 2. -
Pagina 16: Uitvoerlade
5. Trek de uitschuifbeugel van de invoerlade uit tot deze de gewenste lengte heeft. Uitschuifbeugel van invoerlade Invoerlade van invoermodule Uitvoerlade 1. Til de uitvoerlade op tot deze een hoek van ongeveer 30° maakt. 2. Plaats de drie uitsteeksels van de uitvoerlade in de drie openingen van de invoermodule. -
Pagina 17: De Scanner Aanzetten
De scanner aanzetten • Druk op het gedeelte "I" van de aan-uitschakelaar om de scanner aan te zetten. Het voedingslampje op de invoermodule gaat branden. Als dat niet gebeurt, controleert u de voeding. De scanner uitzetten • Druk op het gedeelte "O" van de aan-uitschakelaar om de scanner uit te zetten. -
Pagina 18: Systeemvereisten En Installatie Van Software
Systeemvereisten en installatie van software Voor gebruik van de i80 Scanner is een systeem vereist met minimaal de volgende configuratie. OPMERKING: De werkelijke prestaties van het systeem hangen af van de scantoepassing, de ingestelde scanparameters en de configuratie van de computer. Als de scanner niet op optimale... -
Pagina 19: Documenten Scannen
Documenten scannen Documenten laden Zorg dat de scanner aan staat en dat de zelftest is uitgevoerd voordat u de pc aanzet om te beginnen met scannen. In het gedeelte "Scanspecificaties" vindt u meer informatie over de documentformaten en -soorten die u kunt scannen. De invoermodule gebruiken Gebruik de invoermodule als u meerdere documenten automatisch wilt invoeren. -
Pagina 20: De Invoerplaat Gebruiken
(Bestand), raadpleegt u de gebruikershandleiding van de toepassing voor informatie over het gebruik van de koppeling. Er verschijnt een dialoogvenster met een lijst van scanbronnen. 3. Selecteer uw Kodak scannermodel. U hoeft de bron maar eenmaal te selecteren, tenzij u later een andere scanner wilt kiezen. - Pagina 21 4. Plaats het te scannen document in de invoermodule of op de invoerplaat. 5. Kies in het menu File (Bestand) de opdracht Acquire (Ophalen). Er verschijnt een dialoogvenster met scanfuncties. (Onderstaande afbeelding toont het TWAIN-dialoogvenster.) 6. Selecteer een scanmethode in de vervolgkeuzelijst Scanmethode 7.
-
Pagina 22: Optimale Gescande Afbeeldingen Maken
Optimale gescande afbeeldingen maken De functies die voorkomen in het TWAIN- en het ISIS-dialoogvenster worden in dit gedeelte beschreven. Niet alle functies zijn in alle omstandigheden beschikbaar. De beschikbaarheid van sommige functies hangt af van het model scanner of van de overige geselecteerde functies. -
Pagina 23: Beeldtype
Beeldtype Selecteer de modus die u voor uw scanbewerkingen wilt gebruiken in de vervolgkeuzelijst Beeldtype. Black and White: de afbeelding wordt weergegeven in zwart-wit, zonder grijswaarden. Dit betekent dat elke pixel van de afbeelding 100% zwart of 100% wit is. Selecteer Black and White als u tekst of pen- en inkttekeningen scant. -
Pagina 24: Helderheid
Tips Een kleurenafbeelding van A4-formaat die op 300 dpi wordt gescand in de modus 24-bits kleur, is ongeveer 25 MB groot. Een hogere resolutie (meestal meer dan 600 dpi) wordt alleen aanbevolen als u een klein gebied in de modus24-bits kleur moet scannen. In de volgende tabel wordt aangegeven welke afbeeldingsresolutie u het beste voor de door u gekozen toepassing kunt kiezen. -
Pagina 25: Afbeeldingen Verbeteren
Afbeeldingen Met de volgende functies kunt u de kwaliteit van gescande afbeeldingen verbeteren. verbeteren Omdraaien Klik op de knop Omdraaien om helderheid en kleur in de afbeelding om te draaien. Van zwart-witafbeeldingen worden de zwarte gebieden wit gemaakt en de witte zwart. -
Pagina 26: Ontrasteren
Ontrasteren Klik op de knop Ontrasteren om een vervolgkeuzelijst te openen waarin u kunt opgeven welk type document u scant. Hiermee kunt u het moiré-patroon* voorkomen dat zich vaak voordoet op drukwerk. U kunt Newspaper, Magazine of Catalog selecteren. * Moiré-patroon: een ongewenst patroon dat ontstaat door de onjuiste rasterhoek van de overdrukkende halftoon. -
Pagina 27: Licht / Schaduw
Licht / Schaduw Deze functie is beschikbaar als u 8-Bit Gray, 8-Bit Color of 24-Bit Color hebt geselecteerd in de vervolgkeuzelijst Beeldtype. Licht heeft betrekking op de lichtste punten van de gescande afbeelding, schaduw op de donkerste punten van de afbeelding. Als u op de knop Licht/Schaduw klikt, verschijnt het dialoogvenster voor de niveaus van licht/schaduw. -
Pagina 28: Curven
Curven Als u op de knop Curven klikt, verschijnt een dialoogvenster waarin u de midtonen van de afbeelding kunt aanpassen zonder de details in de lichtste en donkerste gebieden te verliezen. Selecteer rechtsonder in het dialoogvenster voor de curven de knop Curve of Lijn voor een ronde of hoekige instelling. -
Pagina 29: Kleurbalans
Kleurbalans Klik op de knop Kleurbalans om een dialoogvenster te openen waarin u de kleur van de afbeelding kunt aanpassen, zodat deze dicht in de buurt van het origineel komt. Voor het aanpassen van de afbeelding worden de standaardparameters gebruikt. U kunt waarden typen in de tekstvakken voor de kleurniveaus of u kunt de schuifpijl van de kleur verplaatsen. -
Pagina 30: Kleur Verwijderen
Kleur verwijderen Deze functie is beschikbaar als Zwart-wit, Halftoon of 8-bits grijs is geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Beeldtype. Klik op de knop Kleur verwijderen om een dialoogvenster te openen waarin u bij het scannen één van de kleurkanalen R (rood), G (groen) of B (blauw) kunt verwijderen. Als een afbeelding bijvoorbeeld rode tekst of een rode achtergrond bevat, selecteert u R channel om de rode tekst of achtergrond te verwijderen. -
Pagina 31: Scaninstellingen
Scaninstellingen Via het tabblad voor de scaninstellingen van het dialoogvenster met de aangepaste instellingen kunt u uw scaninstellingen opslaan in een bestand, een bestaand bestand laden of een bestaand bestand verwijderen. Een bestand met Typ een naam voor het instellingenbestand in het tekstvak File Name scaninstellingen opslaan (Bestandsnaam) en klik op de knop Save (Opslaan). -
Pagina 32: Configuratie-Instellingen
Configuratie-instellingen Via het tabblad voor de configuratie-instellingen van het dialoogvenster met de aangepaste instellingen kunt u enkele speciale opties opgeven. Energy Saving Mode (Energiebesparing): selecteer het vakje Enable (Actief) als u wilt dat de lamp automatisch worden uitgeschakeld. Geef in het vak Minutes een time-outwaarde tussen 1 en 60 op. -
Pagina 33: Voorkeur
Bij deze optie kunt u functies voor rechttrekken en automatisch bijsnijden gebruiken in downstreamsoftware als KODAK Capture Software. Verplaats de schuifregelaar bij Lines om een overscanwaarde in te stellen tussen 0 en 118. De standaardwaarde is "0". -
Pagina 34: Andere Hulpmiddelen
Andere hulpmiddelen Naast de opties voor beeldverbetering, bevat het dialoogvenster bovendien de hieronder beschreven onderdelen. Width (Breedte) Toont de breedte van de huidige afbeelding. Typ een aangepaste waarde in het vak Width. OPMERKING: Als u handmatig een andere breedte opgeeft terwijl de optie Vaste schaal actief is, wordt automatisch de waarde in het vak Height (Lengte) aangepast. -
Pagina 35: De Definitieve Scanopdracht Starten
De definitieve Met de hieronder weergegeven knoppen kunt u de scanopdracht starten of beëindigen. scanopdracht starten Preview Klik op de knop Preview om een document te scannen zodat u de gescande afbeelding kunt bekijken. Hierdoor kunt u een te scannen gebied opgeven (Voorbeeld) evenals scanfunctie-instellingen die u voor toekomstige scanopdrachten wilt gebruiken. -
Pagina 36: Onderhoud
Voor een optimaal resultaat moet u minstens een maal per week de glazen scangebieden en de invoereenheid en rollers reinigen. Gebruik alleen de volgende reinigingsmiddelen: • Kodak Digital Science Roller Cleaning Pads (CAT. No. 853-5981) • Staticide Wipes voor KODAK Scanners (CAT. No. 896-5519) BELANGRIJK: De Staticide Wipes bevatten isopropanol, dat oogirritatie en een droge huid kan veroorzaken. -
Pagina 37: De Glazen Scangebieden Reinigen
De glazen 1. Open het deksel van de invoerplaat en de invoermodule. scangebieden reinigen Deksel van invoerplaat Invoermodule Glazen gebied 2. Reinig het glas van de invoerplaat met een nieuwe Staticide Wipe. 3. Reinig nogmaals het glas van de invoerplaat met een droge Staticide Wipe. -
Pagina 38: De Invoermodule Reinigen
De invoermodule De invoereenheid en de rollers kunnen vervuild worden door inkt, toner of papierstof. Vervuiling kan leiden tot storingen in de papierinvoer. reinigen 1. Open de invoermodule. Invoermodule Invoereenheid Rollers 2. Reinig de invoereenheid met een nieuwe Roller Cleaning Pad. 3. -
Pagina 39: De Invoereenheid Vervangen
In dat geval moet u de invoereenheid vervangen. Bij de scanner worden vier extra invoereenheden geleverd. Neem contact op met uw dealer als u meer invoereenheden wilt bestellen (bestel KODAK Feed Module voor Scanners i50/i60/i80; CAT. No. 162-3362). 1. Open de invoermodule. -
Pagina 40: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Elke keer dat u de scanner aanzet, wordt automatisch een eenvoudige zelftest uitgevoerd. Hierdoor worden eventuele belangrijke systeemfouten in de scanner zelf ontdekt. Op het moment dat de zelftest wordt gestart, begint het READY-lampje te knipperen. Wanneer de zelftest is voltooid en zich geen fout heeft voorgedaan, gaat het READY-lampje constant branden. - Pagina 41 Probleem Oplossing U kunt een afbeelding opgeven via de • Controleer of de kabel goed is aangesloten. scanner, maar de scanner of computer loopt • Er kunnen slechts twee SCSI-terminators op de SCSI-daisyketen vast tijdens het scannen. worden aangesloten: de ene bevindt zich aan de zijde van het SCSI-apparaat en de andere bevindt zich reeds in de hostadapter.
-
Pagina 42: Onderhoud Laten Uitvoeren
Afdanking van de De i80 Scanner bevat lood in de printplaat en kwik in de lamp. Er kunnen wettelijke voorschriften bestaan voor verwijdering van deze materialen met apparatuur het oog op de milieubescherming. Neem voor informatie over verwijdering of hergebruik contact op met de plaatselijke overheidsinstantie of ga naar de website van Electronics Industry Alliance op www.eiae.org. -
Pagina 43: Specificaties
Specificaties Scannertype Duplex kleurenscanner, bureaumodel met automatische invoermodule en vlakke invoerplaat Optische resolutie 600 dpi Scanuitvoer 24-bits kleur (RGB), 8-bits grijswaarden, of 1-bits bitonaal Lichtbron Fluorescentielamp met koude kathode Capaciteit van automatische 75 vel van 16 lb. bond of 50 vel van 20 lb. bond invoermodule Scansnelheid automatische 35 ppm (200 dpi, zwart-witmodus, automatische invoermodule) - Pagina 44 1930 Zaventem BELGIË Document Imaging KODAK NEDERLAND B.V. Ir. D.S. Tuijnmanweg 10 4131 PN Vianen (Z-H) NEDERLAND EASTMAN KODAK COMPANY Rochester, New York 14650 www.kodak.com/go/docimaging Kodak is een handelsmerk van Eastman Kodak Company. A-61195_nl 7/2003 © Eastman Kodak Company, 2003...