Digital Recorder +
Archiefopname – Directe opname
➠ Houd voor het opnemen van gecodeerde uitzendingen ook rekening
met de informatie op pagina 92.
U kunt een tv-programma waar u met timeshift naar kijkt in een archiefop-
name converteren.
Druk op de RECORD-toets.
Opnameduur (min.)
lopend progr.
bevestigen
OK
Om een lopend tv-programma in het archief op te nemen,
gaat u als volgt te werk: Markeer lopend progr. (alleen als er
EPG of Teletekstgegevens beschikbaar zijn) of markeer een
van de opgegeven tijden, of kies ??? en geef de opnameduur
in met de cijfertoetsen van de afstandsbediening. Bevestig
met OK.
Als het begin van het tv-programma reeds met timeshift is opgenomen,
wordt het programma vanaf het begin in het archief geplaatst. Zoniet begint
de opname vanaf het tijdstip waarop u de betreffende zender hebt gekozen.
Ook na het einde van een tv-programma kunt u het alsnog in het archief
opnemen. Daarvoor spoelt u eenvoudig naar het programma terug dat u in
het archief wilt opnemen en start u de opname met lopend progr.
Na het indrukken van de OK-toets wordt het menu Timergegevens weer-
gegeven.
Timergegevens
09:45 Bon(n) jour Berlin
Recorder
Programma
Datum
Opnametijd
VPS
Soort opname
bevestigen
OK
Controleer de timergegevens, wijzig ze eventueel en bevestig
met OK.
Bij het begin van een archiefopname verandert het DR + -
indicatielampje van groen in rood.
Verklaringen bij de instelmogelijkheden in het menu Timergegevens zie
pagina 82.
Tijdens de archiefopname wordt de voortgangsbalk rood weergegeven en
verschijnt de melding REC op het scherm om aan te geven dat er een archief-
opname wordt gemaakt.
➠ Gecodeerde uitzendingen worden opgenomen volgens de instelling in
het Digitale Recorder-menu
instelling ja kan er tijdens het rechtstreeks opnemen van een gecodeerde
uitzending geen andere gecodeerde uitzending worden bekeken.
➠ Wanneer de instelling van de optie Decoderen in DR-continumodus wordt
gewijzigd terwijl u een gecodeerde uitzending bekijkt, wordt de uitgestelde
opname opnieuw gestart. De tot dan toe gemaakte opname wordt gewist.
- 78
INFO
30
60
90
120
180
240
???
OK
DR
DVD-REC
OK
45 Phoenix
29.09.2007
09:45 tot 10:00
nee
eenmalig
Film blokkeren
Wisbeveiliging aan
INFO
Decoderen in DR-continumodus. Bij de
Bladwijzers bij een archiefopname plaatsen
Tijdens een rechtstreekse opname of een lopende timeropname kunt u bij
interessante passages bladwijzers plaatsen (druk daarvoor iets langer op de
PLAY-toets). U ziet de melding Er werd een bladwijzer geplaatst!. Dit maakt
het u bij de weergave mogelijk om deze plaats van de opname snel terug te
vinden. U kunt max. 15 bladwijzers per opname plaatsen.
Televisiekijken met timeshift tijdens een archiefopname
END
Zoals beschreven in het hoofdstuk "Televisiekijken met timeshift" kunt u een
tv-programma onderbreken door op de PAUSE-toets te drukken. De op-
name zelf gaat op de achtergrond verder. Om het kijken te hervatten drukt u
opnieuw op de PAUSE-toets of drukt u op de PLAY-toets. U bekijkt dan de
archiefopname met timeshift.
Springen, snel vooruit- en terugspoelen en slowmotion werken zoals beschre-
ven onder Televisiekijken met timeshift.
Met de STOP-toets keert u terug naar het Live-beeld.
Naar een andere zender kijken tijdens een archiefopname
Nadat u de opname hebt gestart, kunt u op een andere zender afstemmen.
De opname gaat dan op de achtergrond verder.
Druk op de PLAY-toets om terug te keren naar het tv-programma waarvan
de opname bezig is.
➠ Wanneer een gecodeerde uitzending met de optie Gedecodeerd op-
nemen
ja wordt opgenomen, wordt de voor de decodering vereiste
CA-module voor de opname gebruikt. In dat geval kan er echter geen
andere gecodeerde uitzending worden bekeken.
1DDU HHQ DQGHUH ÀOP XLW KHW DUFKLHI NLMNHQ WLMGHQV HHQ DUFKLHIRSQDPH
Nadat de opname gestart is kunt u ook naar een ander, reeds opgenomen
END
tv-programma kijken.
Roep daarvoor het DR-archief op met de rode toets. Kies het tv-programma
en start de weergave met de OK-toets.
De opname gaat dan op de achtergrond verder.
➠ Wanneer een gecodeerde uitzending met de optie Gedecodeerd op-
nemen
ja wordt opgenomen, wordt de voor de decodering vereiste
CA-module voor de opname gebruikt. In dat geval kan er echter geen
andere gecodeerde uitzending uit het archief worden bekeken.
Het tv-toestel uitschakelen tijdens een archiefopname
U kunt het tv-toestel tijdens een opname in de standbymodus uitschakelen.
De opname gaat dan in de standby-modus verder. Het indicatielampje op
het toestel brandt nu oranje.
➠ Schakel het tv-toestel in geen geval uit met de netschakelaar of door de
stekker uit het stopcontact te trekken, anders gaat de opname verloren.