Digital Recorder +
Uw Loewe tv-toestel is uitgerust met een ingebouwde recorder met vaste
schijf (Digital Recorder). Daarmee kunnen tv-uitzendingen gemakkelijk worden
opgenomen en achteraf weergegeven. De Digital Recorder kan zelfs HDTV-
signalen incl. de bijbehorende geluids- en secundaire signalen verwerken.
Hieronder worden de uitgebreide gebruiksmogelijkheden van de Digital
Recorder beschreven.
Televisiekijken met timeshift
De Digital Recorder neemt de op het scherm weergegeven tv-uitzending
in de achtergrond op voor zover de optie DR-continumodus in het Digital
Recorder-menu is ingeschakeld (fabrieksinstelling).
➠ Bij uitzendingen van zenders die met CI Plus-codering werken,
is een uitgestelde weergave in bepaalde gevallen niet of slechts
beperkt mogelijk (zie pagina 92).
7LPHVKLIW
U kunt een tv-programma te allen tijde stopzetten en later "uitgesteld"
weergeven. De tijdverschuiving (timeshift, uitstel) kan maximaal 3 uur
bedragen. Als u van zender verandert begint de Digital Recorder met een
nieuwe opname en wordt de tot dan opgenomen inhoud gewist.
6QHO QDYLJHUHQ PHW VSURQJHQ
,DS DDM JNQSD CQTJ NO DDM SNDSR JTMS T HM DDM ÆKL UNNQTHS DM SDQTFROQHM-
gen. De sprongafstand is instelbaar.
U beschikt ook over een "Smart Jump"-functie. Met deze speciaal door
Loewe ontwikkelde functie wordt de sprongafstand gehalveerd als u van
sprongrichting verandert. Zo kunt u zich snel naar een bepaalde plek in
een weergave met timeshift verplaatsen.
6QHO YRRUXLW HQ WHUXJVSRHOHQ
Bij televisiekijken met timeshift kunt u met drie verschillende snelheden
vooruit- en terugspoelen (snel terugspoelen bij HDTV niet mogelijk).
6ORZPRWLRQ
Een uitzending die u uitgesteld bekijkt, kunt u met vier verschillende slow-
motion-snelheden weergeven.
$UFKLHIRSQDPH DFKWHUDI
Tijdens een tv-programma dat u met timeshift (uitgesteld) bekijkt, kunt u
het programma in zijn geheel in het Digital Recorder-archief opslaan.
%ODGZLM]HUV SODDWVHQ
Tijdens het bekijken van een voetbalwedstrijd kunt u bijvoorbeeld doel-
punten of spannende wedstrijddelen markeren. Hierbij wordt een opname
met timeshift omgezet in een archiefopname. Als u het programma later
opnieuw weergeeft kunt u de bladwijzers achtereenvolgens afspelen als
highlights. Hierbij wordt telkens 30 seconden voor en na de bladwijzer
weergegeven.
5HSOD\IXQFWLH
Als u bijvoorbeeld live naar een voetbalwedstrijd kijkt, kunt u door een druk
op de knop 40 seconden terugspoelen om de laatste actie te herhalen. In
een PIP-beeld ziet u tegelijk het live-beeld.
Digital Recorder-archief
Films die u later wilt bekijken slaat u op in het Digital Recorder-archief.
➠ Het opnemen van CI Plus-gecodeerde uitzendingen is in bepaalde
gevallen niet of slechts beperkt mogelijk (zie pagina 92).
Als er informatie uit EPG of Teletekst beschikbaar is, slaat de Digital Recorder
voor elk tv-programma de titel en bijkomende informatie in het archief op.
Als er bij DVB bijkomende talen worden uitgezonden, worden die mee opge-
nomen. DVB-ondertiteling of teletekstondertiteling wordt mee opgenomen
wanneer bij de instellingen voor de digital recorder het opnemen van ondertite-
ling geactiveerd werd. Taal en ondertiteling geeft u aan zoals in de tv-modus.
Vanuit het archief kunt u de weergave van uw opnamen starten.
Wanneer in een opname bladwijzers werden gezet, zijn die items dienover-
eenkomstig gemarkeerd ( ). Dan kunt u de weergave zo starten dat de
bladwijzers als highlights worden weergegeven (zie pagina 88).
Via EPG of Teletekst kunt u uw favoriete tv-programma's vlot voor opname
selecteren en de programma's later vanuit het DR-archief bekijken.
Een automatische wismanager zorgt steeds voor voldoende vrije opname-
OK@@SR UNNQ MHDTVD ÆKLR YHD O@FHM@ 82).
7LWHOV VRUWHUHQ
U kunt de lijst van in het archief opgenomen tv-programma's op datum/
tijdstip of op alfabetische volgorde sorteren. Op die manier vindt u de
opname die u wenst te zien snel terug.
7LWHOV HHQ DQGHUH QDDP JHYHQEHZHUNHQ
Geef de titel van een tv-programma in het archief indien nodig een andere
naam.
.LQGHUVORW
Met het kinderslot kunt u archiefopnamen tegen ongemachtigde toegang
beveiligen.
:LVEHYHLOLJLQJ
,DS CD VHRADUDHKHFHMF UNNQJNLS T C@S ÆKLR @TSNL@SHRBG CNNQ CD VHRL@-
nager van de vaste schijf worden geschrapt.
.RSLsUHQ
4 JTMS ÆKLR THS GDS #1@QBGHDE NO DDM CNNQ T FDOQNFQ@LLDDQC SHICRSHO
naar een externe video- of DVD-recorder kopiëren.
73 -