Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 1WS2000
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 1WS2000
- Pagina 1 1WS2000 A370254...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 1.0 Datum van opmaak: 2022-04-08...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............5 Oneigenlijk gebruik .................. 5 Algemeen ...................... 6 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............6 Auteursrecht .................... 6 Conformiteitsverklaring ................6 Transport, verpakking en opslag ..............7 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle un d N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
-
Pagina 7: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid • Zorg er vóór het in gebruik nemen voor dat er zich geen vreemde voorwerpen in de trechter van het apparaat bevinden. • Zorg ervoor dat uw gezicht zich nooit boven de trechter van het apparaat bevindt terwijl de motor draait. Onjuist gebruik •... -
Pagina 8: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 9: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 10: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Naam: Vleesvermalser 1WS2000 A370254 Artikelnummer: Materiaal: roestvrij staal Materiaal van de set walsen: staal Afmetingen vultrechter: (b x d) in 25 x 190 Max. doorvoer in kg/u: Aansluitingswaarde: 0,35 kW | 230 V | 50 Hz... -
Pagina 11: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht Afb. 1 2. Blokkade van de set walsen 1. Vultrechter 4. Aan/uit-schakelaar 3. Handvat van de set walsen (2x) 6. Poten (4x) 5. Behuizing 8. Tussenschotten van de vulruimte (2x) 7. Motorafdekking 9. Tussenschotten van de 10. Set walsen vleesvermalser (2x) 12. -
Pagina 12: Installatie En Bediening
Installatie en bediening Installatie en bediening Installatie Uitpakken / plaatsing • Pak het apparaat uit en verwijder alle externe en interne verpakkingselementen en transportbeveiliging. VOORZICHTIG! Gevaar voor verstikking! Houdt verpakkingsmateriaal zoals plasticfolie en piepschuim uit handen van kinderen. • Als er beschermfolie op het apparaat zit, verwijdert u deze. De folie dient langzaam van het apparaat te worden getrokken zodat er geen lijmresten achterblijven. -
Pagina 13: Bediening
Installatie en bediening Aansluiting op het lichtnet • Controleer of de technische specificaties van het apparaat (zie naamplaatje) overeenstemmen met de gegevens van de lokale stroomvoorziening. • Sluit het apparaat aan op een enkele, voldoende beschermde aansluiting met een beveiligd contact. Sluit het apparaat niet aan op een meervoudige aansluiting. - Pagina 14 Installatie en bediening Afb. 2 3. Zet het apparaat als volgt in elkaar: – zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld en van het elektriciteitsnet losgekoppeld is, – de walsafdekking openen, – de set walsen bevestigen, – de set walsen blokkeren, –...
-
Pagina 15: Reiniging
Reiniging Ingebruikname VERWITTIGING Gevaar voor verwonding van vingers en handen door draaiende walsen! Tijdens het gebruik zouden gereedschappen door de walsen gegrepen kunnen worden. Steek nooit hard keukengerei of vingers in de vultrechter. Beac hten sie di e rich 1. Snijd het vlees in stukken van geschikte grootte (ongeveer 3 cm dik). 2. -
Pagina 16: Reiniging
Reiniging Reiniging Demontage van het apparaat Afb. 3 Om het apparaat te reinigen dient het apparaat op de volgende manier te worden gedemonteerd: – zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld en van het elektriciteitsnet losgekoppeld is, – de walsafdekking openen, –... - Pagina 17 Reiniging Het reinigen van het apparaat en de accessoires 1. Afneembare roestvrijstalen componenten met een mild reinigingsmiddel reinigen. Gebruik een zachte spons of afwasborstel om te reinigen. AANWIJZING: Alle afneembare roestvrijstalen onderdelen kunnen ook in de vaatwasser worden gewassen. 2. Restanten van voedselproducten die mogelijk zijn opgedroogd op afneembare delen van het apparaat, kunnen eenvoudig worden verwijderd door ze enige tijd in warm water te weken.
-
Pagina 18: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen Mogelijke storingen Mögliche Probleem Mogelijke oorzaken Verwijdering Het apparaat schakelt De stekker niet correct Controleer de niet in erin gestoken stroomtoevoer Het apparaat staat niet Het apparaat aanzetten met de aan/uit-schakelaar De aan/uit-schakelaar Neem contact op met de werkt niet verkoper Controleer of de...