Pagina 1
TECHNIEK IN BEWEGING MACO MULTI-MATIC DRAAI- EN DRAAIVAL BESLAG MONTAGEHANDLEIDING INVISIBLE – Volledig verdekt liggend beslag Uitsluitend voor professionele verwerking! m a co.e u...
Pagina 2
Legende Raamsponninghoogte Raamsponningbreedte Valraam Maximaal raamgewicht kg kg Boordiameter...
› Alle afbeeldingen zijn louter symbolisch. › Verdere technische informatie vindt u in onze online-catalogus (TOM) via extranet.maco.eu › Dit gedrukte document wordt doorlopend vernieuwd. De actuele versie is beschikbaar via www.maco.eu › Drukfouten, vergissingen en wijzigingen zijn voorbehouden. › Suggesties of voorstellen ter verbetering van onze gebruikshandleiding kunt u per e-mail sturen naar: feedback@maco.eu...
Toepassingsmogelijkheden/Verwerkingsvoorschriften Toepassingsdiagram Niet groter dan 2,4 m² elementgrootte en de verhouding FFH : FFB max. 1 : 1,5. 40 35 30 m² 40 35 30 m² 2600 2600 2400 2400 2200 2200 2000 2000 1800 1800 1600 1600 1400 1400 1200 1200 ≤...
Pagina 6
Toepassingsmogelijkheden/Verwerkingsvoorschriften De beslaggroef voor het monteren van het draai-val beslag moet er als volgt uit zien! Toepassingsmogelijkheden: bij FFH < 800 mm schaarbegrenzing gebruiken. 1300 Max. 2600 Min.* Max. 2400 Min.** * FFB met hoekoverbrenging horizontaal 480 mm. ** FFH met MACO vang- en poetsschaar 520 mm.
Pagina 7
Toepassingsmogelijkheden/Verwerkingsvoorschriften Schroefafmetingen: Voor verschroeving van het hoek- en schaarlager. Bevestiging volgens RAL-RG 607/3! Ø 7 Tussenspeling: min. 12 sponningdiepte: bij 9 mm asmaat: van 18 mm bij 13 mm asmaat: min. 24 mm...
Pagina 11
Overzicht draai beslag Beslagsamenstelling Schaarlager VV Draai- en valraamband VV Middensluiting Hoeklagerband VV Hoeklager VV Eindafsluiting 90° Hoekoverbrenging verticaal 1 i.S. verlengbaar Espagnolet Middenaantrek * Een middenaantrek moet worden gemonteerd, liefst zo dicht mogelijk bij het draaiband!
Overzicht Valraambeslag 80 kg max. 150 mm* max. 150 mm*...
Pagina 13
Overzicht Valraambeslag Beslagsamenstelling Schaarlager VV Draai- en valraamband VV Middensluiting Veiligheidsschroef Valschaar Hoekoverbrenging met 1 i.S. Variabele kantespagnolet met valschaar Middenaantrek * Een middenaantrek moet worden gemonteerd, liefst zo dicht mogelijk bij het draaiband! Max. draagcapaciteit niet overschrijden van de vang- en poetsschaar! Richtlijn vang- en poetsschaar volgens www.schlossindustrie.de bewaken.
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Boringen met mallen Boormalset 7 mm schroefas: NIEUW - № 102977 Boormalset 13 mm schroefas: NIEUW - № 102978 Boormalset 18 mm sponningdiepte: № 102979 7 mm / 3 mm Boormallen zoals afgebeeld aanleggen en met een boor Ø 7 mm (boordiepte min. 25 mm!) boren. Eventueel Ø...
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Boorbeelde 252,5 218,5 170,5 108,5 72,5 27,5 43,5 205,5 170,5 108,5 27,5 43,5 252,5 218,5 170,5 108,5 72,5 27,5 43,5 205,5 170,5 108,5 27,5 43,5 Schaarlager Schroefas 7/13 mm Hoeklager Schroefas 7/13 mm Schaarlager 18 mm sponningdiepte Hoeklager 18 mm sponningdiepte Hout = 13 mm...
Pagina 18
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Vrijmaat scharnierzijde Profiel (Overslag sterkte) (Minimale vrijmaat) 12/18-9 12/20-9 12/18-13 12/20-13...
Pagina 19
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Vrijmaat scharnierzijde voor gelijkliggend profiel Profiel (Overslag sterkte) (Minimale vrijmaat) 12/18-9 12/20-9 12/18-13 12/20-13...
Pagina 20
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Montage van het schaarlager 4 x 40 mm aanbevolen! Schaarlager in de boringen plaatsen en verschroeven. Montagehoeklager 4 x 40 mm aanbevolen! Hoeklager in boringen plaatsen en verschroeven. GEV V AAR De schroefkoppeling van de beslagonderdelen moet aan de eisen van de richtlijn TBDK (Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge - www.schlossindustrie.de) voldoen!
Pagina 21
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Sluitplaatposities Maten zijn gemeten vanuit de sluitplaatsponning: 115* Beslaggroef Sluitplaatsponning * alleen bij gebruik van MM hoekoverbrenging horinzontaal en valsluiting horizontaal **alleen bij gebruik van espagnoletten met valnok Let op: Midden van de sluitplaat Sluitplaatpositie is bepaald vanuit het midden van de sluitplaat.
Pagina 22
Montage van de beslagonderdelen in het kozijn Sluitplaatpositie Plaatsing sluitplaten, oploopplaat voor vaste espagnolet t.b.v. 12 mm lucht Espagnolet- Oploop- grotte plaat 360 - 430 — — — — — 431 - 660 — — — — 661 - 840 —...
Montage van de beslagonderdelen in het raam Boorpositie van de greep Maat X Grootte 1090 1340 1590 1700 1050 1950 1050 2200 1050 2450 Boormal № 203861 (Ø 3 Ø 3 Ø 3) № 203862 (Ø 12 Ø 3 Ø 12) Op de beslaggroef Boormal instellen op de desbetreffende espagnolet, op de beslaggroef plaatsen en met Ø...
Pagina 24
Montage van de beslagonderdelen in het raam Boorpositie van de greep Boorbeel Kunststof: raamgreep met nokken Hout: raamgreep met nokken Ø 10 eventueel met 12 mm Ø 12 mm...
Pagina 25
7. Middensluiting monteren (vanaf een FFB/FFH ** FFB en FFH van 1000 mm bij hout en 800 mm bij kunststof boven de 1000 mm** bij Holz/800 mm** bij wordt door MACO aanbevolen, Mits door fabrikant anders kunststof) voorgeschreven.
Inhangen 60° 60° Hoeklagerband bij 60 o openen in hoeklager inhangen. Schaarlager met geleidenok in de schaar drukken. *klick* 60° Na het indrukken van de schaararmen, het raam in de richting van de pijl trekken tot het inklikt. Vergrendelingsbouten met inbussleutel 4 mm draaien (zie markering op het beslag).
Uitnemen 60° 60° Raam 60° openen. Vergrendelingsbouten met inbussleutel 4 mm tot openen draaien. Borgplaat oplichten en Raam in de richting van het kozijn drukken. 60° 60° Schaarlager oplichten totdat de geleidenok ontgrendeld is. Raam uitnemen.
Verstellingen Wijzigen Openingshoek van 90° naar 95° 95° 90° Openingshoekbegrenzer met TX 15 90° draaien.
Pagina 30
Verstellingen Hefzekering DK rechts DK links Verstellen van de hefzekering Terugzetten van de hefzekering Naar buiten draaien van de hefzekering in de Vleugelheffer in middenstand brengen. gewenste richting tot de hoorbare klik. Daarna is de In de hierboven aangegeven richting met inbussleutel hefzekering volledig operationeel.
Pagina 31
Verstellingen Aantrek Aantrek i.S-Veiligheids-rolnok Sluitnok – – * Standaard Schaar Via de sluitnok op de Hoekoverbrenging.
Pagina 32
Verstellingen Aantrek Hoeklager ±1 mm met 4 mm Inbus – Hoogte afstelling Hoeklagerband +2 / –1 mm met 4 mm Inbus...
Pagina 33
Verstellingen Zijdelingse verstelling Hoeklagerband +2 mm / 1,5 mm met TX 15 – * Wij adviseren de aangedraaide schroeven voor de verstelling losser te maken (min. een hal- ve draai). Als de verstelling is doorgevoerd, de schroeven weer vast schroeven. Schaarlager +2 mm / 1,5 mm met TX 15 –...
Pagina 36
Bij ons krijgt u complete oplossingen voor uw schuif-, ramen- en deuren systemen - voor hout, PVC en aluminium. Ervaar onze veelzijdige portfolio, inclusief uitgebreide service. Ontdek meer op onze website www.maco.eu of neem contact op met uw MACO adviseur. MACO bij u in de buurt: www.maco.eu/nl-NL/Contact...