Gerelateerde Handleidingen voor Lincoln Electric OUTBACK 200 CE
Samenvatting van Inhoud voor Lincoln Electric OUTBACK 200 CE
- Pagina 1 IM3135 08/2020 REV00 ® OUTBACK 200 CE HANDLEIDING DUTCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
- Pagina 2 Gemeten geluiddrukniveau: LWA 97 dB Naam en adres van de persoon die Piotr Kusiak bevoegd is om het technisch dossier Kwaliteitsmanager samen te stellen: Lincoln Electric Bester Sp z.o.o ul. Jana III Sobieskiego 19a POLEN 58-260 Bielawa pkusiak@lincolnelectric.eu ______________________________ Claudio Ambrosi Productmanager Lincoln Electric EMEAR Loc.Casalmenini...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
12/05 DANKUWEL! Dat u heeft gekozen voor de KWALITEIT van de producten Lincoln Electric. Controleer de verpakking en uitrusting op schade. Claims voor materiële transportschade moet onmiddellijk meegedeeld worden aan de dealer. Voor latere raadplegingen moet u in de onderstaande tabel de informatie noteren die uw uitrusting identificeert. -
Pagina 4: Technische Specificaties
Technische Specificaties ® OUTBACK 200 (CE) (K14294-1) VOEDING - BENZINEMOTOR pk @3.000 Cilinderinhoud Cu. Toerental Merk/Model Omschrijving In. (liter) Boring x Startsysteem Vloeistoffen (TPM) Slag Inch (mm) Benzine 4‐ Brandstof: 6,1 liter K14294-1 11,1 PK Handmatige 3.000 tpm 1/389cm3 takt Honda* 8,2 KW terugslag Olie: 1,1 liter... -
Pagina 5: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
Richtlijn 2014/30/EU. Werd geproduceerd conform een nationale norm die een geharmoniseerde norm invoert: EN 60974-10 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Productnorm voor uitrustingen voor booglassen. Voor gebruik met andere uitrustingen van Lincoln Electric. Ontworpen voor een industrieel en professioneel gebruik. Inleiding Alle elektrische uitrustingen genereren kleine hoeveelheden elektromagnetische energie. - Pagina 6 Onderhoud van de lasuitrusting De lasuitrusting moet regelmatig onderhouden worden, volgens de aanbevelingen van de fabrikant. Alle toegangs- en dienstdeuren en afdekkingen moeten gesloten en goed vastgezet worden wanneer de lasuitrusting in gebruik is. De lasuitrusting mag nooit gewijzigd worden, behalve wat toegelaten is in de instructies van de fabrikant. In het bijzonder, de vonkspleet van inrichtingen voor boogslag en stabilisering moeten afgesteld en onderhouden worden volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
-
Pagina 7: Veiligheid
Het niet volgen van de instructies uit deze gebruiksaanwijzing kan letsel, dood of schade aan de apparatuur tot gevolg hebben. Lees en begrijp de volgende verklaringen bij de waarschuwingssymbolen. Lincoln Electric is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door verkeerde installatie, slecht onderhoud of abnormale toepassingen. -
Pagina 8: Installatie En Bediening
OUTBACK 200 CE-machines kunnen niet worden gestapeld. DOP BRANDSTOFTANK Opheffen De OUTBACK 200 CE weegt ongeveer 76 kg met een CHOKEREGELING volle tank brandstof (70 kg zonder brandstof). Er zijn hefstangen op de machine aangebracht. Deze moeten altijd worden gebruikt wanneer de machine opgeheven BRANDSTOFKLEP wordt. - Pagina 9 dan de instructies op de afbeeldingen. Hef de machine niet op als de hefstangen Zorg ervoor dat de hefinrichting correct is gemonteerd, beschadigd zijn. voldoende hefvermogen heeft voor de machine met Gebruik de machine niet wanneer die aan het verpakking en voldoet aan de plaatselijke regels en hengsel hangt.
- Pagina 10 Verdere richtlijnen kunt u vinden in IEC/TS 620812. Olie Gebruik bij Hoge Temperatuur De OUTBACK 200 CE wordt bezorgd met een gevuld Verminder de output van de machine bij temperaturen motorcarter. Controleer het oliepeil alvorens de machine boven de 40°C. Verminder de output van de lasuitrusting te starten.
-
Pagina 11: Lasoutputkabels
25mm2 46-61 meter 35 mm2 Zet de chokehendel DICHT Installatie kabel Breng de laskabels als volgt op uw OUTBACK 200 CE CHOKEHENDEL aan: De motor moet AF staan om de laskabels te installeren. Sluit de elektrodehouder- en werkkabels aan op de DICHT lasoutputs. - Pagina 12 MOTORSCHAKELAAR Trek lichtjes aan de starter totdat u weerstand voelt. Trek vervolgens met kracht. + LET OP: Laat de starter langzaam terugkeren. Als de starter hard tegen de motor stoot, kan het startsysteem beschadigd worden. STARTGREEP Laat na het starten de motor een paar minuten draaien (met de starter uit) voordat u stroom trekt Stoppen:...
-
Pagina 13: Locatie Veiligheidslabels
LOCATIE VEILIGHEIDSLABELS Als de machine circuits moet voeden die bijzonder complex zijn of die zich in een gebied met elektrisch risico bevinden, moet een compleet elektrisch Dit label waarschuwt u voor mogelijke gevaren die verdeelbord worden geplaatst dat is uitgerust met alle ernstig letsel kunnen veroorzaken. -
Pagina 14: Locatie Onderdelen En Bedieningselementen
CONTROLE VÓÓR GEBRUIK LOCATIE ONDERDELEN EN IS UW MOTOR KLAAR VOOR GEBRUIK? BEDIENINGSELEMENTEN Voordat u de motor gaat gebruiken, is het erg belangrijk om even de tijd te nemen om de staat van de motor te UITLAAT controleren. Dit is van belang voor uw veiligheid, om LUCHTFILTER GASHENDEL ervoor te zorgen dat de milieuvoorschriften worden... -
Pagina 15: De Motor Starten
Risico koolmonoxide. Laat de motor voor uw eigen Om een warme motor opnieuw te starten, laat u de veiligheid niet draaien in een afgesloten ruimte, zoals chokehendel of de chokestang in de OPEN stand. een garage. De uitlaatgassen van uw motor bevatten Voor sommige toepassingen van de motor wordt een op giftig koolmonoxidegas. -
Pagina 16: De Motor Stoppen
DE MOTOR STOPPEN Om de motor in geval van nood te stoppen, zet u de motorschakelaar in de stand OFF (uit). Gebruik onder normale omstandigheden de volgende procedure. Raadpleeg de instructies van de fabrikant van de apparatuur Zet de gashendel in de stand MIN Voor sommige toepassingen van de motor STARTGREEP Trekrichting... -
Pagina 17: Veilig Onderhoud
ONDERHOUD VAN UW MOTOR ONDERHOUDSSCHEMA HET BELANG VAN ONDERHOUD Goed onderhoud is essentieel voor een veilige, zuinige en probleemloze werking. Het helpt ook om vervuiling te verminderen WAARSCHUWING Slecht onderhouden van de motor en het niet verhelpen van problemen vóór gebruik kan leiden tot aanzienlijke storingen. -
Pagina 18: Brandstof Bijvullen
BRANDSTOF BIJVULLEN BRANDSTOFVULDOP Aanbevolen brandstof Ongelode benzine V.S. Octaangetal 86 of hoger Buiten de RON (Research Octane Number) 91 of V.S. hoger Octaangetal 86 of hoger Voeg brandstof toe tot aan de onderkant van Deze motor is gecertificeerd om te werken op loodvrije het maximum brandstofpeil van de benzine met een octaangetal van 86 of hoger (een RON brandstoftank. -
Pagina 19: Oliepeil Controleren
Oliepeil controleren bovengrens en controleer het peil regelmatig om Controleer het motoroliepeil terwijl de motor stilstaat en onverwachte uitschakeling te voorkomen. horizontaal staat Breng de olievuldop/-peilstok aan en draai hem Verwijder de olievuldop/-peilstok en veeg deze stevig vast. schoon Steek de olievuldop/-peilstok in de olievulopening zoals afgebeeld. -
Pagina 20: Luchtfilter
Olie verversen papieren luchtfilterelement altijd volgens het onderhoudsschema Tap de afgewerkte olie af terwijl de motor nog warm is. Warme olie loopt snel en volledig weg STANDAARD ELEMENTTYPE MET Plaats een geschikte opvangbak onder de TWEE FILTERS reductiekast om de afgewerkte olie op te MOER vangen. - Pagina 21 motor rookt bij het starten als er te veel olie in het schuim achterblijft TYPE MET OLIEBAD VLEUGELMOER LUCHT FILTERDEKSEL FILTERELEMENT ALLEEN CYCLOON-TYPE: Tik meerdere keren met het luchtfilterdeksel op een hard oppervlak om vuil te verwijderen, of blaas ROOSTER perslucht [niet meer dan 207 kPa (2,1 kgf/cm², STAALWOL 30 psi)] van buitenaf door het luchtfilterdeksel...
- Pagina 22 SEDIMENTBEKER BOUGIES Bougies: BPR6ES (NGK) Reiniging W20EPR-U (DENSO) WAARSCHUWING Deze bougie heeft het juiste warmtebereik voor de normale bedrijfstemperaturen van de motor Benzine is licht ontvlambaar en explosief. Bij het hanteren van brandstof kunt u brandwonden of ernstig Als de motor heeft gelopen, laat hem dan afkoelen letsel oplopen.
-
Pagina 23: Stationair Toerental
VONKENVANGER STATIONAIR TOERENTAL Bijstellen In Europa en andere landen waar de machinerichtlijn 2006/42/EG van kracht is, moet deze reiniging worden Start de motor buitenshuis en laat hem op uitgevoerd door uw servicedealer. bedrijfstemperatuur komen De vonkenvanger kan standaard of optioneel zijn, Zet de gashendel in de minimumstand afhankelijk van het type motor. -
Pagina 24: Oplossen Van Problemen
Oplossen van problemen ZEKERING VERVANGEN De motor start niet Het relaiscircuit van de elektrische starter en het Mogelijke oorzaak Oplossing oplaadcircuit van de accu zijn beveiligd met een Accu leeg. Laad de accu op. zekering. Als de zekering doorbrandt, werkt de Zekering doorgebrand. -
Pagina 25: Weee
WEEE Dank de elektrische uitrustingen niet af samen met het gewoon afval! Krachtens de Europese Richtlijn 2012/19/EG betreffende Elektrisch en Elektronisch afval (WEEE) en de invoering ervan in overeenstemming met de nationale wetgeving, moeten de elektrische uitrustingen op het einde van hun levensduur afzonderlijk verzameld worden en teruggestuurd worden naar een milieuvriendelijk recyclagecentrum. - Pagina 26 Schakelschema...
-
Pagina 30: Aanbevolen Accessoires
Aanbevolen Accessoires K14295-1 KIT HANDGREPEN OUTBACK 200. K14296-1 KIT WIELEN OUTBACK 200.: W000260684 KIT 25C50 - kit met massakabel en kabel elektrodehouder W000011139 KIT 35C50 - kit met massakabel en kabel elektrodehouder... - Pagina 31 De kopers kunnen altijd terecht bij Lincoln Electric voor advies of informatie over het gebruik van onze producten. De antwoorden die wij bieden zijn gebaseerd op de meest recente informatie waarover wij op dat moment beschikken.