Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Bernina Q 20 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Bernina Handleidingen
  4. Naaimachines
  5. Q 20
  6. Handleiding
Bernina Q 20 Handleiding

Bernina Q 20 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
BERNINA Q 20
Handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Bernina Q 20

Samenvatting van Inhoud voor Bernina Q 20

  • Pagina 1 BERNINA Q 20 Handleiding...
  • Pagina 3 Geef uw creativiteit de ruimte en geniet van het quilten met uw nieuwe BERNINA Q 20. Er is een groot scala van accessoires beschikbaar die worden vermeld op www.bernina.com. Op onze homepage vindt u bovendien veel inspirerende ideeën voor naaien en quilten.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Onderdraadspanning instellen ........34 My BERNINA ............10 Spoelhuls plaatsen ............35 Introductie ............. 10 Vulniveau onderdraad ..........36 Welkom in de wereld van BERNINA ......10 Bovendraad ............36 Inrijgen voorbereiden ........... 36 Machine ..............12 Bovendraad inrijgen ............. 37 Overzicht links voor ............
  • Pagina 5 Inhoudsopgave Quilten voorbereiden ......... 60 Quiltframes opspannen .......... 60 Quiltlagen vastmaken ..........60 Proeflapje ............... 61 Praktisch quilten ..........62 Standaardwerkwijze bij het quilten ......62 Machine starten en stoppen ........62 Snelheid regelen ............ 63 Onderhoud en service ......... 64 Firmware ..............

  • Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik de machine niet als de kabel of stekker beschadigd zijn, de machine niet storingvrij functioneert, deze gevallen of beschadigd is, deze in het water is gevallen. Neem contact op met een BERNINA dealer in de buurt en laat u adviseren wat u moet doen.
  • Pagina 7 Verwijder pluisjes, stof- en draadresten regelmatig uit de openingen. • Steek geen voorwerpen in de openingen van de machine. • Gebruik altijd pedaal type LV1 bij de BERNINA Q 20. • Gebruik de machine niet in ruimtes waar aerosolproducten (sprays) of zuurstof worden gebruikt.

  • Pagina 8: Belangrijke Aanwijzingen

    Uw BERNINA-machine is voor particulier huishoudelijk gebruik ontwikkeld en geproduceerd. De machine is bedoeld voor het quilten van stoffen en ander materiaal zoals in deze handleiding beschreven. Elke andere toepassing geldt als niet doelmatig. BERNINA is niet aansprakelijk voor gevolgen van niet-doelmatig gebruik. Uitvoering en leveringspakket In deze handleiding worden ter verduidelijking afbeeldingen gebruikt.

  • Pagina 9: Symboolverklaring

    Kenmerkt een gevaar met een gering risico, dat licht of middelzwaar letsel kan veroorzaken, indien dit niet VOORZICHTIG wordt vermeden. Kenmerkt een gevaar, dat materiële schade kan veroorzaken, indien dit niet wordt vermeden. LET OP Tips van BERNINA quiltexperts vindt u naast dit symbool.

  • Pagina 10: My Bernina

    1.2 Welkom in de wereld van BERNINA Made to create, dat is de slogan van BERNINA. We ondersteunen u niet alleen met onze machines bij het realiseren van uw ideeën. Via de onderstaande services bieden we u bovendien veel inspiratie, ideeën en werkbeschrijvingen voor uw toekomstige projecten, alsmede de mogelijkheid ervaringen met andere creatievelingen te delen.

  • Pagina 11: Bernina Social Media

    Volg ons op social media voor het laatste nieuws over events, spannende projecten en tips en trucs over naaien, quilten en borduren. We houden u op de hoogte en verheugen ons om u regelmatig highlights uit de wereld van BERNINA te laten zien. http://www.bernina.com/social-media...

  • Pagina 12: Machine

    My BERNINA 1.3 Machine Overzicht links voor Grijperdeksel Naailicht Steekplaat Draadgeleider, boven, links Ventilatieopeningen Draadgeleiderstang, met oogjes Draadafsnijder Garenkloshouder Draadgeleider, onder Draadgeleider, boven, rechts Draadgeleidingssleuf...

  • Pagina 13: Overzicht Rechts Voor

    My BERNINA Overzicht rechts voor Naaivoet Draadgeleider Naaldinrijger Display Draadgeleider Draadvoorspanning Draadregulator Draadafsnijder Handwiel, voor Garenwinder Draadhevel...

  • Pagina 14: Overzicht Rechts Achter

    My BERNINA Overzicht rechts achter Handbediening (Q 20 alleen model met Aansluiting besturingssysteem quiltframe) Vergrendelingshendel, handbediening (alleen Aansluiting besturingseenheid model met quiltframe) Handwiel, achter Aansluiting USB-kabel Ventilatieopeningen Aansluiting handbediening, achter Hoofdschakelaar Aansluiting laserpointer Aansluiting netsnoer Aansluiting display, achter Aansluiting besturingssysteem...

  • Pagina 15: Leveringspakket Accessoires

    My BERNINA 1.4 Leveringspakket accessoires Afbeelding Naam Toepassing Accessoirebox Voor het opbergen van de meegeleverde en optionele accessoires. Stopvoet #9 Voor quilten uit de vrije hand of het repareren van gaatjes. Voor borduren uit de vrije hand en contourquilten. Garensmeerset...
  • Pagina 16 My BERNINA Afbeelding Naam Toepassing Naalden 130/705 H PRO 100 Voor alle gangbare toepassingen. 5 stuks Handmatige inrijger Voor het inrijgen van de tweelingnaald. Schroevendraaier, rood Voor het instellen van de draadspanning van de spoel. Schroevendraaier, zeskant Voor het wisselen van de naald.

  • Pagina 17: Software

    My BERNINA Afbeelding Naam Toepassing Pedaal Voor het starten en stoppen van de machine. Voor het regelen van de naaisnelheid in de handmatige modus. 1.5 Software Softwarebediening De display is een touchscreen dat u met uw vinger of met de stylus bedient.
  • Pagina 18 My BERNINA Waarden aanpassen Afbeelding Naam Toepassing Schuifregelaar De waarde met de regelaar instellen. De waarde door tikken op het puntje terugzetten naar de basiswaarde. Knoppen «Plus» / Met «Plus» een hogere waarde instellen, met «Min» «Min» een lagere waarde instellen.

  • Pagina 19: Homevenster

    My BERNINA Afbeelding Naam Toepassing «Annuleren» De invoer annuleren en het venster sluiten. Homevenster «Naaivenster» «Tutorial» «Setup-programma» «Calculator» «Eco-modus» «Stekenteller» Naaivenster Naaivenster (model met quiltframe) «Bovendraadspanning» «Naaldstop boven/beneden» «Naaivoet omhoog/omlaag zetten» «Steken per inch» «Gebruikersprofiel» «Basissteeksnelheid» «Vulling onderdraadspoel» «Programmeerbare functies»...

  • Pagina 20: Tutorial

    My BERNINA Naaivenster (model met quilttafel) «Bovendraadspanning» «Steken per inch» «Naaivoet omhoog/omlaag zetten» «Basissteeksnelheid» «Gebruikersprofiel» «Programmeerbare functies» «Vulling onderdraadspoel» «KickStart»-functie «BSR» «Quiltmodi» «Naaldstop boven/beneden» Hulpprogramma In de Help vindt u informatie over het object dat in de display is geselecteerd.

  • Pagina 21: Rekenmachine Gebruiken

    My BERNINA > Tik op «Eco-modus». – De display en het naailicht worden uitgeschakeld. > Tik op «Home» om de energiebesparende modus te beëindigen. – De machine is weer gereed voor gebruik. Rekenmachine gebruiken Met de calculator kunt u diverse berekeningen uitvoeren.

  • Pagina 22: Machine Instellen

    Machine instellen Machine instellen 2.1 Aansluiten en inschakelen Machine aansluiten > Steek de apparaatstekker van het netsnoer in het netsnoeraansluiting van de machine. > Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Alleen voor de VS en Canada De machine heeft een gepolariseerde netstekker (één contact is breder dan het andere). Om het risico op elektrische schokken te verminderen kan de netstekker maar op één manier in het stopcontact worden gestoken.
  • Pagina 23 Machine instellen > Plaats de garenkloshouder zodanig op de machine dat de beide pennen (1) zich vóór de draadgeleiderstang (2) bevinden. > Schuif de garenkloshouder naar voren totdat deze tegen de behuizing van de machine aanzit. > Draai de schroef (1) vast.

  • Pagina 24: Pedaal

    Machine instellen 2.3 Pedaal LET OP! Geldt alleen voor het model met quilttafel Pedaal aansluiten > Rol het snoer van het pedaal tot de gewenste lengte uit. > Steek het snoer van het pedaal in de aansluiting (1). > Zet het pedaal onder de tafel. Hieldruk programmeren Voor de hieldruk van het pedaal kunnen functies worden geprogrammeerd zoals «Naald omhoog/omlaag zetten», «Naaivoet omhoog/omlaag zetten»...

  • Pagina 25: Functie Losse Steek/Afhechten Met Pedaal Gebruiken

    Machine instellen > Selecteer de gewenste functie voor de hieldruk. «Geen functie» «Naald omhoog/omlaag zetten» «Losse steek/afhechten» «Naaivoet omhoog/omlaag zetten» > Sluit het venster. – De functie is geprogrammeerd. Bij elke hieldruk op het pedaal wordt de geselecteerde functie uitgevoerd. Functie Losse steek/afhechten met pedaal gebruiken Met de functie «Losse steek/afhechten»worden de volgende functies gecombineerd: •...

  • Pagina 26: Handgrepen Programmeren

    Machine instellen > Tik op «KickStart» om de functie in te schakelen. – Het venster KickStart verschijnt. De geselecteerde quiltmodus wordt weergegeven. > Druk het pedaal kort met de hiel in om de machine te starten. – Als een BSR-modus is ingesteld, begint de machine met de geselecteerde instellingen te naaien zodra de stof wordt bewogen.

  • Pagina 27: Functie Losse Steek/Afhechten Met Handgrepen Gebruiken

    Machine instellen > Tik in het naaivenster op een van de 4 programmeerbare toetsen. Toets I, handgreep links Toets II, handgreep rechts Toets II, handgreep links Toets I, handgreep rechts > Selecteer de gewenste functie voor de toets. «Geen functie» «Naaivoet omhoog/omlaag zetten»...

  • Pagina 28: Naaivoet

    Machine instellen Voorwaarde: • Voor een van de handgreeptoetsen is de functie «Losse steek/afhechten» geprogrammeerd. (zie pagina 26) > Druk kort op de hiervoor geprogrammeerde handgreeptoets om met één afzonderlijke steek de onderdraad omhoog te halen. > Druk lang op de hiervoor geprogrammeerde handgreeptoets om het geprogrammeerde aantal afhechtsteken te naaien, en houd de toets net zo lang ingedrukt totdat alle steken zijn gemaakt.

  • Pagina 29: Naald En Steekplaat

    Machine instellen 2.6 Naald en steekplaat Naaldstop boven/beneden instellen Met «Naaldstop boven/beneden» kunt u instellen in welke positie de naald moet staan bij het stoppen van de machine. > Tik op «Naaldstop boven/beneden» om de positie van de naaldstop te veranderen. Weergave Positie van naaldstop Naald stopt boven.

  • Pagina 30: Steekplaat Verwisselen

    Machine instellen > Draai de bevestigingsschroef los. > Trek de naald naar onder weg. > Plaats de nieuwe naald met de platte kant naar achteren. > Schuif de naald naar boven tot deze niet verder kan. > Draai de bevestigingsschroef vast. Steekplaat verwisselen Vervang de steekplaat in de volgende situaties: •...

  • Pagina 31: Onderdraad

    Machine instellen 2.7 Onderdraad Onderdraad opspoelen > Steek de lege spoel op de as van de spoeleenheid zodat de letters BERNINA op de spoel niet zichtbaar zijn. > Zet de garenklos op de rechterpen. > Leid het garen eerst door het oog van de draadgeleiderstang dat zich verticaal boven de garenklos bevindt, en vervolgens door het oogje rechtsachter.

  • Pagina 32: Onderdraad Inrijgen

    Machine instellen > Druk de starthevel omlaag. – De spoel wordt opgewonden. Tegelijk verschijnt het venster «Spoelsnelheid instellen». > Pas de spoelsnelheid desgewenst aan. – De ingestelde waarde wordt weergegeven. – Zodra de spoel vol is, stopt de machine. > Verwijder de onderdraadspoel en knip de draad met de draadafsnijder op de starthevel af. Onderdraad inrijgen >...
  • Pagina 33 Machine instellen > Neem het spoeltje uit de spoelhuls. > Plaats de nieuwe spoel zodat het opschrift op de spoel zichtbaar is. > Trek de draad in de sleuf van de spoelhuls. > Trek de draad naar links, onder de veer en in de opening aan het einde van de veer.

  • Pagina 34: Onderdraadspanning Instellen

    Machine instellen > Trek aan de draad en controleer of de spoel met de wijzers van de klok meedraait. Onderdraadspanning instellen Voor een goed resultaat bij het quilten in het belangrijk dat de onderdraad de juiste spanning heeft. Controleer telkens wanneer u de onderdraad wisselt of de onderdraad een spanning van 220 mN heeft. Benodigde onderdelen en gereedschap •...

  • Pagina 35: Spoelhuls Plaatsen

    Machine instellen > Trek gelijkmatig aan de draad en controleer de draadspanning. > Draai de grotere schroef op de spoel naar links om de draadspanning te verlagen. > Draai de grotere schroef op de spoel naar rechts om de draadspanning te verhogen. >...

  • Pagina 36: Vulniveau Onderdraad

    > Voer bij gebruik van vooraf opgewonden spoelen de opgedrukte draadhoeveelheid in yards in en bevestig. > Zoek bij gebruik van zelf opgewonden BERNINA spoelen in de tabel in de bijlage de draadhoeveelheid van een volle spoel op, voer de waarde in en bevestig. (zie pagina 79).

  • Pagina 37: Bovendraad Inrijgen

    Machine instellen Bovendraad inrijgen Zet de spoel met kruiselings opgewonden draad op de verticale garenkloshouder. Gebruik voor spoelen met parallel opgewonden draad de horizontale garenkloshouder (speciale accessoire). Voorwaarde: • Naald staat omhoog. • BELANGRIJK: Naaivoet staat omhoog. • Machine is ingeschakeld. >...
  • Pagina 38 Machine instellen > Trek de draad met een grote boog in de richting van de pijl om de draadgeleider (6). – De draad wordt daarbij tussen de draadspanningsschijven geplaatst. De draad in de linkerhand kan worden losgelaten. > Leid de draad aan de rechterkant van de machinekap in de richting van de pijl om de draadregulator (7) heen.
  • Pagina 39 Machine instellen > Druk de inrijghevel (11) langzaam naar beneden en houd deze ingedrukt. Trek de draad achter het haakje naar links. > Trek de draad van links naar rechts voor het haakje (12) en door de naald in de draadgeleider, totdat deze in het draadhaakje zit.
  • Pagina 40 Machine instellen > Trek de lus van de draad naar achter totdat het uiteinde van de draad door de naald is getrokken. > Trek de draad van achter naar voor over de draadafsnijder (13) en snijd af. Controleer of de draad correct in de draadspanner ligt. >...

  • Pagina 41: Tweelingnaald Inrijgen

    Machine instellen > Trek aan het uiteinde van de draad. – Als u aan de draad trekt en weerstand voelt, ligt de draad correct in de draadspanner. – Hoeft u geen kracht uit te oefenen, dan is de draad niet correct ingeregen en moet u dit opnieuw doen.
  • Pagina 42 Machine instellen > Trek de draad met een grote boog in de richting van de pijl om de draadgeleider (6). > Open de bovenkap en controleer of de draad tussen de twee achterste draadspanningsschijven ligt. Zo nee, herhaal dan de vorige stap. >...
  • Pagina 43 Machine instellen > Leid de draad eerst door het oog van de draadgeleiderstang dat zich verticaal boven de garenklos bevindt, en vervolgens door het voorste linker oog. > Leid de draad aan de linkerkant van de machinekap eerst boven door het rechteroog en trek deze vervolgens in de richting van de pijl door de draadgeleider.
  • Pagina 44 Machine instellen > Leid de draad langs de draadgeleider en naar beneden. > Open de bovenkap en controleer of de draad tussen de twee voorste draadspanningsschijven ligt. Zo nee, herhaal dan de vorige stap. > Sluit de bovenkap. > Leid de draad aan de rechterkant van de machinekap in de richting van de pijl door de draadregulator. >...
  • Pagina 45 Machine instellen > Leg de draad in de sleuf van de handmatige inrijger. > Rijg de draad met behulp van de handmatige inrijger in de rechternaald.

  • Pagina 46: Instellingen

    Instellingen Instellingen 3.1 Overzicht setup-programma > Tik op «Home». > Tik op «Setup-programma». «Afhechtsteken» «Signaalinstellingen» «Persoonlijke instellingen» «Machine-instellingen» «Controlefuncties» «Naald-laserpointer» 3.2 Taal kiezen > Tik op «Home». > Tik op «Setup-programma». > Tik op «Machine-instellingen».

  • Pagina 47: Display Instellen

    > Tik op «Setup-programma». > Tik op «Persoonlijke instellingen». > Selecteer de gewenste kleur (2) en het gewenste patroon (3) voor de achtergrond van de display. De begroetingstekst (1) wordt boven de letters BERNINA weergegeven tijdens het starten van de machine.

  • Pagina 48: Helderheid Van Display Instellen

    Instellingen > Tik op «Begroetingstekst». – De huidige begroetingstekst wordt weergegeven. > Tik in het tekstveld om de begroetingstekst volledig te verwijderen. > Voer de gewenste tekst in en bevestig de invoer. Helderheid van display instellen > Tik op «Home». >...

  • Pagina 49: Signalen Instellen

    Instellingen > Tik op «Machine-instellingen». > Tik op «Displayinstellingen». > Schakel in de display (2) het naailicht in of uit en stel de helderheid in. 3.5 Signalen instellen Op de machine kunnen verschillende akoestische signalen worden weergegeven: attentiesignalen bij de selectie van functies en een waarschuwingssignaal bij te snel naaien in de BSR-modus.

  • Pagina 50: Naald-Laserpointer Instellen

    Instellingen 3.6 Naald-laserpointer instellen Let op: De naald-laserpointer is als een optionele accessoire verkrijgbaar. De instellingen voor de naald- laserpointer kunnen alleen worden gedefinieerd als de naald-laserpointer is geïnstalleerd. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de naald-laserpointer. > Tik op «Home». >...

  • Pagina 51: Afhechtsteken Instellen

    Instellingen > Schakel de bovendraadcontrole (1) in of uit. > Schakel de onderdraadcontrole (2) in of uit. 3.8 Afhechtsteken instellen > Tik op «Home». > Tik op «Setup-programma». > Tik op «Afhechtsteken». > Stel het gewenste aantal afhechtsteken in. 3.9 Bovendraadspanning instellen >...
  • Pagina 52 Instellingen Gebruikersprofiel maken > Tik in het naaivenster op «Gebruikersprofiel». > Tik op «Plus» om een nieuw gebruikersprofiel te maken. > Stel de bovendraadspanning in. > Geef het aantal steken per inch op. – De instelling wordt in de BSR1- en BSR2-modi gebruikt. >...

  • Pagina 53: Gebruikersprofiel Selecteren

    3.12 Quiltmodi Op de quiltmachine zijn 3 BSR-quiltmodi en een handmatige modus beschikbaar. BSR staat voor BERNINA Stitch Regulator. De BSR zorgt voor gelijkmatige steeklengtes, ongeacht hoe snel de stof of de machine worden bewogen. Voor gelijkmatige steeklengtes wordt de beweging van de stof ten opzichte van de steekplaat met 2 optische sensoren gemeten.

  • Pagina 54: Handmatige Modus (Man)

    Instellingen Handmatige modus (MAN) In de handmatige modus is de BSR uitgeschakeld. De steeklengtes zijn afhankelijk van de snelheid waarmee de stof of de machine worden bewogen. Voor de handmatige modus kan alleen de basissteeksnelheid worden ingesteld. 3.13 Totale aantal steken weergeven >...

  • Pagina 55: Servicegegevens Opslaan

    > Tik op «Telefoonnummer» om het telefoonnummer van de BERNINA dealer in te voeren. > Voer het telefoonnummer van de dealer in en bevestig. > Tik op «E-mailadres» om de website of het e-mailadres van de BERNINA dealer in te voeren. > Voer het internetadres van de dealer in en bevestig.

  • Pagina 56: Fabrieksinstellingen Herstellen

    Instellingen 3.16 Fabrieksinstellingen herstellen > Tik op «Home». > Tik op «Setup-programma». > Tik op «Machine-instellingen». > Tik op «Fabrieksinstellingen». > Tik op «Bevestigen» om de fabrieksinstellingen te herstellen.

  • Pagina 57: Tips Voor Quilten Zonder Problemen

    Met stikgaren of ander garen kan geen hoge quiltkwaliteit worden bereikt. Garen kan vaak breken. Voor het quilten met de BERNINA Q 20 zijn meerdere typen garens geschikt: • Kwalitatief hoogwaardig katoenen garen dat bestand is tegen de hoge snelheid bij het quilten met een Longarm, is gemaakt van Egyptisch katoen.

  • Pagina 58: Naald Kiezen

    Tips voor quilten zonder problemen Afbeelding Naaldsoort Naaldaanduiding Tweelingnaald Naaldafstand: 1,0/1,6/2,0/2,5/3,0/4,0 130/705 H-ZWI/70-100 Wat betekenen de afkortingen in de naaldaanduiding? 130 = Schachtlengte (1) 705 = Platte schacht (2) H = Holle kegel (3) Q = Puntvorm (hier bijvoorbeeld smalle punt) (4) 70 = Naaldsterkte (schachtdikte) (5) Naald kiezen Naald en draad moeten perfect bij elkaar passen.

  • Pagina 59: Garengeleidingsschijf Gebruiken

    Tips voor quilten zonder problemen 4.4 Garengeleidingsschijf gebruiken De garengeleidingsschijf zorgt ervoor, dat het garen gelijkmatig van de klos loopt. Bovendien zorgt de garengeleidingsschijf ervoor dat kleine garenklossen stevig vastzitten op de verticale garenkloshouder. Op de verticale garenkloshouder > Zet de garenklos op de verticale garenkloshouder. >...

  • Pagina 60: Quilten Voorbereiden

    Quilten voorbereiden Quilten voorbereiden 5.1 Quiltframes opspannen Geldt alleen voor het model met quiltframe. Voorwaarden voor een goed quiltresultaat Voor een mooi quiltresultaat is voorbereiding van de stoffen cruciaal. • Alle hoeken moeten helemaal haaks zijn. • Alle randen moet volkomen recht en nauwkeurig zijn geknipt. •...

  • Pagina 61: Proeflapje

    Quilten voorbereiden Maak de quilt aan de bovenrand en aan beide zijkanten vast om verschuiving tijdens het quilten te voorkomen. Rijg de quilt zo dicht mogelijk bij de rand zodat de rijgsteken na het afwerken van de quilts niet meer zichtbaar zijn. Bovenrand rijgen >...

  • Pagina 62: Praktisch Quilten

    Praktisch quilten Praktisch quilten 6.1 Standaardwerkwijze bij het quilten Quilten starten > Zet het beginpunt onder de naald. > Naai 1 steek om de onderdraad omhoog te halen. (zie pagina 25) Beweeg de machine of stof iets naar de kant en trek aan de bovendraad tot de onderdraad omhoog komt.

  • Pagina 63: Snelheid Regelen

    Praktisch quilten 6.3 Snelheid regelen Model met quiltframe In de 3 BSR-modi geeft u in de instellingen de gewenste steeklengte op. Met behulp van de BSR-sensoren in de steekplaat wordt gemeten met welke snelheid u de machine over de stof beweegt en wordt de snelheid van de naald aangepast zodat met de gewenste steeklengte wordt genaaid.

  • Pagina 64: Onderhoud En Service

    – De huidige versie van de software wordt weergegeven. Firmware bijwerken Update downloaden De meest recente firmwareversie kunt u downloaden van www.bernina.com en voorbereiden volgens de instructies in de installatiehandleiding die ook op de website beschikbaar is. Firmware-update uitvoeren Voorwaarde: •...

  • Pagina 65: Serviceprogramma Openen

    Het serviceprogramma kan in combinatie met de diagnose-instructies in der servicehandleiding worden gebruikt voor eigen diagnose en diagnose op afstand. De BERNINA dealer kan functies controleren en aanwijzingen geven om fouten op te lossen. Onjuiste instellingen in het serviceprogramma LET OP Nadelige invloed op het functioneren van de machine.

  • Pagina 66: Machine

    Onderhoud en service > Druk op het symbool «Onderhoud/Update». > Druk op het symbool «Serviceprogramma». > Instellingen in het serviceprogramma kunnen volgens de instructies in de servicehandleiding worden gedefinieerd. 7.2 Machine Display reinigen > Veeg de display af met een zachte, licht vochtige microvezeldoek. Display kalibreren Beschadiging van de display door een voorwerp met een spitse punt LET OP...

  • Pagina 67: Spoelhuls Reinigen

    Onderhoud en service > Tik op «Display aan voorkant kalibreren» (1) om de display aan de voorkant te kalibreren. – Op de display verschijnt een kruis. > Tik met een stylus met een stompe punt op het midden van het kruis. –...

  • Pagina 68: Grijper Reinigen

    Onderhoud en service > De remveer moet zoals afgebeeld in de spoelhuls worden geplaatst. – De binnenste lus van de remveer (1) moet hoger liggen. – De opening (2) van de remveer moet in dezelfde richting wijzen als de opening van de spoelhuls. >...

  • Pagina 69: Machine Oliën

    > Verwijder de steekplaat. > Draai het handwiel totdat de grijperbaan zichtbaar en toegankelijk is. > Breng 1 druppeltje BERNINA naaimachine-olie op de grijperbaan aan. > Draai het handwiel 2 – 3× zodat de olie zich verdeelt. > Bevestig de steekplaat.

  • Pagina 70: Quiltframe

    Onderhoud en service 7.3 Quiltframe Quiltframe controleren en reinigen In de loop van de tijd kan het quiltframe veranderen. Controleer daarom regelmatig of het quiltframe nog goed loodrecht staat en of de werkhoogte nog correct is ingesteld. > Controleer met een waterpas of het quiltframe van voor naar achter en van links naar rechts even hoog >...
  • Pagina 71 Onderhoud en service VOORZICHTIG Zware quilttafel Het optillen van de quilttafel kan rugletsel veroorzaken. Wanneer u de quilttafel per ongeluk laat vallen, kan dat leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade. > Stel de quilttafel altijd samen met iemand anders op. >...

  • Pagina 72: Fouten En Storingen

    Fouten en storingen Fouten en storingen 8.1 Foutmeldingen Foutmeldingen Verklaring Oplossing Naald bevindt zich niet in de > Handwiel naar binnen drukken en tegen de wijzers van bovenste positie. de klok in draaien. Bovendraad is op. > Nieuwe bovendraadspoel plaatsen en inrijgen. Onderdraadcontrole heeft >...
  • Pagina 73 Machine moet gereinigd/geolied > De machine volgens de instructies reinigen/smeren. worden. Te weinig ruimte op de BERNINA Onvoldoende ruimte op de > Controleren of de BERNINA USB-stick (optioneel USB-stick (optioneel accessoire). BERNINA USB-stick (optioneel accessoire) wordt gebruikt. accessoire). > Gegevens op de BERNINA USB-stick (optioneel accessoire) verwijderen.

  • Pagina 74: Storingen Opheffen

    Verklaring Oplossing Het is tijd voor de periodieke De machine moet een > Neem contact op met uw BERNINA dealer. servicebeurt. Neem contact op onderhoudsbeurt krijgen. De > Druk op het symbool «ESC» om de melding tijdelijk te met de dealer voor een afspraak.
  • Pagina 75 Bovendraadspanning te hoog. > Bovendraadspanning verlagen. > Onderdraadspanning controleren met het meetapparaat voor de onderdraadspanning. Verkeerd ingeregen. > Bovendraad controleren. Draad is van slechte kwaliteit of > Kwaliteitsgaren gebruiken. oud. Steekgat of grijperpunt > Contact opnemen met de BERNINA dealer. beschadigd.
  • Pagina 76 > Bovendraadspanning verhogen of onderdraadspanning Onderdraad breekt met het meetapparaat voor de onderdraadspanning aanpassen. Steekgat in de steekplaat > Contact opnemen met de BERNINA dealer. beschadigd. Naald bot of krom. > Nieuwe naald gebruiken. Onderdraad zit vast. > Onderdraad controleren.

  • Pagina 77: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens Geldt voor het model met quilttafel en voor het model met quiltframe. Beschrijving Waarde Eenheid Lengte vrije arm 20 (508) inch (mm) Maximale naaisnelheid 2200 spm/rpm Gewicht machine Ingangsspanning 100-240 Veiligheidsklasse (elektrotechniek)

  • Pagina 78: Opslag En Afvoer

    Als de machine niet meer nodig is, moet u deze volgens de nationale voorschriften op een milieuvriendelijke manier afvoeren of bij een BERNINA dealer bij u in de buurt inleveren. Deponeer de machine niet bij het huishoudelijk afval.

  • Pagina 79: Appendix

    Appendix 11 Appendix 11.1 Onderdraadhoeveelheid Garen Soort garen Garensterkte Hoeveelheid garen op een gevulde BERNINA spoel (yards) Superior Bottom Line 100% polyester So Fine 50 100% polyester So Fine 40 100% polyester So Fine 30 100% polyester Fantastico 100% polyester...
  • Pagina 80 Appendix Garen Soort garen Garensterkte Hoeveelheid garen op een gevulde BERNINA spoel (yards) Mettler Silk Finish #50 100% katoen Silk Finish #60 100% katoen Seracor 100% polyester dtex 139/2 FilTec Glide 100% polyester Cairo quilt 100% katoen Cairo quilt 100% katoen...

  • Pagina 81: Index

    Index Index Accessoires ................  15 Garen kiezen ................   57 Afhechten..............  25,  27 Garengeleidingsschijf ............  59 Afhechtsteken instellen............  51 Garenkloshouder bevestigen..........  22 Gebruikersprofiel ............  52,  53 Maken ................  52 Bildschirm Selecteren ...............   53 Reinigen................  66 Verwijderen ..............  53 Bovendraad ................  36 Grijper reinigen..............
  • Pagina 82 Index onderdraad................  31 Zuinige modus ..............  20 Inrijgen ................  32 Omhoog halen............  25 , 27 Spanning instellen............  34 Spoelen................  31 Weergave vulniveau ............  36 Onderdraadcontrole..............   50 Onderdraadspanning ............  34 pedaal ..................   24 Hieldruk programmeren ..........  24 Positie van de naaivoet............  28 Servicegegevens opslaan............
  • Pagina 84 BERNINA adviseert garen van  BERNINA International AG | CH-8266 Steckborn Switzerland | www.bernina.com | © Copyright by BERNINA International AG 1048005.00A.05 2020-11 NL...

Inhoudsopgave