Gerelateerde Handleidingen voor Rohrman Schweißtechnik RM300L
Samenvatting van Inhoud voor Rohrman Schweißtechnik RM300L
- Pagina 1 Orginaal handboek MIG/MAG lastoortsen EN 60 974-7 Rohrman Schweisstechnik GmbH Tel. +49(0)2162/106065-0 www.rohrman.de Hosterfeldstraße 2 · D-41747 Viersen Fax +49(0)2162/106065-55 info @ rohrman.de...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsbeschrijving Algemeen ........... 3 Informatie betreffend dit handboek . -
Pagina 3: Algemeen
Algemeen Algemeen Informatie betreffend dit handboek Dit handboek beschrijft belangrijke aanwijzingen over de omgang met de MIG/MAG lastoortsen bij de aansluiting, de inrichting, het gebruik en het onderhoud, de reiniging en de vernietiging. De vereiste voor een veilig, bedoeld en economisch werken is de inacht- neming van alle aangegeven veiligheids en behandelings aanwijzingen. -
Pagina 4: Symbool Verklaring
Algemeen Symbool verklaring Waarschuwingen zijn in dit handboek extra door waarschuwingssymbolen gekentekend. In dit handboek worden de volgende waarschuwings symbolen gebruikt: SYMBOOL BETEKENIS Algemene waarschuwing Gevaar door electrische stroom Explosiegevaar Brandgevaar Gevaar voor verbrandingen Gevaar voor het inademen van giftige stoffen Gevaar voor sterke UV-straling Algemene aanwijzingen en nuttige arbeidsraadgevingen... -
Pagina 5: Waarschuwings Aanwijzingen
Algemeen Waarschuwings aanwijzingen In dit handboek gebruikte waarschuwings aanwijzingen worden door sig- naal woorden ingeleid, die de omvang van het gevaar tot uitdrukking brengen. Het waarschuwingssymbool wijst extra op het soort gevaar. In dit handboek worden de volgende waarschuwings aanwijzingen gebruikt: GEVAAR Levensgevaar! De volgen van niet-naleving …... -
Pagina 6: Aansprakelijks Beperkingen
Algemeen AANWIJZING Aanwijzingstext … Een aanwijzingstext beschrijft extra informaties, die voor het verdere werk belangrijk zijn, of de beschreven arbeid vereenvoudigen. Aansprakelijks beperkingen Bij alle vermeldingen en aanwijzingen in dit handboek werd rekening ge- houden met de geldende normen en voorschriften, met de stand van de techniek en zijn met onze langjarige kennis en ervaring samengesteld. -
Pagina 7: Garantie
Algemeen Garantie Wij Rohrman Schweisstechnik GmbH leveren een gecontroleerd kwali- teitsprodukt. Voor de verzending garanderen wij een foutvrije fabrikatie, vrij van materiaal- en montagefouten en een een functie zoals bedoeld, gemaakt volgens de stand van de techniek en naar de wettelijke bepa- lingen. -
Pagina 8: Veiligheid
Veiligheid Veiligheid Algemeen Dit hoofdstuk geeft belangrijke aanwijzingen over alle veiligheidsaspecten voor de optimale bescherming van het personeel en voor het veilige- en storingsvrije werk. WAARSCHUWING Gevaar bei niet-behartiging van de veiligheids aanwijzingen! Wanneer de in dit handboek geschreven veiligheids aanwijzingen niet behartigt worden, kunnen grote gevaren ontstaan. -
Pagina 9: Veiligheids Aanwijzingen
Veiligheid Veiligheids aanwijzingen Voor het veilige gebruik van de lastoortsen moeten de volgende veiligheids aanwizingen worden behartigt: Lasarbeid mag alleen door vakpersoneel worden uitgevoerd, dat relevante bepalingen van het lichtboog lassen kent en behartigt. Bij lasarbeid droge werkkleding en oogbescherming dragen. Lasarbeid mag niet in een omgeving, waar explosiegevaar bestaat, uitgevoerd worden. -
Pagina 10: Bronnen Van Gevaren
Veiligheid Bronnen van gevaren Hierna worden direkte en indirecte gevarenbronnen opgevoerd, die bij lichtbooglassen kunnen leiden tot ongevallen. 2.4.1 Electrische stroom GEVAAR Levensgevaar door electrische stroom! Bij contact met leidingen of werkstukken, die onder spanning staan, bestaat levensgevaar! De volgende aanwijzingen behartigen, om het gevaar door electrische stroom te vermijden: Droge werkkleding dragen. -
Pagina 11: Sterke Straling
Veiligheid 2.4.3 Sterke straling WAARSCHUWING Gevaar door sterke straling gedurende het lassen! Tijdens het lassen ontaat een sterke straling bij de lasboog! De volgende aanwijzingen beachten, om verwondingen door straling te vermijden: Oogbescherming met stralingsfilter dragen (automatische lashelm). Naakte huid tegen UV-straling beschermen. Lasbereik afschermen voor de veiligheid van andere personen. -
Pagina 12: Explosiegevaar
Veiligheid 2.4.6 Explosiegevaar GEVAAR Explosiegevaar bij het lassen! Het lassen aan ketels, apparaten en aan buisleidingen kan tot explosie leiden. De volgende aanwijzingen bevolgen, om het uitbreken van explosies te vermijden: Toestemming vragen. Nooit in een omgeving lassen, die als een gevaar voor explosies beschreven wordt. -
Pagina 13: Gevaren In De Werkomgeving
Veiligheid 2.4.8 Gevaren in de werkomgeving WAARSCHUWING Verschillende gevaren in de werkomgeving! Afhankelijk van de natuur van de werkomgeving kan extra, indirekt gevaar optreden! De volgende aanwijzingen behartigen om verwon- dingen te vermijden: Bij verhoogd gevaar door elektriciteit, in een vochtige omgeving of bij vochtige kleding, moet u de juiste stroombron gebruiken en deze buiten het gevarenbereik opstellen. -
Pagina 14: Verantwoording Van Uitvoerder En Lasser
Veiligheid Verantwoording van uitvoerder en lasser Omdat de lastoorts in de industriele sector wordt ingezet, wordt de lasser onderworpen aan de wettelijke verplichtingen van de arbeidsbe- scherming. Naast de aanwijzingen van de arbeitsinspectie in dit handboek moeten voor het werk met de lastoorts de geldende veiligheids-, onge- vallenpreventie- en milieubeschermings voorschriften behartigt worden. -
Pagina 15: 2.6 De Eisen Aan Het Personeel
Veiligheid 2.6 De eisen aan het personeel 2.6.1 Kwalificatie van het personeel WAARSCHUWING Gevaar voor verwonding bij onvoldoende kwalificatie van het personeel. Ontoereikende umgang met de lastoorts kan tot grote personen- en materiaalschaden leiden. Alle werk alleen maar door daarvoor gekwalificeerd personeel laten uitvoeren . -
Pagina 16: 2.7 Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
Veiligheid 2.7 Persoonlijke veiligheidsuitrusting WAARSCHUWING Verwondingsgevaar door foute- of gebrekkige veiligheidsuitrus- ting! Bij het werk is het dragen van een persoonlijke veiligheidsuitrusting nodig, om de gevaren voor de gezondheid te beperken. De voor het respectieve werk noodzakelijke veiligheidsuitrusting gedurende de arbeid altijd dragen. De in het arbeidsbereik aangebrachte aanwijzingen voor de per- soonlijke veiligheitsuitrusting bevolgen. -
Pagina 17: Technische Data
Technische data Technische data Algemene data Lasproces: MIG/MAG Draadtype: ronddraad Laspositie: alle Beschermgas: of menggas M21 Voortbeweging: hand maschinet Veiligheidsnorm: IP3X IP2X Spanningmeting 113 V 141 V (peak value) Spanningstype: gelijk spanning (DC) Poling van de electrode: positief Stuurfunktie op de handgreep 42 V/1 A max./2 aders start/stop: Omgevingstemp.:... -
Pagina 18: Opbouw En Functie
Opbouw en functie Opbouw en functie Functie beschrijving Bij het MIG/MAG lassen wordt een draadelectrode door de lastoorts ge- voerd. Tussen draadelectrode en het werkstuk onstaat een lichtboog, die draad en werkstuk tot smelten brengt. De lichtboog en het smeltbad worden door een inert- (MIG) of actiefgas (MAG) beschermd. -
Pagina 19: Principiele Opbouw
Opbouw en functie Principiele opbouw Gasmondstuk Knikbescherming Contacttip (binnenliggend) Slangpaket Toortshals Aansluiting koeling (optie) Contactschakelaar Centraalaansluiting (alternatieven voorhanden) Handgreep (optie voor extra bedien- 10 Wartel voor bevestiging elementen voor afstandbediening van de stroombron) AANWIJZING Al naar uitvoering kunnen in de handgreep verdere bedienelemen- ten voor afstandbediening van de stroombron ingebouwd worden. -
Pagina 20: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling WAARSCHUWING Verwondingsgevaar bij de inbedrijfstelling van de MIG/MAG lastoorts! Bij foute inbedrijfstelling van de lastoorts bestaat verwondingsge- vaar. Voor de inbedrijfstelling de stroombron met extra aggregaten uit- schakelen en de gastoevoer afsluiten. Draadvoeding monteren Draadgeleiding passend bij de lasdraad uitzoeken en monteren zoals beschreven in hoofdstuk 7.3.3 Draadgeleiding wisselen. -
Pagina 21: Aansluiting Aan De Stroombron
Inbedrijfstelling Aansluiting aan de stroombron AANWIJZING Voor het aansluiten van het toortspakket aan de stroombron controleren dat de contacten voor de stroomoverdracht schoon en zuiver en niet verbogen of afgebroken zijn. Verontreinigingen voor de aansluiting verwijderen en defecte delen uitwisselen. Draadvoeding zoals beschreven in het handboek van de draadfeeder inrichten. -
Pagina 22: Behandeling
Behandeling Behandeling Controle voor het werkbegin Voor het werkbegin de volgende controle uitvoeren: Is het correcte beschermgas aangesloten? Is het beschermgas in voldoende hoeveelheid voorhanden? Is de draadhoeveelheid toereikend? Zijn MIG/MAG lastoorts en slangpaket niet beschadigd? Persoonlijke veiligheidsapparatuur beschikbaar en onbeschadigd? Geen gevaar in de werkomgeving? Lasdraad invoeren Verwijder scherpe kant van het draadbegin. -
Pagina 23: Onderhoud/Reiniging
Onderhoud/Reiniging Onderhoud/Reiniging Voor het begin van het onderhouds- en reinigingswerk schakelt u de stroombron en de extra apparaten uit en sluit u de gastoevoer Visuele controle De volgende visuele controle voor elk gebruik doorvoeren: De lastoorts en het slangpakket voor gebruik op uiterlijk zichtbare be- schadigingen controleren. -
Pagina 24: 7.3 Uitwisselen Van Verslijtonderdelen
Onderhoud/Reiniging 7.3 Uitwisselen van verslijtonderdelen 7.3.1 Contact tip uitwisselen Om de contact tip uit te wisselen gaat u als volgt te werk: Gasmondstuk van de lastoorts trekken Contacttip met spansleutel los- en eruit draaien Nieuwe contacttip handvast indraaien Gasmondstuk weer opzetten 7.3.2 Gasmondstuk wisselen Om het gasmondstuk te wisselen gaat u als volgt te werk: Oude gasmonstuk van de lastoorts trekken... - Pagina 25 Onderhoud/Reiniging Montage van een plastic draad liner: Oude draadliner demonteren zoals boven beschreven. Plastic liner inschuiven. Contact tip opschroeven. Het einde van de plastic liner kan 10–15 cm uit de lasdraad doorvoe- ring steken. De aanpassing aan de zijde van de draadfeeder voornemen zoals beschreven in het handboek van fabrikant.
-
Pagina 26: Storingsopheffing
Storingsopheffing Storingsopheffing Storing Oorzaak Opheffing Toortshals wordt te heet Contacttip los Contacttip vastschroeven Te geringe koelvloeistof door- Koelsysteem controleren stroming Geen functie bij het drukken Stroombron is uitgeschakeld Stroombron inschakelen op de toortsschakelaar Stuurleiding onderbroken Stuurleiding en aansluiting op de maschine controleren De draad brandt vast aan Foute instelling op de stroom- Instelling veranderen... -
Pagina 27: Opslag
Opslag/Vernietiging Opslag Als de lastoortsen lange tijd niet gebruikt wordt, lastoorts reinigen zoals in hoofdstuk 7.2 Reiniging beschreven wordt. De lastoorts en alle accessoires op een droge, schone en vriesvrije plaats bewaren, met inachtneming van de technische data, aangegeven voor de omgevings voorschriften. Eliminering en recycling Recycling van het verpakkingsmateriaal De verpakking beschermt de lastoorts tegen transportschaden. - Pagina 28 Voor verdere informatie kunt U zich aan Uw handelaar wenden. Rohrman Schweisstechnik GmbH Tel. +49(0)2162/106065-0 www.rohrman.de Hosterfeldstraße 2 · D-41747 Viersen Fax +49(0)2162/106065-55 info @ rohrman.de...