Gerelateerde Handleidingen voor Rohrman Schweißtechnik WT27
Samenvatting van Inhoud voor Rohrman Schweißtechnik WT27
- Pagina 1 Origineel-Handleiding Lastoortsen TIG EN 60 974-7 Rohrman Schweisstechnik GmbH Tel. +49(0)2162/106065-0 www.rohrman.de Kränkelsweg 34 a • D-41748 Viersen Fax +49(0)2162/106065-55 info @ rohrman.de...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsbeschrijving Algemeen ........... 3 Informatie over deze handleiding . -
Pagina 3: Algemeen
Algemeen Algemeen Informatie over deze handleiding Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor de omgang met de TIG-lastoorts, gedurende de instellatie, het inrichten, het bedrijf, het onderhoud en de zorg sowel als de van de verwijdering. Voorwaarde voor het veilig, beoogd en economisch werken aan en met de lastoorts is de naleving van alle aangegeven veiliheids- en behande- lings aanwijzingen. -
Pagina 4: Symboolverklaring
Algemeen Symboolverklaring De waarschuwingsaanwijzingen zijn in dit handboek aanvullend door waarschuwings symbolen gekenmerkt. In dit handboek worden de volgende waarschuwingssymbolen gebruikt: SYMBOOL BETEKENIS Algemene waarschuwing Gevaar door elektrische stroom Explosionsgevaar Brandgevaar Verbrandingsgevaar Gevaar voor het inademen van giftige stoffen Gevaar door sterke UV-straling Gevaar door radioactieve stoffen Algemene aanwijzingen en nuttige raadgevingen voor de behandeling van de TIG-toorts... -
Pagina 5: Waarschuwings Aanwijzingen
Algemeen Aaarschuwings aanwijzingen De in deze handleiding gebruikte waarschuwingen worden door signaal- woorden ingeleid, die de omvang van het gevaar tot uitdrukking brengen. Het waarschuwigssymbool wijst aanvullend op het wezen van het gevaar. In deze handleiding worden de volgende waarschuwings aanwijzingen gebruikt: GEVAAR Levensgevaar! -
Pagina 6: Aansprakelijkheits Beperkingen
Algemeen AANWIJZING Aanwijzingstekst … Een aanwijzing beschrijft aanvullende informaties, die voor de verdere bewerking belangrijk zijn, of de beschreven werkfase vergemakkelijken. Aansprakelijkheits beperkingen Bij alle vermeldingen en aanwijzingen in dit handboek is rekening ge- houden met de geldende normen en voorschriften en met de stand van de techniek. -
Pagina 7: Garantiebepalingen
Algemeen Garantie Wij, de firma Rohrman Schweißtechnik GmbH, leveren een gecontroleerd kwaliteisprodukt. Op het moment van de verzending garandeeren wij een foutvrije fabrikatie, vrij van montagefouten, geschikt voor de bedoelde funktie, naar de stand van de techniek en de wettelijke bepalingen. De garantie wordt gegeven voor fabrikatiefouten, niet echter voor be- schadigingen, die op natuurlijke slijtage of op oneigenlijke behandeling zijn terug te voeren, Voor ontoereikende lof foute werkresultaten wirdt... -
Pagina 8: Veiligheid
Veiligheid Veiligheid Algemeen In dit hoofdstuk zijn alle veiligheidsaspekten voor de optimale bescher- ming van het personeel alswel het veilige en storingsfreie gebruik van de TIG-lastoorts beschreven. WAARSCHUWING Gevaar bij niet-naleving van de veiliheids aanwijzingen! Door de niet-naleving van de in dit handboek beschreven veilig- heids aanwijzingen en gebruiks aanwijzingen kunnen zwaar wegende gevaren ontstaan. -
Pagina 9: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid Veiligheidsaanwijzingen Voor de veilige omgang met de TIG-lastoorts de volgende veiligheidsaan- wijzingen bevolgen: Laswerk mag alleen door vakmensen worden uitgevoerd, die de rele- vante bepalingen van het booglassen kennen en bevolgen. Bei het laswerk droge werkkleding en oogbescherming dragen. Laswerk mag niet in een omgeving met explosiegevaar worden uitge- voerd. -
Pagina 10: Sterke Warmteontwikkeling
Veiligheid Gevarenbronnen Hierna worden die directe en indirecte gevarenbronnen opgevoerd, die tot ongevallen bij het booglassen kunnen optreden. 2.4.1 Electrische stroom GEVAAR Levensgevaar door electrische stroom! Bij contact met onder spanning staande leidingen of werkstukken bestaat levensgevaar! Neem kennis van de volgende aanwijzingen, om het gevaar door electrische stroom te vermijden: Draag droge werkkleding. -
Pagina 11: Sterke Straling
Veiligheid 2.4.4 Sterke straling WAARSCHUWING Gevaar door sterke straling gedurende het lasse! Gedurende het lasproces onstaat een sterke straling in de omge- ving van de lichtboog! Neem kennis van de volgende aanwijzingen om verwondingen door straling te vermijden: Oogbescherming met een UV-filter dragen. Onbedekte huid tegen UV-straling beschermen. -
Pagina 12: Explosiegevaar
Veiligheid 2.4.7 Explosiegevaar GEVAAR Explosiegevaar bij het lassen! Het lassen aan vaten, apparaten en pijpleidingen kan tot explosie leiden. Nemm kennis van de volgende aanwijzingen, om het op- wekken van explosies te voorkomen: Bezorg toestemming voor het lassen. Nooit in een omgeving lassen, die als explosie gevaarlijk aangeduid is. -
Pagina 13: Gevaren Door De Werkomgeving
Veiligheid 2.4.9 Gevaren door de werkomgeving WAARSCHUWING Verschillende gevaren door de werkomgeving! Naar de natuur van de werkomgeving kan het tot aanvullend, indirekt gevaar komen! Neem kennis van de volgende aanwijzingen, om ver- wondingen te voorkomem: Bij toegenomen electrische gevaar door natte, vochtige umge- ving of vochtige werkkleding moet een geschikte stroombron gebruikt worden en deze buiten het gevarenbereik opgesteld worden. -
Pagina 14: Verantwoording Van De Uitvoerder En De Lasser
Veiligheid Verantwoording van de uitvoerder en de lasser Omdat de TIG-lastoorts industrieel wordt ingezet gelden de wettelijke verplichtingen voor de arbeitsveiligheid voor de uitvoerder en de lasser. Naast de arbeidsveiligheids aan-wijzingen in dit handboek moeten de voor het werk met de TIG-lastoorts de geldige veiligheids-, ongevallen- preventie- en milieuvoorschriften nagevolgt worden. -
Pagina 15: Eisen Aan Het Personeel
Veiligheid 2.6 Te stellen eisen aan het personeel 2.6.1 Kwalifikatie van het personeel WAARSCHUWING Verwondingsgevaar bij onvoldoende kwalifikatie. Onprofessionele arbeid kan tot zwaarwegende schade aan personen en materiaal voeren. Alle werkzaamheden alleen maar door gekwalificeerd personeel laten uitvoeren. In dit handboek worden de volgende kwalificaties voor de vesrschillende werkzaamheden genoemd: Vakpersoneel Is op grond van zijn vakscholing, van zijn kennis en ervaring sowel als... -
Pagina 16: Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
Veiligheid 2.7 Persoonlijke veiligheids uitrusting WAARSCHUWING Vewondingsgevaar door foute of mankerende veiligheids uitrusting! Bei het lassen is het dragen van persoonlijke veiligheids uitrusting noodzakelijk, om gezondheids gevaren te verminderen. Die voor het specifieke werk noodzakelijke veiligheids uitrusting steeds dragen. De op de werkplek aangebrachte aanwijzingen voor de persoon- lijke veiligheids uitrusting bevolgen. -
Pagina 17: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Algemene data Lasproces: Electrode: Wolfraam electrode vlg. EN ISO 6848 max. Electrodelengte afhankelijk van het toortstype (zie datablad) Laspositie: alle Beschermgas: vlg. DIN EN 439 Voortbewegingswijze: met de hand machinaal Beschermingsnorm: IP3X IP2X Spanningsbemeting 113 V 141 V (max. -
Pagina 18: Toorts-Specifieke Data
Technische gegevens Elektrische stuurinrichtingen Schakelaarspanning 0,02 – 42 V (DC en AC) Schakelaarstroom 0,01 – 100 mA Schakelprestatie max. 1 W (ohmse belasting) Schakelprestatie potentiometer lineair 1 W bij 40 °C Toorts-specifieke data AANWIJZING De specifieke data zijn in het bijgevoegde datablad vermeld. Het datablad is bestanddeel van dit handboek. -
Pagina 19: Opbau En Functie
Opbouw en functie Opbouw en functie Funktiebeschrijving Bij het TIG-lassen wordt tussen een wolfraam electrode en het werkstuk een lichtboog ontstoken, die het werkstuk tot smelten brengt. De lichtboog en het smeltbad worden door een inert gas (Argon) omspoeld. Al naar toepassing kan een toevoegmateriaal worden toegevoerd. -
Pagina 20: Principiele Opbouw
Technische gegevens Principiele opbouw toortskap knikbescherming toortslichaam aansluitwartel isolator (optie) 10 centraalaansluiting (alternatief zijn ook ander aansluitingen leverbaar) gasmondstuk 11 koelwater aansluiting (optie) wolfraam-elektrode 12 stuurkabelstekker (optie) schakelaar handgreep (als optie met aanvullende bedienelementen voor de afstands- bediening van de lasstroombron) AANWIJZING Met de standaard TIG-lastoorts is 2-takt schakeling mogelijk. - Pagina 21 Opbouw en functie 4.3.1 Werkmethoden HINWEIS Met de standaard TIG-toorts is de 2-takt werkmethode mogelijk. Verdere werkmethoden zijn afhankelijk van de lasstroombron. 2-takt methode: Schakelaar op de handgreep gedrukt houden: lasboog start Schakelaar loslaten: lasboog dooft...
-
Pagina 22: In Bedrijfstelling
In bedrijfstelling In bedrijfstelling WAARSCHUWING Verwondingsgevaar bij het inbedrijfstellen van de TIG-lastoorts! Bij een foute voorgangswijze bij het inbedrijfstellen van de TIG-lastoorts bestaat verwondingsgevaar. Voor het inbedrijfstellen, de stroombron en aanvullende apparaten uitschakelen en de gastoevoer dichtdraaien. Gasmonstuk en electrode monteren De electrode event. -
Pagina 23: Aansluiting Aan De Tig-Lasstroombron
In bedrijfstelling Aansluiting aan de TIG-lasstroombron AANWIJZING Voor het aansluiten van de TIG-lastoorts, controleren of de contacten voor de stroomoverdracht schoon en droog zijn en dat de contacten niet verbogen of afgebroken zijn. Verontreinigingen voor het aansluiten schoonmaken en de defecte delen uitwisselen. -
Pagina 24: Koelunit Ontluchten
In bedrijfstelling 5.3.1 Koelunit ontluchten Bij iedere eerste inschakeling of naar elke slangpaketwissel moet het koelsystem ontlucht worden: Steker voor vloeistoftoevoer (blauw) aan de koelunit aansluiten. Steker voor de vloeistofuitgang (rood) losmaken en boven een opvangvat houden. Koelunit inschakelen. De opening van de vloeistofuitgang slang versluiten en weer vrijgeven. AANWIJZING Deze procedure zo lang herhalen, tot het koelmiddel zonder bellen uitloopt. -
Pagina 25: Bediening
Bediening Bediening Controles voor werkbegin Voor het werkbegin de volgende controles uitvoeren: Is het correcte beschermgas (Argon) aangesloten? Is beschermgas in voldoende mate voorhanden? Is genoeg koelmiddel voorhanden? Zijn TIG-lastoorts en slangpaket niet beschadigt? Is de electrode in goede toestand? Is persoonlijke beschermings uitrusting aanwezig en onbeschadigd? Zijn er geen gevaren in de werkomgeving? TIG-lasproces... -
Pagina 26: Onderhoud/Reiniging
Onderhoud/reiniging Onderhoud/reiniging Voor het begin van het onderhouds-en reinigingswerk de lasstroom- bron en de aanvullende apparaten uitschakelen en de gastoevoer dichtdraaien. Visuele controle De volgende visuele controles voor elk gebruik uitvoeren: De TIG-lasbrander en het slangpaket voor gebruik op zichtbare be- schadigingen controleren. -
Pagina 27: Verslijtonderdelen Uitwisselen
Onderhoud/reiniging Verslijtonderdelen uitwisselen 7.4.1 Gasmondstuk wisselen Voor het wisselen van het gasmondstuk als volgt handelen: Oud Gasmondstuk van de TIG-toorts trekken of schroeven. Nieuw gasmondstuk opzetten of opschroeven. 7.4.2 Electrode wisselen Voor het wisselen van de electrode als volgt handelen: Toortskap losschroeven. -
Pagina 28: Probleem Oplossingen
De oplossing van storingen De oplossing van storingen Storing Oorzaak Oplossing Electrode los Electrode vastdraaien De toorts wordt te heet Te geringe koelmiddel Koelunit controleren opbrengst Stroombron uitgeschakeld Stroombron aanschakelen De lichtboog onteekt niet. Stuurleiding en aansluiting Stuurleiding onderbroken aan de stroombron controleren Electrode aanslijpen of Electrode opgebruikt... -
Pagina 29: Opslag
Opslag/Verwijdering Opslag Indien de TIG-lastoorts voor langere tijd niet gebruikt wordt, TIG-lastoorts reinigen, zoals in hoofdstuk 7.2 Reiniging beschreven is. De TIG-lastoorts en alle verslijtdelen en accessoires in een droge, vries- vrije plaats bewaren met nakoming van de in de technische data aange- geven omgevingseisen. - Pagina 30 Notities...
- Pagina 31 Notities...
- Pagina 32 Voor verdere informatie kunt U zich aan Uw handelaar wenden. Rohrman Schweisstechnik GmbH Tel. +49(0)2162/106065-0 www.rohrman.de Kränkelsweg 34 a • D-41748 Viersen Fax +49(0)2162/106065-55 info @ rohrman.de...