Advertenties
MELDINGEN VAN DE MACHINE ΕΝ ΕΙΞΕΙΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
Melding
DEURTJE KOFFIEBONEN SLUITEN
KOFFIE TOEVOEGEN
UNIT PLAATSEN
KOFFIEDIKLADE PLAATSEN
KOFFIEDIKLADE LEGEN
VOORDEUR SLUITEN
WATERRESERVOIR BIJVULLEN
LEKBAKJE LEGEN
SCHENKTUIT VAN DE KAN IN
SCHENKSTAND ZETTEN
ESC
SCHENKTUIT VAN DE KAN IN
SPOELSTAND ZETTEN
ESC
MELKKAN IN DE HOUDER
PLAATSEN
ESC
17/05/09
GEBRUIKERS-
DRANK
MENU
MENU
MACHINE
GEBRUIKER
KIEZEN
MENU
04:17 pm
17/05/09
GEBRUIKERS-
DRANK
MENU
MENU
MACHINE
GEBRUIKER
KIEZEN
MENU
04:17 pm
OPNIEUW STARTEN OM PROBLEEM
OP TE LOSSEN
(E xx)
Hoe de melding kan worden opgelost
Sluit het deksel van het ko ebonenreservoir
om producten te kunnen verstrekken.
Vul het ko ereservoir met ko ebonen.
Plaats de Centrale Ko e-unit.
Plaats de ko ediklade.
Open de klep aan de voorkant en leeg het
druipbakje dat zich onder de Centrale Ko e-
unit en de ko ediklade bevindt.
Opmerking: alleen wanneer de machine het
vraagt en met de machine ingeschakeld.
De machine werkt alleen als het serviceklep
gesloten is.
Haal het reservoir eruit en vul het met vers
drinkwater.
Open de klep aan de voorkant en leeg het
druipbakje dat zich onder de Centrale Ko e-
unit en de ko ediklade bevindt.
Er is een drank met melk gekozen. Druk op de
toets "ESC" om de keuze te annuleren.
De spoelfunctie van de kan is gekozen. Druk op
de toets "ESC" om de keuze te annuleren.
Er is een handeling gekozen die de afgifte uit
de melkkan vereist. Druk op de toets "ESC" om
de keuze te annuleren.
Er dient een ontkalkingscyclus uitgevoerd te
worden. Schade veroorzaakt door gebrek aan
ontkalking valt niet onder de garantie.
Rood knipperende led. Machine in Stand-by.
Druk op de toets "
".
Er heeft zich een gebeurtenis voorgedaan die
het opstarten van de machine vereist. Noteer
de code (E xx) die onderin wordt weergegeven.
Zet de machine uit en zet haar na 30 seconden
weer aan. Als het probleem zich blijft voordoen,
neem dan contact op met het servicecentrum.
Μήνυ α
Αποκατάσταση του ηνύ ατο
Κλείστε το καπάκι του δοχείου καφέ σε κόκκου
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΠΟΡΤΑΚΙ ΤΗΣ ΧΟΑΝΗΣ
για την παροχή οποιουδήποτε προϊόντο .
Γε ίστε το δοχείο καφέ ε καφέ σε κόκκου .
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΚΑΦΕ
Τοποθετήστε τη ονάδα παρασκευή καφέ την
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΗ ΜΟΝΑ∆Α ΑΠΟΣΤΑΞΗΣ
έδρα τη .
Τοποθετήστε το δοχείο συλλογή στερεών
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΤΟΥ ΑΛΕΣΜΕΝΟΥ
ΚΑΦΕ
ΚΑΙ ΤΟ ∆ΙΣΚΟ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΣΤΑΓΟΝΩΝ
υπολει άτων.
Ανοίξτε το πρόσθιο κάλυ α και αδειάστε το
δοχείο συλλογή που βρίσκεται κάτω από τη ο-
Α∆ΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΑΛΕΣΜΕΝΟΥ ΚΑΦΕ
νάδα παρασκευή καφέ και το δοχείο συλλογή
στερεών υπολει άτων.
Ση είωση: όνο όταν το ζητά η ηχανή και
Για να πορέσει να λειτουργήσει η ηχανή πρέπει
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΠΟΡΤΑΚΙ
να κλείσετε το πλαϊνό καπάκι.
Ξεπλύνετε το δοχείο και γε ίστε το ε φρέσκο
ΞΑΝΑΓΕΜΙΣΤΕ ΤΗ ∆ΕΞΑΜΕΝΗ ΝΕΡΟΥ
πόσι ο νερό
Ανοίξτε το πρόσθιο κάλυ α και αδειάστε το
Α∆ΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ∆ΙΣΚΟ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΣΤΑΓΟΝΩΝ
δοχείο συλλογή που βρίσκεται κάτω από τη ο-
νάδα παρασκευή καφέ και το δοχείο συλλογή
στερεών υπολει άτων.
Επιλέξατε ένα ρόφη α ε γάλα. Πατήστε το
ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΣΤΟΜΙΟ ∆ΙΑΝΟΜΗΣ
ΤΗΣ ΚΑΡΑΦΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΑΠΟΣΤΑΞΗΣ
κου πί "ESC" για να ακυρώσετε την επιλογή.
ESC
Επιλέξατε τη λειτουργία έκπλυση τη καράφα .
ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΣΤΟΜΙΟ ∆ΙΑΝΟΜΗΣ
ΤΗΣ ΚΑΡΑΦΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ
Πατήστε το κου πί "ESC" για να ακυρώσετε την
επιλογή.
ESC
Επιλέχθηκε ία λειτουργία που απαιτεί την παρο-
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΡΑΦΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
ΣΤΗ ΘΗΚΗ ΤΗΣ
χή από το δοχείο γάλακτο . Πατήστε το κου πί
"ESC" για να ακυρώσετε την επιλογή.
ESC
Η ηχανή απαιτεί τη διεξαγωγή ενό κύκλου
17/05/09
ΧΡΗΣΤΗΣ
ΡΟΦΗΜΑ
αφαλάτωση . Οι ζη ιέ που προκαλούνται από
ΜΕΝΟΥ
ΜΕΝΟΥ
τη η διεξαγωγή τη αφαλάτωση δεν καλύπτο-
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
ΕΠΙΛΟΓΗ
ΧΡΗΣΤΗΣ
ΜΕΝΟΥ
νται από την εγγύηση.
04:17 pm
17/05/09
Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει.
ΧΡΗΣΤΗΣ
ΡΟΦΗΜΑ
ΜΕΝΟΥ
ΜΕΝΟΥ
Μηχανή σε ανα ονή (Stand-By).
Πατήστε το κου πί "
ΕΠΙΛΟΓΗ
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
ΧΡΗΣΤΗΣ
ΜΕΝΟΥ
04:17 pm
Συνέβη κάτι που απαιτεί την επανεκκίνηση τη
ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΥΣΗ
ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ
αναγράφεται στην κάτω πλευρά.Σβήστε και ετά
από 30 δευτερόλεπτα ανάψτε εκ νέου τη ηχανή.
Αν το πρόβλη α επαναλα βάνεται επικοινωνή-
(E xx)
στε ε το κέντρο τεχνική υποστήριξη .
ε τη ηχανή ανα ένη.
".
ηχανή . Ση ειώστε τον κωδικό (E xx) που
Advertenties
