Pagina 2
OPBOUW VAN DE MENU's INSTELLINGEN - PROGR. TOETSEN DATUM/TIJD DIENSTEN AUTO INHAKEN AUTO AANNEMEN TELEFOONBOEK - Optie BEKIJKEN PHONEMAIL BELLEN TAAL WIJZIGEN VEILIGHEID TOETSEN BLOK? ZOEKEN NOODSIGNAAL BELSIGNAAL BELKREDIET ZEND SMS BEPERKING ANDER NR. CODE WIJZIGEN NIEUWE INVOER TUSSENKOMEN WISSEN DOORSTUREN GEAV.
Storingen De alarmen voor verjaardag Telefoneren Karakteristieken Bewaken Een oproep uitvoeren Belsignaal Fabrieksinstellingen De slimme diensten van Belgacom Eigenschappen Een oproep ontvangen De belsignalen wijzigen Milieu-informatie Tijdens het gesprek De bieptonen activeren of desactiveren Een gesprek opnemen (Model met De stille modus activeren / desactiveren...
Dit toestel werd ontworpen met het oog respecteren. aansluiting openbare geschakelde telefoonnet van Belgacom (PSTN).. Gebruik uitsluitend meegeleverde telefoondraad.
Indienststelling Indienststelling Kennismaking Uw basisstation heeft prismavorm integreert zich Plaats de doos voor u, open de verpakking en gemakkelijk in een residentiële omgeving. controleer of de volgende elementen aanwezig zijn : Model zonder antwoordapparaat: • een basisstation, Plaats van de telefoon. Basisknop: •...
Indienststelling Wissen van berichten: Uw telefoon 14. Microfoon. Een bericht wissen : De knop lang indrukken 15. Aan de acherkant van de handset, luidspreker. Uw toestel heeft een ergonomisch concept en u zult tijdens het beluisteren zijn gebruiksvriendelijkheid en kwaliteit waarderen Alle berichten wissen: De knop lang indrukken tijdens gesprekken met uw correspondenten.
Als u de handset wilt inschakelen, drukt u lang op de Voor u de aansluitingen uitvoert, moet u de Plaats de batterijen één voor één en respecteer hun groene knop. Vervolgens ziet u BELGACOM op veiligheidsinstructies raadplegen in het polariteit. Plaats dekseltje begin van deze gebruikershandleiding.
Indienststelling Taalkeuze Teneiende uw telefoon gemakkelijker te gebruiken, raden wij aan de taal te wijzigen. (Standaard is de taal in het engels ingesteld). Druk op de toest . Kies Settings met behulp van de toets , druk op <gras>OK. Kies Language met behulp van de toetsen , druk op <gras>OK.
Bediening Bediening Navigeren tussen de menu's Met de toets heeft u rechtstreeks De navigator toegang tot uw telefoonboek. Met de navigator kunt u zich van het ene naar het Met de toets heeft u rechtstreeks andere menu van uw telefoon verplaatsen. toegang tot de SMS.
Een oproep uitvoeren 1919 laatste, niet beantwoorde Ring Back OFF (#37#) - De Belgacom Ring Back Vorm het nummer van uw correspondent, de cijfers binnengekomen oproep, met de mogelijkheid dit dienst desactiveren. verschijnen in het groot. nummer rechtstreeks opnieuw te bellen.
- OPNEMEN : het gesprek met uw correspondent signaleren dat de tweede oproep bezig is. opnemen (model met antwoordapparaat). Als u het gesprek wilt hervatten voordat de andere DIENSTEN:ga naar de diensten van Belgacom. handset wordt opgenomen, drukt...
Telefoneren Om het gesprek met 3 te beëindigen, druk op de rode Een gesprek opnemen (Model met Een oproep beëindigen antwoordapparaat) toets Druk op de rode toets. Tijdens het gesprek kunt u een deel van het gesprek Het beheer van dubbele oproepen kan eveneens opnemen, of het volledige gesprek.
Uw Telefoonboek Uw Telefoonboek U kunt tot 100 records in uw telefoonboek opslaan. - WISSEN: om een record uit uw telefoonboek te Voer het nummer van uw correspondent in (24 cijfers). Indien u een fout maakt, druk op wissen. Elk record kan een naam van max. 12 tekens (spaties inbegrepen) bevatten, een telefoonnummer van - DOORSTUREN: om één of meerdere records of het Als de invoer beëindigd werd, drukt u op...
Uw Telefoonboek Geavanceerd zoeken Overbrenging van het telefoonboek Selecteer WISSEN met de pijl . Druk op via intercom In het telefoonboek menu, druk op Optie Een informatiescherm vraagt u om de verwijdering van Elke handset heeft zijn eigen telefoonboek. U kunt Selecteer ZOEKEN, druk op derecord te valideren.
Pagina 15
Uw Telefoonboek - Druk op Trnsf. om het naar de ontvangende handset te sturen. Wacht tot de overbrenging gedaan is. Zodra de procedure is beëindigd, duidt een scherm u het einde van de overbrenging aan. • Indien u gekozen heeft verschillende nummers over te brengen, neemt u de zendende handset en gaat u als volgt te werk: - Selecteer in het telefoonboek één van de over...
U hebt de mogelijkheid om meerdere SMS-berichtjes te verzenden, zowel naar een vast toestel, als naar een mobiele telefoon (indien de GSM-operator het toelaat). Indien uw Twist 400 / Twist 410 het enige sms-apparaat is dat op uw lijn is Verzenden Een correctie uitvoeren aangesloten, hoeft u niets te doen.
SMS-Services Als het verzenden mislukt Om terug te keren naar de lijst met berichten, gaat u De status van het geheugen naar het begin van het bericht en drukt u op de toets weergeven Druk op Volg.. Terug U kunt 30 verschillende SMS berichten opslaan Een scherm stelt u verschillende opties voor: (willekeurig verdeeld over verschillende mappen).
Druk op Een informatiescherm duidt het nummer van de SMS- Bijvoorbeeld voor een SMS-bericht bestemd voor het server voor verzending aan (1976 voor Belgacom). toestel MAMA, moet uw correspondent zijn SMS • Om het nummer te wijzigen, drukt u op zenden naar: Wijzig.
Oproepen Oproepen De lijst ontvangen of verzonden Een nummer bellen uit de lijst Indien de optie "DESACTIVEREN" gevalideerd is, kunt u de nieuwe oproepen raadplegen. Om dit te doen: oproepen raadplegen ontvangen of verzonden oproepen naar BELLIJST ONTV. OPROEPEN naar BELLIJST ONTV.
Toebehoren Toebehoren Dit menu bevat tal van extra functies: De wekker aan- of uitzetten De timer • Wekker: om uw handset als een wekker te Selecteer ACTIVEREN of DESACTIVEREN in de lijst. gebruiken. Om naar de instellingen van de timer te Druk op •...
Toebehoren De afteltijd van de timer weergeven of De alarmen voor verjaardag Bewaken verbergen U kunt op uw DECT-telefoon alarmen programmeren Om de bewakingsmodus te kunnen activeren, dienen 2 Selecteert u LEZEN in het menu Timer met de pijl voor verjaardagen (10 alarmen). handsets te zijn aangemeld op hetzelfde basisstation.
Pagina 22
Toebehoren Tijdens de bewakingsmodus is het mogelijk om de ontvangsttelefoon te gebruiken om te telefoneren. Om te bellen: druk op Oproep en vorm het nummer. Om een oproep te ontvangen, drukt u op de groene toets. Als het gesprek afgelopen is, keert de telefoon automatisch naar de ontvangstmodus terug.
Belsignaal Belsignaal De belsignalen wijzigen De stille modus activeren / desactiveren Met dit menu kunt u een belsignaal koppelen aan de ontvangst van oproepen of aan oproepen tussen In de stille modus worden de belsignalen en de handsets (intercom). bieptonen van het toetsenbord van de telefoon onderdrukt.
Instellingen Instellingen Een toets programmeren Automatisch ophangen of De taal wijzigen antwoorden Met deze functie kunt u de toetsen van uw Ga naar INSTELLINGEN / TAAL. Ga naar INSTELLINGEN / AUTO INHAKEN (of AUTO handset programmeren. AANNEMEN). Een informatiescherm geeft de taal weer die Ga naar INSTELLINGEN / PROGR.
Instellingen Veiligheid Een informatiescherm toont u het noodnummer dat en zijn status. momenteel in het geheugen zit en of het al dan niet • Om de instelling te wijzigen, drukt u op Het klavier blokkeren / deblokkeren geactiveerd is. Wijzig. •...
Om uw handset niet opnieuw in te stellen, drukt u groene toets. Nee. naar INSTELLINGEN VEILIGHEID TUSSENKOMEN. • Om de status te wijzigen, drukt u op Wijzig. • Om de status te bewaren, drukt u op 1. Enkel het basisstation Twist 400...
Kies het basisstation waarvan u de naam wilt wijzigen. Als de handset aangemeld is, kiest u het nummer van Uw basisstation blijft gedurende ongeveer 1 minuut in Druk op de aanmeldingsmodus. de handset. Druk op Voer de nieuwe naam in. Druk op 1. Enkel het basisstation Twist 400...
Deze bedraagt 120 ms bij Met deze functie kunt u uw telefoon configureren in Om het prefix te wijzigen, selecteer KENGETAL Belgacom. functie van het type telefoonnet. PABX, druk op OK Ga naar INSTELLINGEN / GEAV. INSTELL. / Ga naar INSTELLINGEN / GEAV.
Instellingen Nummer beller Met deze fucntie kunt u de weergave van het nummer van de beller op de hanset activeren of desactiveren. Het activeren heeft alleen zin wanneer u geabonneerd bent op de dienst weergave oproeper. Ga naar INSTELLINGEN / GEAV. INSTELL. / LIJNBEHEER / BELLER NUM..
Antwoordap Antwoordapparaat Het antwoordapparaat van uw telefoon bezit twee De meldtekst wijzigen Alle persoonlijke meldteksten wissen welkomstmodi: Om een meldtekst te kunnen wijzigen moet - Enkel antw.: er kan geen enkel bericht worden Indien u alle persoonlijke meldteksten wist, u eerst het antwoordapparaat activeren. De achtergelaten en een melding zegt dat u wordt het antwoordapparaat automatisch tekst die zal worden gewijzigd, zal deze zijn...
Antwoordapparaat * (x2) : vorig bericht. • Terugkeren naar het vorige bericht : kort drukken x2 : terugkeren naar het vorige bericht. : volgend bericht. x 2 keer. pauze. • Een pauze inlassen / Terug beluisteren na een Alle oude berichten wissen pauze : kort drukken naar het volgende bericht gaan.
Instellingen antwoordapparaat Instellingen antwoordapparaat Het filteren van oproepen activeren De tijdsduur van het bericht bepalen. Voer de code voor bevoorrechte toegang in. of desactiveren Deze instelling bepaalt de tijd die uw correspondent ter Druk op beschikking staat voor het inspreken van zijn bericht. Met de filterfunctie kunt u, als deze geactiveerd is, het bericht beluisteren dat wordt achtergelaten door uw Ga naar ANTW.
Instellingen antwoordapparaat Opneem-antwoordapparaat zonder nieuwe Indien u twee keer kort na elkaar Druk op Wijzig. om dit aantal te wijzigen. berichten : het scherm staat aanvankelijk uit. indrukt, worden de oude berichten gelezen. Na het Wanneer kort ingedrukt wordt, beluisteren van de berichten gaat het scherm weer Kies in de lijst, met behulp van de toetsen uit.
In de loop van de tijd kan de capaciteit van de batterijen lichtjes verminderen. Laat uw telefoon volledig ontladen en vervolgens gedurende minstens 12 uur opnieuw opladen. Als ondanks deze voorzorgen, het defect niet werd opgelost, zijn vervangbatterijen te verkrijgen bij BELGACOM. De telefoon belt niet bij ontvangst Controleer of uw telefoon juist werd aangesloten en u een kiestoon krijgt.
Milieu-informatie Milieu-informatie • Voor het produceren van de apparatuur die u hebt aangekocht, werden natuurlijke hulpbronnen aangeboord en benut. Deze apparatuur kan stoffen bevatten die gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu. • Om te verhinderen dat deze stoffen in ons milieu terechtkomen en om tevens verspilling van de natuurlijke rijkdommen tegen te gaan, verzoeken wij u de geschikte inleverings- en inzamelingssystemen...
Belgacom alleen bepaalt welke herstellingen en/of kunnen op eenvoudige aanvraag worden verkregen in vervangingen nodig zijn. De waarborgtermijn van alle diensten van Belgacom die voor het publiek toepassing op een hersteld of vervangen toestel toegankelijk zijn of op www.belgacom.be verstrijkt bij het vervallen van de waarborgtermijn die geldt voor het gekochte toestel, maar mag niet minder bedragen dan drie maanden.