U hebt zojuist een mobiele telefoon gekocht en wij
feliciteren u met deze keuze.
Met uw mobiele telefoon kunt u, afhankelijk van de
"roaming"-overeenkomsten tussen de operators, op
verschillende internationale netwerken bellen.
Deze mobiele telefoon voldoet aan de Europese
normen. Als u uw toestel effectief en optimaal wilt
gebruiken, raden wij u aan deze handleiding zorgvuldig
te lezen.
WAARSCHUWING
Afhankelijk van de configuratie van de netwerken en
daarmee samenhangende abonnementen kunnen
bepaalde functies niet beschikbaar zijn (aangeduid
met *).
Indien u een niet-functionerende SIM-
kaart inzet, wordt dit gesignaleerd op
het moment dat u de spanning van uw
telefoon inschakelt. Wend u in geval
van problemen tot de operator.
SAGEM is een handelsmerk van SAGEM SA.
AT is een handelsmerk van Hayes Microcomputer Products, Inc.
Hayes is een door Hayes Microcomputer Products, Inc. gedeponeerd
handelsmerk.
T9™ Text Input is een gedeponeerd handelsmerk van ©Tegic Communications Inc.
T9 is beschermd door een of meerdere van de volgende USA octrooien:
5,818,437,5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, 6,011,554 en verdere octrooien zijn
aangevraagd op wereldniveau.
MW302X-304X-00-NL.p65
3
WOORDENLIJST
Uitgaande oproep Een oproep die vanuit uw telefoon
Inkomende oproep Een oproep die naar uw telefoon
SIM-kaart
PIN
PIN2
Compatibiliteit van
de SIM-kaart
Toestelcode
Uw telefoon is alleen
te gebruiken met de
SIM 3V kaarten.
IMEI
SMS
3
plaatsvindt.
plaatsvindt.
De kaart die uw abonnement bevat en
de toegangsrechten tot diensten. Het
afneembare deel is de "micro-SIM".
Uw persoonlijke identificatienummer
waarmee u uw SIM-kaart kunt
gebruiken.
Het tweede persoonlijke
identificatienummer voor uw SIM-kaart,
waarmee u toegang krijgt tot bepaalde
functies (*).
De toestelcode is een geheim
identificatienummer dat bedoeld is om
uw toestel ingeval van diefstal te
beschermen.
Het identificatienummer van uw
toestel.
Short Message Service: voor het
verzenden en ontvangen van korte
tekstberichten.
20/12/2001, 15:26