Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

S M A R T S O U N D B A R 6 0 0

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bose SMART SOUNDBAR 600

  • Pagina 1 S M A R T S O U N D B A R 6 0 0...
  • Pagina 2 Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op: www.Bose.com/compliance...
  • Pagina 3 Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw tv of monitor en voer de installatie uit volgens de instructies van de fabrikant. • Omwille van de ventilatievereisten raadt Bose af om het product in een besloten ruimte te plaatsen, zoals in een nis in de muur of een dichte kast.
  • Pagina 4 • Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
  • Pagina 5: Technische Voorschriften M.b.t. Radiofrequente Apparaten Met Laag Vermogen

    < 2,0 W netwerkpoorten aangesloten zijn en alle draadloze netwerkpoorten geactiveerd zijn, bij een ingangsspanning van 230 V/50 Hz Wi-Fi®: Activeer via de Bose Music-app. Deactiveer door op de afstandsbediening de knoppen voor Dempen en Bluetooth tegelijk ingedrukt te houden. Bluetooth®: Activeer door te koppelen met een Bluetooth-...
  • Pagina 6 Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland Importeur in Mexico: Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P. 11000 Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545 Importeur in Taiwan: Bose Limited Taiwan Branch (H.K.), 9F., No.
  • Pagina 7 De serie- en modelnummers vindt u aan de achterkant van de soundbar. Serienummer: ____________________________________________________________________ Modelnummer: 439269 Bewaar uw betalingsbewijs samen met de gebruikershandleiding. Dit is een goed moment om uw Bose-product te registreren. Dit kan eenvoudig door naar worldwide.Bose.com/ProductRegistration worldwide.Bose.com/ProductRegistration te gaan.
  • Pagina 8 Als u de bekendmakingen met betrekking tot licenties wilt weergeven die van toepassing zijn op de softwarepakketten van derden die deel uitmaken van het Bose Smart Soundbar 600-product: 1. Houd op de afstandsbediening de knop Afspelen/Pauzeren F en de Volume hoger-knop H 5 seconden ingedrukt.
  • Pagina 9: Inhoudsopgave

    De soundbar op het lichtnet aansluiten ..............18 Netwerk op stand-by ..................... 18 INSTALLATIE MET DE BOSE MUSIC-APP De Bose Music-app downloaden ................19 BESTAANDE GEBRUIKERS VAN DE BOSE MUSIC-APP De soundbar toevoegen aan een bestaand account ........20 Met een ander Wi-Fi®-netwerk verbinden ............. 20 BEDIENING VAN DE SOUNDBAR Functies op de afstandsbediening ................
  • Pagina 10 Alexa Calling and Messaging instellen ............28 Uw stem gebruiken ....................28 Niet storen instellen ....................... 29 Uw stem gebruiken ....................29 Audio bedienen met Bose Voice4Video™ ............. 30 Voice4Video™ instellen ..................30 Uw stem gebruiken ....................30 WERKT MET DE GOOGLE ASSISTENT Toegang tot de Google Assistent ................
  • Pagina 11 Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon verbinden met SimpleSync™-technologie ............. 41 Voordelen........................41 Compatibele producten ..................41 Verbinden via de Bose Music-app ..............42 Een Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon opnieuw verbinden ......................42 VERZORGING EN ONDERHOUD De soundbar updaten ....................43 De batterij van de afstandsbediening vervangen ..........
  • Pagina 12 IN H OU D PROBLEMEN OPLOSSEN Probeer deze oplossingen eerst ................46 Andere oplossingen ....................... 46 De fabrieksinstellingen terugzetten ................. 53 BIJLAGE: REFERENTIEMATERIAAL M.B.T. DE INSTALLATIE Aansluitopties........................54 De soundbar op de tv aansluiten ................55 Optie 1 (voorkeursoptie): HDMI eARC of ARC ..........55 Optie 2: Optical .......................
  • Pagina 13: Wat Zit Er In De Doos Inhoud

    * Kan worden geleverd met meerdere netsnoeren. Gebruik het netsnoer voor uw regio. OPMERKING: Als een deel van het product beschadigd is, mag u het product niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose-klantenservice. Ga naar: support.Bose.com/SB600 support.Bose.com/SB600...
  • Pagina 14: Dolby Atmos®-Technologie

    D OL BY AT M OS ®-TE CH N O LO GI E De Bose Smart Soundbar 600 ondersteunt Dolby Atmos®-technologie. Dankzij de op- en zijwaartse luidsprekers wordt u volledig omringd door hoogwaardig geluid, wat een sublieme en meeslepende surroundbeleving oplevert. OPMERKING: Om de Dolby Atmos-surroundbeleving te kunnen ervaren, sluit u de soundbar aan op de poort HDMI eARC of ARC op de tv (zie...
  • Pagina 15: Plaatsing Van De Soundbar

    P LAATSIN G VA N D E S O U ND BA R AANBEVELINGEN • Plaats de soundbar onder en voor de tv (bij voorkeur) of boven de tv, met de voorkant van de soundbar naar de kamer toe. • Voor een optimale geluidskwaliteit moet u ervoor zorgen dat de opwaartse luidsprekers aan de bovenkant van de soundbar en de zijwaartse luidsprekers aan de zijkant van de soundbar niet worden geblokkeerd.
  • Pagina 16: De Soundbar Aan De Muur Bevestigen

    P LAATSIN G VA N D E S OU ND BA R DE SOUNDBAR AAN DE MUUR BEVESTIGEN U kunt de soundbar aan een muur bevestigen. Neem contact op met uw erkende Bose-dealer als u de muurbeugel voor Bose-soundbars (Bose Soundbar Wall Bracket) wilt aanschaffen. Ga naar: support.Bose.com/SB600 support.Bose.com/SB600...
  • Pagina 17: Het Geluid Bijstellen Voor Muurbevestiging

    OPMERKING: Als u de soundbar van de muur verwijdert, herhaal dit dan om de soundbar terug te zetten op de standaardaudio-instellingen. TIP: U kunt het geluid ook bijstellen voor muurbevestiging via de Bose Music-app. D U T...
  • Pagina 18: De Soundbar Installeren

    • Om in netwerk-stand-by toegang krijgen tot Amazon Alexa, moet de soundbar zijn geïnstalleerd via de Bose Music-app (zie pagina 19) en de microfoon aanstaan (zie pagina 38). • U kunt de stand-bytimer uitschakelen via de Bose Music-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. D U T...
  • Pagina 19: Installatie Met De Bose Music-App

    I N STAL LAT IE M ET D E BOSE   MU S I C-A P P Met de Bose Music-app kunt u de soundbar installeren en bedienen via een mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet. Via de app kunt u muziek streamen, muziekdiensten toevoegen, internetradiozenders...
  • Pagina 20: Bestaande Gebruikers Van De Bose Music-App

    Voer de volgende stappen uit als de naam of het wachtwoord van uw netwerk is gewijzigd of als u een ander netwerk wilt gebruiken of toevoegen. 1. Houd op de afstandsbediening de knop Dempen A en de Bose Music-knop m ingedrukt totdat de lichtbalk oranje brandt.
  • Pagina 21: Bediening Van De Soundbar

    De bedieningsknoppen van de soundbar bevinden zich op de bovenkant van de soundbar en op de afstandsbediening. TIP: U kunt de soundbar ook bedienen via de Bose Music-app. FUNCTIES OP DE AFSTANDSBEDIENING Gebruik de afstandsbediening om de soundbar te bedienen, de bron te selecteren en Bluetooth-verbindingen te beheren.
  • Pagina 22: In- En Uitschakelen

    I 10 seconden ingedrukt totdat u een toon hoort en de lichtbalk twee keer wit pulseert. TIP: U kunt automatisch ontwaken ook in- of uitschakelen via de Bose Music-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen.
  • Pagina 23: Bronnen

    B ED IEN I N G VA N D E S O U ND BA R Bronnen Druk op de afstandsbediening op de juiste knop (tv O, Bluetooth l of Bose Music m) om de gewenste bron te selecteren. TIPS: • U kunt Bose Voice4Video™ in combinatie met Amazon Alexa ook gebruiken om uw Bluetooth-bron te selecteren (zie pagina 30).
  • Pagina 24: Afspelen En Volume Regelen

    TIP: U kunt ook op H drukken om het geluid weer in te schakelen. TIP: U kunt voor sommige bronnen ook Bose Voice4Video™ in combinatie met Amazon Alexa gebruiken om het afspelen en het volume te regelen (zie pagina 30).
  • Pagina 25: Spraakassistenten

    TIP: U kunt ook uw stem gebruiken om Amazon Alexa te bedienen (zie pagina 26). DE AUDIO BIJSTELLEN Gebruik de Bose Music-app om de lage tonen, de hoge tonen, het middenkanaal en het hoogtekanaal bij te stellen. Deze opties bevinden zich in het menu Instellingen.
  • Pagina 26: Amazon Alexa

    Voor meer informatie over wat Alexa zoal kan, gaat u naar: https://www.amazon.com/usealexa https://www.amazon.com/usealexa Gebruik de Bose Music-app om Amazon Alexa op de soundbar in te stellen. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. OPMERKINGEN: • Alexa is niet in alle talen en landen beschikbaar. De functies en functionaliteit van Alexa kunnen per locatie verschillen.
  • Pagina 27: De Soundbarknoppen Gebruiken

    DINGEN OM TE PROBEREN VOORBEELDEN VAN WAT U KUNT ZEGGEN Play jazz in the “Kitchen.” OPMERKING: Zorg dat u de luidsprekernaam gebruikt die u in de Bose Music-app Afspelen op een specifieke hebt opgegeven. Als er meerdere luidspreker luidsprekers zijn met dezelfde naam,...
  • Pagina 28: Bellen En Berichten Sturen Met Amazon Alexa

    Begin de zin met “Alexa,” gevolgd door: DINGEN OM TE PROBEREN VOORBEELDEN VAN WAT U KUNT ZEGGEN Drop in on “Kitchen.” OPMERKING: Als het apparaat een Bose-product is, moet u de luidsprekernaam gebruiken die u in de Bose Music-app Binnenvallen op een apparaat in hebt opgegeven.
  • Pagina 29: Niet Storen Instellen

    Drop in on “Mom’s Kitchen.” OPMERKING: Zorg dat u de luidsprekernaam Binnenvallen bij een familielid of gebruikt die is opgegeven in de vriend in een ander huis Bose Music-app en/of Alexa-app van de eigenaar. Bellen Call Mom. Een oproep beantwoorden Answer.
  • Pagina 30: Audio Bedienen Met Bose Voice4Video

    A M A zO N A L E XA AUDIO BEDIENEN MET BOSE VOICE4VIDEO™ Dankzij de Bose Voice4Video™-technologie hebt u de beschikking over meer Amazon Alexa-spraakfuncties dan bij andere soundbars. U kunt niet alleen uw slimme soundbar met uw stem bedienen, maar ook uw tv en kabel- of satellietdecoder.
  • Pagina 31 A M A zON AL E XA DINGEN OM TE PROBEREN VOORBEELDEN VAN WAT U KUNT ZEGGEN Een specifieke zender bekijken Watch NFL Network. Een specifiek kanaalnummer bekijken Watch channel 802. Skippen naar het volgende kanaal Next channel. Skippen naar het vorige kanaal Previous channel.
  • Pagina 32: Werkt Met De Google Assistent

    Sporten af op Huiskamer”. OPMERKINGEN: • Zorg dat u de soundbarnaam gebruikt die u in de Bose Music-app hebt opgegeven. Als er meerdere soundbars zijn met dezelfde naam, gebruikt u de naam die is opgegeven in de Google Assistent-app of wijzigt u de naam in de Bose Music-app.
  • Pagina 33: Audio Streamen Met Airplay

    AUD I O ST REA M E N MET AI RP L AY De soundbar is geschikt voor het afspelen van audio via Airplay 2. Zo kunt u snel audio vanaf een Apple-apparaat naar de soundbar of naar meerdere luidsprekers streamen. OPMERKINGEN: •...
  • Pagina 34: Bluetooth®-Verbindingen

    Instellingen. 3. Selecteer de soundbar in de lijst met apparaten. OPMERKING: Zoek de naam die u voor uw soundbar hebt ingevoerd in de Bose Music-app. Als u de soundbar geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam. Bose Smart Soundbar 600 Als er verbinding is, hoort u een toon en brandt de lichtbalk eerst continu wit en wordt dan geleidelijk zwart.
  • Pagina 35: De Verbinding Met Een Mobiel Apparaat Verbreken

    DE VERBINDING MET EEN MOBIEL APPARAAT VERBREKEN Gebruik de Bose Music-app om de verbinding met uw mobiele apparaat te verbreken. TIP: U kunt ook de Bluetooth-instellingen op uw mobiele apparaat gebruiken. Als u de Bluetooth-functie uitschakelt, worden ook alle verbindingen met andere apparaten verbroken.
  • Pagina 36: Status Van De Soundbar

    STAT US VA N D E SO UN D BAR De LED-lichtbalk aan de voorkant van de soundbar toont de status van de soundbar. Lichtbalk OPMERKING: De lichtbalk geeft één status tegelijk weer van de geselecteerde bron. WI-FI-STATUS Toont de status van de Wi-Fi-verbinding van de soundbar. ACTIVITEIT VAN DE LICHTBALK SYSTEEMSTATUS...
  • Pagina 37: Status Van Amazon Alexa

    STAT US VA N D E S O UND BAR STATUS VAN AMAZON ALEXA Toont de status van Amazon Alexa. ACTIVITEIT VAN DE LICHTBALK SYSTEEMSTATUS Amazon Alexa is inactief Wit licht schuift naar het midden en brandt Alexa luistert dan continu Wit licht schuift naar de Amazon Alexa denkt na zijkanten...
  • Pagina 38: Microfoon Uit-Lampje

    STAT US VA N D E SO UN D BAR Microfoon uit-lampje Microfoon uit-lampje ACTIVITEIT VAN HET LAMPJE SYSTEEMSTATUS Continu rood De microfoon staat uit AFSPEEL- EN VOLUMESTATUS Toont de soundbarstatus tijdens afspelen en volume regelen. ACTIVITEIT VAN DE LICHTBALK SYSTEEMSTATUS Twee centrale lichtjes Pauzeren branden continu wit...
  • Pagina 39: Update- En Foutstatus

    Wit licht schuift van links Bezig met naar rechts updaten soundbar Verzoek is tijdelijk niet Pulseert 4 keer rood beschikbaar - probeer het later opnieuw Fout - neem contact Continu rood op met de Bose- klantenservice D U T...
  • Pagina 40: Geavanceerde Functies

    G EAVA N CEER D E F U NC TI E S WI-FI-FUNCTIONALITEIT UITSCHAKELEN/INSCHAKELEN Houd op de afstandsbediening de knop Dempen A en de Bluetooth-knop l ingedrukt totdat de lichtbalk twee keer wit pulseert en dan geleidelijk zwart wordt. D U T...
  • Pagina 41: Bose-Producten Verbinden

    BOSE-P ROD U C TE N V E R B I N DE N ACCESSOIRES AANSLUITEN (OPTIONEEL) U kunt een of meer van deze accessoires op de soundbar aansluiten. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het accessoire voor meer informatie. • Bose Bass Module 700: Bose.com/BM700 Bose.com/BM700...
  • Pagina 42: Verbinden Via De Bose Music-App

    BOSE-P ROD U C TE N V E R B I N DE N Verbinden via de Bose Music-app Gebruik de Bose Music-app om uw Bose SoundLink Bluetooth-luidspreker of Bose-hoofdtelefoon met de soundbar te verbinden. Ga voor meer informatie naar: support.Bose.com/Groups support.Bose.com/Groups OPMERKINGEN: •...
  • Pagina 43: De Soundbar Updaten

    V ER zOR G IN G E N O ND E R H O U D DE SOUNDBAR UPDATEN Bij verbinding met de Bose Music-app en uw Wi-Fi-netwerk wordt de soundbar automatisch geüpdatet. DE BATTERIJ VAN DE AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN De batterij niet inslikken, gevaar voor chemische brandwonden. De bij dit product bijgeleverde afstandsbediening bevat een knoopcelbatterij.
  • Pagina 44 V ER zOR G IN G E N O ND E R H O U D 2. Plaats de nieuwe batterij met de vlakke kant naar boven, zodat het plusteken H zichtbaar is. OPMERKING: Gebruik uitsluitend een officieel goedgekeurde (bv. UL) CR2032- of DL2032-lithiumbatterij van 3 volt.
  • Pagina 45: De Soundbar Schoonmaken

    • Gebruik GEEN oplosmiddelen, chemicaliën of schoonmaakproducten die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. • Zorg dat er GEEN voorwerpen in openingen vallen. RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES Reserveonderdelen en accessoires kunt u bestellen via de Bose-klantenservice. Ga naar: support.Bose.com/SB600 support.Bose.com/SB600 BEPERKTE GARANTIE Voor de soundbar geldt een beperkte garantie.
  • Pagina 46: Problemen Oplossen

    ANDERE OPLOSSINGEN Als het probleem nog niet is verholpen, zie dan de onderstaande tabel voor symptomen van en oplossingen voor veelvoorkomende problemen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.com/contact worldwide.Bose.com/contact...
  • Pagina 47 Zorg dat de soundbar is aangesloten op de poort HDMI eARC of ARC van de tv. De audio wordt Controleer op het scherm Wordt nu afgespeeld van de Bose Music- niet afgespeeld in app of de audio wordt gestreamd in Dolby Atmos. Als dit niet het Dolby Atmos...
  • Pagina 48 Koppel de netsnoeren voor de soundbar en de optionele basmodule of surroundluidsprekers los, wacht 30 seconden en sluit ze vervolgens goed aan op een werkend stopcontact. Controleer de instelling Geavanceerd CEC in de Bose Music-app. Deze optie bevindt zich in het menu Instellingen. Ga voor meer informatie naar: support.Bose.com/SB600 support.Bose.com/SB600_CEC...
  • Pagina 49 (zie pagina 41). Geen audio uit Controleer in de Bose Music-app of de software up-to-date is. de basmodule of Stel de lage tonen bij met behulp van de Bose Music-app surroundluidsprekers (zie pagina 25). Schakel over op een andere bron (zie pagina 23).
  • Pagina 50 Schakel CEC op de bron uit. Raadpleeg de gebruikershandleiding van na vertraging de de bron. verkeerde bron Selecteer de juiste netwerknaam in de Bose Music-app en voer het wachtwoord voor het netwerk in (hoofdlettergevoelig). Controleer of de soundbar en uw mobiele apparaat verbonden zijn met hetzelfde netwerk.
  • Pagina 51 Controleer of het activeringswoord is ingeschakeld (zie pagina 26). Verwijder Alexa van de soundbar via de Bose Music-app. Voeg Alexa opnieuw toe. Zorg dat u de naam gebruikt die u in de Bose Music-app hebt Alexa reageert niet opgegeven. Als er meerdere soundbars zijn met dezelfde naam, gebruikt u de naam die is opgegeven in de Alexa-app of wijzigt u de naam in de Bose Music-app.
  • Pagina 52 Installeer eventuele software-updates die voor uw luidspreker of hoofdtelefoon beschikbaar zijn. Om te controleren of er updates zijn, opent u de bij uw product behorende Bose-app op uw mobiele apparaat of gaat u naar btu.Bose.com btu.Bose.com op uw computer.
  • Pagina 53: De Fabrieksinstellingen Terugzetten

    2. Om de netwerk- en audio-instellingen van de soundbar te herstellen, opent u de Bose Music-app op uw mobiele apparaat en voegt u de soundbar toe aan uw netwerk (zie “De soundbar toevoegen aan een bestaand account” op pagina 20).
  • Pagina 54: Bijlage: Referentiemateriaal M.b.t. De Installatie

    B IJLAGE: R EF EREN T I EM AT E R IAA L M. B.T. DE IN STAL L AT IE AANSLUITOPTIES Sluit de soundbar op de tv aan met behulp van een van de volgende aansluitopties: • Optie 1 (voorkeursoptie): HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) of ARC •...
  • Pagina 55: De Soundbar Op De Tv Aansluiten

    B IJLAGE: R EF EREN T I EM AT E R IAA L M. B.T. DE IN STAL L AT IE DE SOUNDBAR OP DE TV AANSLUITEN Nadat u een audiokabel hebt gekozen, sluit u de soundbar op de tv aan. Optie 1 (voorkeursoptie): HDMI eARC of ARC 1.
  • Pagina 56: Optie 2: Optical

    B IJLAGE: R EF EREN T I EM AT E R IAA L M. B.T. DE IN STAL L AT IE Optie 2: Optical Als de tv geen poort met de aanduiding HDMI eARC (of ARC) heeft, gebruik dan de optische kabel om de soundbar op de tv aan te sluiten.
  • Pagina 57: Het Geluid Controleren

    B IJLAGE: R EF EREN T I EM AT E R IAA L M. B.T. DE IN STAL L AT IE HET GELUID CONTROLEREN 1. Zet de tv aan met de afstandsbediening van de tv. 2. Zet in het audiogedeelte van het tv-menu de luidsprekers van de tv uit. OPMERKING: Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor meer informatie.
  • Pagina 58 ©2023 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM877935-0010 Rev. 02...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

873973-2100

Inhoudsopgave