Advertenties
De spraakbediening van het infotainmentsys-
teem is alleen beschikbaar voor de in sys-
teeminstellingen geselecteerde taal
93.
Instellingen spraakbediening
Spraakbediening starten en stoppen
●
Voor activeren van spraakbediening toets
op multifunctiestuurwiel kort indrukken .
De spraakbediening kan tevens met de toets
VOICE
van het infotainmentsysteem worden
geactiveerd.
●
Bij activering van de spraakbediening
klinkt een toon van de start van de dialoog
en wordt het basisscherm van de spraakbe-
›››
diening getoond,
afb.
scherm verschijnt in de weergave geselec-
teerd in Instellingen spraakbediening
18). De gesproken adviezen helpen u met
het volgende "dialoogvenster".
●
Spreek de gewenste volgorde en volg de in-
structies in het "dialoogvenster". Een functie
kan vaak met meerdere gesproken comman-
do's worden geactiveerd. Probeer bij twijfel
gewoon een opdracht te geven of zeg Help.
●
Wanneer een actie uitgevoerd wordt (bijv.
een contact oproepen), dan stopt de spraak-
bediening automatisch en moet deze op-
nieuw worden geactiveerd wanneer u deze
verder wenst te gebruiken. Er zijn bepaalde
commando's die de spraakbediening niet
16
stopt. De spraakbediening wacht met Wat
doen vanaf nu?
›››
pag.
●
Om de spraakbediening handmatig te be-
eindigen, houdt u de toets van het multi-
›››
functiestuurwiel ingedrukt tot het overeen-
pag. 18
komstige bevestigingssignaal klinkt, ofwel
drukt u tweemaal kort op de toets van het
stuur of de toets VOICE van het infotain-
mentsysteem, ofwel drukt u op de functie-
toets in de hoek rechtsboven van het
scherm.
●
De spraakbediening kan ook worden beëin-
digd door het uitspreken van de comman-
do's: Spraakbediening uitschakelen of Annu-
leren.
12, (het basis-
Hulp voor spraakbediening
Aanbevolen wordt om de eerste keer dat u de
›››
pag.
spraakbediening gebruikt naar de Help te
luisteren.
●
Spraakbediening inschakelen / VOICE .
Zeg het commando Help voor het starten
●
van de in het navigatiesysteem ingestelde
taal in Systeeminstellingen en volg de
instructies uit het dialoogvenster. De op-
dracht Help kan ook worden ingegeven ge-
volgd door een functie van het infotainment-
systeem, bijvoorbeeld "Help met de naviga-
tie".
Interactie met de dialoogfunctie
Pictogrammen in de hoek linksboven:
Inleiding
.
Het systeem wacht op een commando
van de gebruiker.
Het systeem heeft een commando her-
kend en zal spoedig handelen.
Het systeem brengt een gesproken com-
mando over en bevestigt het.
Het systeem is in pauzemodus. (max. 3
minuten).
/
Menu spraakbediening verbergen of
›››
afb.
12.
tonen
Bediening tijdens gesprek
Terwijl het infotainmentsysteem een gespro-
ken advies overdraagt, wordt op het scherm
van het systeem het symbool weergege-
ven.
●
De spraakweergave kan worden stopgezet
door te drukken op het pictogram linksboven
op het scherm, de toets van het stuur of
de toets VOICE ; de spraakherkenning voor
de gebruiker wordt hervat.
BELANGRIJK: Het systeem herkent een com-
mando ENKEL wanneer het symbool weer-
gegeven wordt als "actief" op het paneel of
op het aanraakscherm.
Als u zich bij het spreken van een commando
vergist of onvolledig sprak waardoor er niets
gebeurde, kunt u het commando herhalen.
Het symbool blijft geactiveerd.
Advertenties
