Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Levelflex FMP51
Pagina 1
Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Gedetailleerde informatie over het instrument is opgenomen in de bedieningshandleiding en de andere documentatie: Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App...
Bijbehorende documentatie Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Bijbehorende documentatie Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Over dit document Symbolen 2.1.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan.
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Over dit document WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan. VOORZICHTIG Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan licht of middelzwaar letsel ontstaan.
Fundamentele veiligheidsinstructies Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Handelingsstappen Resultaat van de handelingsstap Visuele inspectie 1, 2, 3, ... Positienummers A, B, C, ... Afbeeldingen 2.1.5 Symbolen op het instrument Veiligheidsinstructies Houd de veiligheidsinstructies in de bijbehorende bedieningshandleiding aan Temperatuurbestendigheid van de aansluitkabels...
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik of gebruik niet conform de bedoeling. Verificatie bij grensgevallen: ‣ Voor speciale vloeistoffen en reinigingsmiddelen, zal Endress+Hauser graag behulpzaam zijn bij het verifiëren van de bestendigheid van de gebruikte materialen. Hiervoor wordt echter geen garantie of aansprakelijkheid geaccepteerd. Overige gevaren Vanwege de warmte-overdracht vanuit het proces en vermogensverlies in de elektronica, kan de temperatuur van de elektronicabehuizing en de onderdelen daarin opgenomen (bijv.
Fundamentele veiligheidsinstructies Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Reparatie Om de bedrijfsveiligheid te waarborgen: ‣ Voer reparaties aan het instrument alleen uit na uitdrukkelijke toestemming. ‣ Houd de nationale/lokale voorschriften aan betreffende reparatie van elektrische apparatuur. ‣ Gebruik alleen originele reservedelen en toebehoren van de fabrikant.
‣ Voer het serienummer in van de typeplaat in de Endress+Hauser Operations app of scan de 2-D matrixcode op de typeplaat met de camera Alle informatie over het meetinstrument en de omvang van de bijbehorende technische documentatie wordt weergegeven.
Goederenontvangst en productidentificatie Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART 4.3.2 Transporteer het product naar het meetpunt WAARSCHUWING Behuizing of sonde kunnen beschadigd raken of losraken. Gevaar voor lichamelijk letsel! ‣ Transporteer het meetinstrument naar het meetpunt in de originele verpakking of aan de procesaansluiting.
Montage Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Benodigde ruimte bij de montage • Afstand (A) tussen tankwand en staaf- of kabelsondes: • voor gladde metalen wanden: > 50 mm (2 in) • voor kunststof wanden: > 300 mm (12 in) tot metalen delen buiten de tank •...
Pagina 11
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Montage • Het uiteinde van de sonde moet onder de volgende omstandigheden worden gefixeerd (vast naar beneden): Anders kan de sonde sporadisch met de tankwand, de uitlaatbodem, interne onderdelen of andere onderdelen van de installatie in aanraking komen •...
Pagina 12
Montage Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART ø a ø b ø<25 (1.0) 3 (0.12) » mm (in) A0012607 Maateenheid mm (in) Sondestaaf, niet bekleed Huls met passende boring om elektrisch contact tussen huls en staaf te waarborgen. Korte metalen buis, bijv. gelast Staafsonde, bekleed Kunststof huls, bijv.
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Montage Sonde Ø 16 mm (0,63 in) • a < Ø 26 mm (1,02 in) • b = Ø 16,5 mm (0,65 in) LET OP Slechte aarding aan het sonde-uiteinde kan foutieve metingen tot gevolg hebben.
Montage Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Montage van het instrument 5.2.1 Montage van instrumenten met een schroefdraadaansluiting A0012528 Schroef het instrument met de schroefdraadaansluiting in een bus of flens en zet deze vast in de procestank via de huls/flens. • Draai bij het inschroeven alleen aan de zeskantbout: •...
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Montage A0012852 Let op het volgende bij het neerlaten van de kabelsonde in de tank: • Wikkel de kabel langzaam af en laat deze voorzichtig in de tank zakken. • Waarborg dat de kabel niet buigt of knikt.
Pagina 16
Montage Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART 5.2.5 Verdraaien van het display Openen van het deksel 3 mm A0021430 Maak de schroef op de borgklem van het deksel van het elektronicacompartiment los met een inbussleutel (3 mm) en verdraai de klem 90 ° linksom.
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Elektrische aansluiting Sluiten van het deksel van het elektronicacompartiment 3 mm 2.5 Nm A0021451 Schroef het deksel van het elektronicacompartiment vast. Verdraai de borgklem 90 ° rechtsom en zet met een inbussleutel (3 mm) de schroef van de borgklem op het elektronicacompartiment met 2,5 Nm vast.
Pagina 18
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mA HART A0036499 3 Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mA HART Actieve scheider voor voedingsspanning (bijv. RN221N); let op de klemmenspanning Weerstand voor HART-communicatieweerstand (≥ 250 Ω); let op de maximale belasting...
Pagina 19
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Elektrische aansluiting Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mA HART, schakeluitgang A0036501 5 Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mA HART, schakeluitgang Actieve scheider voor voedingsspanning (bijv. RN221N); let op de klemmenspanning Weerstand voor HART-communicatieweerstand (≥ 250 Ω); let op de maximale belasting...
Pagina 20
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mAHART, 4 … 20 mA A0036502 7 Blokdiagram, 2-draads: 4 … 20 mAHART, 4 … 20 mA Actieve scheider voor voedingsspanning (bijv. RN221N); stroomuitgang 1; let op de klemmenspanning Weerstand voor HART-communicatieweerstand (≥...
Pagina 21
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Elektrische aansluiting Blokdiagram, 4-draads: 4 … 20 mA HART (10,4 … 48 V A0036526 9 Blokdiagram, 4-draads: 4 … 20 mA HART (10,4 … 48 V Verwerkingseenheid, bijv. PLC Weerstand voor HART-communicatieweerstand (≥ 250 Ω); let op de maximale belasting...
Pagina 22
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART VOORZICHTIG Voor het waarborgen van de elektrische veiligheid: ‣ Maak de randaardeverbinding niet los. ‣ Ontkoppel het instrument van de voedingsspanning voordat de randaarde wordt losgemaakt. Sluit de randaarde aan op de interne aardklem (3) voordat de voedingsspanning wordt aangesloten.
Pagina 23
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Elektrische aansluiting A0011175 12 Pintoekenning M12-connector Signaal + Niet toegekend Signaal - Aarde A0011176 13 Pintoekenning van 7/8"-connector Signaal - Signaal + Niet toegekend Afscherming Endress+Hauser...
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART 6.1.3 Voedingsspanning 2-draads, 4-20 mA HART, passief 2-draads; 4-20 mA Hart "Goedkeuri Klemspanning U op het Maximale belasting R, afhankelijk van de voedingsspanning U ng" instrument de voedingseenheid 3) 4) • Explosiev 11,5 … 35 V...
Pagina 25
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Elektrische aansluiting 2-draads; 4-20 mA HART, schakeluitgang "Goedkeuri Klemspanning U op het Maximale belasting R, afhankelijk van de voedingsspanning U ng" instrument de voedingseenheid 3) 4) • Explosiev 13,5 … 35 V R [ ] Ω...
Pagina 26
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART 2-draads; 4-20 mA HART, 4-vormkenmerk "Goedkeuri Klemspanning U op het Maximale belasting R, afhankelijk van de voedingsspanning U ng" instrument de voedingseenheid Alle Kanaal 1: 3) 4) 5) 13,5 … 30 V R [ ] Ω...
Elektrische aansluiting Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Schroef het deksel van het aansluitcompartiment en controleer de dekselafdichting; vervang indien nodig. 6.2.2 Aansluiten A0036418 14 Technische eenheid: mm (in) Druk de kabel door de kabelwartel. Verwijder de afdichting van de kabelwartel niet, teneinde een goede afdichting te waarborgen.
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Bedieningsmogelijkheden ≤ 3 (0.12) A0013661 15 Technische eenheid: mm (in) Om de kabel weer uit de klemmen te verwijderen: Druk met een platte schroevendraaier ≤ 3 mm in de opening tussen de twee aansluitklemopeningen Trek tegelijkertijd het kabeluiteinde uit de klem.
Pagina 30
Bedieningsmogelijkheden Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Opbouw en functies van het bedieningsmenu 7.1.1 Display User ABC_ DEFG HIJK LMNO PQRS TUVW A0012635 16 Displayformaat op de display- en bedieningsmodule Meetwaardeweergave (1 waarde groot) 1.1 Kopregel met tagnummer en foutsymbool (wanneer een fout aanwezig is) 1.2 Meetwaardesymbolen...
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Bedieningsmogelijkheden 7.1.2 Bedieningselementen Functies • Weergave van meetwaarden, storingen en informatiemeldingen • Achtergrondverlichting; verandert van groen naar rood in geval van storing • Het instrumentdisplay kan worden verwijderd voor eenvoudiger bediening De instrumentdisplays zijn leverbaar met de extra optie draadloze Bluetooth®- technologie.
Bedieningsmogelijkheden Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART • toets en toets (ESC-functie - tegelijkertijd toetsen indrukken) • In het menu, submenu: kort indrukken van de toets: • Verlaat het huidige menuniveau en gaat naar het volgende hogere menuniveau. • Bij open helptekst: de helptekst van de parameter wordt gesloten.
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Inbedrijfname 7.2.1 Contextmenu openen Met het contextmenu kan de gebruiker de volgende menu' s snel en direct vanuit het bedieningsmenu oproepen: • Setup • Weergave backup • Omhullingscurve • Toetsblokkering aan Oproepen en sluiten van het contextmenu De gebruiker is in het bedieningsmenu.
Inbedrijfname Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Instellen bedieningstaal Fabrieksinstelling: Engels of de bestelde lokale taal X X X X X X X 20.50 Main menu 0104-1 Display language English Operation Setup Display language 0104-1 English à Deutsch Español Français Display language 0104-1 Ã...
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Inbedrijfname Instrumentconfiguratie 8.3.1 Configureren niveaumeting 20 mA 100% 4 mA A0011360 19 Configuratieparameters voor niveaumeting in vloeistof LN = sondelengte R = referentiepunt van de meting D = Afstand E = Leeginregeling (= nulpunt)
Pagina 36
Inbedrijfname Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Setup → Medium groep Specificeer de mediumgroep (Andere of Water gebaseerd (DC >=4)) Setup → Leeginregeling Specificeer de leegafstand E (afstand van referentiepunt R tot het 0%-niveau). Setup → Inregeling vol Specificeer de volafstand F (afstand van de 0%-markering tot de 100%-markering).
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Inbedrijfname 8.3.2 Configureren scheidingslaagmeting Een scheidingslaagmeting is allen mogelijk indien het instrument de betreffende software-optie heeft. In de productstructuur: kenmerk 540 "Applicatiepakket", optie EB "Scheidingslaagmeting". 100% DK (DC ) A0011177 20 Configuratieparameters voor scheidingslaagmeting...
Pagina 38
Inbedrijfname Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 HART Setup → Buisdiameter (alleen voor "Tank type" = "Bypass / stilling well") Specificeer de diameter van de bypass of stilling well. Setup → Tank niveau Specificeer het vulniveau (Deels gevuld of Volledig bedekt) Setup → ...
Pagina 40
*71572135* 71572135 www.addresses.endress.com...