Vega VEGAPOINT 11 Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor VEGAPOINT 11:
- Producthandleiding (16 pagina's) ,
- Handleiding (28 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Vega VEGAPOINT 11
Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGAPOINT 11
- Pagina 1 Handleiding Capacitieve grenswaardeschakelaar VEGAPOINT 11 Transistor meit IO-Link Document ID: 63008...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
9 Certificaten en toelatingen ....................23 9.1 Levensmiddelen- en farmaceutische certificaten ............23 EU-conformiteit ......................23 Milieumanagementsysteem ................... 23 10 Bijlage ............................. 24 10.1 Technische gegevens ..................... 24 10.2 Instrumentcommunicatie IO-Link ..................27 10.3 Afmetingen ........................31 10.4 Industrieel octrooirecht ....................33 VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 3 Inhoudsopgave 10.5 Licensing information for open source software ............. 33 10.6 Handelsmerken ......................33 Uitgave: 2021-02-08 VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
-
Pagina 4: Over Dit Document
Gebruikte symbolen Document ID Dit symbool op de titelpagina van deze handleiding verwijst naar de Document-ID. Door invoer van de document-ID op www.vega.com komt u bij de document-download. Informatie, aanwijzing, tip: dit symbool markeert nuttige aanvullen- de informatie en tips voor succesvol werken. -
Pagina 5: Voor Uw Veiligheid
Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De VEGAPOINT 11 is een sensor voor niveausignalering. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk " Productbeschrijving" opgenomen. De bedrijfsveiligheid van het instrument is alleen bij correct gebruik conform de specificatie in de gebruiksaanwijzing en in de evt. aanvul-... -
Pagina 6: Productbeschrijving
Geldigheid van deze Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende instrumentuitvoerin- handleiding gen: • Hardwareversie vanaf 1.0.0 • Softwareversie vanaf 1.2.0 De VEGAPOINT 11 bestaat uit de componenten: Componenten • Behuizing met geïntegreerde elektronica • Procesaansluiting • Stekker Fig. 1: VEGAPOINT 11 Stekkeraansluiting 360°-statusindicatie... -
Pagina 7: Werking
Deze is ontwikkeld voor industriële toepassing op alle terreinen van de procestechniek en kan in op water gebaseerde vloeistoffen worden toegepast. Typische toepassingen zijn overvul- en droogloopbeveiligingen. Dankzij de kleine sensoreenheid kan de VEGAPOINT 11 bijv. ook in dunnen leidingen worden gemonteerd. De sensor maakt toepassing VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 8: Werkingsprincipe
Aanhechtingen worden tot een bepaalde mate genegeerd en hebben op die manier geen invloed op de meting. Bediening De schakelstatus van de VEGAPOINT 11 kan extern worden gecon- troleerd (controlelampje). Draadloze bediening De optioneel geïntegreerde Bluetooth-module maakt bovendien een draadloze bediening van de VEGAPOINT 11 mogelijk. -
Pagina 9: Verpakking, Transport En Opslag
Verpakkingen, voor zover niet anders aangegeven, alleen onder de volgende omstandigheden opslaan: • Niet buiten bewaren • Droog en stofvrij opslaan • Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 10: Toebehoren
De handleidingen voor de genoemde toebehoren vindt u in de down- loadsectie op onze homepage. Inschroef- en hygiënische Voor instrumenten met schroefdraaduitvoering staan verschillende sokken inschroef- en hygiënische sokken ter beschikking. Meer informatie vindt u in de technische gegevens VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 11: Monteren
• Abrasie en mechanische inwerkingen Schakelpunt De VEGAPOINT 11 kan in iedere willekeurige positie worden inge- bouwd. Het instrument moet wel zodanig worden gemonteerd dat de sensor zich op de hoogte van het gewenste schakelpunt bevindt. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 12: Gebruik
Montage-instructies Aanhechtend product Bij aanhechtende en taaivloeibare media moet de sensor zo mogelijk vrij in de tank steken, om afzettingen te voorkomen. Inschroefsokken moeten daarom een bepaalde lengte niet overschrijden. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 13 Geadviseerd montagegebied A Niet aanbevolen - gevaar voor luchtinsluitingen B Niet aanbevolen - gevaar voor afzettingen Wanneer VEGAPOINT 11 in de vulstroom is ingebouwd, kan dit Instromend medium ongewenste foutieve metingen tot gevolg hebben. Monteer de VE- GAPOINT 11 daarom op een plaats in de tank, waar geen storende invloeden, zoals bijv.
-
Pagina 14: Op De Voedingsspanning Aansluiten
Bij buitenopstelling, op gekoelde tanks of in vochtige omgevingen, waar bijvoorbeeld met stoom of hoge druk wordt gereinigd, is het van groot belang, dat de stekker correct is opgeschroefd. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 15: Aansluiten
5 Op de voedingsspanning aansluiten Aansluiten Uitvoeringen instrument Fig. 7: VEGAPOINT 11 - M12 x 1-stekker Stekkeraansluiting 360°-statusindicatie Instrumentbehuizing Procesaansluiting Sensor M12 x 1-connector Voor deze steekverbinding is een prefab kabel met connector nodig. Afhankelijk van de uitvoering beschermingsklasse IP66/IP67 of IP69. -
Pagina 16: In Bedrijf Nemen
Niet bedekt gesloten Open Geel Bedekt/onbedekt Open Open Rood Uitgebreide functies Uitgang Transistorfunctie Bij instrumenten met transistoruitgang kunt u de functie van de uitgang instellen. • Werking PNP (fabrieksinstelling) • Functie NPN Fabrieksinstelling Fabrieksinstelling Fabrieksinstelling Uitgang 1 VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 17 Wanneer de meetgrootheid beweegt tussen schakel- en terugscha- kelpunt, dan verandert de toestand van de uitgang niet. Fig. 9: Hysteresefunctie SP Schakelpunt RP Terugschakelpunt A HNO (Hysterese Normally Open) = maakcontact B HNC (Hysterese Normally Closed) = verbreekcontact Tijdbalk Hysterese VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
- Pagina 18 U kunt een vertragingstijd van 0 tot 60 seconden instellen. Schakeluitgang Wanneer bij de toepassing Door gebruiker gedefineerd is geselec- teerd, kunt u de instellingen voor de schakeluitgang selecteren. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
- Pagina 19 De instelling is een maat voor de gevoeligheid van de sensortop. Terugschakelpunt (RP1) Het terugschakelpunt (RP) regelt de gevoeligheid van de sensor bij het vrijkomen van de sensortop. De procentuele opgave bepaalt de bovenste bereiksgrens van de hysterese. De instelling is een maat voor de gevoeligheid van de sensortop. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
-
Pagina 20: Diagnose En Service
24-uurs service hotline Wanneer deze maatregelen echter geen resultaat hebben, neem dan in dringende gevallen contact op met de VEGA service-hotline onder tel.nr. +49 1805 858550. De hotline staat ook buiten de gebruikelijke kantoortijden 7 dagen per week, 24 uur per dag ter beschikking. -
Pagina 21: Procedure In Geval Van Reparatie
Omschrijving van de opgetreden storing. • Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Adres voor retourzending bij uw vertegenwoordiging opvragen. U vindt deze op onze homepage. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 22: Demonteren
Afvoeren Het instrument bestaat uit recyclebare materialen. Voer het daarom af naar een gespecialiseerd recyclingbedrijf. Houd daarbij de nationale voorschriften aan. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 23: Certificaten En Toelatingen
Het milieumanagementsysteem is conform DIN EN ISO 14001 gecertificeerd. Help ons aan deze eisen te voldoen en houdt de milieu-instructies in de hoofdstukken " Verpakking, transport en opslag" en " Afvoeren" van deze handleiding aan. VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 24: Bijlage
Ʋ Schroefdraad G½ , ½ NPT 50 Nm (37 lbf ft) Ʋ Schroefdraad G¾, ¾ NPT 75 Nm (55 lbf ft) Ʋ Schroefdraad G1, 1 NPT 100 Nm (73 lbf ft) Ʋ Hygiënische adapter 20 Nm (15 lbf ft) Oppervlaktekwaliteit < 0,76 µm (3.00 in) Niet in contact met medium VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 25 Stoombelasting tot 1 uur +135 °C (+275 F) Diëlektrische constante ≥ 2,0 Display (NE 107) 360°-statusindicatie (led) Ʋ Groen Voedingsspanning aan - uitgang 1 open Ʋ Geel Voedingsspanning aan - uitgang 1 gesloten Ʋ Rood Voedingsspanning aan - storing/simulatie VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
- Pagina 26 Transistoruitgang PNP/NPN Uitgangssignaal IO-Link conform IEC 61131-9 Aansluittechniek Driedraads Belastingsstroom max. 250 mA (uitgang, continu kortsluitvast) Overbelastingsbestendigheid Kortsluitvastheid Permanent Schakelspanning < 34 V DC Spanningsval < 3 V Blokkeerstroom PNP < 10 µA Afhankelijk van de uitvoering van het instrument VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
-
Pagina 27: Instrumentcommunicatie Io-Link
DeviceID 0x00, 0x02, 0x00 1024 Procesdatawoord Constructie 31 (MSB) … … 0 (LSB) Sensor X-waarde 0,1 % (frequentie) Temperatuur in °C, resolutie 0,1 K Out2 Out1 Formaten Waarde Type Out1 1 Bit Boolean Out2 1 Bit Boolean VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 28: Instrumentgegevens Isdu
String VEGAPOINT Product ID 0x0013 String VEGAPOINT Produc tText 0x0014 String LevelSwitch Serial Number 21 0x0015 String Hardware Re- 0x0016 String vision Software Re- 0x0017 String vision Application 0x0018 Max. 31 String Sensor Specific Tag VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... -
Pagina 29: Vega-Specifieke Instrumentgegevens
0x0113 unsigned8 0 = HNO, 1=HNC 2 = FNO, 3=FNC Function output 2 0x0114 unsigned8 0 = HNO, 1=HNC (OU2) 2 = FNO, 3=FNC Temperature unit (TMP) 291 0x0123 Float 1001 = °C 1002 = °F VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 30 1 = Closed Output 2 0x0135 Unsigned16 RO 0 = Open 1 = Closed Device name 0x0136 String Serial number 0x0137 String Hardware version 0x0138 String Software version 0x0139 String Device revision 0x013A Unsigned16 RO VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
-
Pagina 31: Afmetingen
1 NPT ø 18 mm (0.71") Fig. 12: VEGAPOINT 11, standaarduitvoering - schroefdraad Schroefdraad G½, G¾, G1 (DIN ISO 228/1) met M12 x 1-stekkeraansluiting Schroefdraad ½ NPT, ¾ NPT, 1 NPT met M12 x 1-stekkeraansluiting VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link... - Pagina 32 (0.71") ø 50,5 mm (1.99") Fig. 13: VEGAPOINT 11, hygiënische uitvoering - schroefdraad Schroefdraad G½ voor hygiënische schroefdraadadapter (DIN ISO 228/1) met M12 x 1-stekkeraansluiting VEGAPOINT 11, hygiënische uitvoering in schroefdraadadapter, clamp Houdt er rekening mee, dat de totale lengte door de connector verandert.
-
Pagina 33: Industrieel Octrooirecht
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com. - Pagina 34 Notes VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
- Pagina 35 Notes VEGAPOINT 11 • Transistor meit IO-Link...
-
Pagina 36: Printing Date
De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Phone +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-mail: info.de@vega.com...