Elektrische of pneumatische eindschakelaar (16 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Samson 42-10
Pagina 1
Verschildrukregelaar (openend) Type 42-10 ⋅ Type 42-20 Type 42-15 ⋅ Typ 42-25 Type 42-20 (type 42-10 met tussenstuk) Type 42-25 (type 42-15 met tussenstuk) Fig. 1 ⋅ Verschildrukregelaar Inbouw- en bedieningsvoorschrift EB 3005/3007 NL Uitgave maart 2004...
Pagina 3
De regelaars voldoen aan de eisen van de Europese richtlijn. Bij ventielen, die zijn voorzien van een CE-markering, geeft de conformiteitsverklaring uitkomst over de gebruikte conformiteits-beproevingsmethode. De bijbehorende con- formiteitsverklaring is beschikbaar op http://www.samson.de en kan daar te- vens worden gedownload. Voor een correct gebruik moet worden gewaarborgd dat de regelaar alleen daar wordt toegepast, waar de bedrijfsdruk en de temperaturen dit waarden, welke ten grondslag lagen aan de bestelling, niet overschrijden.
42-10 en 42-15 voorzien van een afge- dicht tussenstuk (10). De verschildruk over de installatie wordt via de plus- en de minusleiding naar het mem- braan (13) overgedragen en geconverteerd in een stelkracht.
Pagina 5
Constructie en werking Type 42-10 Type 42-25 Regelventiel Regelventiel type 2421 type 2422 18.1 Aandrijving type 2420 Membraanstang Ventielhuis Zitting Membraan membraanhuis Klep Klepstang Schroeven, moer Metalen ontlastingsbalg Stelveer Gew. waarde instelling Veer Aandrijving type 2425 Ontluchting > DN 125...
Om eventueel in het leidingsysteem optre- beünvloeden, moet er altijd voor de verschil- dende variaties te kunnen dempen verdient drukregelaar een vuilfilter (SAMSON Type het aanbeveling, de stuurleidingen te voor- 2N) worden ingebouwd (par. 2.2). zien van naaldsmoorventielen.
Bediening sluiter in te bouwen, om de installatie voor 3 Bediening reinigings- en onderhoudswerkzaamheden te kunnen afsluiten. Bovendien kunnen daar- 3.1 Inbedrijfname door de membranen bij langere bedrijfspau- zen worden ontlast. Voor het controleren Alle ventielen aan de verbruikerszijde van de in de installatie heersende drukken moeten zijn geopend.
Onderhoud – fouten zoeken 3.3 Uit bedrijf nemen 4.1 Vervangen van het membraan Afsluitventielen beginnend in de toevoer in Wanneer alleen het membraan defect is, willekeurige volgorde sluiten. dan kunnen na ontlasten van het installatie- deel de stuurleidingen worden afgeschroefd 4 Onderhoud –...
Pagina 9
Membraan defect Membraan vervangen (par. 4.1) Slijtage van zitting en klep Demontage nodi g,beschadigde onderdelen door afzettingen of vervangen of SAMSON service informeren. vreemde objecten Vuilfilter verstopt Filterpatroon reinigen Ventiel voor de regel- -waarde narekenen en SAMSON taak te klein informeren.
Max. en min. doorstroming Is er een vuilfilter ingebouwd? Inbouwschets Afmetingen en gewichten van de regelaars zijn opgenomen in het bij- behorende typeblad. Type 42-10 en type 42-15: T 3005 NL Type 42-20 en type 42-25: T 3007 NL EB 3005/3007 NL...
Pagina 12
Technische wijzigingen, zonder voorafgaande aankondiging, voorbehouden. SAMSON REGELTECHNIEK B.V. Postbus 290 (Signaalrood 10) NL 2700 AG ZOETERMEER EB 3005/3007 NL Tel. 079 - 3610501 Fax. 079 - 3615930...
Pagina 13
Omzetten van verchromen naar iriserend passiveren De productie van SAMSON is bezig met het wijzigen van de oppervlaktebehandeling van gepassiveerd stalen onderdelen. Als gevolg hiervan kunt u een apparaat ont vangen wat is samengesteld uit delen die zijn onderworpen aan verschillende oppervlakte...